{"end_date": "2026-08-12", "name": "CBUFT-DT", "info_url": "https://epg.pw/channels/466600/20260802.html", "country": "US", "description": null, "error_message": "", "provider": "", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=466600&date=20260802&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "Les dragons accueillent Serge Beauchemin et rencontrent les entreprises E-Surf Sport, O'terra, Sarya Sleepwear et Le Go\u00fbt de \u00e7a. On prend aussi des nouvelles de l'entreprise Hook\u00e9.", "start_date": "2026-08-10T00:00:00+00:00", "title": "Dans l'oeil du dragon"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 provinciale.", "start_date": "2026-08-10T01:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal Colombie-Britannique"}, {"desc": "Peindre des fragments naturels et sauvages, trouver son identit\u00e9 \u00e0 travers plusieurs disciplines artistiques, un premier EP sign\u00e9 Jasmine Elyse et une \u0153uvre d'art public d'un tr\u00e8s grand canard.", "start_date": "2026-08-10T01:05:00+00:00", "title": "Connexion"}, {"desc": "C'est le projet souterrain le plus ambitieux jamais entrepris. \u00c0 Rome, en Italie, des ing\u00e9nieurs construisent la ligne C du m\u00e9tro ? Un tron\u00e7on ultra-efficace de 25 kilom\u00e8tres qui va relier la p\u00e9riph\u00e9rie au centre-ville. Au c\u0153ur d'une ville, la construction d'une ligne de m\u00e9tro est toujours un d\u00e9fi. Mais on est \u00e0 Rome, qui compte 3 000 ans d'\u00e9volution et des m\u00e8tres de strates de la Rome antique et ", "start_date": "2026-08-10T01:30:00+00:00", "title": "D\u00e9couverte"}, {"desc": "Cette semaine, Korine explore diff\u00e9rents sujets et nous pr\u00e9sente les num\u00e9ros de Daphn\u00e9 L\u00e9tourneau, de P-A M\u00e9thot et de Jean-Thomas Jobin.", "start_date": "2026-08-10T02:30:00+00:00", "title": "Le grand rire"}, {"desc": "France Beaudoin re\u00e7oit une star d'ici qui rayonne \u00e0 l'\u00e9tranger : la chor\u00e9graphe et danseuse Mel Charlot. Celle qu'on a d\u00e9couverte comme ma\u00eetre \u00e0 R\u00e9volution d\u00e9voile son impressionnant parcours de vie.", "start_date": "2026-08-10T03:00:00+00:00", "title": "Pour emporter"}, {"desc": "En plus de faire un num\u00e9ro m\u00e9morable avec nul autre que Patrice L'\u00c9cuyer, Laurent Paquin re\u00e7oit Thomas B\u00e9dard, Billy Tellier, Cathleen Rouleau et Gino Chouinard pr\u00e9sente son premier num\u00e9ro d'humour.", "start_date": "2026-08-10T04:00:00+00:00", "title": "Galas ComediHa! 2024"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 provinciale.", "start_date": "2026-08-10T05:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal Colombie-Britannique"}, {"desc": "Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme \u00e0 l'international, et sur les grands enjeux auxquels la soci\u00e9t\u00e9 est confront\u00e9e.", "start_date": "2026-08-10T05:05:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal"}, {"desc": "Nouvelles du sport en bref.", "start_date": "2026-08-10T05:35:00+00:00", "title": "Sports express"}, {"desc": "Patience Portefeux est une interpr\u00e8te juridique franco-arabe, sp\u00e9cialis\u00e9e dans les \u00e9coutes t\u00e9l\u00e9phoniques pour la brigade des Stups. Travail pr\u00e9caire, pay\u00e9 au noir. Un jour, Patience met le doigt dans l'engrenage d'un r\u00e9seau et devient la Daronne, en plein coeur de