{"end_date": "2026-04-10", "name": "S4C", "info_url": "https://epg.pw/channels/12105/20260408.html", "country": "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland", "description": null, "error_message": "", "provider": "SkyTV", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=12105&date=20260408&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "Mae Osgar yn defnyddio ymbarel i gael cysgod; ond, mae'r Triawd eisiau ei ddefnyddio fel dysgl lloeren. Osgar uses an umbrella for shade; but, the Trio want to use it as a satellite dish.", "start_date": "2026-04-08T00:00:00+00:00", "title": "Oi! Osgar"}, {"desc": "Cipolwg yn \u00f4l dros rai o uchafbwyntiau rhaglen dydd Sadwrn. Tune in to relive some of the highlights of Saturday's programme.", "start_date": "2026-04-08T00:10:00+00:00", "title": "New: Mwy o Stwnsh Sadwrn"}, {"desc": "Mae ymdrechion y teulu Mwmin i helpu merch swil iawn yn gwneud pethau'n waeth. A fedr Mwmintrol ddysgu gwrando'n iawn arni? The Moomin family's efforts to help a shy girl make things worse.", "start_date": "2026-04-08T00:35:00+00:00", "title": "Dyffryn Mwmin"}, {"desc": "Uchafbwyntiau o'r Cymru Premier JD, yn cynnwys Llansawel v Met Caerdydd  a Llanelli v Y Bala. Highlights from the JD Cymru Premier, including Briton Ferry Llansawel v Cardiff Met.", "start_date": "2026-04-08T01:00:00+00:00", "title": "Sgorio"}, {"desc": "Darllediad Etholiadol gan Llafur Cymru. Election Broadcast by Welsh Labour.", "start_date": "2026-04-08T01:25:00+00:00", "title": "Darllediad Etholiadol gan Llafur Cymru"}, {"desc": "Mae'n ddiwrnod arddangos y cwilt ac mae Mel yn nerfus pan glyw fod Heno am ddod i ffilmio. It's the day of unveiling the quilt and Mel is nervous when she hears that Heno are coming to film.", "start_date": "2026-04-08T01:30:00+00:00", "title": "Rownd a Rownd"}, {"desc": "Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.", "start_date": "2026-04-08T02:00:00+00:00", "title": "New: Heno"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-04-08T02:30:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Mae Cassie'n cael braw gan ymwelydd annisgwyl. Mae Garry'n ceisio fod yn gefn i Dani. Cassie gets a scare from an unexpected visitor. Garry tries to support Dani.", "start_date": "2026-04-08T03:00:00+00:00", "title": "New: Pobol y Cwm"}, {"desc": "Mae Mel, Ken a Kay ar bigau'r drain ar \u00f4l i Llinos gipio Kynan. Mel, Ken and Kay are in a living nightmare following Llinos and Kynan's disappearance.", "start_date": "2026-04-08T03:25:00+00:00", "title": "New: Rownd a Rownd"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-04-08T03:55:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Cyfres Newydd. Lisa J\u00ean sy'n mynd ar daith i olrhain straeon pobl sy'n byw ar y ffin rhwng Y Ffindir a Rwsia.New Series. The Stories of people living on the border of Finland and Russia.", "start_date": "2026-04-08T04:00:00+00:00", "title": "New: Y Wal - Y Ffindir a Rwsia"}, {"desc": "Uchafbwyntiau bob g\u00eam o'r rownd ddiweddaraf Super Rygbi Cymru. Highlights of every game from the latest round of Super Rygbi Cymru. English language commentary is also available.", "start_date": "2026-04-08T05:00:00+00:00", "title": "Clwb Rygbi Uchafbwyntiau"}, {"desc": "Steffan Powell sy'n darganfod sut ma natur yn medru bod yn help wrth i ni ddysgu sut i addasu i'r newid yn lefel y mor. Steffan Griffiths visits The Netherlands to meet pioneering engineers.", "start_date": "2026-04-08T05:30:00+00:00", "title": "Colli Cymru i'r M\u00f4r"}, {"desc": "..programmes start at 6.00am", "start_date": "2026-04-08T06:35:00+00:00", "title": "..programmes start at 6.00am"}, {"desc": "Mae'n amser gwely, ond mae'r Pitws Bychain yn darganfod Macsen yn sboncio ar ei ffon sboncio - wrth gysgu! It's bedtime but The Wee Littles discover Jeremy bouncing on a pogo-stick - asleep!", "start_date": "2026-04-08T13:00:00+00:00", "title": "Y Pitws Bychain"}, {"desc": "Mae straeon Twt yn mynd yn rhy bell ac yn arwain at broblemau i'w ffrindiau yn yr harbwr. Twt's storytelling gets out of hand and creates some problems for his friends in the harbour", "start_date": "2026-04-08T13:05:00+00:00", "title": "Twt"}, {"desc": "Mae mynd \u00e2 golch Mrs Tigi Dwt ati ar eu go-cart newydd yn troi'n antur i Guto a'i ffrindiau. When the rabbits deliver MrsTigi Dwt's laundry, on their new go-cart it turns into