{"end_date": "2026-06-19", "name": "S4C HD", "info_url": "https://epg.pw/channels/12378/20260609.html", "country": "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland", "description": null, "error_message": "", "provider": "SkyTV", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=12378&date=20260609&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "Cyfle i ail fyw gemau a holl lols y penwythnos. More Stwnsh Sadwrn, and a chance to re-live the weekend's games and lols.", "start_date": "2026-06-17T00:00:00+00:00", "title": "New: Mwy o Stwnsh Sadwrn"}, {"desc": "Mae i\u00e2r yn cael ei glymu wrth ffan a blwch trydan wrth i'r Triawd ei erlid. A chicken gets tied up to a fan and an electric box while being chased by the Trio.", "start_date": "2026-06-17T00:25:00+00:00", "title": "Oi! Osgar"}, {"desc": "Mae Crinwr, Cras, Tila a Duncan yn harneisio pwer Llwydbenglog i ddatgloi eu harwyr mewnol a helpu Adam i wrthsefyll y triawd drwg. The gang harness the power of Llwydbenglog.", "start_date": "2026-06-17T00:35:00+00:00", "title": "HE-MAN a Meistri'r Bydysawd"}, {"desc": "Bydd Roy yn ymweld \u00e2 Chwm Cynon ac yn cychwyn ei daith lan y l\u00f4n ym mhentref Penderyn gan alw yng ngwesty'r Lamb. Roy visits the Cynon Valley visiting Penderyn, Aberdare and Mountain Ash.", "start_date": "2026-06-17T01:00:00+00:00", "title": "Cymoedd Roy Noble"}, {"desc": "Cyfres Newydd. Mae Sarra Elgan a'r t\u00eem yn helpu Fran i drawsnewid ystafell anniben i fod yn ofod creadigol. New Series.The team transform a cluttered spare room into a practical music space.", "start_date": "2026-06-17T01:30:00+00:00", "title": "Taclo'r Ty"}, {"desc": "Cawn hanes enwebiadau Cymru yng Ngwobrau Into Film yn Llundain, a bydd Paul yn dod \u00e2 newyddion cyffrous o Ganolfan Ddiwylliannol Iddewig Cymru. We also have a chat with Lauren Moore.", "start_date": "2026-06-17T02:00:00+00:00", "title": "New: Heno"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-06-17T02:30:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Ceisiai Eleri gadw ei chyfrinach rhag gweddill y pentref. Mae Howard yn benderfynol o brofi ei hun i Eileen. Eleri tries her best to keep her secret from the rest of the village.", "start_date": "2026-06-17T03:00:00+00:00", "title": "New: Pobol y Cwm"}, {"desc": "Gan fod Mair yn teimlo allan ohoni efo'i chyfoedion mae Dylan yn treulio noson allan ar ei ben ei hun. Mair feels a little isolated which leads to Dylan having a night out alone.", "start_date": "2026-06-17T03:25:00+00:00", "title": "New: Rownd a Rownd"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-06-17T03:55:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Golwg ar waith Uned Plismona'r Ffyrdd Heddlu Gogledd Cymru. Tro ma mae na ddamwain car ac mae'r criw yn delio gyda chyffuriau. This time, there's a car accident & the team have a drugs case.", "start_date": "2026-06-17T04:00:00+00:00", "title": "Y Llinell Las"}, {"desc": "Mae'r Fets yn \u00f4l, ac mae Kate yn cynnal llawdriniaeth gymhleth ar goes Cymro'r ci. There's a special visitor today as Donald Trump the hamster pays a visit in his Air Force One box!", "start_date": "2026-06-17T05:00:00+00:00", "title": "Y Fets"}, {"desc": "Yn y bennod yma, byddwn yn cyfarfod cynllunydd theatr dawnus, ac yn dysgu am ddrymiau ym Mhont-y-clun. Today, we learn about the history of zines, and take a walk around Merthyr Tydfil.", "start_date": "2026-06-17T06:00:00+00:00", "title": "Y S\u00een"}, {"desc": "..programmes start at 6.00am", "start_date": "2026-06-17T06:35:00+00:00", "title": "..programmes start at 6.00am"}, {"desc": "Home Shopping.", "start_date": "2026-06-17T07:00:00+00:00", "title": "Teleshopping"}, {"desc": "..programmes start at 6.00am", "start_date": "2026-06-17T08:00:00+00:00", "title": "..programmes start at 6.00am"}, {"desc": "Mae Un yn mynd i Ddwnsiwn Daear Ddwbl yn chwilio am yr afalau aur,gan ddyblu ei hun bob cam. One explores the Double Dungeon of Doom to find the golden apples,doubling herself all the way.", "start_date": "2026-06-17T13:00:00+00:00", "title": "Blociau Rhif"}, {"desc": "Mae Norman a Hanna yn ymchwilio i ddigwyddiadau lleol dirgel. Norman and Hanna investigate mysterious local