Belleville.", "start_date": "2026-08-10T05:40:00+00:00", "title": "La daronne"}, {"desc": "Fin de la programmation.", "start_date": "2026-08-10T07:25:00+00:00", "title": "Fin des programmes"}, {"desc": "Simon veut faire un film qui parle de sa journ\u00e9e au parc ; Hugo propose de l'aider, mais il prend rapidement toute la place dans le film ; Esme et Roy cherchent une solution pour que les deux amis travaillent ensemble.", "start_date": "2026-08-10T13:00:00+00:00", "title": "Esme & Roy"}, {"desc": "Tillie a rendez-vous chez le m\u00e9decin, mais elle a peur d'y aller ; Esme et Roy tentent de la convaincre qu'elle n'a rien \u00e0 craindre, mais c'est peine perdue ; Tillie doit vaincre sa peur avant de partir.", "start_date": "2026-08-10T13:12:00+00:00", "title": "Esme & Roy"}, {"desc": "Une terrible odeur r\u00e8gne dans la maison des Bolides et Chrissy part en mission pour en trouver la source.", "start_date": "2026-08-10T13:24:00+00:00", "title": "Tut Tut Chrissy Bolides: les p'tites aventures"}, {"desc": "Les amis sont r\u00e9unis pour une soir\u00e9e pyjama, mais Nina n'aime pas \u00eatre loin de sa m\u00e8re et elle confie son inqui\u00e9tude aux autres.", "start_date": "2026-08-10T13:28:00+00:00", "title": "Th\u00e9o le loup"}, {"desc": "Gordon est impatient de se rendre au salon de toilettage, mais une fois sur place, il d\u00e9couvre que le salon est dirig\u00e9 par Cuicui McGazouillis.", "start_date": "2026-08-10T13:41:00+00:00", "title": "Agent Binky: protecteur de l'univers"}, {"desc": "Une graine pousse comme par magie pendant que le singe dort ; coinc\u00e9 au sommet de la plante, le singe se r\u00e9veille et voit des bananes, mais atteindre ces bananes n'est pas facile pour un singe aussi petit qu'un insecte.", "start_date": "2026-08-10T13:52:00+00:00", "title": "Jungle en d\u00e9lire"}, {"desc": "Chicky est au bord d'une ligne horizontale m\u00e9tallique; il marche dessus comme un funambule.", "start_date": "2026-08-10T13:57:00+00:00", "title": "T'es o\u00f9 Chicky?"}, {"desc": "De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.", "start_date": "2026-08-10T13:58:00+00:00", "title": "Garfield tout court"}, {"desc": "Luna pense qu'Anouk a trich\u00e9 en t\u00e9l\u00e9chargeant une mise \u00e0 jour de leur tablette qu'elle n'avait pas le droit d'installer ; apr\u00e8s confrontation, Anouk avoue : ce n'\u00e9tait pas volontaire, mais malencontreux.", "start_date": "2026-08-10T13:59:00+00:00", "title": "Mille Bornes Challenge"}, {"desc": "Les hiboux peuvent faire pivoter leur t\u00eate sur 270 degr\u00e9s ; leurs sens sont aussi tr\u00e8s d\u00e9velopp\u00e9s.", "start_date": "2026-08-10T14:11:00+00:00", "title": "Savais-tu?"}, {"desc": "On pr\u00e9sente l'unique et surprenant kangourou gris.", "start_date": "2026-08-10T14:13:00+00:00", "title": "Wowanimo"}, {"desc": "Toujours en qu\u00eate du pr\u00e9cieux Anneau de Ninjaptitude, Ninjaka et ses Ninjazouaves kidnappent Pyja-Robot; pour r\u00e9cup\u00e9rer leur ami, les Pyjamasques devront braver les dangers le la montagne \u00e0 la place de Ninjaka et lui rapporter l'anneau.", "start_date": "2026-08-10T14:15:00+00:00", "title": "Les Pyjamasques"}, {"desc": "Les aventures de Jake, Jay et Jim, surnomm\u00e9s les Bleus, qui ont toujours plein d'id\u00e9es qui vont soit r\u00e9ussir ou \u00e9chouer.", "start_date": "2026-08-10T14:27:00+00:00", "title": "Angry