an adventure", "start_date": "2026-04-08T13:15:00+00:00", "title": "Guto Gwningen"}, {"desc": "Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn yn mynd a'i ffrindiau i weld hen balas coll! On today's poptastic adventure, Huwcyn is taking the friends to see a long-lost palace!", "start_date": "2026-04-08T13:30:00+00:00", "title": "Pentre Papur Pop"}, {"desc": "Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd \u00e2 Dilys y cocyrpw ac Aneira a'i chrwbanod. Today we meet Dilys the cockerpoo and Aneira and her tortoises.", "start_date": "2026-04-08T13:45:00+00:00", "title": "Sigldigwt"}, {"desc": "Pan mae Anna a Rwdi yn cweryla a ddim isie bod yn ffrindie, maent yn dewis cael ffrindiau dychmygol newydd o'r enw Rol ac Aled. Anna and Rudi create imaginary friends.", "start_date": "2026-04-08T14:00:00+00:00", "title": "New: Odo"}, {"desc": "Mae Moc Samson yn gwneud rhaglen ddogfen ar y Jet-lu. Ai bod yn arwr sy'n bwysig, neu'r gydnabyddiaeth? Moc Samson is making a documentary on the Jet-lu.", "start_date": "2026-04-08T14:05:00+00:00", "title": "Joni Jet"}, {"desc": "Mae Moc Samson yn gwneud rhaglen ddogfen ar y Jet-lu. Ai bod yn arwr sy'n bwysig, neu'r gydnabyddiaeth? Moc Samson is making a documentary on the Jet-lu.", "start_date": "2026-04-08T14:10:00+00:00", "title": "Joni Jet"}, {"desc": "Sh! Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw cawn stori am eira cynnes. The sun sets and it's time for a story. Today's story is about warm snow.", "start_date": "2026-04-08T14:20:00+00:00", "title": "Nos Da Cyw"}, {"desc": "Dyw Blwi a Bingo ddim eisiau tacluso'r 'stafell chwarae, felly mae Dadi Robot yn gwneud. Blwi and Bingo don't want to tidy the playroom, so they get Dadi Robot to do it for them.", "start_date": "2026-04-08T14:25:00+00:00", "title": "Blwi"}, {"desc": "Dyw Blwi a Bingo ddim eisiau tacluso'r 'stafell chwarae, felly mae Dadi Robot yn gwneud. Blwi and Bingo don't want to tidy the playroom, so they get Dadi Robot to do it for them.", "start_date": "2026-04-08T14:30:00+00:00", "title": "Blwi"}, {"desc": "Ymunwch \u00e2 Awi a chriw Waw, y tro hwn swigod sy'n cael sylw ac mae'r arbrofion yn byrlymu! Join Awi and the Waw Crew, this time, Bubbles get the attention and the experiments are bubbling!", "start_date": "2026-04-08T14:35:00+00:00", "title": "Waw! - Swigod"}, {"desc": "Ymunwch \u00e2 Awi a chriw Waw, y tro hwn swigod sy'n cael sylw ac mae'r arbrofion yn byrlymu! Join Awi and the Waw Crew, this time, Bubbles get the attention and the experiments are bubbling!", "start_date": "2026-04-08T14:40:00+00:00", "title": "Waw! - Swigod"}, {"desc": "Mae'n ddiwrnod golchi, ond does dim golwg o'r Glaw! Tybed a all Fwffa Cwmwl helpu'r Cymylaubychain i orffen y golch? It's washing day but where's Rain? Can the little clouds do the washing?", "start_date": "2026-04-08T15:00:00+00:00", "title": "Cymylaubychain"}, {"desc": "Mae Digbi yn poeni nad ydy e'n dda iawn am fod yn ddraig.  Dydy e ddim yn gallu hedfan nac anadlu t\u00e2n fel Gruffudd Goch. Digbi is worried he's no good at being a dragon.", "start_date": "2026-04-08T15:10:00+00:00", "title": "Digbi Draig"}, {"desc": "Mae'r criw yn dod ar draws arth fach drist. Mae gan yr arth bentwr o lyfrau. Tybed a fydd darllen stori'n codi calon yr arth fach? Will reading a story help to cheer up a sad little bear?", "start_date": "2026-04-08T15:20:00+00:00", "title": "Jen a Jim a'r Cywiadur"}, {"desc": "Heddiw cawn glywed pam mae Estrys yn stwffio ei phen yn y pridd. Colourful stories from Africa about the animals of the world. Today we find out why Ostrich sticks her head in the ground.", "start_date": "2026-04-08T15:35:00+00:00", "title": "Chwedlau Tinga Tinga"}, {"desc": "Mae'r teulu'n mwynhau chwarae g\u00eam o gardiau archarwyr ac er mwyn parhau i chwarae, mae'r efeilliaid yn rhewi eu rhieni! The twins freeze their parents so they can carry on playing cards!", "start_date": "2026-04-08T15:45:00+00:00", "title": "Deian a Loli"}, {"desc": "Mae'r teulu'n mwynhau chwarae g\u00eam o gardiau archarwyr ac er mwyn parhau i chwarae, mae'r efeilliaid yn rhewi eu rhieni! The twins freeze their parents so they can carry on playing cards!", "start_date": "2026-04-08T15:50:00+00:00", "title": "Deian a Loli"}, {"desc": "Dere ar antur geiriau gyda'r Cywion Bach. Ar raglen heddiw, 'drwm' yw'r gair arbennig. Come on a word adventure! Today's