goings-on.", "start_date": "2026-06-17T13:05:00+00:00", "title": "Sam Tan"}, {"desc": "Mae Dad yn mynd \u00e2 Blwi a Bingo i'r parc yn y cart. Ond, mae Blwi'n colli amynedd pan mae Dad yn stopio i siarad gyda phawb.Dad takes Blwi and Bingo on an early morning cart ride to the park.", "start_date": "2026-06-17T13:15:00+00:00", "title": "Blwi"}, {"desc": "Mae'r Octonots yn dilyn mamau pengwin ymerodrol sydd ar eu ffordd adref at eu teuluoedd. The Octonauts follow emperor penguin mums returning to their families.", "start_date": "2026-06-17T13:25:00+00:00", "title": "Octonots"}, {"desc": "Cyfres am yr efeilliaid direidus a'u pwerau hudol. Mae Mam di dod adra efo llond bocs o geriach Fodryb Pertuna gan gynnwys f\u00e1s gwerthfawr. What happens when Aunt Pertuna's vase breaks?", "start_date": "2026-06-17T13:40:00+00:00", "title": "Deian a Loli"}, {"desc": "Mae Howie yn farus gyda hufen i\u00e2, ond pan mae pethau'n mynd o chwith rhaid iddo wneud yn iawn gyda Cleif. Howie gets greedy with gelato and has to make amends with Clive.", "start_date": "2026-06-17T13:55:00+00:00", "title": "Howie"}, {"desc": "Mae Joni eisiau datgelu mai fo yw Jetboi er mwyn creu argraff ar fachgen cwl. Joni wants to reveal that he is Jetboy in order to impress a cool boy.", "start_date": "2026-06-17T14:00:00+00:00", "title": "Joni Jet"}, {"desc": "Mae peintiwr tirwedd adnabyddus wedi dewis y dyffryn a'r rheilffordd fel pwnc ar gyfer ei gwaith nesaf, ac mae angen help mawr gan y dreigiau! This time, the dragons help a renowned painter!", "start_date": "2026-06-17T14:10:00+00:00", "title": "Dreigiau Cadi"}, {"desc": "Pan mae Pwti yn gweld Gwich yn ei offer snorclan newydd mae'n meddwl taw bwystfil dwr yw e. Gwich is trying out his new snorkelling equipment but Pwti mistakes him for a River Monster.", "start_date": "2026-06-17T14:25:00+00:00", "title": "Crawc a'i Ffrindiau"}, {"desc": "Ymunwch \u00e2 Awi a chriw Waw i ddarganfod a rhyfeddu at bob math o ddeunyddiau rhyfeddol. Join Awi and the 'Waw' crew to discover and marvel at all sorts of amazing materials.", "start_date": "2026-06-17T14:35:00+00:00", "title": "Waw! - Deunyddiau"}, {"desc": "Ymunwch \u00e2 Awi a chriw Waw i ddarganfod a rhyfeddu at bob math o ddeunyddiau rhyfeddol. Join Awi and the 'Waw' crew to discover and marvel at all sorts of amazing materials.", "start_date": "2026-06-17T14:40:00+00:00", "title": "Waw! - Deunyddiau"}, {"desc": "Mae Odo'n medru trin gwallt yr adar eraill yn hynod dda. Mae'n creu ffasiwn newydd iddyn nhw ond nid yw'r adar yn parchu gwaith Odo a Dwdl! Odo the hairdresser is at work!", "start_date": "2026-06-17T15:00:00+00:00", "title": "Odo"}, {"desc": "Mae Si\u00f4n wedi trefnu dawns-ginio ac yn cael gwersi cha cha cha gan Mama Polenta. Si\u00f4n learns the cha cha cha, but has to improvise when the town hall roof collapses.", "start_date": "2026-06-17T15:05:00+00:00", "title": "Sion y Chef"}, {"desc": "Mae Si\u00f4n wedi trefnu dawns-ginio ac yn cael gwersi cha cha cha gan Mama Polenta. Si\u00f4n learns the cha cha cha, but has to improvise when the town hall roof collapses.", "start_date": "2026-06-17T15:10:00+00:00", "title": "Sion y Chef"}, {"desc": "Yn y rhaglen hon fe awn i Alaska a Chymru i gwrdd a'r arth frown a'r wiwer goch. In this programme we travel to Alaska and Wales to meet the brown bear and the red squirrel.", "start_date": "2026-06-17T15:20:00+00:00", "title": "Anifeiliaid Bach y Byd"}, {"desc": "Mae Lleucu yn meddwl fod yr Archfarchnad yn le swnllyd a dychrynllyd. All yr anifeiliaid a Pablo ei helpu? Lleucu finds the supermarket overwhelming. Pablo and his friends try to help.", "start_date": "2026-06-17T15:25:00+00:00", "title": "Pablo"}, {"desc": "Mae Lleucu yn meddwl fod yr Archfarchnad yn le swnllyd a dychrynllyd. All yr anifeiliaid a Pablo ei helpu? Lleucu finds the supermarket overwhelming. Pablo and his friends try to help.", "start_date": "2026-06-17T15:30:00+00:00", "title": "Pablo"}, {"desc": "Mae Twrch yn dwyn holl synau'r goedwig gyda'r Sugnwr Swn a rhaid i Kim a C\u00eat ddod o hyd iddo a'i stopio. Kim and C\u00eat have to stop Twrch from stealing all of the forest's sounds.", "start_date": "2026-06-17T15:40:00+00:00", "title": "Kim