Birds Blues"}, {"desc": "Alix et Le li\u00e8vre doivent cr\u00e9er un hymne national pour le Pays des Merveilleux avant la fin de la journ\u00e9e ; Coco, se d\u00e9clarant officiellement grand, se met en t\u00eate de devenir un aussi bon grand patron que Grande-Patronne elle-m\u00eame.", "start_date": "2026-08-10T14:30:00+00:00", "title": "Alix et les Merveilleux"}, {"desc": "Pour \u00e9viter la corv\u00e9e de jardinage et continuer \u00e0 jouer, Romy pr\u00e9tend qu'un orage se pr\u00e9pare.", "start_date": "2026-08-10T14:54:00+00:00", "title": "Grands mots, petites histoires"}, {"desc": "Sonic doit abandonner sa vitesse \u00e0 cause du bruit, mais le Dr Eggman a peut-\u00eatre une solution.", "start_date": "2026-08-10T14:59:00+00:00", "title": "Sonic Boom"}, {"desc": "Eggman envoie une vache robotis\u00e9e d\u00e9truire Sonic, mais Tails la reprogramme accidentellement pour qu'elle d\u00e9truise Eggman; Sonic et Tails d\u00e9cident alors d'aider Eggman \u00e0 d\u00e9truire le robot.", "start_date": "2026-08-10T15:12:00+00:00", "title": "Sonic Boom"}, {"desc": "Suivant la vie de tous les jours et les probl\u00e8mes de cochons espi\u00e8gles.", "start_date": "2026-08-10T15:23:00+00:00", "title": "Les cochons d'Angry Birds"}, {"desc": "Bernard fait du VTT.", "start_date": "2026-08-10T15:25:00+00:00", "title": "Bernard Sports"}, {"desc": "Cochons plus trampoline \u00e9gale les vid\u00e9os maisons les plus dr\u00f4les qui soient.", "start_date": "2026-08-10T15:28:00+00:00", "title": "Les lance-pierres d'Angry Birds"}, {"desc": "Dolos a une piste pour retrouver les grands-parents d'Ant; une manoeuvre pour attirer les Nekton dans une dangereuse faille entre deux plaques tectoniques dans un but malveillant.", "start_date": "2026-08-10T15:29:00+00:00", "title": "Sous les mers"}, {"desc": "Matilda se retrouve dans une situation plut\u00f4t probl\u00e9matique lorsque sa curiosit\u00e9 la m\u00e8ne \u00e0 franchir un \u00e9trange portail.", "start_date": "2026-08-10T15:52:00+00:00", "title": "Les lance-pierres d'Angry Birds"}, {"desc": "Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.", "start_date": "2026-08-10T15:53:00+00:00", "title": "Bernard Sports"}, {"desc": "Les cochons sont connus pour leurs talents d'ing\u00e9nieurs et les engins d\u00e9lirants qu'ils construisent; cette fois-ci, leurs inventions donnent presque des r\u00e9sultats concluants.", "start_date": "2026-08-10T15:57:00+00:00", "title": "Les lance-pierres d'Angry Birds"}, {"desc": "Trois jeunes dans la vingtaine s'amusent \u00e0 jouer les casse-cou afin d'oublier leurs probl\u00e8mes.", "start_date": "2026-08-10T16:00:00+00:00", "title": "Les pieds dans le vide"}, {"desc": "La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle re\u00e7oit dans la m\u00eame cuisine pour y pr\u00e9parer des recettes simples, r\u00e9confortantes et accessibles, trois jours par semaine.", "start_date": "2026-08-10T18:00:00+00:00", "title": "La cuisine d'Isabelle et Ricardo"}, {"desc": "Le chef Marc-Andr\u00e9 Royal met \u00e0 l'honneur les produits de l'\u00e9rable; il les utilise tant dans les plats sal\u00e9s que sucr\u00e9s; servir une poitrine de poulet s\u00e9same, miso, gingembre et \u00e9rable au repas ainsi qu'une panna cotta \u00e0 l'\u00e9rable au dessert.", "start_date": "2026-08-10T18:30:00+00:00", "title": "5 chefs dans ma cuisine"}, {"desc": "Le point