programme is full of noise as 'drwm' (drum) is the special word.", "start_date": "2026-04-08T16:00:00+00:00", "title": "Cywion Bach"}, {"desc": "Dere ar antur geiriau gyda'r Cywion Bach. Ar raglen heddiw, 'drwm' yw'r gair arbennig. Come on a word adventure! Today's programme is full of noise as 'drwm' (drum) is the special word.", "start_date": "2026-04-08T16:05:00+00:00", "title": "Cywion Bach"}, {"desc": "Mae dau archwiliwr tanddwr yn ymuno \u00e2 nhw wrth iddyn nhw cyfarch eu ffrind Sioned y siarc. Today, they are joined by two ocean explorers as they discover all about Sioned the toothy shark!", "start_date": "2026-04-08T16:10:00+00:00", "title": "Mari, Hari a'r Byd Tanddwr"}, {"desc": "Mae dau archwiliwr tanddwr yn ymuno \u00e2 nhw wrth iddyn nhw cyfarch eu ffrind Sioned y siarc. Today, they are joined by two ocean explorers as they discover all about Sioned the toothy shark!", "start_date": "2026-04-08T16:15:00+00:00", "title": "Mari, Hari a'r Byd Tanddwr"}, {"desc": "Mae Hywel y ffermwr hud yn tywys Betsan ar antur i Fferm Fach i ddod o hyd i arlleg fel bod hi'n gallu pobi bara garlleg. Hywel and Betsan seek garlic so that she can bake garlic bread.", "start_date": "2026-04-08T16:20:00+00:00", "title": "Fferm Fach"}, {"desc": "Mae Sim a Sam wedi darganfod dinas goll Micro Ocido ond mae 'na broblem, Mae'n rhaid i Blero achub y ddinas. Sim and Sam have discovered the lost city of Micro Ocido but there's a problem.", "start_date": "2026-04-08T16:30:00+00:00", "title": "Blero'n Mynd i Ocido"}, {"desc": "Mae Sim a Sam wedi darganfod dinas goll Micro Ocido ond mae 'na broblem, Mae'n rhaid i Blero achub y ddinas. Sim and Sam have discovered the lost city of Micro Ocido but there's a problem.", "start_date": "2026-04-08T16:35:00+00:00", "title": "Blero'n Mynd i Ocido"}, {"desc": "Mae Gwyneth wedi gweu siwmper i Maldwyn ond ma'r plant yn credu ei fod yn siwtio bwgan brain yn well. Gwyneth has knitted a jumper for Maldwyn but the kids think it better suits scarecrow.", "start_date": "2026-04-08T16:45:00+00:00", "title": "Annibendod"}, {"desc": "Mae'r Pitws yn crwydro drwy'r goedwig pan mae banana yn disgyn o'r awyr. Dy' nhw erioed wedi gweld un o'r blaen! The Wee Littles are walking a forest trail when a banana falls from the air.", "start_date": "2026-04-08T17:00:00+00:00", "title": "Y Pitws Bychain"}, {"desc": "Mae'r Harbwr Feistr wedi dysgu dawns newydd, y Salsa, a chyn hir, mae trigolion yr harbwr yn dawnsio - pawb heblaw am Lewis. The Harbour Master gets everyone dancing the Salsa!", "start_date": "2026-04-08T17:05:00+00:00", "title": "Twt"}, {"desc": "Mae'r Harbwr Feistr wedi dysgu dawns newydd, y Salsa, a chyn hir, mae trigolion yr harbwr yn dawnsio - pawb heblaw am Lewis. The Harbour Master gets everyone dancing the Salsa!", "start_date": "2026-04-08T17:10:00+00:00", "title": "Twt"}, {"desc": "Mae Guto Gwningen yn gwahodd Tomi Broch i fynd gyda nhw i ardd Mr Puw, ond fe gafodd e sioc!  Guto invites Tomi Broch along for a garden raid and gets more than he bargained for.", "start_date": "2026-04-08T17:15:00+00:00", "title": "Guto Gwningen"}, {"desc": "Mae Guto Gwningen yn gwahodd Tomi Broch i fynd gyda nhw i ardd Mr Puw, ond fe gafodd e sioc!  Guto invites Tomi Broch along for a garden raid and gets more than he bargained for.", "start_date": "2026-04-08T17:20:00+00:00", "title": "Guto Gwningen"}, {"desc": "Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau yn dysgu am saith rhyfeddod Pentre Papur Pop! On today's poptastic adventure, the friends are learning about the seven wonders of Pop Paper City!", "start_date": "2026-04-08T17:30:00+00:00", "title": "Pentre Papur Pop"}, {"desc": "Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau yn dysgu am saith rhyfeddod Pentre Papur Pop! On today's poptastic adventure, the friends are learning about the seven wonders of Pop Paper City!", "start_date": "2026-04-08T17:35:00+00:00", "title": "Pentre Papur Pop"}, {"desc": "Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd \u00e2 llygod bach a Gwen a'i neidr. Gwesty Sigldigwt is open! Today we meet some little mice and Gwen and her snake.", "start_date": "2026-04-08T17:45:00+00:00", "title": "Sigldigwt"}, {"desc": "Caiff Gwersyll Maes y Mes ei droi i anrhefn lwyr gan epidemig o igian gan y gwiwerod. Camp is thrown into chaos by hiccupping squirrels.", "start_date": "2026-04-08T18:00:00+00:00", "title": "Odo"}, {"desc": "Mae Joni a Jini yn cyfnewid cyrff ar ddamwain! Gyda drwgweithredwyr angen eu dal, maen nhw'n dysgu meistroli eu sgiliau ei gilydd! Joni and Jini accidentally switch bodies!", "start_date": "2026-04-08T18:10:00+00:00", "title": "Joni Jet"}, {"desc": "Sh! Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw cawn stori am y falwn aer poeth. Today's story is about the hot air balloon.", "start_date": "2026-04-08T18:20:00+00:00", "title": "Nos Da Cyw"}, {"desc": "Mae angen help Doctor Blwi pan mae Dad yn cael pelydr-x annisgwyl gan Nyrs Bingo. Doctor Blwi is needed for assistance when Dad gets a very curious x-ray from Nurse Bingo.", "start_date": "2026-04-08T18:30:00+00:00", "title": "Blwi"}, {"desc": "Mae Awi a chriw 'Waw' yn sylwi ar bopeth sy'n 'waw' yn y byd o'n cwmpas. Heddi, mae'r criw yn darganfod mwy am olwynion a ffrithiant. The crew discover more about wheels and friction.", "start_date": "2026-04-08T18:35:00+00:00", "title": "Waw! - Ffrithiant"}, {"desc": "Mae Awi a chriw 'Waw' yn sylwi ar bopeth sy'n 'waw' yn y byd o'n cwmpas. Heddi, mae'r criw yn darganfod mwy am olwynion a ffrithiant. The crew discover more about wheels and friction.", "start_date": "2026-04-08T18:40:00+00:00", "title": "Waw! - Ffrithiant"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-04-08T19:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Tro hwn, mae Scott yn godro ar fferm ger Pen-y-bont ac yn creu wisgi yn Nistyllfa Aber Falls, Abergwyngregyn. Scott milks on a farm near Bridgend and creates whiskey at AberFalls Distillery. [SL]", "start_date": "2026-04-08T19:05:00+00:00", "title": "Dim Cwsg i Quinnell"}, {"desc": "Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.", "start_date": "2026-04-08T19:30:00+00:00", "title": "Heno"}, {"desc": "Caiff Meinir gyfle i ddianc o'r fferm gyda Sioned a Dafydd wrth iddynt gystadlu yn yr eisteddfod leol. A special heifer and calf make record price at Welshpool mart's annual heifer sale.", "start_date": "2026-04-08T20:00:00+00:00", "title": "Teulu Shadog: Tymhorau'r Flwyddyn"}, {"desc": "Cyfres Newydd, ac yn y rhaglen gyntaf mae Meinir, Sioned ag Adam hefo'u gilydd ym Mhont y Twr!  Meinir revisits Bodnant's camellias; Adam visits Farmyard nursery; Sioned makes a dead hedge.", "start_date": "2026-04-08T20:30:00+00:00", "title": "Garddio a Mwy"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-04-08T21:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.", "start_date": "2026-04-08T21:05:00+00:00", "title": "New: Prynhawn Da"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-04-08T22:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Cyfres Newydd. Lisa J\u00ean sy'n mynd ar daith i olrhain straeon pobl sy'n byw ar y ffin rhwng Y Ffindir a Rwsia.New Series. The Stories of people living on the border of Finland and Russia.", "start_date": "2026-04-08T22:05:00+00:00", "title": "Y Wal - Y Ffindir a Rwsia"}, {"desc": "Mae yna ddrewdod mawr yn ymestyn dros Wersyll Maes y Mes. Ar ol dod o hyd i wahanol bethau gwrtaith y Prif Swyddog Plu sy ar fai. A terrible stink descends on Forest Camp.", "start_date": "2026-04-08T23:00:00+00:00", "title": "Odo"}, {"desc": "Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn yn darganfod Crwb-bop ar y traeth! On today's poptastic adventure, Huwcyn find a Crwb-bop on the beach!", "start_date": "2026-04-08T23:10:00+00:00", "title": "Pentre Papur Pop"}, {"desc": "Mae Mili'n trio dangos i Tera sut i wneud ffrindiau gyda pili-palod, a Septo'n cael cystadleuaeth syllu gyda chorrach carreg. Milli tries to show Tera how to make friends with butterflies.", "start_date": "2026-04-08T23:20:00+00:00", "title": "Egin Bach"}, {"desc": "Mae Joni a Jini yn dysgu gwers am fod yn or-hyderus wrth geisio atal Lili Lafant rhag defnyddio pwer y ddinas gyfan. Today, Joni and Jini learn a lesson about being overconfident.", "start_date": "2026-04-08T23:25:00+00:00", "title": "Joni Jet"}, {"desc": "Mae Joni a Jini yn dysgu gwers am fod yn or-hyderus wrth geisio atal Lili Lafant rhag defnyddio pwer y ddinas gyfan. Today, Joni and Jini learn a lesson about being overconfident.", "start_date": "2026-04-08T23:30:00+00:00", "title": "Joni Jet"}, {"desc": "Beth sy'n arnofio a beth sy'n suddo a pham? Dewch i ddarganfod mwy gyda Awi a'r criw. What floats and what sinks and why? Come and discover