{"end_date": "2026-09-01", "name": "CBUFT-DT", "info_url": "https://epg.pw/channels/470502/20260830.html", "country": "Canada", "description": null, "error_message": "", "provider": "", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=470502&date=20260830&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "On surveille la sant\u00e9 des canards eiders dans le fleuve Saint-Laurent, gr\u00e2ce au baguage et \u00e0 la r\u00e9colte de duvet. Le crabe vert menace le Qu\u00e9bec. Andr\u00e9 Comeau, l'homme qui plantait du bl\u00e9.", "start_date": "2026-08-30T00:00:00+00:00", "title": "La semaine verte"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 provinciale.", "start_date": "2026-08-30T01:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal Colombie-Britannique"}, {"desc": null, "start_date": "2026-08-30T01:05:00+00:00", "title": "Le national hebdo en direct de Toronto"}, {"desc": "L'\u00e9quipe fait une intervention aupr\u00e8s de Danielle pour qu'elle r\u00e9alise que St\u00e9phane n'est pas l'homme id\u00e9al pour fonder une famille. Le Dr Jolicoeur vient en visite aux \u00celes pour voir Antoine.", "start_date": "2026-08-30T01:30:00+00:00", "title": "Temps de chien"}, {"desc": "On re\u00e7oit la chanteuse Martine St-Clair, l'auteur Simon Boulerice et le com\u00e9dien Fr\u00e9d\u00e9ric Pierre, pour une soir\u00e9e \u00e0 la fois dr\u00f4le, spectaculaire et inspirante.", "start_date": "2026-08-30T02:00:00+00:00", "title": "Les enfants de la t\u00e9l\u00e9"}, {"desc": "Le Fr\u00e8re Marie-Victorin a 46 ans lorsqu'il rencontre Marcelle Gauvreau, 23 ans. Tous deux ont fr\u00f4l\u00e9 la mort et partagent le m\u00eame amour de Dieu et de la nature. Il devient son professeur, plus tard, elle devient son assistante. Leur amiti\u00e9 se transforme. Marie-Victorin offre \u00e0 Marcelle diff\u00e9rentes lectures sur la sexualit\u00e9 qu'elle s'empresse de commenter de ses propres exp\u00e9riences intimes. Dans un ", "start_date": "2026-08-30T03:00:00+00:00", "title": "Dis-moi pourquoi ces choses sont si belles"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 provinciale.", "start_date": "2026-08-30T05:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal Colombie-Britannique"}, {"desc": "Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme \u00e0 l'international, et sur les grands enjeux auxquels la soci\u00e9t\u00e9 est confront\u00e9e.", "start_date": "2026-08-30T05:05:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal avec Claudine Bourbonnais"}, {"desc": "Nouvelles du sport en bref.", "start_date": "2026-08-30T05:32:00+00:00", "title": "Sports express"}, {"desc": "Fr\u00e9d\u00e9ric Choini\u00e8re explore la relation complexe entre les \u00e9lus et les \u00e9lecteurs canadiens en se mettant dans la peau d'hommes et de femmes qui s'investissent en politique; il fait appel \u00e0 des sp\u00e9cialistes pour l'aider \u00e0 d\u00e9finir son image.", "start_date": "2026-08-30T05:35:00+00:00", "title": "Doc humanit\u00e9"}, {"desc": "Rome, une nuit, au d\u00e9but des ann\u00e9es 80. Le cin\u00e9aste Salvatore Di Vitta apprend la mort d'Alfredo. Salvatore se souvient de son enfance dans le village de Giancaldo, en Sicile. On l'appelait alors Toto et, lorsqu'il ne servait pas la messe pour le cur\u00e9, au grand dam de sa m\u00e8re qui l'\u00e9levait seule, il se pr\u00e9cipitait au cin\u00e9ma Paradiso, o\u00f9 Alfredo, le projectionniste bourru, lui enseignait les