{"end_date": "2026-09-21", "name": "CBUFT-DT", "info_url": "https://epg.pw/channels/470502/20260920.html", "country": "Canada", "description": null, "error_message": "", "provider": "", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=470502&date=20260920&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "Le point sur l'actualit\u00e9 avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.", "start_date": "2026-09-20T19:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal midi"}, {"desc": "Magazine d'actualit\u00e9 agroalimentaire et foresti\u00e8re qui aborde les enjeux environnementaux et les innovations en gestion des ressources renouvelables.", "start_date": "2026-09-20T19:30:00+00:00", "title": "La semaine verte"}, {"desc": "Un tour d'horizon des dossiers qui ont retenu l'attention pendant la semaine dans toutes les r\u00e9gions du pays.", "start_date": "2026-09-20T20:30:00+00:00", "title": "Le national hebdo en direct de Calgary"}, {"desc": "La vie chaotique de Zo\u00e9 s'apaise gr\u00e2ce \u00e0 Sandrine, la nouvelle fille au pair, mais derri\u00e8re son calme apparent se cache un secret qui pourrait tout faire basculer.", "start_date": "2026-09-20T21:00:00+00:00", "title": "La fille au pair"}, {"desc": "Alors que la Seconde Guerre mondiale se d\u00e9chaine, les criminels tentent de profiter du chaos qui en r\u00e9sulte; \u00e0 Hastings, ils n'ont pas beaucoup de chance, gr\u00e2ce au surintendant en chef Christopher Foyle; alors que le fils de Foyle, Andrew, pilote de chasse dans la RAF, combat l'ennemi en guerre, Foyle combat le march\u00e9 noir, le profit et le meurtre sur le front int\u00e9rieur; avec son sergent et son ch", "start_date": "2026-09-20T22:00:00+00:00", "title": "Les enqu\u00eates de Foyle"}, {"desc": "On parle de la musique de Dubmatique, du g\u00e9nie de Robin Williams, de la gastronomie comme forme d'art et du talent unique de Fred Pellerin.", "start_date": "2026-09-21T00:00:00+00:00", "title": "Au bar central"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 provinciale.", "start_date": "2026-09-21T01:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal Colombie-Britannique"}, {"desc": "Magazine culturel de l'ouest et du nord du pays, o\u00f9 les artistes se d\u00e9voilent et parlent de leur discipline artistique, expliquent ce qui les inspire et montrent leurs modes de cr\u00e9ation.", "start_date": "2026-09-21T01:05:00+00:00", "title": "Connexion"}, {"desc": "Magazine d'information et de vulgarisation scientifique proposant des reportages sur divers sujets en science, technologie, environnement, sant\u00e9 et soci\u00e9t\u00e9.", "start_date": "2026-09-21T01:30:00+00:00", "title": "D\u00e9couverte"}, {"desc": "Dans cette \u00e9mission : l'intelligence collective peut-elle \u00eatre influenc\u00e9e ? Les gars se surestiment-ils plus que les filles ? Et les ados font-ils leur lit ?", "start_date": "2026-09-21T02:30:00+00:00", "title": "Le gros laboratoire"}, {"desc": "Guy A. Lepage discute des sujets chauds qui font l'actualit\u00e9.", "start_date": "2026-09-21T03:00:00+00:00", "title": "Tout le monde en parle"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 provinciale.", "start_date": "2026-09-21T05:18:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal Colombie-Britannique"}, {"desc": "Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme \u00e0 l'international, et sur les grands enjeux auxquels la soci\u00e9t\u00e9 est confront\u00e9e.", "start_date": "2026-09-21T05:23:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal avec Claudine Bourbonnais"}, {"desc": "Nouvelles du sport en bref.", "start_date": "2026-09-21T05:55:00+00:00", "title": "Sports express"}, {"desc": "Avec humour, Jean-Ren\u00e9 Dufort rend compte des \u00e9v\u00e9nements chauds de l'actualit\u00e9.", "start_date": "2026-09-21T06:00:00+00:00", "title": "Infoman"}, {"desc": "Odette a huit ans, elle aime danser et dessiner. Elle n'a pas de raison de se m\u00e9fier d'un ami de ses parents qui lui propose de jouer aux chatouilles. Adulte, Odette danse sa col\u00e8re, lib\u00e8re sa parole et embrasse la vie en racontant ce qui lui est arriv\u00e9.", "start_date": "2026-09-21T06:30:00+00:00", "title": "Les chatouilles"}, {"desc": "Fin de la programmation.", "start_date": "2026-09-21T08:29:00+00:00", "title": "Fin des programmes"}, {"desc": "Doulou est tr\u00e8s excit\u00e9e de passer la journ\u00e9e avec Coralie; elle demande l'aide de la sir\u00e8ne pour contr\u00f4ler son \u00e9nergie d\u00e9bordante; de son c\u00f4t\u00e9, Milo \u00e9tudie les vents de l'\u00eele avec Raoul et tente de percer le myst\u00e8re d'un vent inconnu.", "start_date": "2026-09-21T12:30:00+00:00", "title": "L'\u00eele Kilucru"}, {"desc": "Ginger et les petits Pois-Rex font la course dans la vall\u00e9e, mais il n'y a pas de r\u00e8gles ; le premier arriv\u00e9 au point d'eau a gagn\u00e9.", "start_date": "2026-09-21T12:54:00+00:00", "title": "V\u00e9g\u00e9tosaures"}, {"desc": "Tillie a une partie de soccer et doit enfiler son uniforme; le seul probl\u00e8me, c'est qu'elle ne veut pas retirer son costume de licorne; Esme et Roy doivent la convaincre de se changer \u00e0 temps.", "start_date": "2026-09-21T13:00:00+00:00", "title": "Esme & Roy"}, {"desc": "Les chiots aident \u00e0 localiser une relique pr\u00e9cieuse qui a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9e sur le site arch\u00e9ologique de Carlos.", "start_date": "2026-09-21T13:12:00+00:00", "title": "La Pat' Patrouille: histoires de chiots"}, {"desc": "L\u00e9on et ses deux amis, Lola et un chat, partagent des aventures.", "start_date": "2026-09-21T13:14:00+00:00", "title": "L\u00e9on"}, {"desc": "C'est aujourd'hui le jour du Poisson d'Or : qui le p\u00eache pourra lui demander d'exaucer un voeu; celui de Pinocchio est que son nez ne le trahisse plus quand il ment.", "start_date": "2026-09-21T13:15:00+00:00", "title": "Le village enchant\u00e9 de Pinocchio"}, {"desc": "Au parc national du Serengeti, durant la plus grande migration de mammif\u00e8res au monde, Arthur L'aventurier et sa guide Siyana partent \u00e0 la rencontre d'animaux tels que le lion, le z\u00e8bre et le gnou.", "start_date": "2026-09-21T13:27:00+00:00", "title": "Les africanimaux d'Arthur L'aventurier: chansons"}, {"desc": "La princesse Petswiper a transform\u00e9 un iguane en g\u00e9ant pour pouvoir jouer \u00e0 la Princesse et au Dragon; avec l'aide de Tim, Emma doit apprendre que les monstres n'existent pas pour esp\u00e9rer sauver le pauvre iguane.", "start_date": "2026-09-21T13:29:00+00:00", "title": "Petronix: les d\u00e9fenseurs des animaux"}, {"desc": "Garfield ne mange pas de souris ; tant qu'elles sont discr\u00e8tes, il les accepte sous son toit, et elles m\u00e8nent la belle vie au nez et \u00e0 la barbe de son ma\u00eetre, Jon.", "start_date": "2026-09-21T13:42:00+00:00", "title": "Garfield et cie"}, {"desc": "Juste au moment o\u00f9 nous pensions que tous les m\u00e9chants avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et enferm\u00e9s pour toujours, un nouvel ennemi est apparu, et il a des plans vraiment diaboliques!; \u00e7a ne va pas \u00eatre facile pour Om Nom et Om Nelle de sauver le monde cette fois-ci; que vont-ils faire?", "start_date": "2026-09-21T13:55:00+00:00", "title": "Les histoires d'Om Nom"}, {"desc": "Alors que Jean s'ennuie, un \u00e9trange papillon vient atterrir sur le bouton rouge de sa console, enclenchant ainsi la fin du monde.", "start_date": "2026-09-21T13:58:00+00:00", "title": "L'agent