more in the company of Awi and crew.", "start_date": "2026-04-08T23:40:00+00:00", "title": "Waw! - Arnofio a Suddo"}, {"desc": "Y tro hwn, mae'r Doniolis yn cynnal ocsiwn ac yn llwyddo i werthu darn gwerthfawr iawn i Mrs Rowlands. The Doniolis hold an auction and manage to sell a valuable piece to Mrs Rowlands.", "start_date": "2026-04-09T00:00:00+00:00", "title": "Y Doniolis"}, {"desc": "Mae Lloyd ac Abacus yn chwilio am lecyn tawel braf i chwarae eu hoff g\u00eam fwrdd. Lloyd and Abacus finally find the perfect place to play a game - but forget to take gravity into account.", "start_date": "2026-04-09T00:05:00+00:00", "title": "Prys a'r Pryfed"}, {"desc": "Mae Lloyd ac Abacus yn chwilio am lecyn tawel braf i chwarae eu hoff g\u00eam fwrdd. Lloyd and Abacus finally find the perfect place to play a game - but forget to take gravity into account.", "start_date": "2026-04-09T00:10:00+00:00", "title": "Prys a'r Pryfed"}, {"desc": "Mae Smaliwr yn dysgu gwers i Peniog. Wrth iddo gystadlu am deitl dychmygol,  mae 'na heriau amhosib o'i flaen. Peniog goes above and beyond to win the imaginary title: Y Fedal Teylyngdod!", "start_date": "2026-04-09T00:20:00+00:00", "title": "New: Y Smyrffs"}, {"desc": "Mae Smaliwr yn dysgu gwers i Peniog. Wrth iddo gystadlu am deitl dychmygol,  mae 'na heriau amhosib o'i flaen. Peniog goes above and beyond to win the imaginary title: Y Fedal Teylyngdod!", "start_date": "2026-04-09T00:25:00+00:00", "title": "New: Y Smyrffs"}, {"desc": "Y tro hwn, mae Maisy yn anelu at gystadleuaeth fawr yn Sioe Frenhinol Cymru. This time, sisters - Harriet and Georgia - show some sibling rivalry in their showjumping competition.", "start_date": "2026-04-09T00:30:00+00:00", "title": "Carlamu"}, {"desc": "Y tro hwn, mae Maisy yn anelu at gystadleuaeth fawr yn Sioe Frenhinol Cymru. This time, sisters - Harriet and Georgia - show some sibling rivalry in their showjumping competition.", "start_date": "2026-04-09T00:35:00+00:00", "title": "Carlamu"}, {"desc": "Elaine Jones o Landudno sy'n torchi ei llewys yr wythnos hon wrth iddi gael dosbarth meistr ar goginio pysgod. Elaine Jones gets a masterclass on how to prepare and cook fish.", "start_date": "2026-04-09T01:00:00+00:00", "title": "Cegin Bryn: Y Dosbarth Meistr"}, {"desc": "Darllediad Etholiadol gan y Ceidwadwyr Cymreig. Election Broadcast by the Welsh Conservatives.", "start_date": "2026-04-09T01:25:00+00:00", "title": "Darllediad Etholiadol gan y Ceidwadwyr C"}, {"desc": "Mae Mel, Ken a Kay ar bigau'r drain ar \u00f4l i Llinos gipio Kynan. Mel, Ken and Kay are in a living nightmare following Llinos and Kynan's disappearance.", "start_date": "2026-04-09T01:30:00+00:00", "title": "Rownd a Rownd"}, {"desc": "Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.", "start_date": "2026-04-09T02:00:00+00:00", "title": "New: Heno"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-04-09T02:30:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Mae Ows yn mynnu atebion am y gorffennol ac mae Garry'n gobeithio prynu un o fusnesau'r pentref. Ows demands answers about the past while Garry sets his sights on buying a business.", "start_date": "2026-04-09T03:00:00+00:00", "title": "New: Pobol y Cwm"}, {"desc": "Yn y bennod hon, edrychwn ar nifer o enghreifftiau o ymdrechion cadwraeth, gan gynnwys toeau gwyrdd yr Almaen. A look at city dwellers who save the planet by living with wildlife.", "start_date": "2026-04-09T03:25:00+00:00", "title": "Nol o'r Dibyn gyda Iolo Williams"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-04-09T03:55:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Wrth baratoi ar gyfer ei diweddglo hapus, mae wyneb cyfarwydd o orffennol Ani yn ymddangos ac yn bygwth difetha popeth. A familiar face from Ani's past threatens to unravel everything.", "start_date": "2026-04-09T04:00:00+00:00", "title": "Anfamol"}, {"desc": "30 mlynedd ers trychineb y Sea Empress yn Sir Benfro i ni'n clywed gan y rai oedd yno. We hear about one of the world's biggest oil-tanker accidents, 30 years after the incident.", "start_date": "2026-04-09T04:30:00+00:00", "title": "Dwr Du: Trychineb y Sea Empress"}, {"desc": "Awn i Adran Argyfwng Maelor Wrecsam; cawn olwg onest ar be sy'n achosi eu problemau a sut ma'r ysbyty am ddatrys pethau. We take an unflinching look at Wrexham Maelor's Emergency