rudime", "start_date": "2026-08-30T06:35:00+00:00", "title": "Cin\u00e9ma Paradiso"}, {"desc": "Fin de la programmation.", "start_date": "2026-08-30T08:54:00+00:00", "title": "Fin des programmes"}, {"desc": "Un tour d'horizon des dossiers qui ont retenu l'attention pendant la semaine dans toutes les r\u00e9gions du pays.", "start_date": "2026-08-30T13:00:00+00:00", "title": "Le national hebdo en direct de Calgary"}, {"desc": "Lilou Bambou fouille dans un coffre, mais elle n'y trouve que des jouets dont les sons ne lui plaisent pas, jusqu'\u00e0 ce que Girafe lui montre deux objets intrigants: une cloche \u00e0 vache et un bloc de bois.", "start_date": "2026-08-30T13:11:00+00:00", "title": "Lilou Bambou"}, {"desc": "L\u00e9on et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.", "start_date": "2026-08-30T13:14:00+00:00", "title": "L\u00e9on"}, {"desc": "Ella doit compl\u00e9ter un projet scolaire quand elle se voit confier la garde de Balthazar, un adorable chien.", "start_date": "2026-08-30T13:15:00+00:00", "title": "Interstellaire Ella"}, {"desc": "Les Ani-monstres veulent de la pizza et demandent \u00e0 Bubulle et Globulle de leur rapporter leur plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9; toutefois, les deux petits \u00e9lans ail\u00e9s n'en font qu'\u00e0 leur t\u00eate et n'arrivent pas \u00e0 suivre les instructions.", "start_date": "2026-08-30T13:26:00+00:00", "title": "Les ani-monstres"}, {"desc": "Comme les plantes carnivores qui capturent les insectes, des enfants s'amusent \u00e0 attraper des objets; ils trouvent une plante qui garde l'eau prisonni\u00e8re comme une \u00e9ponge: la sphaigne.", "start_date": "2026-08-30T13:29:00+00:00", "title": "Les tr\u00e9sors d'Arthur L'aventurier"}, {"desc": "Tout comme les animaux, les enfants doivent se d\u00e9placer dans la neige \u00e0 la recherche du tr\u00e9sor ; en relevant des d\u00e9fis amusants, ils apprennent les particularit\u00e9s du lynx et du li\u00e8vre, puis associent des animaux aux pistes laiss\u00e9es dans la neige.", "start_date": "2026-08-30T13:45:00+00:00", "title": "Les tr\u00e9sors d'Arthur L'aventurier"}, {"desc": "\u00c0 l'Insectarium de Montr\u00e9al, \u00c9milie d\u00e9couvre les fourmis coupeuses de feuilles ; ces fourmis se nourrissent d'un champignon qu'elles cultivent ; puis, \u00c9milie montre deux petits d\u00e9fis pour les fourmis de jardins.", "start_date": "2026-08-30T14:00:00+00:00", "title": "Bestioles et cie"}, {"desc": "\u00c9milie d\u00e9couvre que certaines araign\u00e9es, fourmis et grenouilles sont \u00e9quip\u00e9es de pattes pas mal collantes ; mais les champions de la grimpe, ce sont les geckos ; \u00c9milie montre ensuite une petite activit\u00e9 amusante de grimpe avec de fausses bestioles.", "start_date": "2026-08-30T14:06:00+00:00", "title": "Bestioles et cie"}, {"desc": "Mike propose 60 secondes d'animaux qui courent dans tous les sens pour rester en forme.", "start_date": "2026-08-30T14:13:00+00:00", "title": "La minute de Mike!"