{"end_date": "2026-10-22", "name": "Cable Public Affairs Channel (French)", "info_url": "https://epg.pw/channels/470580/20261009.html", "country": "Canada", "description": null, "error_message": "", "provider": "", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=470580&date=20261009&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-10-20T00:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}, {"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-10-20T02:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}, {"desc": "Regardez vos repr\u00e9sentants \u00e9lus \u00e0 l'oeuvre.", "start_date": "2026-10-20T04:00:00+00:00", "title": "P\u00e9riode des questions"}, {"desc": "Quatre ans de guerre en Ukraine : table ronde sur la Russie, l'Ukraine et perspectives de paix.", "start_date": "2026-10-20T05:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture int\u00e9grale des conf\u00e9rences, des enqu\u00eates et des d\u00e9lib\u00e9rations parlementaires.", "start_date": "2026-10-20T06:40:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Lors de la conf\u00e9rence du r\u00e9seau Canada Strong and Free, \u00e0 Ottawa, les pan\u00e9listes examinent la d\u00e9rive culturelle per\u00e7ue au Canada et en Occident et ses implications soci\u00e9tales.", "start_date": "2026-10-20T07:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture int\u00e9grale des conf\u00e9rences, des enqu\u00eates et des d\u00e9lib\u00e9rations parlementaires.", "start_date": "2026-10-20T07:40:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Sommet Canada-\u00c9.-U. 2026: entretien avec le ministre Dominic Barton.", "start_date": "2026-10-20T08:10:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Le chef conservateur Pierre Poilievre prononce un discours-programme lors de la conf\u00e9rence du R\u00e9seau Canada Strong and Free \u00e0 Ottawa.", "start_date": "2026-10-20T08:40:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Les r\u00e9unions des s\u00e9nateurs lors desquelles ils \u00e9tudient des textes de loi au moyen de discussions, d'expos\u00e9s, de t\u00e9moignages de sp\u00e9cialistes, entre autres.", "start_date": "2026-10-20T09:00:00+00:00", "title": "Les comit\u00e9s du S\u00e9nat"}, {"desc": "Les r\u00e9unions des s\u00e9nateurs lors desquelles ils \u00e9tudient des textes de loi au moyen de discussions, d'expos\u00e9s, de t\u00e9moignages de sp\u00e9cialistes, entre autres.", "start_date": "2026-10-20T10:50:00+00:00", "title": "Les comit\u00e9s du S\u00e9nat"}, {"desc": "Les r\u00e9unions des s\u00e9nateurs lors desquelles ils \u00e9tudient des textes de loi au moyen de discussions, d'expos\u00e9s, de t\u00e9moignages de sp\u00e9cialistes, entre autres.", "start_date": "2026-10-20T12:40:00+00:00", "title": "Les comit\u00e9s du S\u00e9nat"}, {"desc": "Les r\u00e9unions des s\u00e9nateurs lors desquelles ils \u00e9tudient des textes de loi au moyen de discussions, d'expos\u00e9s, de t\u00e9moignages de sp\u00e9cialistes, entre autres.", "start_date": "2026-10-20T13:50:00+00:00", "title": "Les comit\u00e9s du S\u00e9nat"}, {"desc": "Couverture des d\u00e9lib\u00e9rations de la Chambre des communes, alors que les d\u00e9put\u00e9s discutent et d\u00e9battent de la l\u00e9gislation et des enjeux nationaux.", "start_date": "2026-10-20T14:00:00+00:00", "title": "Live: D\u00e9lib\u00e9rations de la Chambre des communes"}, {"desc": "Regardez vos repr\u00e9sentants \u00e9lus \u00e0 l'oeuvre.", "start_date": "2026-10-20T18:00:00+00:00", "title": "Live: P\u00e9riode des questions"}, {"desc": "Couverture des d\u00e9lib\u00e9rations de la Chambre des communes, alors que les d\u00e9put\u00e9s discutent et d\u00e9battent de la l\u00e9gislation et des enjeux nationaux.", "start_date": "2026-10-20T19:30:00+00:00", "title": "Live: D\u00e9lib\u00e9rations de la Chambre des communes"}, {"desc": "Regardez vos repr\u00e9sentants \u00e9lus \u00e0 l'oeuvre.", "start_date": "2026-10-20T23:00:00+00:00", "title": "P\u00e9riode des questions"}, {"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-10-21T00:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}, {"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-10-21T02:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}, {"desc": "Regardez vos repr\u00e9sentants \u00e9lus \u00e0 l'oeuvre.", "start_date": "2026-10-21T04:00:00+00:00", "title": "P\u00e9riode des questions"}, {"desc": "Canada 2020, Panel 1 : renforcer l'avantage concurrentiel du Canada \u00e0 l'exportation dans les secteurs p\u00e9trolier et gazier.", "start_date": "2026-10-21T05:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l'APN 202: Discours des ministres f\u00e9d\u00e9raux.", "start_date": "2026-10-21T05:40:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l'APN 2026: R\u00e9union des Premi\u00e8res Nations et des premiers ministres.", "start_date": "2026-10-21T06:50:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Lors de la conf\u00e9rence du r\u00e9seau \u00ab Canada Strong and Free \u00bb, \u00e0 Ottawa, les pan\u00e9listes examinent la d\u00e9rive culturelle per\u00e7ue au Canada et en Occident et ses implications soci\u00e9tales.", "start_date": "2026-10-21T08:20:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Les d\u00e9lib\u00e9rations de la Chambre haute du Parlement lors desquelles les s\u00e9nateurs d\u00e9battent de mesures l\u00e9gislatives et \u00e9tudient des questions de port\u00e9e nationale.", "start_date": "2026-10-21T09:00:00+00:00", "title": "D\u00e9lib\u00e9rations du S\u00e9nat"}, {"desc": "Rendez-Vous G\u00e9rin-Lajoie: table ronde sur la place du Canada dans le monde face aux menaces.", "start_date": "2026-10-21T14:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Au Sommet sur le progr\u00e8s 2026, des militants, des dirigeants et des vedettes de l'actualit\u00e9 pr\u00e9sentent des t\u00e9moignages captivants et racontent leurs exp\u00e9riences dans le cadre de la mobilisation locale pour le changement.", "start_date": "2026-10-21T15:20:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Rendez-Vous G\u00e9rin-Lajoie: table ronde de diplomates sur la s\u00e9curit\u00e9 et les relations internationales.", "start_date": "2026-10-21T16:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Sommet sur la r\u00e9conciliation \u00e9conomique : Permis, \u00e9ch\u00e9ances, consultation des Autochtones.", "start_date": "2026-10-21T17:30:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Regardez vos repr\u00e9sentants \u00e9lus \u00e0 l'oeuvre.", "start_date": "2026-10-21T18:00:00+00:00", "title": "Live: P\u00e9riode des questions"}, {"desc": "Couverture des d\u00e9lib\u00e9rations de la Chambre des communes, alors que les d\u00e9put\u00e9s discutent et d\u00e9battent de la l\u00e9gislation et des enjeux nationaux.", "start_date": "2026-10-21T19:30:00+00:00", "title": "Live: D\u00e9lib\u00e9rations de la Chambre des communes"}, {"desc": "Regardez vos repr\u00e9sentants \u00e9lus \u00e0 l'oeuvre.", "start_date": "2026-10-21T23:00:00+00:00", "title": "P\u00e9riode des questions"}, {"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-10-22T00:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-10-20", "icon": ""}