department.", "start_date": "2026-04-09T05:30:00+00:00", "title": "Ysbyty: Dan Bwysau"}, {"desc": "..programmes start at 6.00am", "start_date": "2026-04-09T06:40:00+00:00", "title": "..programmes start at 6.00am"}, {"desc": "Mae 'na bry yn y den! Mae Fflwff yn ei ddilyn yn eiddgar a wneith dim byd yn ei rwystro - dodrefn, silffoedd uchel, neu hyd yn oed Brethyn! Fluff is in hot pursuit of a fly in the den!", "start_date": "2026-04-09T13:00:00+00:00", "title": "Brethyn a Fflwff"}, {"desc": "Mae Si\u00f4n ac Izzy'n gwarchod Bea ond maen nhw'n tynnu gwallt o'u pennau pan mae'n cr\u00efo'n ddiddiwedd. Si\u00f4n and Izzy offer to babysit Baby Bea, but a crying baby proves to be quite a handful.", "start_date": "2026-04-09T13:05:00+00:00", "title": "Sion y Chef"}, {"desc": "Mae Cacamwnci yn \u00f4l gyda mwy o sgetsys dwl a doniol! Cymeriadau newydd sbon fel Clem Clocsio, Myrddin y Dewin a Vanessa drws nesa, a rhai o'n hen ffefrynnau. Cacamwnci is back!", "start_date": "2026-04-09T13:15:00+00:00", "title": "Cacamwnci"}, {"desc": "Wedi i Cregynnog a Harri gael damwain, maen nhw'n cael help gan Lysywen Farus a physgodyn Grwper. Cregynnog and Harri crash their Gups and need some help from an eel and a grouper fish.", "start_date": "2026-04-09T13:30:00+00:00", "title": "Octonots"}, {"desc": "'Pam bod gyda ni goed?' yw cwestiwn Meg heddiw. Mae gan Tad-cu ateb doniol am y Brenin Boliog oedd ar d\u00e2n eisiau mynd i barti pen-blwydd Tywysoges. Today Meg asks 'What are trees for?.", "start_date": "2026-04-09T13:45:00+00:00", "title": "Byd Tad-cu"}, {"desc": "Mae Deg yn ymuno \u00e2'r Blociau Rhif ac yn dweud wrthyn nhw pa mor arbennig yw hi i fod yn Ddeg perffaith. Ten turns up to tell the Numberblocks what it's like to be a perfect ten.", "start_date": "2026-04-09T14:00:00+00:00", "title": "Blociau Rhif"}, {"desc": "Mae diwrnod y ras gychod wedi cyrraedd, ac mae pawb yn benderfynol o ennill - yn enwedig Gwich. It's the annual Regatta race and everyone is determined to win, especially Ratty.", "start_date": "2026-04-09T14:05:00+00:00", "title": "Crawc a'i Ffrindiau"}, {"desc": "Cyfres gomedi, celf a ch\u00e2n i blant 4-7 mlwydd oed lle mae Aeron Pugh fel y cymeriad Bendant yn ymuno \u00e2 dosbarthiadau plant ledled Cymru. Comedy, art and singing series for children aged 4-7.", "start_date": "2026-04-09T14:15:00+00:00", "title": "Bendibwmbwls"}, {"desc": "Cyfres gomedi, celf a ch\u00e2n i blant 4-7 mlwydd oed lle mae Aeron Pugh fel y cymeriad Bendant yn ymuno \u00e2 dosbarthiadau plant ledled Cymru. Comedy, art and singing series for children aged 4-7.", "start_date": "2026-04-09T14:20:00+00:00", "title": "Bendibwmbwls"}, {"desc": "Ma Mari Fach y Madfall ar goll o'r syrcas ond mewn gwirionedd, wedi dilyn Dorti adra ma hi! Mari Fach the chameleon is lost from the circus but in actual fact she's just followed Dorti home!", "start_date": "2026-04-09T14:30:00+00:00", "title": "Twm Twrch"}, {"desc": "Tro hwn, mae Lloyd yn ymweld \u00e2 chlwb sglefrfyrddio arbennig yn Abertawe, ac fe gawn ni ddysgu beth yw murlun. Lloyd visits a skateboarding club in Swansea and we learn what a mural is.", "start_date": "2026-04-09T14:40:00+00:00", "title": "Ne-wff-ion"}, {"desc": "Tro hwn, mae Lloyd yn ymweld \u00e2 chlwb sglefrfyrddio arbennig yn Abertawe, ac fe gawn ni ddysgu beth yw murlun. Lloyd visits a skateboarding club in Swansea and we learn what a mural is.", "start_date": "2026-04-09T14:45:00+00:00", "title": "Ne-wff-ion"}, {"desc": "Mae Norman eisiau bod yn seren ar-lein fel y dewin Dewi Dewin, ond nid yw ei styntiau'n mynd yn dda. Norman wants to be an online sensation like Dewi Dewin, but his stunts do not go well.", "start_date": "2026-04-09T15:00:00+00:00", "title": "Sam Tan"}, {"desc": "A fydd criw o forladron bach Ysgol y Dderwen yn llwyddo i helpu Ben Dant a Cadi i drechu Capten Cnec a chipio'r ynys n\u00f4l? Can Ysgol y Dderwen's pirates succeed in helping Ben Dant and Cadi?", "start_date": "2026-04-09T15:10:00+00:00", "title": "Ahoi!"}, {"desc": "Mae'n ddiwrnod y ras heddiw a phawb ar d\u00e2n eisiau ennill un o'r cystadlaethau. Today is race day and everyone is keen to win at least one race.", "start_date": "2026-04-09T15:25:00+00:00", "title": "Twt"}, {"desc": "Cyfle i ddarganfod y pethau cryf a chlyfar sy'n rhan o fyd natur, fel, metelau, deimwntau, y planhigyn Fagl Gwener a dwr. We learn how water can alter the shape of the landscape.", "start_date": "2026-04-09T15:40:00+00:00", "title": "Ein Byd Bach..."