}, {"desc": "On voit le principe de la pouss\u00e9e d'Archim\u00e8de en pratique; on apprend ensuite \u00e0 changer les roulements \u00e0 billes de notre planche \u00e0 roulettes et l'on d\u00e9couvre des astuces pour accrocher des cadres aux murs de notre chambre.", "start_date": "2026-08-30T14:14:00+00:00", "title": "Les joyeux patenteux"}, {"desc": "Am\u00e9ly dirige un orchestre en r\u00e9p\u00e9tition en suivant les conseils du chef Alexandre Da Costa; Antoine et C\u00e9drik d\u00e9couvrent le m\u00e9tier de styliste culinaire; Lori'anne d\u00e9balle des milliers d'oeufs de truites dans une pisciculture de la r\u00e9gion de Qu\u00e9bec.", "start_date": "2026-08-30T14:30:00+00:00", "title": "VanLab"}, {"desc": "Lori'anne et Julien lib\u00e8rent un oiseau de proie apr\u00e8s sa r\u00e9habilitation ; Antoine assiste Andr\u00e9anne A. Malette pour l'enregistrement d'une chanson et Am\u00e9ly apprend \u00e0 piloter un drone de course avec un des meilleurs coureurs au pays, Anthony Carabian.", "start_date": "2026-08-30T14:55:00+00:00", "title": "VanLab"}, {"desc": "Le groupe sort ses perches \u00e0 \u00e9goportrait pour prouver que prendre des photos de soi n'est pas n\u00e9cessairement une activit\u00e9 \u00e0 pratiquer en solitaire, peu importe la qualit\u00e9 du r\u00e9sultat final.", "start_date": "2026-08-30T15:20:00+00:00", "title": "Les gadgets d'Angry Birds"}, {"desc": "Odie passe son temps \u00e0 pourchasser un ballon qui rebondit sur sa t\u00eate; Garfield en fait les frais et ne tarde pas \u00e0 dispara\u00eetre dans le sable, \u00e9crabouill\u00e9 par tous ces va-et-vient successifs.", "start_date": "2026-08-30T15:21:00+00:00", "title": "Garfield Originals"}, {"desc": "On pr\u00e9sente l'unique et surprenant alpaga.", "start_date": "2026-08-30T15:24:00+00:00", "title": "Wowanimo"}, {"desc": "Des cheveux gris apparaissent sur la t\u00eate des gens qui vieillissent ; on d\u00e9couvre comment l'expliquer.", "start_date": "2026-08-30T15:26:00+00:00", "title": "Explique-moi \u00e7a"}, {"desc": "Quand les parents d\u00e9couvrent leur pr\u00e9cieuse cabane \u00e0 terre, ils lancent un proc\u00e8s familial ; dans l'espoir de prouver leur innocence, les enfants donnent leur version des faits \u00e0 tour de r\u00f4le.", "start_date": "2026-08-30T15:29:00+00:00", "title": "Les Croods: (pr\u00e9)histoires de famille"}, {"desc": "Bernard fait une blague \u00e0 Zack.", "start_date": "2026-08-30T15:53:00+00:00", "title": "Bernard"}, {"desc": "Rares sont les missions qui requi\u00e8rent quatre membres de l'Agence, mais cette fois-ci, ils devront travailler en \u00e9quipe afin de sauver le sceau du monde d'une invasion de bananes.", "start_date": "2026-08-30T15:56:00+00:00", "title": "L'agent Jean"}, {"desc": "Un cochon se retrouve coinc\u00e9 en haut d'un arbre, et tous les autres cochons qui tentent de le sauver \u00e9chouent, partageant ainsi sa situation difficile.", "start_date": "2026-08-30T15:58:00+00:00", "title": "Les cochons d'Angry Birds"}, {"desc": "Lorsque Po et sa bande escaladent un volcan pour combattre une scientifique folle, ma\u00eetre Mastodonte les pr\u00e9vient des dangers qui les guettent.", "start_date": "2026-08-30T15:59:00+00:00", "title": "Kung Fu Panda: le chevalier dragon"}, {"desc": "Erza et Suzy ont pour mission de d\u00e9rober une magnifique statue dor\u00e9e au sommet d'un monument terrien ; un f\u00e9roce combat s'engage entre les deux au pied du monument.", "start_date": "2026-08-30T16:23:00+00:00", "title": "Prochain arr\u00eat"}, {"desc": "Rien n'arr\u00eate une tondeuse robot qui doit terminer son travail \u00e0 tout prix.", "start_date": "2026-08-30T16:28:00+00:00", "title": "Les gadgets d'Angry Birds"}, {"desc": "C'est la semaine de rel\u00e2che et William part skier en Suisse; Lolo est d\u00e9\u00e7u \u00e0 l'id\u00e9e de ne pas voir son ami, mais celui-ci revient d'urgence pour des raisons familiales; Justine passe voir Lolo pour jouer avec lui, mais celui-ci est avec William.", "start_date": "2026-08-30T16:30:00+00:00", "title": "D\u00e9fense d'entrer!"