sur l'actualit\u00e9 avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.", "start_date": "2026-08-10T19:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal midi"}, {"desc": "Choisir sa vinaigrette C\u00e9sar, tout sur les probiotiques et on d\u00e9couvre les barbecues cor\u00e9ens.", "start_date": "2026-08-10T19:30:00+00:00", "title": "L'\u00e9picerie"}, {"desc": "On propose la rencontre de deux courants musicaux, la musique celte et la musique cajun, avec les groupes Kavaz et T'Monde.", "start_date": "2026-08-10T20:00:00+00:00", "title": "La grande veill\u00e9e"}, {"desc": "En 1940, la Seconde Guerre mondiale fait rage en Europe. \u00c0 Montr\u00e9al, Pierre Sauvageau, 22 ans, voudrait s'enr\u00f4ler, mais il doit prendre soin de sa s\u0153ur jumelle qui est infirme de naissance. Cette proximit\u00e9 \u00e9veille la sensualit\u00e9 de Berthe qui tente de s\u00e9duire son fr\u00e8re. Pierre rejette ses avances, mais lorsqu'il tombe amoureux de Marguerite, la blonde de son meilleur ami, il est hant\u00e9 par le fantas", "start_date": "2026-08-10T21:00:00+00:00", "title": "Embrasse-moi comme tu m'aimes"}, {"desc": "Dans une course contre-la-montre, Murdoch doit arr\u00eater un projet qui pourrait provoquer une guerre entre le Canada et les \u00c9tats-Unis.", "start_date": "2026-08-10T23:00:00+00:00", "title": "Les enqu\u00eates de Murdoch"}, {"desc": "Jean mentionne \u00e0 Sophie qu'elle semble passablement d\u00e9prim\u00e9e depuis quelque temps. Il lui avoue qu'il a senti le besoin de consulter pour avoir de l'aide dans la foul\u00e9e du geste de Charlie. St\u00e9phanie vient voir Catherine dans les bureaux d'Intelco.", "start_date": "2026-08-11T00:00:00+00:00", "title": "Dumas"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 provinciale.", "start_date": "2026-08-11T00:59:00+00:00", "title": "Live: Le t\u00e9l\u00e9journal Colombie-Britannique"}, {"desc": "Les secrets de la maison Tate de Shediac; l'exposition Qillaniq au Mus\u00e9e des beaux-arts du Canada, \u00e0 Ottawa; les Sheepdogs de la Saskatchewan; et la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre \"Les \u00e9meutiers\" en Acadie.", "start_date": "2026-08-11T01:30:00+00:00", "title": "L'escale culturelle"}, {"desc": "On s'invite chez S\u00e9bastien Diaz pour d\u00e9couvrir sa biblioth\u00e8que grandiose, on d\u00e9mystifie l'univers du manga avec le prodigieux Tony Valente, et on parle BD avec Jo Cormier.", "start_date": "2026-08-11T02:00:00+00:00", "title": "Livre ouvert"}, {"desc": "Bedaine n'a plus le choix : avec son nouveau trio de superh\u00e9ros, il se lance dans l'ultime combat contre les forces du mal pour sauver ses amis, son village, le maire et lui-m\u00eame.", "start_date": "2026-08-11T02:30:00+00:00", "title": "Bedaine"}, {"desc": "Fran\u00e7ois et St\u00e9phanie acceptent de garder la fille d'un couple d'amis pendant quelques jours ; Lola, 10 ans, a d\u00e9j\u00e0 la maturit\u00e9 d'une femme qui en a 45 et ses r\u00e9flexions donnent du fil \u00e0 retordre au couple.", "start_date": "2026-08-11T03:00:00+00:00", "title": "Discussions avec mes parents"}, {"desc": "Isabelle cherche \u00e0 faire la conciliation, travail, famille, vie amoureuse et invasion \u00e0 domicile.", "start_date": "2026-08-11T03:30:00+00:00", "title": "L'oeil du cyclone"}, {"desc": "Dans un d\u00e9cor chaleureux et convivial, l'animateur re\u00e7oit chaque soir trois invit\u00e9s ; qu'ils soient au f\u00e9minin ou au masculin, queer, non genr\u00e9, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.", "start_date": "2026-08-11T04:00:00+00:00", "title": "Bonsoir bonsoir!"