}, {"desc": "Ymunwch gyda Meleri a Huw wrth iddyn nhw grwydro Cymru a chael pob math o antur yn yr awyr agored. Today: a wet and muddy assault course, skateboarding, and the world's fastest zip line.", "start_date": "2026-04-09T15:45:00+00:00", "title": "Awyr Iach"}, {"desc": "Ymunwch gyda Meleri a Huw wrth iddyn nhw grwydro Cymru a chael pob math o antur yn yr awyr agored. Today: a wet and muddy assault course, skateboarding, and the world's fastest zip line.", "start_date": "2026-04-09T15:50:00+00:00", "title": "Awyr Iach"}, {"desc": "Mae'r \u00eeg ar Sgodyn Mawr druan felly mae'r Olobobs yn creu Pigyn iddi, sy'n ei helpu i dawelu. When Big Fish has hiccups the Olobobs make her Prickle, who encourages her to keep calm.", "start_date": "2026-04-09T16:05:00+00:00", "title": "Olobobs"}, {"desc": "Mae Og yn teimlo'n unig pan mae ei ffrindiau i gyd yn rhy brysur i chwarae ag e. Og feels lonely when all his friends are too busy to play with him.", "start_date": "2026-04-09T16:10:00+00:00", "title": "Og y Draenog Hapus"}, {"desc": "Pan na fydd baneri newydd ar gyfer y rheilffordd yn cyrraedd, a all y dreigiau achub y dydd? When new flags for the railway don't arrive, can the dragons to save the day?", "start_date": "2026-04-09T16:20:00+00:00", "title": "Dreigiau Cadi"}, {"desc": "Cartwn newydd wedi'i ysbrydoli gan brofiadau plant ar y sbectrwm awtistig. New cartoon about an autistic little boy who overcomes situations that challenge him with the help of his friends.", "start_date": "2026-04-09T16:30:00+00:00", "title": "Pablo"}, {"desc": "Mae Tref yn cael trafferth gyda'r peiriant golchi ac mae llanast yn y golchdy! Tref is having trouble with the washing machine and there is a mess in the laundry!", "start_date": "2026-04-09T16:40:00+00:00", "title": "Parc Glan Gwil"}, {"desc": "Mae Tref yn cael trafferth gyda'r peiriant golchi ac mae llanast yn y golchdy! Tref is having trouble with the washing machine and there is a mess in the laundry!", "start_date": "2026-04-09T16:45:00+00:00", "title": "Parc Glan Gwil"}, {"desc": "Mae gan Fflwff reddf am guddio ac yn mwynhau dilyn Brethyn o gwmpas heb iddo sylwi! Fluff has an instinct for hiding and gets a big kick out of following Tweedy without him noticing!", "start_date": "2026-04-09T17:00:00+00:00", "title": "Brethyn a Fflwff"}, {"desc": "Mae Izzy'n cyhoeddi bod ei bryd hi ar wneud ffilmiau, nid ar fod yn chef, ac mae'n bwrw ati i greu ei ffilm gynta erioed. Izzy surprises Si\u00f4n by announcing that she'd rather be a film maker!", "start_date": "2026-04-09T17:05:00+00:00", "title": "Sion y Chef"}, {"desc": "Mae Cacamwnci n\u00f4l gyda mwy o sgetsys dwl a doniol, a chymeriadau newydd fel Clem Clocsio, Myrddin y Dewin a Vanessa drws nesa. Cacamwnci is back with more funny and silly sketches!", "start_date": "2026-04-09T17:15:00+00:00", "title": "Cacamwnci"}, {"desc": "Mae Cacamwnci n\u00f4l gyda mwy o sgetsys dwl a doniol, a chymeriadau newydd fel Clem Clocsio, Myrddin y Dewin a Vanessa drws nesa. Cacamwnci is back with more funny and silly sketches!", "start_date": "2026-04-09T17:20:00+00:00", "title": "Cacamwnci"}, {"desc": "Wrth blymio i'r dyfnfor du, mae criw o Fwydod Tanio yn ymosod ar yr Octonots. While diving down to the Midnight Zone, the Octonauts are attacked by bomber worms.", "start_date": "2026-04-09T17:30:00+00:00", "title": "Octonots"}, {"desc": "Wrth blymio i'r dyfnfor du, mae criw o Fwydod Tanio yn ymosod ar yr Octonots. While diving down to the Midnight Zone, the Octonauts are attacked by bomber worms.", "start_date": "2026-04-09T17:35:00+00:00", "title": "Octonots"}, {"desc": "Heddiw, mae Owen yn gofyn 'Pam bod llysiau yn dda i ti?'. Wrth gwrs, mae gan Tad-cu ateb doniol am rhandir hudol! In today's programme, Owen asks 'Why are vegetables good for you?'