a C\u00eat a Twrch"}, {"desc": "Mae Twrch yn dwyn holl synau'r goedwig gyda'r Sugnwr Swn a rhaid i Kim a C\u00eat ddod o hyd iddo a'i stopio. Kim and C\u00eat have to stop Twrch from stealing all of the forest's sounds.", "start_date": "2026-06-17T15:45:00+00:00", "title": "Kim a C\u00eat a Twrch"}, {"desc": "Mae'n rhaid i Guto ddewis rhwng achub ei lyfr neu achub ei ffrind. Guto must choose between saving his most precious possession and saving a friend.", "start_date": "2026-06-17T15:55:00+00:00", "title": "Guto Gwningen"}, {"desc": "Mae'n rhaid i Guto ddewis rhwng achub ei lyfr neu achub ei ffrind. Guto must choose between saving his most precious possession and saving a friend.", "start_date": "2026-06-17T16:00:00+00:00", "title": "Guto Gwningen"}, {"desc": "Mae gan Ben air Abada newydd sbon: 'melin wynt'. Ela gaiff ei dewis i fynd i chwilio amdano. Ben has a brand new Abada word: 'windmill'. Ela is chosen to go on today's adventure.", "start_date": "2026-06-17T16:05:00+00:00", "title": "Abadas"}, {"desc": "Mae gan Ben air Abada newydd sbon: 'melin wynt'. Ela gaiff ei dewis i fynd i chwilio amdano. Ben has a brand new Abada word: 'windmill'. Ela is chosen to go on today's adventure.", "start_date": "2026-06-17T16:15:00+00:00", "title": "Abadas"}, {"desc": "Heddiw, trip i Jamaica - gwlad sy'n enwog am gerddoriaeth reggae, pobl Rastaffariaid a bwyd fel cyw i\u00e2r jerk. Today we travel to the island country of Jamaica in the Caribbean Sea.", "start_date": "2026-06-17T16:20:00+00:00", "title": "Ein Byd Bach Ni"}, {"desc": "Heddiw, trip i Jamaica - gwlad sy'n enwog am gerddoriaeth reggae, pobl Rastaffariaid a bwyd fel cyw i\u00e2r jerk. Today we travel to the island country of Jamaica in the Caribbean Sea.", "start_date": "2026-06-17T16:25:00+00:00", "title": "Ein Byd Bach Ni"}, {"desc": "Ar yr antur popwych heddiw mae'n ddiwrnod rasio yn Pentre Papur Pop ac mae Pip wedi dewis y cwrs! On today's poptastic adventure, it's the annual Pop Paper City go-kart race.", "start_date": "2026-06-17T16:30:00+00:00", "title": "Pentre Papur Pop"}, {"desc": "Ar yr antur popwych heddiw mae'n ddiwrnod rasio yn Pentre Papur Pop ac mae Pip wedi dewis y cwrs! On today's poptastic adventure, it's the annual Pop Paper City go-kart race.", "start_date": "2026-06-17T16:35:00+00:00", "title": "Pentre Papur Pop"}, {"desc": "Dysgwn am y bocsiwr Cuthbert Taylor o Ferthyr, a pham na chafodd fod yn bencampwr oherwydd hiliaeth. We learn about boxer Cuthbert Taylor from Merthyr - and how racism stopped his success.", "start_date": "2026-06-17T16:40:00+00:00", "title": "Ne-wff-ion"}, {"desc": "Dysgwn am y bocsiwr Cuthbert Taylor o Ferthyr, a pham na chafodd fod yn bencampwr oherwydd hiliaeth. We learn about boxer Cuthbert Taylor from Merthyr - and how racism stopped his success.", "start_date": "2026-06-17T16:45:00+00:00", "title": "Ne-wff-ion"}, {"desc": "Mi fydd Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion ledled Cymru yn trafod amryw bynciau. Wythnos yma, Bwyd ydi'r pwnc trafod. This week, Food is the topic of discussion for Gareth and pupils.", "start_date": "2026-06-17T17:00:00+00:00", "title": "Caban Banana Gareth"}, {"desc": "A fydd Blero'n llwyddo i reoli'r crynu yn fol er mwyn perfformio fflip driphlyg yn y syrcas? Can Blero conquer his tummy flutters so he can perform a triple flip at the Ocido circus?", "start_date": "2026-06-17T17:05:00+00:00", "title": "Blero'n Mynd i Ocido"}, {"desc": "A fydd Blero'n llwyddo i reoli'r crynu yn fol er mwyn perfformio fflip driphlyg yn y syrcas? Can Blero conquer his tummy flutters so he can perform a triple flip at the Ocido circus?", "start_date": "2026-06-17T17:10:00+00:00", "title": "Blero'n Mynd i Ocido"}, {"desc": "Mae Nel eisiau gwybod o ble mae afalau yn dod. Felly, mae Hywel, y ffermwr hud, yn mynd \u00e2 hi i Fferm Fach er mwyn dangos hud ffermio go iawn iddi. Nel wants to know where Apples come from.", "start_date": "2026-06-17T17:20:00+00:00", "title": "Fferm Fach"}, {"desc": "Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd. Heddiw mae ei ben yn y cymylau. Mae'r anifeiliaid yn ceisio denu ei sylw ond ma nhw hefyd yn mwynhau synfyfyrio. Pablo's head is in the