Jean"}, {"desc": "Les jumeaux et les Marsupilamis sauvent un oeuf du jaguar. Mais prendre soin d'un b\u00e9b\u00e9 crocodile tout juste \u00e9clos est un travail difficile, et apr\u00e8s une autre rencontre avec le jaguar, tout le monde est soulag\u00e9 lorsque la maman croco arrive!", "start_date": "2026-09-21T14:00:00+00:00", "title": "Les Marsupilamis"}, {"desc": "Tetsuo doit sonner la cloche au sommet de la tour.", "start_date": "2026-09-21T14:11:00+00:00", "title": "Chop Chop Ninja Challenge"}, {"desc": "Deux pingouins de l'Antarctique aiment le poisson, leurs amis et avoir du plaisir.", "start_date": "2026-09-21T14:12:00+00:00", "title": "Harry & Bip"}, {"desc": "Sorceline d\u00e9robe un service \u00e0 th\u00e9 ancien au mus\u00e9e, mais les Pyjamasques la suivent ; Bibou est tr\u00e8s \u00e9nerv\u00e9e par la m\u00e9chancet\u00e9 de Sorceline, mais quand celle-ci les appelle \u00e0 l'aide, les trois complices h\u00e9ro\u00efques n'h\u00e9sitent pas un seul instant.", "start_date": "2026-09-21T14:15:00+00:00", "title": "Les Pyjamasques"}, {"desc": "Les oiseaux en ont tellement marre que Chuck le bolide gagne toutes les courses qu'ils d\u00e9cident de lib\u00e9rer leur arme secr\u00e8te : T\u00e9rence.", "start_date": "2026-09-21T14:27:00+00:00", "title": "Angry Birds Toons"}, {"desc": "Les Millimus habitent une cit\u00e9 secr\u00e8te dans un garage.", "start_date": "2026-09-21T14:30:00+00:00", "title": "Les Millimus"}, {"desc": "D\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 par la croyance qu'il a d\u00e9j\u00e0 tout invent\u00e9, et ce, en plusieurs couleurs, Henry prend sa retraite! Une d\u00e9cision qui ne fait pas l'affaire des mini-clones.", "start_date": "2026-09-21T14:54:00+00:00", "title": "Mini-Jean et Mini-Bulle"}, {"desc": "De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.", "start_date": "2026-09-21T14:57:00+00:00", "title": "Garfield tout court"}, {"desc": "Iris organise une f\u00eate en pyjamas pour tous ses amis ; lors des pr\u00e9paratifs, elle croise Mimozette ; pour \u00e9viter que celle-ci apprenne l'existence de la f\u00eate et qu'elle s'incruste, Iris lui raconte un bobard.", "start_date": "2026-09-21T14:58:00+00:00", "title": "Gus le chevalier minus"}, {"desc": "Bernard, le plus malchanceux et maladroit des ours blancs, se met au sport et accumule les catastrophes. Ses amis n'ont qu'une obsession : faire mieux que lui.", "start_date": "2026-09-21T15:11:00+00:00", "title": "Bernard Sports"}, {"desc": "Fizz a fabriqu\u00e9 une raquette pi\u00e9g\u00e9e pour battre le pr\u00e9sident lors d'un match de tennis promotionnel, mais Magoo, qui se croit au supermarch\u00e9, s'empare de l'invention en pensant qu'il s'agit de la derni\u00e8re botte de poireaux du supermarch\u00e9.", "start_date": "2026-09-21T15:14:00+00:00", "title": "M. Magoo"}, {"desc": "Magoo est persuad\u00e9 que Fizz est Palon\u00e9on 1er, un dangereux tyran qui s'est \u00e9chapp\u00e9 de son livre d'histoire ; tandis que Magoo tente de le renvoyer dans son livre, Fizz se frappe accidentellement avec une invention qui le rend gentil et heureux.", "start_date": "2026-09-21T15:22:00+00:00", "title": "M. Magoo"}, {"desc": "Vic sent que Finn lui cache quelque chose; elle retarde une randonn\u00e9e pr\u00e9vue avec son p\u00e8re pour en savoir plus, mais Finn ne veut rien dire; Vic, pers\u00e9v\u00e9rante, d\u00e9couvre le secret: le tunnel; contre toute attente, elle parvient m\u00eame \u00e0 ouvrir la porte.", "start_date": "2026-09-21T15:29:00+00:00", "title": "Makinium"}, {"desc": "Savais-tu que la peau du ratel, un animal qu'on retrouve en Afrique, est si \u00e9paisse qu'elle peut r\u00e9sister \u00e0 des coups d'objets tranchants ?", "start_date": "2026-09-21T15:52:00+00:00", "title": "Savais-tu?"