}, {"desc": "Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme \u00e0 l'international, et sur les grands enjeux auxquels la soci\u00e9t\u00e9 est confront\u00e9e.", "start_date": "2026-08-11T05:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal"}, {"desc": "Nouvelles du sport en bref.", "start_date": "2026-08-11T06:00:00+00:00", "title": "Sports express"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 provinciale.", "start_date": "2026-08-11T06:05:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal Colombie-Britannique"}, {"desc": "Jessy est oblig\u00e9 de s'allier aux fr\u00e8res Dupuis et d'embarquer Dave, son unique et fid\u00e8le ami, pour r\u00e9ussir le vol d'un camion blind\u00e9; gr\u00e2ce \u00e0 Plan B, Jessy r\u00e9ussit son coup apr\u00e8s plusieurs tentatives.", "start_date": "2026-08-11T06:31:00+00:00", "title": "Plan B"}, {"desc": null, "start_date": "2026-08-11T07:31:00+00:00", "title": "Shalom Putti"}, {"desc": "Fin de la programmation.", "start_date": "2026-08-11T08:31:00+00:00", "title": "Fin des programmes"}, {"desc": "C'est l'anniversaire de Guimauve et Esme et Roy lui pr\u00e9parent une f\u00eate ; Simon et Hugo veulent les aider, mais ils ne s'entendent pas sur la fa\u00e7on de d\u00e9corer la pi\u00e8ce ; Esme et Roy cherchent une solution pour qu'ils travaillent ensemble.", "start_date": "2026-08-11T13:00:00+00:00", "title": "Esme & Roy"}, {"desc": "Alex a h\u00e2te de manger son dessert pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 : une glu glac\u00e9e, mais avant tout, il doit manger son repas sant\u00e9 ; Esme et Roy doivent le convaincre de manger son repas avant d'avoir sa r\u00e9compense.", "start_date": "2026-08-11T13:12:00+00:00", "title": "Esme & Roy"}, {"desc": "Curieuse de d\u00e9couvrir notre monde, cette dr\u00f4le de bestiole cornue explore la cour arri\u00e8re et s'invente toutes sortes d'histoires.", "start_date": "2026-08-11T13:24:00+00:00", "title": "La petite dragouille"}, {"desc": "L\u00e9on et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.", "start_date": "2026-08-11T13:28:00+00:00", "title": "L\u00e9on"}, {"desc": "Des amis rivalisent s\u00e9rieusement entre eux pour remporter un concours de d\u00e9coration de v\u00e9los.", "start_date": "2026-08-11T13:29:00+00:00", "title": "Th\u00e9o le loup"}, {"desc": "Bernard, l'ours polaire sans fourrure, quitte sa terre natale glac\u00e9e pour voyager \u00e0 travers le monde, faire du sport et vivre des aventures palpitantes.", "start_date": "2026-08-11T13:41:00+00:00", "title": "Bernard"}, {"desc": "Morgane, accus\u00e9e \u00e0 tort d'\u00eatre une espionne pour le compte des Saxons, rentre \u00e0 Tintagel o\u00f9 elle se remet \u00e0 pratiquer la magie noire.", "start_date": "2026-08-11T13:44:00+00:00", "title": "Arthur et les enfants de la table ronde"}, {"desc": "Uther ordonne \u00e0 Milon de cuisiner une omelette d'\u0153uf de Vouivre, et pour cela, Jehanne, sa fille, doit aller chercher un oeuf dans le monde dangereux des Vouivres.", "start_date": "2026-08-11T13:56:00+00:00", "title": "Arthur et les enfants de la table ronde"}, {"desc": "Un renard peut sentir un li\u00e8vre des heures apr\u00e8s son passage.", "start_date": "2026-08-11T14:07:00+00:00", "title": "Savais-tu?"