clouds.", "start_date": "2026-06-17T17:35:00+00:00", "title": "Pablo"}, {"desc": "Mae Bledd a Cef yn y sied yn chwilio am Ianto, anifail anwes newydd Bledd. A Bledd and Cef are in the shed looking for Ianto, Bledd's new pet.", "start_date": "2026-06-17T17:45:00+00:00", "title": "Dreigiau Cadi"}, {"desc": "C\u00e2n llawn egni i helpu plant i greu symudiadau llawn hwyl gyda'i dwylo a'u cyrff. An energetic song that will help children to create fun movements with their hands and bodies.", "start_date": "2026-06-17T18:00:00+00:00", "title": "Caru Canu"}, {"desc": "Tybed a fydd gair heddiw, 'anrheg' yn helpu Ela gan nad oes ganddi degan arbennig? Ela's feeling a little left out; she doesn't have a special toy. Will today's word, 'gift' be of help?", "start_date": "2026-06-17T18:05:00+00:00", "title": "Abadas"}, {"desc": "Mae 'na ras fawr yn digwydd ar y traeth heddiw rhwng Sebra, Fflamingo a Mwnci ac mae pob un yn siwr y byddant yn ennill! It's race day and Zebra, Flamingo and Monkey each want to win!", "start_date": "2026-06-17T18:15:00+00:00", "title": "Jen a Jim Pob Dim"}, {"desc": "Mae 'na ras fawr yn digwydd ar y traeth heddiw rhwng Sebra, Fflamingo a Mwnci ac mae pob un yn siwr y byddant yn ennill! It's race day and Zebra, Flamingo and Monkey each want to win!", "start_date": "2026-06-17T18:20:00+00:00", "title": "Jen a Jim Pob Dim"}, {"desc": "Mae Ben Dant ar antur i ailgylchu sbwriel yn sbeshal. Heddiw bydd e'n ymuno \u00e2 disgyblion Ysgol Manod i greu trysor penigamp. Today, Ben Dant joins Ysgol Manod to create a superb treasure.", "start_date": "2026-06-17T18:30:00+00:00", "title": "Bendibwmbwls"}, {"desc": "Mae Ben Dant ar antur i ailgylchu sbwriel yn sbeshal. Heddiw bydd e'n ymuno \u00e2 disgyblion Ysgol Manod i greu trysor penigamp. Today, Ben Dant joins Ysgol Manod to create a superb treasure.", "start_date": "2026-06-17T18:35:00+00:00", "title": "Bendibwmbwls"}, {"desc": "Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Ymunwch gyda Tref y ci, Elin a Berian wrth iddynt edrych ar \u00f4l pob math o anifeiliaid gyda help eu ffrindiau ifanc. Gwesty Sigldigwt is open! Come join us!", "start_date": "2026-06-17T18:40:00+00:00", "title": "Sigldigwt"}, {"desc": "Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Ymunwch gyda Tref y ci, Elin a Berian wrth iddynt edrych ar \u00f4l pob math o anifeiliaid gyda help eu ffrindiau ifanc. Gwesty Sigldigwt is open! Come join us!", "start_date": "2026-06-17T18:45:00+00:00", "title": "Sigldigwt"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-06-17T19:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Cyfres goginio gyda Colleen Ramsey. Tro hwn, mae ei ffrind April yn ymuno gyda hi yn y gegin. Cookery series with Colleen Ramsey. This time, she's joined by school friend April. [SL]", "start_date": "2026-06-17T19:05:00+00:00", "title": "Colleen Ramsey: Bywyd a Bwyd"}, {"desc": "Cawn hanes enwebiadau Cymru yng Ngwobrau Into Film yn Llundain, a bydd Paul yn dod \u00e2 newyddion cyffrous o Ganolfan Ddiwylliannol Iddewig Cymru. We also have a chat with Lauren Moore.", "start_date": "2026-06-17T19:30:00+00:00", "title": "Heno"}, {"desc": "Mae'r ddau wedi cyrraedd Turin, dinas oedd yn gartref i Colleen a'r teulu, ac mae hi ar d\u00e2n ishe dangos ei hoff lefydd iddo. Colleen is excited to introduce the city she once called home.", "start_date": "2026-06-17T20:00:00+00:00", "title": "Ciao! Colleen ag Owain"}, {"desc": "Mae Sioned yn gwirioni ar ardd wirioneddol lliwgar\u00a0Llysdinam, ac mae Adam yn Amgueddfa Werin Cymru Sain Ffagan. At Pant y Wennol, Meinir makes the most of a break in the showers.", "start_date": "2026-06-17T20:30:00+00:00", "title": "Garddio a Mwy"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-06-17T21:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Byddwn ni'n trafod iechyd meddwl tadau ac yn edrych ar r\u00f4l AI mewn crefydd. We will discuss the mental health of fathers and look at the role of AI in religion.", "start_date": "2026-06-17T21:05:00+00:00", "title": "New: Prynhawn Da"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-06-17T22:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Cyfres yn clodfori campweithiau crefftus i'w trysori am byth. Y tro hwn, yr Eisteddfod Gen sy'n comisiynu cerfluniaeth arbennig. Crafts programme. Today the National Eisteddfod set the task.", "start_date": "2026-06-17T22:05:00+00:00", "title": "Y Stiwdio Grefftau"}, {"desc": "Mae'r criw yn yr ardd yn bwyta llysiau ac yn penderfynu chwarae gemau. Og & his friends are eating vegetables in the garden and decide they'd like to play games.", "start_date": "2026-06-17T23:00:00+00:00", "title": "Og y Draenog Hapus"}, {"desc": "Mae Maer Oci am godi twr ac yn penodii Blero'n brif adeiladwr,ond mae problem yn codi.  