}, {"desc": "Bernard veut dormir, mais un moustique g\u00eanant qui est apparu dans sa maison l'en emp\u00eache ; il doit se d\u00e9barrasser de ce moustique.", "start_date": "2026-08-30T16:53:00+00:00", "title": "Bernard"}, {"desc": "Estelle Fournier explique la science derri\u00e8re les produits anti-\u00e2ge; est-ce que tu t'es d\u00e9j\u00e0 laiss\u00e9 tenter par les promesses d'un produit antirides?", "start_date": "2026-08-30T16:56:00+00:00", "title": "MAJ"}, {"desc": "Des c\u00e9l\u00e9brations dominicales \u00e0 l'Oratoire St-Joseph de Qu\u00e9bec.", "start_date": "2026-08-30T16:59:00+00:00", "title": "Le jour du Seigneur"}, {"desc": "Incursion au c\u0153ur des d\u00e9bats politiques qui font l'actualit\u00e9.", "start_date": "2026-08-30T18:00:00+00:00", "title": "Les coulisses du pouvoir"}, {"desc": "Le point sur l'actualit\u00e9 avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.", "start_date": "2026-08-30T19:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal midi"}, {"desc": "On surveille la sant\u00e9 des canards eiders dans le fleuve Saint-Laurent, gr\u00e2ce au baguage et \u00e0 la r\u00e9colte de duvet. Le crabe vert menace le Qu\u00e9bec. Andr\u00e9 Comeau, l'homme qui plantait du bl\u00e9.", "start_date": "2026-08-30T19:30:00+00:00", "title": "La semaine verte"}, {"desc": "Un tour d'horizon des dossiers qui ont retenu l'attention pendant la semaine dans toutes les r\u00e9gions du pays.", "start_date": "2026-08-30T20:30:00+00:00", "title": "Le national hebdo en direct de Calgary"}, {"desc": "La Saint-Jean brille jusqu'au coeur des prairies lors de ce rendez-vous festif o\u00f9 la francophonie est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e avec fiert\u00e9.", "start_date": "2026-08-30T21:00:00+00:00", "title": "F\u00eate au village"}, {"desc": "\u00c0 mesure qu'ils et elles gagnent en exp\u00e9rience, les \u00e9tudiants et \u00e9tudiantes gagnent de la confiance par rapport \u00e0 leur avenir.", "start_date": "2026-08-30T21:30:00+00:00", "title": "Bient\u00f4t dans nos h\u00f4pitaux"}, {"desc": "Un p\u00e8re de famille est retrouv\u00e9 mort au pied du complexe r\u00e9sidentiel du port ; l'homme portait une combinaison de plong\u00e9e lorsque quelqu'un l'a d\u00e9fenestr\u00e9 ; les partenaires Dan et Flemming d\u00e9couvrent un conflit entre la victime et un autre r\u00e9sident.", "start_date": "2026-08-30T22:00:00+00:00", "title": "Les enqu\u00eates de Dan Sommerdahl"}, {"desc": "Les dragons accueillent Dominique Brown et rencontrent les entreprises Unique Plastique, Flyos, Mountain Coffee Co et Zensor Care. On prend aussi des nouvelles de l'entreprise KSL, de la saison 1.", "start_date": "2026-08-31T00:00:00+00:00", "title": "Dans l'oeil du dragon"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 provinciale.", "start_date": "2026-08-31T01:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal Colombie-Britannique"}, {"desc": "Des photographes pr\u00e9sentent leur processus, un musicien nous explique la composition et une jeune de la rel\u00e8ve chante pour surmonter une \u00e9preuve.", "start_date": "2026-08-31T01:05:00+00:00", "title": "Connexion"}, {"desc": "Des ph\u00e9nom\u00e8nes \u00e9tourdissants tels que des tourbillons de poussi\u00e8re g\u00e9ants de Mars, du givre m\u00e9tallique de V\u00e9nus et des