{"end_date": "2026-09-06", "name": "CBVT-DT", "info_url": "https://epg.pw/channels/470606/20260904.html", "country": "Canada", "description": null, "error_message": "", "provider": "", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=470606&date=20260904&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "Pendant qu'elle cherche \u00e0 \u00e9lucider le meurtre d'un artiste de rue \u00e0 Cannes, l'enqu\u00eateuse Camille Delmas croise continuellement le charmant, mais douteux, Harry King; entre-temps, des secrets r\u00e9v\u00e9l\u00e9s compromettent la disculpation pr\u00e9vue de son p\u00e8re.", "start_date": "2026-09-04T20:00:00+00:00", "title": "Cannes police criminelle"}, {"desc": "M\u00e9lissa, excellente enqu\u00eatrice d'origine martiniquaise, se retrouve malgr\u00e9 elle chef d'un groupe crime dans une \u00eele o\u00f9 elle n'a jamais mis les pieds. Ga\u00eblle, ici depuis son enfance, est directe et ind\u00e9pendante. Elles vont devoir travailler ensemble.", "start_date": "2026-09-04T21:00:00+00:00", "title": "Tropiques criminels"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 de la r\u00e9gion de Qu\u00e9bec avec des reportages approfondis sur les grands enjeux, des explications, des analyses et des mises en contexte.", "start_date": "2026-09-04T21:59:00+00:00", "title": "Live: Le t\u00e9l\u00e9journal Qu\u00e9bec"}, {"desc": "Avec Sonia Vachon.", "start_date": "2026-09-04T23:00:00+00:00", "title": "Ouvrez les guillemets"}, {"desc": "Lorsque le notaire Lebel fait \u00e0 Jeanne et Simon Marwan la lecture du testament de leur m\u00e8re Nawal, les jumeaux sont sid\u00e9r\u00e9s de se voir remettre deux enveloppes, l'une destin\u00e9e \u00e0 un p\u00e8re qu'ils croyaient mort et l'autre \u00e0 un fr\u00e8re dont ils ignoraient l'existence. Jeanne voit dans cet \u00e9nigmatique legs la cl\u00e9 du silence de Nawal, enferm\u00e9e ces derni\u00e8res ann\u00e9es dans un mutisme obstin\u00e9 depuis son lit d'", "start_date": "2026-09-04T23:30:00+00:00", "title": "Incendies"}, {"desc": "Un regard approfondi sur les sujets de l'heure, au pays comme \u00e0 l'international, et sur les grands enjeux auxquels la soci\u00e9t\u00e9 est confront\u00e9e.", "start_date": "2026-09-05T02:00:00+00:00", "title": "Live: Le t\u00e9l\u00e9journal avec Claudine Bourbonnais"}, {"desc": "Nouvelles du sport en bref.", "start_date": "2026-09-05T03:00:00+00:00", "title": "Live: Sports express"}, {"desc": "Fouad, un immigr\u00e9 marocain de 15 ans, et Max, un Qu\u00e9b\u00e9cois de 27 ans, vivent tous deux des vies frustrantes, mais leurs destins respectifs les conduisent \u00e0 se retrouver face \u00e0 face dans une situation dont aucun ne sortira indemne.", "start_date": "2026-09-05T03:05:00+00:00", "title": "Respire"}, {"desc": "L'amour complexe de Leonard et Felicia, depuis leur rencontre en 1946 et \u00e0 travers deux fian\u00e7ailles, un mariage de 25 ans et trois enfants.", "start_date": "2026-09-05T04:36:00+00:00", "title": "Maestro"}, {"desc": "Dans cette \u00e9mission quotidienne diffus\u00e9e en direct, on y retrouve diff\u00e9rents sujets d'importance des derni\u00e8res 24 heures. Que ce soit l'\u00e9conomie, la politique, la culture ou le sport, l'\u00e9quipe de chroniqueurs d\u00e9bat sur les dossiers chauds tandis que les journalistes sondent le terrain en y rencontrant les protagonistes. L'\u00e9mission propose \u00e9galement une participation active par le biais des m\u00e9dias ", "start_date": "2026-09-05T06:27:00+00:00", "title": "24/60"}, {"desc": "Fin de la programmation.", "start_date": "2026-09-05T07:27:00+00:00", "title": "Fin des programmes"}, {"desc": null, "start_date": "2026-09-05T10:00:00+00:00", "title": "16 