Mayor Oci wants to build a tower and hires Blero as his master builder, but there's a problem.", "start_date": "2026-06-17T23:10:00+00:00", "title": "Blero'n Mynd i Ocido"}, {"desc": "Heddiw bydd Ben Dant yn ymuno \u00e1 disgyblion Ysgol Llanfair ym Muallt i greu trysor penigamp. Today, Ben Dant joins the pupils of Ysgol Llanfair ym Muallt to create a superb treasure.", "start_date": "2026-06-17T23:20:00+00:00", "title": "Bendibwmbwls"}, {"desc": "Pan mae hen elyn eu rhieni'n ymosod mae Jetboi a Jetferch yn cyfuno'u doniau i drechu'r dihiryn, neu dyna'r bwriad te be! When their parents' old enemy attacks, Jet-boy and Jet-girl unite.", "start_date": "2026-06-17T23:30:00+00:00", "title": "Joni Jet"}, {"desc": "Mae Kim a Cai yn chwilio am bob math o bethau i Cranc drio, ond does dim byd yn gwneud y tro. Kim and Cai look for a range of things for Crainc to try, but nothing suits him.", "start_date": "2026-06-17T23:45:00+00:00", "title": "Kim a Cai a Cranc"}, {"desc": "Mae Dai angen c\u00f4t newydd ac wrth lwc mae Gu yn gwybod am un sb\u00e2r. Dave needs a new coat and luckily Gran knows of one going spare...", "start_date": "2026-06-18T00:00:00+00:00", "title": "Byd Rwtsh Dai Potsh"}, {"desc": "Mewn cyfres newydd llawn hwyl, dilynwn anturiaethau direidus dau frawd hoffus a lliwgar, Luigi a Louie Donioli, a'u nith fach, Liwsi. New series following the mischievous Donioli brothers.", "start_date": "2026-06-18T00:10:00+00:00", "title": "Y Doniolis"}, {"desc": "Mae Andrea isie i'w chwaer fach fod fel hi. Mae gan Lis syniadau gwahanol - oes 'na debygrwydd? Andrea tries to make her sister more like her, only to realise they may be already be alike.", "start_date": "2026-06-18T00:20:00+00:00", "title": "LEGO :registered: Ffrindiau: Amdani Ferched!"}, {"desc": "O'i darddiad folcanig i'w ddefnydd mewn technoleg a gwyddoniaeth, mae gwydr yn ddeunydd anhygoel. From its volcanic origins to its modern use, glass is an amazing material.", "start_date": "2026-06-18T00:30:00+00:00", "title": "New: PwySutPam?"}, {"desc": "Rhaglen newyddion i bobl ifanc.  A news programme for youngsters.", "start_date": "2026-06-18T00:45:00+00:00", "title": "New: Newyddion Ni"}, {"desc": "Teithia Sue ac Emrys i Abu Dhabi i weld Rod y mab wrth ei waith i'r teulu brenhinol ar yr ynys breifat. Sue and Emrys' son competes in a show with over \u00a310m dirhams prize money up for grabs.", "start_date": "2026-06-18T01:00:00+00:00", "title": "Ceffylau, Sheikhs a Chowbois"}, {"desc": "Gan fod Mair yn teimlo allan ohoni efo'i chyfoedion mae Dylan yn treulio noson allan ar ei ben ei hun. Mair feels a little isolated which leads to Dylan having a night out alone.", "start_date": "2026-06-18T01:30:00+00:00", "title": "Rownd a Rownd"}, {"desc": "Byddwn ni'n fyw o CellB, Blaenau Ffestiniog, lle bydd premiere ffilm ddiweddaraf Cymru, Effi o Blaenau, yn cael ei chynnal. We will be live from the Effi o Blaenau premiere.", "start_date": "2026-06-18T02:00:00+00:00", "title": "New: Heno"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-06-18T02:30:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Mae Indeg yn annog Lleucu i ddilyn ei chalon. Mae Griffiths yn cael amser anodd wrth i gyflwr Anita waethygu. Indeg encourages Lleucu to follow her heart. Griffiths has a difficult time.", "start_date": "2026-06-18T03:00:00+00:00", "title": "New: Pobol y Cwm"}, {"desc": "Cyfres Newydd. Mae Sarra Elgan a'r t\u00eem yn helpu hyder Leon trwy drawsnewid garej yn ofod amlbwrpas. The team boosts Leon's confidence by transforming a garage into a versatile space.", "start_date": "2026-06-18T03:25:00+00:00", "title": "New: Taclo'r