orages aux \u00e9clairs dix fois plus puissants que ceux sur Terre.", "start_date": "2026-08-31T01:30:00+00:00", "title": "D\u00e9couverte"}, {"desc": "Cette semaine, Korine explore diff\u00e9rents sujets et nous pr\u00e9sente les num\u00e9ros de Phil Laprise, de Christine Morency et de Guillaume Pineault.", "start_date": "2026-08-31T02:30:00+00:00", "title": "Le grand rire"}, {"desc": "S\u00e9bastien Bovet et son \u00e9quipe chevronn\u00e9e analysent avec rigueur et en toute camaraderie le d\u00e9but de la campagne \u00e9lectorale au Qu\u00e9bec devant un public mordu de politique.", "start_date": "2026-08-31T03:00:00+00:00", "title": "Mordus de politique"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 provinciale.", "start_date": "2026-08-31T05:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal Colombie-Britannique"}, {"desc": "Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme \u00e0 l'international, et sur les grands enjeux auxquels la soci\u00e9t\u00e9 est confront\u00e9e.", "start_date": "2026-08-31T05:05:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal avec Claudine Bourbonnais"}, {"desc": "Nouvelles du sport en bref.", "start_date": "2026-08-31T05:35:00+00:00", "title": "Sports express"}, {"desc": "\u00c0 l'\u00e2ge de huit ans, Ennio Morricone r\u00eave de devenir m\u00e9decin, mais son p\u00e8re d\u00e9cide qu'il sera trompettiste, comme lui. Du conservatoire de musique \u00e0 l'Oscar du meilleur compositeur, l'itin\u00e9raire d'un des plus grands musiciens du 20e si\u00e8cle.", "start_date": "2026-08-31T05:40:00+00:00", "title": "Ennio"}, {"desc": "Fin de la programmation.", "start_date": "2026-08-31T08:16:00+00:00", "title": "Fin des programmes"}, {"desc": "Snugs s'effondre lorsqu'il apprend que ses jeux pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s pour grands enfants ne sont pas adapt\u00e9s \u00e0 b\u00e9b\u00e9 Fuzzy.", "start_date": "2026-08-31T13:00:00+00:00", "title": "Esme & Roy"}, {"desc": "Sid et Lucy arrivent au quartier g\u00e9n\u00e9ral des Monstro-gardiens pour fabriquer des cartes pour la f\u00eate des petites attentions.", "start_date": "2026-08-31T13:12:00+00:00", "title": "Esme & Roy"}, {"desc": "Quand Chrissy trouve un sou porte-bonheur, de bonnes choses commencent \u00e0 se produire, mais lorsqu'elle le perdra, sera-t-elle assez chanceuse pour le r\u00e9cup\u00e9rer?", "start_date": "2026-08-31T13:24:00+00:00", "title": "Tut Tut Chrissy Bolides: les p'tites aventures"}, {"desc": "Lorsque le chef Madwe construit aux enfants leur propre fort, ils s'imaginent en super-sauveteurs pr\u00eats \u00e0 aider ceux dans le besoin, mais Joe continue \u00e0 lever de fausses alertes.", "start_date": "2026-08-31T13:28:00+00:00", "title": "Th\u00e9o le loup"}, {"desc": "Lorsque Cuicui tente d'emp\u00eacher Gracie de passer le test des capitaines, l'\u00e9quipe doit intervenir et l'arr\u00eater sans toutefois distraire Gracie.", "start_date": "2026-08-31T13:41:00+00:00", "title": "Agent Binky: protecteur de l'univers"}, {"desc": "Un h\u00e9risson a creus\u00e9 une belle tani\u00e8re, charmante, mis \u00e0 part qu'elle est si profonde qu'il ne peut pas en sortir ; il cr\u00e9e un tunnel vers la sortie, mais cela ne le m\u00e8ne que de plus en plus loin.", "start_date": "2026-08-31T13:52:00+00:00", "title": "Jungle en d\u00e9lire"}, {"desc": "Chicky a l'impression de jouer au volleyball.", "start_date": "2026-08-31T13:57:00+00:00", "title": "T'es o\u00f9 Chicky?"