.", "start_date": "2026-04-09T17:45:00+00:00", "title": "Byd Tad-cu"}, {"desc": "Mae'r Blociau Rhif yn cael braw pan mae Bloc Wyth, Octobloc, yn cyrraedd. Numberland is rocked by the arrival of Numberblock Eight,known to his friends as Octoblock.", "start_date": "2026-04-09T18:00:00+00:00", "title": "Blociau Rhif"}, {"desc": "Pan fydd Crawc yn penderfynu gwersylla ar lan yr afon, mae'r gwenc\u00efod yn achub ar y cyfle i gymryd drosodd y Crawcdy. The weasels grab an opportunity to take over Toad Hall. Poor Toad!", "start_date": "2026-04-09T18:05:00+00:00", "title": "Crawc a'i Ffrindiau"}, {"desc": "Heddiw mae Ben Dant yn ymuno \u00e1 disgyblion Ysgol Gynradd Gymraeg Garth Olwg i greu trysor penigamp. Ben Dant joins the pupils of Ysgol Dyffryn Trannon, Trefeglwys to create a treasure.", "start_date": "2026-04-09T18:20:00+00:00", "title": "Bendibwmbwls"}, {"desc": "Mae pawb yng Nghwmtwrch wedi cyffroi wrth i Twrch ffeindio map sy'n dynodi fod trysor yn y dref. Mystic mole Twrch Trwythog has found a map which denotes that there is treasure in the town.", "start_date": "2026-04-09T18:30:00+00:00", "title": "Twm Twrch"}, {"desc": "Y cyfryngau cymdeithasol yw pwnc y rhaglen heddiw. Gyda chymaint o blant yn eu defnyddio, a ydyw'n ddiogel? With so many children using socials these days, we ask the question: is it safe?", "start_date": "2026-04-09T18:40:00+00:00", "title": "Ne-wff-ion"}, {"desc": "Y cyfryngau cymdeithasol yw pwnc y rhaglen heddiw. Gyda chymaint o blant yn eu defnyddio, a ydyw'n ddiogel? With so many children using socials these days, we ask the question: is it safe?", "start_date": "2026-04-09T18:45:00+00:00", "title": "Ne-wff-ion"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-04-09T19:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Dan arweiniad Heledd a Dylan bydd Gwyn a Mary yn cael treulio amser gyda dau gi o dan olwg ein camer\u00e2u cudd. This time, Gwyn and Mary spend time with two dogs, filmed by our hidden cameras. [SL]", "start_date": "2026-04-09T19:05:00+00:00", "title": "Y Ci Perffaith"}, {"desc": "Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.", "start_date": "2026-04-09T19:30:00+00:00", "title": "Heno"}, {"desc": "Dyddiaduron William Bulkeley sy'n cofnodi bywyd cefn gwlad yn Sir F\u00f4n yn y 18fed ganrif. How William Bulkeley's 18th century diaries reveal fascinating facts about the Anglesey countryside.", "start_date": "2026-04-09T20:00:00+00:00", "title": "Caeau Cymru"}, {"desc": "G\u00eam gwis gwreiddiol. Yn cystadlu am y Jacpot mae timau o Hen Golwyn, Bangor/Aberteifi a Sir Gar. Brand new quiz show that combines knowledge, strategy and a little bit of luck.", "start_date": "2026-04-09T20:30:00+00:00", "title": "Y Deis"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-04-09T21:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.", "start_date": "2026-04-09T21:05:00+00:00", "title": "New: Prynhawn Da"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-04-09T22:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Mae Kris Hughes a Tara Bethan yn Rhuthun i sgwrsio gyda phobl yr ardal am brofiadau sydd wedi effeithio ar eu bywydau, ac i glywed eu hoff ganeuon. This time, we're in Ruthin.", "start_date": "2026-04-09T22:05:00+00:00", "title": "Radio Fa'ma"}, {"desc": "Mae Og yn teimlo'n flin wrth i adar bach fwyta ei fafon. Og feels angry when some little birds eat his strawberries.", "start_date": "2026-04-09T23:00:00+00:00", "title": "Og y Draenog Hapus"}, {"desc": "Mae Sara isie neud fideo roc o Trefor Ifans a'i iwcalele. Mae pethau'n mynd o chwith a Sam yw'r seren ond mae Trefor yn rocio! Sarah wants to make a rock video of Trevor and his ukulele.", "start_date": "2026-04-09T23:10:00+00:00", "title": "Sam Tan"}, {"desc": "Pan fydd mellt yn taro, mae'r dreigiau angen cario negeseuon yn \u00f4l a 'mlaen ar y rheilffordd. When lightning strikes, it's up to the dragons to carry coded messages on the railway.", "start_date": "2026-04-09T23:20:00+00:00", "title": "Dreigiau Cadi"}, {"desc": "Mae Mama Polenta a Sam yn cystadlu i weld pwy gall greu'r saws pasta gore, ond saws basil Izzy sy'n curo'r ddau. Mama Polenta and Sam Spratt agree to a pasta sauce cook-off.", "start_date": "2026-04-09T23:30:00+00:00", "title": "Sion y Chef"}, {"desc": "Yn \u00f4l y s\u00f4n, os yw gwartheg yn gwrando ar gerddoriaeth, mae'n golygu fod eu llaeth yn fwy blasus. Siwan visits a farm near Lampeter to investigate what music cattle listen too.", "start_date": "2026-04-09T23:45:00+00:00", "title": "Ne-wff-ion"}, {"desc": "Er mwyn cynyddu'r diddordeb yn y papur newydd, mae Gohebydd yn penderfynu cyfweld \u00e2 Craca Hyll wyneb yn wyneb!  Gohebydd decides to interview Craca Hyll for the newspaper article!", "start_date": "2026-04-10T00:00:00+00:00", "title": "New: Y Smyrffs"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-04-08", "icon": ""}