Ty"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-06-18T03:55:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Cyfeillgarwch yw'r thema y tro 'ma gyda chaneuon gan Martha Elen, 'Kim Hon' a hanes clasur  gan Maffia Mr Huws. Friendship is this week's theme, and Ciwb perform a Maffia Mr Huws classic.", "start_date": "2026-06-18T04:00:00+00:00", "title": "New: 3 Can"}, {"desc": "Ymchwiliad i honiadau difrifol o gamdrin plant mewn uned addysg ger Caernarfon. Investigation into serious allegations of child abuse at a north Wales education unit.", "start_date": "2026-06-18T04:30:00+00:00", "title": "Y Byd ar Bedwar"}, {"desc": "Gyda'r injan yn s\u00e2l mae Dilwyn Morgan a John Pierce Jones yn hwylio'n herciog am borthladd a thref hardd Baltimore. John and Dilwyn sail to Baltimore, Southern Ireland to mend the Mistress.", "start_date": "2026-06-18T05:00:00+00:00", "title": "Codi Hwyl"}, {"desc": "Trip i'r Barri - un o'n cyrchfannau glan m\u00f4r mwyaf poblogaidd, gyda straeon a chyfrinachau annisgwyl yn cuddio yma. This time, Heledd, Iestyn & Llinos visit Barry town and surrounding area.", "start_date": "2026-06-18T05:30:00+00:00", "title": "Cynefin"}, {"desc": "..programmes start at 6.00am", "start_date": "2026-06-18T06:35:00+00:00", "title": "..programmes start at 6.00am"}, {"desc": "Home Shopping.", "start_date": "2026-06-18T07:00:00+00:00", "title": "Teleshopping"}, {"desc": "..programmes start at 6.00am", "start_date": "2026-06-18T08:00:00+00:00", "title": "..programmes start at 6.00am"}, {"desc": "Mae'r Whws yn darganfod rhywbeth rhyfedd, tebyg i rwyd yn y goedwig ac yn ceisio dyfalu beth yw e a phwy wnaeth e. The Woohoos discover that spiders make sticky webs to catch flies.", "start_date": "2026-06-18T13:00:00+00:00", "title": "Yr Whws"}, {"desc": "Mae'r fowlen golchi llestri yn llawn swigod ac mae Fflwff wrth ei fodd yn eu dynwared. Mae Seren yn hoffi swn y dwr yn arllwys i mewn i'r sinc. Ond beth mae'r Capten yn ei wneud yn y sinc?", "start_date": "2026-06-18T13:10:00+00:00", "title": "Shwshaswyn"}, {"desc": "Mae Jen a'r llong danfor yn ei chael hi'n anodd dilyn cyfarwyddiadau. Jen and the Submarine are having difficulty understanding directions. Can Jim & Capten Carys help them learn the basics?", "start_date": "2026-06-18T13:20:00+00:00", "title": "Jen a Jim Pob Dim"}, {"desc": "Mae Tomos yn cludo cerddor enwog ar draws Sodor ac, yn y broses, mae'n ennill gwerthfawrogiad newydd ohono'i hun. Tomos carries a famous musician across Sodor and develops self-appreciation.", "start_date": "2026-06-18T13:35:00+00:00", "title": "Tomos a'i Ffrindau"}, {"desc": "Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd \u00e2 Caradog y ceiliog a Marged a'i chwningen. Today we meet Caradog the cockerel and Marged and her rabbit.", "start_date": "2026-06-18T13:45:00+00:00", "title": "Sigldigwt"}, {"desc": "Mae Coch cyffrous iawn yn ymddangos yng Ngwlad y Lliwiau. Dysga am y lliw coch. An excitable Red arrives in Colourland.", "start_date": "2026-06-18T14:00:00+00:00", "title": "Blociau Lliw"}, {"desc": "Mae Teifon yn helpu Glenys i dacluso eu cartref. Mae'n dod o hyd i'r lle perffaith i adael eu trugareddau - ty-coeden Cochyn! Teifion finds a novel way of helping Glenys to tidy up.", "start_date": "2026-06-18T14:05:00+00:00", "title": "Digbi Draig"}, {"desc": "Nid llyffant cyffredin mo Llywela Llyffant - mae hi wrth ei bodd gyda ffasiwn, ac edrych yn ddel. Llywela Llyffant is no ordinary frog - she loves to dress in the latest fashions.", "start_date": "2026-06-18T14:20:00+00:00", "title": "Caru Canu a Stori"}, {"desc": "Pan nad yw Mishmosh yn gallu cystadlu yng nghystadleuaeth, rhaid i Twm a Dorti wisgo i fyny a chystadlu yn ei le. Twm and Dorti must dress up and compete in the greatest inventor comp.", "start_date": "2026-06-18T14:30:00+00:00", "title": "Twm Twrch"}, {"desc": "Mae sbectol Harri wedi torri, ac er i Harri drio ei thrwsio, mae angen iddo gael sbectol newydd. Harri's glasses are broken, although Harri tried to fix them, he needs new glasses.", "start_date": "2026-06-18T14:45:00+00:00", "title": "Help Llaw"}, {"desc": "Tybed pwy yw'r doctor sydd am wella Carlo? Who is the doctor that will make Carlo better ?", "start_date": "2026-06-18T15:00:00+00:00", "title": "Byd Carlo Bach"}, {"desc": "Mae Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion Cymru yn trafod pob math o bynciau difyr. Wythnos yma, Diddordebau ydi'r pwnc trafod. This week, Hobbies is the schools topic of discussion.", "start_date": "2026-06-18T15:10:00+00:00", "title": "Caban Banana Gareth"}, {"desc": "Yn rhaglen heddiw, mae Gweni'n gofyn 'Pam bod parotiaid mor lliwgar?', ac mae gan Tad-cu ateb dwl a doniol am wneuthurwr teganau. Today, Gweni asks 'Why are parrots so colourful?'