}, {"desc": "De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.", "start_date": "2026-08-31T13:58:00+00:00", "title": "Garfield tout court"}, {"desc": "Dans les montagnes de l'Alpaga, la strat\u00e9gie des \u00e9quipes est mise \u00e0 rude \u00e9preuve ; les copilotes peuvent associer plusieurs bornes bonus au choix pour des r\u00e9sultats surprenants.", "start_date": "2026-08-31T13:59:00+00:00", "title": "Mille Bornes Challenge"}, {"desc": "Un castor abat en moyenne 200 arbres par an.", "start_date": "2026-08-31T14:11:00+00:00", "title": "Savais-tu?"}, {"desc": "On pr\u00e9sente l'unique et surprenant \u00e9meu.", "start_date": "2026-08-31T14:13:00+00:00", "title": "Wowanimo"}, {"desc": "Les Farfeloups ont vol\u00e9 de la peinture pour laisser des empreintes color\u00e9es partout o\u00f9 ils passent; cela n'amuse pas Tiloup, qui n'a pas envie de faire des b\u00eatises et pr\u00e9f\u00e8re peindre de jolies choses avec Gluglu.", "start_date": "2026-08-31T14:15:00+00:00", "title": "Les Pyjamasques"}, {"desc": "Les aventures de Jake, Jay et Jim, surnomm\u00e9s les Bleus, qui ont toujours plein d'id\u00e9es qui vont soit r\u00e9ussir ou \u00e9chouer.", "start_date": "2026-08-31T14:27:00+00:00", "title": "Angry Birds Blues"}, {"desc": "Alix organise un spectacle de clowns pour redonner leur bonne humeur \u00e0 ses amis, Morse et Chapelier, qui ont hum\u00e9 le contenu d'une fiole contenant de l'air de mauvaise humeur et sont devenus grognons, bient\u00f4t imit\u00e9s par Gros-Coco.", "start_date": "2026-08-31T14:29:00+00:00", "title": "Alix et les Merveilleux"}, {"desc": "Le beau costume de Massimo donne envie \u00e0 Oc\u00e9ane d'\u00eatre resplendissante, elle aussi, pour la photo de famille.", "start_date": "2026-08-31T14:53:00+00:00", "title": "Grands mots, petites histoires"}, {"desc": "Knuckles se lie d'amiti\u00e9 avec un arch\u00e9ologue et devient son assistant, mais il commence \u00e0 faire des erreurs, ce qui agace son nouvel ami.", "start_date": "2026-08-31T14:59:00+00:00", "title": "Sonic Boom"}, {"desc": "La bande accepte un affrontement avec Eggman, mais uniquement en face \u00e0 face, un par un; ce dernier prend l'avantage quand il parvient \u00e0 utiliser les faiblesses de chacun contre eux.", "start_date": "2026-08-31T15:11:00+00:00", "title": "Sonic Boom"}, {"desc": "Suivant la vie de tous les jours et les probl\u00e8mes de cochons espi\u00e8gles.", "start_date": "2026-08-31T15:23:00+00:00", "title": "Les cochons d'Angry Birds"}, {"desc": "Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.", "start_date": "2026-08-31T15:24:00+00:00", "title": "Bernard Sports"}, {"desc": "Une course folle dans un tube \u00e0 vide conduit \u00e0 un affrontement chaotique entre les oiseaux et les cochons, avec des r\u00e9sultats explosifs.", "start_date": "2026-08-31T15:28:00+00:00", "title": "Les lance-pierres d'Angry Birds"}, {"desc": "Finn, le jeune pirate, supplie les Nekton de lui venir en aide; il veut qu'ils emp\u00eachent son p\u00e8re, le Capitaine T\u00eate-de-requin, de voler un tr\u00e9sor qui, selon Finn, an\u00e9antirait sa famille.", "start_date": "2026-08-31T15:29:00+00:00", "title": "Sous les mers"}, {"desc": "Lorsqu'il s'agit de grimper et d'explorer, cet oisillon a manifestement beaucoup d'exp\u00e9rience.", "start_date": "2026-08-31T15:52:00+00:00", "title": "Les gadgets d'Angry Birds"}, {"desc": "Bernard, l'ours polaire sans fourrure, quitte sa terre natale