}, {"desc": "Iro p\u00eache dans une mare gel\u00e9e.", "start_date": "2026-08-11T14:09:00+00:00", "title": "Chop Chop Ninja Challenge"}, {"desc": "Chicky est au bord d'une passerelle en bois et en corde qui n'a pas l'air tr\u00e8s solide; il regarde en bas et voit le vide; il avance avec pr\u00e9caution.", "start_date": "2026-08-11T14:11:00+00:00", "title": "T'es o\u00f9 Chicky?"}, {"desc": "On pr\u00e9sente l'unique et surprenante tortue d'Aldabra.", "start_date": "2026-08-11T14:12:00+00:00", "title": "Wowanimo"}, {"desc": "Quand le sous-marin t\u00e9l\u00e9command\u00e9 de Greg dispara\u00eet myst\u00e9rieusement sous l'eau, c'est un nouveau d\u00e9fi pour les Pyjamasques; Rom\u00e9o veut les attirer sous l'eau; Gluglu n'ose pas avouer \u00e0 ses amis qu'il n'est pas du tout \u00e0 l'aise en milieu aquatique.", "start_date": "2026-08-11T14:15:00+00:00", "title": "Les Pyjamasques"}, {"desc": "Les aventures de Jake, Jay et Jim, surnomm\u00e9s les Bleus, qui ont toujours plein d'id\u00e9es qui vont soit r\u00e9ussir ou \u00e9chouer.", "start_date": "2026-08-11T14:27:00+00:00", "title": "Angry Birds Blues"}, {"desc": "Alix a \u00e9cop\u00e9 d'une cons\u00e9quence \u00e0 l'\u00e9cole et est pr\u00eate \u00e0 tout pour se l'\u00e9pargner, m\u00eame \u00e0 subir la tr\u00e8s \u00e9trange le\u00e7on donn\u00e9e par Morse portant sur la perchaude et la perfroide; Chapelier doit remplir une difficile commande de chapeaux.", "start_date": "2026-08-11T14:29:00+00:00", "title": "Alix et les Merveilleux"}, {"desc": "Th\u00e9o verse beaucoup trop de c\u00e9r\u00e9ales dans son bol, ce qui lui donne l'id\u00e9e de construire une machine cens\u00e9e en distribuer juste la bonne quantit\u00e9.", "start_date": "2026-08-11T14:53:00+00:00", "title": "Grands mots, petites histoires"}, {"desc": "\u00c0 cause d'un m\u00e9t\u00e9ore poss\u00e9dant de myst\u00e9rieux pouvoirs, Sonic et Eggman parviennent \u00e0 \u00e9changer leurs corps; Sonic doit trouver une solution pour qu'ils reprennent leur apparence d'origine.", "start_date": "2026-08-11T14:59:00+00:00", "title": "Sonic Boom"}, {"desc": "Eggman a disparu; Orbot et Cubot, ses fid\u00e8les acolytes, partent \u00e0 sa recherche.", "start_date": "2026-08-11T15:11:00+00:00", "title": "Sonic Boom"}, {"desc": "Un cochon ouvrier se retrouve dans une situation d\u00e9licate en affichant un panneau publicitaire.", "start_date": "2026-08-11T15:23:00+00:00", "title": "Les cochons d'Angry Birds"}, {"desc": "Bernard, l'ours polaire sans fourrure, quitte sa terre natale glac\u00e9e pour voyager \u00e0 travers le monde, faire du sport et vivre des aventures palpitantes.", "start_date": "2026-08-11T15:24:00+00:00", "title": "Bernard"}, {"desc": "Un cochon joue avec un ballon en l'air; il sort une \u00e9pingle pour faire \u00e9clater le ballon, mais il \u00e9clate \u00e0 la place.", "start_date": "2026-08-11T15:28:00+00:00", "title": "Les cochons d'Angry Birds"}, {"desc": "Un myst\u00e9rieux dauphin \u00e9quip\u00e9 d'un harnais \u00e9lectronique sophistiqu\u00e9 met le Fureteur hors d'\u00e9tat de marche ; Ant et Fontaine parviennent \u00e0 retirer le harnais, mais le dauphin doit r\u00e9ussir \u00e0 retourner \u00e0 la vie sauvage.", "start_date": "2026-08-11T15:29:00+00:00", "title": "Sous