.", "start_date": "2026-06-18T15:15:00+00:00", "title": "Byd Tad-cu"}, {"desc": "Mae creigiau mawr yn rhwystro Ted, ond mae tarw dur Mojo yn achub y dydd!  Big rocks block Ted's way, but Mojo's mighty dozer top can save the day!", "start_date": "2026-06-18T15:30:00+00:00", "title": "Mojo Swoptop"}, {"desc": "A fydd y criw o forladron bach o Ysgol Bro Eirwg yn llwyddo i helpu Ben Dant a Cadi i drechu Capten Cnec a chipio'r ynys yn \u00f4l? Can the Ysgol Bro Eirwg pirates help Ben Dant and Cadi?", "start_date": "2026-06-18T15:45:00+00:00", "title": "Ahoi!"}, {"desc": "Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Heddiw, cawn glywed pam mae I\u00e2r yn pigo'r pridd. Colourful stories from Africa about animals. Today we find out why Hen pecks the ground.", "start_date": "2026-06-18T16:00:00+00:00", "title": "Chwedlau Tinga Tinga"}, {"desc": "Mae heddiw'n ddiwrnod arbennig iawn, 'Diwrnod y Baneri. Today's a special day; it's Flag Day. Will Twt get his flag ready in time or will he have to miss the parade?", "start_date": "2026-06-18T16:15:00+00:00", "title": "Twt"}, {"desc": "Mae Mair yr Oen sy'n hoffi odli ar goll! Mair the Lamb, who likes to rhyme, is missing!", "start_date": "2026-06-18T16:25:00+00:00", "title": "Jen a Jim a'r Cywiadur"}, {"desc": "Mae popgorn enfawr yn rhydd yn Ocido,mae angen help Blero a Swn cyn iddo ddymchwel y ddinas. A giant popcorn is on the loose; can Blero and Swn stop it before it flattens the city.", "start_date": "2026-06-18T16:40:00+00:00", "title": "Blero'n Mynd i Ocido"}, {"desc": "Mae Bela wrth ei bodd yn garddio ac yn falch tu hwnt o'i blodau lliwgar. Pan aiff rhai ar goll, mae'n gwybod pwy sydd ar fai - Anni! Bella's colourful flowers go missing - who's to blame?", "start_date": "2026-06-18T16:50:00+00:00", "title": "Annibendod"}, {"desc": "Heddiw, mae dau archwiliwr tanddwr yn ymuno \u00e2 Mari a Hari wrth iddyn nhw gyfarch eu ffrind hir-dentaclog, Siwsi y sglefren f\u00f4r. Learn about Mari and Hari's friend, Susie the jellyfish!", "start_date": "2026-06-18T17:00:00+00:00", "title": "Mari, Hari a'r Byd Tanddwr"}, {"desc": "Mae het Syr Hetfawr Silc yn chwythu i ffwrdd yn y gwynt ac mae Tomos a'i ffrindiau'n ceisio ei dal. Syr Hetfawr Silc's hat blows away in the wind and Tomos and his friends try to catch it.", "start_date": "2026-06-18T17:05:00+00:00", "title": "Tomos a'i Ffrindau"}, {"desc": "Huw a'r criw sy'n caslgu sbwriel ar un o draethau Ynys M\u00f4n, bydd Meia ac Elsa yn wyna ar eu fferm ger Aberystwyth, a Meleri sy'n ymweld \u00e2 gardd go arbennig yng Nhydweli. Outdoorsy fun.", "start_date": "2026-06-18T17:15:00+00:00", "title": "Awyr Iach"}, {"desc": "Mae Flops a Mops yn benthyg dyddiadur Guto Gwningen ond mae'n rhaid i Guto achub y ddau rhag Hen Ben. When Flops and Mops borrow Guto Gwningen's diary he has to save the two from Hen Ben.", "start_date": "2026-06-18T17:30:00+00:00", "title": "Guto Gwningen"}, {"desc": "Rhaid meddwl sut i godi arian i brynu offer chwaraeon newydd rhag ofn na fydd Gari Gofalwr yn gallu'i trwsio. A plan is needed to raise money to replace the broken sports equipment.", "start_date": "2026-06-18T17:45:00+00:00", "title": "Annibendod"}, {"desc": "Heddiw, mae Mai-Mai yn colli llyfr lluniau arbennig Mabli ond all hi ddefnyddio camera Pip i ailosod y lluniau coll? On today's poptastic adventure, the friends are spring cleaning!", "start_date": "2026-06-18T17:55:00+00:00", "title": "Pentre Papur Pop"}, {"desc": "Mae Cleif yn dod draw i chwarae gyda Howie ond mae chwarae'n troi'n chwerw. Clive visits for a surprise playdate that doesn't go as planned.", "start_date": "2026-06-18T18:05:00+00:00", "title": "Howie"}, {"desc": "Gyda