glac\u00e9e pour voyager \u00e0 travers le monde, faire du sport et vivre des aventures palpitantes.", "start_date": "2026-08-31T15:54:00+00:00", "title": "Bernard"}, {"desc": "Suivant la vie de tous les jours et les probl\u00e8mes de cochons espi\u00e8gles.", "start_date": "2026-08-31T15:57:00+00:00", "title": "Les cochons d'Angry Birds"}, {"desc": "Aujourd'hui, c'est l'anniversaire d'Andr\u00e9a et elle aimerait qu'on ne parle que de choses joyeuses. Elle ne sait pas encore que l'arriv\u00e9e surprise de sa fille a\u00een\u00e9e, Claire, disparue depuis trois ans et bien d\u00e9cid\u00e9e \u00e0 reprendre ce qui lui est d\u00fb, va bouleverser le programme et d\u00e9clencher une temp\u00eate familiale.", "start_date": "2026-08-31T16:00:00+00:00", "title": "F\u00eate de famille"}, {"desc": "La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle re\u00e7oit dans la m\u00eame cuisine pour y pr\u00e9parer des recettes simples, r\u00e9confortantes et accessibles, trois jours par semaine.", "start_date": "2026-08-31T18:00:00+00:00", "title": "La cuisine d'Isabelle et Ricardo"}, {"desc": "Les saveurs du monde proviennent du Portugal aujourd'hui; Helena Loureiro nous fait part de sa mani\u00e8re de pr\u00e9parer le fameux poulet portugais r\u00f4ti; elle le sert avec une salade compos\u00e9e de laitue romaine, de choux de Bruxelles et de chorizo.", "start_date": "2026-08-31T18:30:00+00:00", "title": "5 chefs dans ma cuisine"}, {"desc": "Le point sur l'actualit\u00e9 avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.", "start_date": "2026-08-31T19:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal midi"}, {"desc": "Comment \u00e9conomiser temps et argent \u00e0 l'\u00e9picerie avec l'intelligence artificielle, quatre sauces \u00e0 pizza s'affrontent au test de go\u00fbt et le vrai matcha victime de son succ\u00e8s.", "start_date": "2026-08-31T19:30:00+00:00", "title": "L'\u00e9picerie"}, {"desc": "Part 1/2. Le 10 novembre 1969, le policier Louis-Georges Dupont est retrouv\u00e9 mort dans son v\u00e9hicule de service; l'enqu\u00eate, boucl\u00e9e en quelques heures, conclut \u00e0 un suicide; les \u00e9l\u00e9ments de preuve seront class\u00e9s et le dossier cl\u00f4t.", "start_date": "2026-08-31T20:00:00+00:00", "title": "L'affaire Dupont: le combat d'une famille"}, {"desc": "Apr\u00e8s avoir trouv\u00e9 une lettre d'amour poignante dans un mur consacr\u00e9 \u00e0 Juliet Capulet de Shakespeare, une jeune femme entreprend d'aider l'auteure \u00e2g\u00e9e de cette lettre \u00e0 retrouver son amoureux.", "start_date": "2026-08-31T21:00:00+00:00", "title": "Lettres \u00e0 Juliette"}, {"desc": "Bien malgr\u00e9 lui, Joe se trouve emp\u00eatr\u00e9 dans l'enqu\u00eate sur le meurtre de la jeune femme; lorsqu'une d\u00e9flagration secoue son mariage, la distinction entre innocence et culpabilit\u00e9 semble s'\u00e9vanouir irr\u00e9m\u00e9diablement.", "start_date": "2026-08-31T23:00:00+00:00", "title": "Le suspect"}, {"desc": "Astrid est invit\u00e9e par un myst\u00e9rieux et riche inconnu, amateur de casse-t\u00eates rares, \u00e0 venir voir sa derni\u00e8re et pr\u00e9cieuse acquisition dans son manoir, mais lorsqu'elle s'y rend accompagn\u00e9e de Rapha\u00eblle, le duo d\u00e9couvre que leur h\u00f4te est mort assassin\u00e9 la veille.", "start_date": "2026-09-01T00:00:00+00:00", "title": "Astrid et Rapha\u00eblle"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-08-30", "icon": ""}