}, {"desc": "Bernard pratique le patin \u00e0 roulettes.", "start_date": "2026-09-21T15:54:00+00:00", "title": "Bernard"}, {"desc": "De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.", "start_date": "2026-09-21T15:58:00+00:00", "title": "Garfield tout court"}, {"desc": "Un regard sur ce qu'on attend de la journ\u00e9e politique qui commence avec des commentatrices et commentateurs aguerris.", "start_date": "2026-09-21T16:00:00+00:00", "title": "L'agenda"}, {"desc": "Certains chiens, comme ceux aux courtes pattes ou au museau aplati par exemple, sont tr\u00e8s populaires pr\u00e9sentement; une discussion sur les cons\u00e9quences de ces modifications g\u00e9n\u00e9tiques sur la sant\u00e9 de l'animal.", "start_date": "2026-09-21T16:30:00+00:00", "title": "Dr S\u00e9bastien, v\u00e9t\u00e9rinaire"}, {"desc": "Montr\u00e9al et Laval sont secou\u00e9es par une s\u00e9rie d'invasions \u00e0 domicile, dont l'une s'est conclue en meurtre; les victimes sont incapables d'identifier l'auteur des crimes; une gestion d'enqu\u00eate de crimes en s\u00e9rie est mise sur pied.", "start_date": "2026-09-21T17:00:00+00:00", "title": "La traque"}, {"desc": "La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle re\u00e7oit dans la m\u00eame cuisine pour y pr\u00e9parer des recettes simples, r\u00e9confortantes et accessibles, trois jours par semaine.", "start_date": "2026-09-21T18:00:00+00:00", "title": "La cuisine d'Isabelle et Ricardo"}, {"desc": "\u00c9milie Rizzetto propose deux recettes mettant en vedette des nouilles d'inspiration japonaise: d'abord un bouillon de l\u00e9gumes maison pour concocter une soupe de nouilles soba style ramen puis, une salade-repas de nouilles et de l\u00e9gumes croquants.", "start_date": "2026-09-21T18:30:00+00:00", "title": "5 chefs dans ma cuisine"}, {"desc": "Le point sur l'actualit\u00e9 avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.", "start_date": "2026-09-21T19:00:00+00:00", "title": "Le t\u00e9l\u00e9journal midi"}, {"desc": "Avec: Patrick Emmanuel Abellard, Micka\u00ebl Gouin, Virginie Fortin et Guillaume Pineault.", "start_date": "2026-09-21T19:30:00+00:00", "title": "Silence, on joue!"}, {"desc": "Le Festival international du film de Toronto bat son plein. Son volet commercial, TIFF: Le march\u00e9, offre l'occasion aux artistes du monde entier de pr\u00e9senter, de vendre et de d\u00e9velopper leurs oeuvres.", "start_date": "2026-09-21T20:00:00+00:00", "title": "TIFF 2026"}, {"desc": "Les moments forts de 2026; les films qui ont retenu l'attention des cin\u00e9philes et des gens de l'industrie; la place accord\u00e9e au cin\u00e9ma d'animation; et le TIFF \u00e0 l'aube de la cinquantaine.", "start_date": "2026-09-21T20:30:00+00:00", "title": "TIFF 2026"}, {"desc": "Un groupe de chevaux sauvages a besoin de trouver un nouveau domicile; Amy n'a d'autre choix que d'organiser sa toute premi\u00e8re clinique \u00e9questre en un an; renouer ainsi avec ses anciennes activit\u00e9s la fait passer par toute la gamme d'\u00e9motions.", "start_date": "2026-09-21T21:00:00+00:00", "title": "Heartland"}, {"desc": "Morland propose \u00e0 son fils d'agir comme l'un de ses consultants afin qu'il puisse utiliser son savoir et ses ressources pour r\u00e9soudre une affaire.", "start_date": "2026-09-21T22:00:00+00:00", "title": "\u00c9l\u00e9mentaire"}, {"desc": "S\u00e9bastien Diaz re\u00e7oit des personnalit\u00e9s de tous les horizons qui discutent des sujets qui alimentent l'actualit\u00e9 et qui ont un impact sur notre quotidien. Les invit\u00e9s sont choisis en fonction des sujets abord\u00e9s.", "start_date": "2026-09-21T23:00:00+00:00", "title": "On va se le dire"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-09-20", "icon": ""}