help Morus y Gwynt, mae Kim a C\u00eat yn darganfod Sgwarnog. With the help of Morus y Gwynt, Kim and C\u00eat discover Sgwarnog.", "start_date": "2026-06-18T18:10:00+00:00", "title": "Kim a C\u00eat a Twrch"}, {"desc": "Mae Mojo a Tao am eirafyrddio gyda'i gilydd...os nad yw Mojo'n rhewi'n gorn! Mojo is go-go in the snow with Tao as they snowboard together.", "start_date": "2026-06-18T18:25:00+00:00", "title": "Mojo Swoptop"}, {"desc": "Timau o Ysgol Y Castell sy'n ymuno \u00e2 Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Y Castell join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.", "start_date": "2026-06-18T18:40:00+00:00", "title": "Dal Dy Ddannedd"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-06-18T19:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Mae Gwilym yn ymweld \u00e2'r Wladfa ym Mhatagonia i ddysgu mwy am hanes y Cymry a ymfudodd yno. Tro hwn, mae Gwilym yn treulio'r diwrnod yn Nhrelew. This time, Gwilym spends the day in Trelew. [SL]", "start_date": "2026-06-18T19:05:00+00:00", "title": "Gwladfa: Gwilym Bowen Rhys"}, {"desc": "Byddwn ni'n fyw o CellB, Blaenau Ffestiniog, lle bydd premiere ffilm ddiweddaraf Cymru, Effi o Blaenau, yn cael ei chynnal. We will be live from the Effi o Blaenau premiere.", "start_date": "2026-06-18T19:30:00+00:00", "title": "Heno"}, {"desc": "Ryland sy'n dychwelyd i fro ei febyd ger yr afon Teifi, cyn teithio i fae Ceredigion ac i Gei Newydd am wledd o bysgota. Julian Lewis Jones & Ryland Teifi continue their Welsh fishing trip.", "start_date": "2026-06-18T20:00:00+00:00", "title": "Pysgod i Bawb"}, {"desc": "Ymchwiliad i honiadau difrifol o gamdrin plant mewn uned addysg ger Caernarfon. Investigation into serious allegations of child abuse at a north Wales education unit.", "start_date": "2026-06-18T20:30:00+00:00", "title": "Y Byd ar Bedwar"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-06-18T21:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Bydd Huw Fash yn y stiwdio yn rhoi tipiau ffasiwn, a bydd Bethan Davies o Orsaf D\u00e2n Caerfyrddin yn ymuno \u00e2 ni. Huw Fash will be in the studio giving fashion tips.", "start_date": "2026-06-18T21:05:00+00:00", "title": "New: Prynhawn Da"}, {"desc": "Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.", "start_date": "2026-06-18T22:00:00+00:00", "title": "Newyddion S4C"}, {"desc": "Tro ma: cyn-gyd-ddisgybl, Eleri, sy'n byw yn yr Iseldiroedd; tair chwaer o F\u00f4n, gan gynnwys Anest a gafodd cancr y fron yn ifanc; a Merfyn o Bwllheli. Contestants meet Caryl Parry Jones.", "start_date": "2026-06-18T22:05:00+00:00", "title": "Canu Gyda Fy Arwr"}, {"desc": "Mae Howie a Mr Gordon yn cynnal perfformiad drwm ac utgorm sy'n mynd ychydig dros ben llestri.   Howie and Mr Gordon are doing a drum and trumpet performance that runs away with itself!", "start_date": "2026-06-18T23:00:00+00:00", "title": "Howie"}, {"desc": "Heddiw, bydd Meleri a'r criw yn ymweld a Gwenyn Gruffydd, a bydd rhai o ddisgyblion Ysgol Tyle'r Ynn yn cael gwers feicio. Huw explores a special path with members from Clwb Gwerin y Coed.", "start_date": "2026-06-18T23:05:00+00:00", "title": "Awyr Iach"}, {"desc": "Mae Blwi'n trio gwario ei phum punt gan y dylwythen-dant, ond mae gormod o ddewis ar y stondinau yn y farchnad!  Blwi can't decide what to buy with her five pounds from the tooth fairy.", "start_date": "2026-06-18T23:20:00+00:00", "title": "Blwi"}, {"desc": "Mae awyren Preston mewn trafferth, mae Mojo ar ei \u00f4l yn y top jet! Preston's stunt plane is in trouble, and Mojo's right on his tail in the jet top!", "start_date": "2026-06-18T23:30:00+00:00", "title": "Mojo Swoptop"}, {"desc": "Timau o Ysgol Glan Morfa sy'n ymuno \u00e2 Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Glan Morfa join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.", "start_date": "2026-06-18T23:40:00+00:00", "title": "Dal Dy Ddannedd"}, {"desc": "Mae Chwilengoch a Cath Ddu yn wynebu Criw'r Cyfrinachau. Chwilengoch and Cath Ddu face the Gang of Secrets.", "start_date": "2026-06-19T00:00:00+00:00", "title": "Rhyfeddodau Chwilengoch a Cath Ddu"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-06-17", "icon": ""}