les mers"}, {"desc": "Les cochons mettent \u00e0 l'\u00e9preuve une invention anti-oiseaux astucieuse.", "start_date": "2026-08-11T15:52:00+00:00", "title": "Les lance-pierres d'Angry Birds"}, {"desc": "Bernard, l'ours polaire sans fourrure, quitte sa terre natale glac\u00e9e pour voyager \u00e0 travers le monde, faire du sport et vivre des aventures palpitantes.", "start_date": "2026-08-11T15:53:00+00:00", "title": "Bernard"}, {"desc": "Chuck dirige un orchestre d'oisillons qui ne suivent bient\u00f4t plus que la baguette d'un des cochons.", "start_date": "2026-08-11T15:57:00+00:00", "title": "Les gadgets d'Angry Birds"}, {"desc": "Un jeune duc new-yorkais du XIXe si\u00e8cle est transport\u00e9 magiquement en 2001 par un de ses descendants dont il s'\u00e9prend de la voisine.", "start_date": "2026-08-11T16:00:00+00:00", "title": "Kate et L\u00e9opold"}, {"desc": "La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle re\u00e7oit dans la m\u00eame cuisine pour y pr\u00e9parer des recettes simples, r\u00e9confortantes et accessibles, trois jours par semaine.", "start_date": "2026-08-11T18:00:00+00:00", "title": "La cuisine d'Isabelle et Ricardo"}, {"desc": "Vincent Lavall\u00e9e Dion propose une omelette flamb\u00e9e \u00e0 l'\u00e9rable garnie de morceaux de pommes imbib\u00e9es de sirop et de sucre d'\u00e9rable, et des beignes au caramel sal\u00e9 \u00e0 l'\u00e9rable.", "start_date": "2026-08-11T18:30:00+00:00", "title": "5 chefs dans ma cuisine"}, {"desc": "Le point sur l'actualit\u00e9 avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.", "start_date": "2026-08-11T19:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal midi"}, {"desc": "Florence re\u00e7oit enfin sa greffe de poumons et la sant\u00e9 de L\u00e9on se stabilise; ce dernier s'inqui\u00e8te pour sa grande amie et il est d\u00e9chir\u00e9 entre son d\u00e9sir d'\u00eatre pr\u00e9sent pour elle et la sortie de son premier livre.", "start_date": "2026-08-11T19:30:00+00:00", "title": "Six degr\u00e9s"}, {"desc": "Dans un d\u00e9cor chaleureux et convivial, l'animateur re\u00e7oit chaque soir trois invit\u00e9s ; qu'ils soient au f\u00e9minin ou au masculin, queer, non genr\u00e9, actrice, sportif, mairesse, l'animateur est curieux et veut comprendre ce qui les anime.", "start_date": "2026-08-11T20:00:00+00:00", "title": "Bonsoir bonsoir!"}, {"desc": "Elisabeth est droite, s\u00e9rieuse et honn\u00eate. Le Capitaine Neuville est l\u00e2che, fourbe et sans cupules. Elle le d\u00e9teste. Il la m\u00e9prise. Par contre, en faisant de lui un h\u00e9ros d'op\u00e9rette, elle est devenue, malgr\u00e9 elle, responsable d'une imposture qui va tr\u00e8s vite la d\u00e9passer.", "start_date": "2026-08-11T21:00:00+00:00", "title": "Le retour du h\u00e9ros"}, {"desc": "Murdoch enqu\u00eate sur l'empoisonnement d'un politicien.", "start_date": "2026-08-11T23:00:00+00:00", "title": "Les enqu\u00eates de Murdoch"}, {"desc": "Charlie et J\u00e9r\u00f4me font part \u00e0 St\u00e9phanie d'un projet commun; au bureau, J\u00e9r\u00f4me pr\u00e9sente une recherche \u00e9toff\u00e9e sur une personne d'int\u00e9r\u00eat pour Intelco; le dossier de Laurie Chartrand, qui recherchait son p\u00e8re, prend une tournure plus complexe.", "start_date": "2026-08-12T00:00:00+00:00", "title": "Dumas"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-08-10", "icon": ""}