Hudson"}, {"desc": "Coco Lala veut apprendre des pirouettes \u00e0 Coco Pouet et Coco Loulou, mais comme c'est difficile pour eux, Lala va cr\u00e9er une nouvelle danse amusante sur trampoline.", "start_date": "2026-09-05T10:20:00+00:00", "title": "Coco Bou"}, {"desc": "Sam, Lili et Ronchinou expliquent comment \u00e9viter les virus quand on utilise un ordinateur.", "start_date": "2026-09-05T10:25:00+00:00", "title": "16 Hudson"}, {"desc": "Arthur raconte cette nouvelle aventure avec des chansons rythm\u00e9es et des images splendides du pays des kangourous afin que les enfants en apprennent davantage sur les koalas, les crocodiles, les requins et les magnifiques paysages de l'Australie.", "start_date": "2026-09-05T10:27:00+00:00", "title": "Arthur L'aventurier: au bout du monde en Australie"}, {"desc": "Les mini-monstres accueillent Vida dans sa nouvelle maison \u00e0 Pitchfork Pines avec une visite de leur endroit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9; ils l'aident tout au long de sa premi\u00e8re journ\u00e9e d'\u00e9cole.", "start_date": "2026-09-05T10:29:00+00:00", "title": "Super mini monstres"}, {"desc": "Singe veut ouvrir une noix de coco, mais le proc\u00e9d\u00e9 s'av\u00e8re plus difficile qu'il ne l'imaginait.", "start_date": "2026-09-05T10:52:00+00:00", "title": "Jungle en d\u00e9lire"}, {"desc": "Deux pingouins de l'Antarctique aiment le poisson, leurs amis et avoir du plaisir.", "start_date": "2026-09-05T10:58:00+00:00", "title": "Harry & Bip"}, {"desc": "Carl est en col\u00e8re lorsque M. Barnab\u00e9 jette accidentellement sa toute nouvelle collection de pailles \u00e0 la poubelle.", "start_date": "2026-09-05T11:00:00+00:00", "title": "Carl le collectionneur"}, {"desc": "Une petite princesse ne pense qu'\u00e0 jouer, jusqu'au jour o\u00f9 elle perd sa balle et rencontre une gentille petite grenouille.", "start_date": "2026-09-05T11:12:00+00:00", "title": "Contes chrono"}, {"desc": "Andrew et Dasha prennent exemple sur leurs amis les gnomes et profitent du moment pr\u00e9sent en pourchassant leur montgolfi\u00e8re.", "start_date": "2026-09-05T11:14:00+00:00", "title": "C'est Andrew!"}, {"desc": "Andrew apprend l'importance du partage quand sa maman redevient enfant parce qu'il a refus\u00e9 de lui pr\u00eater sa bougie d'anniversaire.", "start_date": "2026-09-05T11:22:00+00:00", "title": "C'est Andrew!"}, {"desc": "Toupie et Binou sont de retour ! Une id\u00e9e suffit pour que le quotidien des deux meilleurs amis devienne un p\u00e9riple extraordinaire ; port\u00e9s par une imagination sans limites, ils plongent dans des aventures comiques, surprenantes et touchantes.", "start_date": "2026-09-05T11:30:00+00:00", "title": "Toupie et Binou: les fabuleuses aventures"}, {"desc": "Ciboule poursuit un Chilopode dans les profondeurs de la for\u00eat et se perd dans un labyrinthe de racines ; pour en sortir, il va devoir se fier aux bruits \u00e9mis par Ginger et les deux autres Petits-Pois-Rex.", "start_date": "2026-09-05T11:50:00+00:00", "title": "V\u00e9g\u00e9tosaures"}, {"desc": "Les mini-clones entra\u00eenent Moignons dans une saga administrative de la Mini-Agence; le pauvre ne voit pas la fin de ce labyrinthe bureaucratique!", "start_date": "2026-09-05T11:55:00+00:00", "title": "Mini-Jean et Mini-Bulle"}, {"desc": "De courtes animations avec Garfield et toute sa bande.", "start_date": "2026-09-05T11:58:00+00:00", "title": "Garfield tout court"}, {"desc": "In\u00e8s r\u00eave du jour o\u00f9 elle pourra accomplir son r\u00eave : devenir com\u00e9dienne. Troubl\u00e9e par cette confidence, d'Artagnan se met en t\u00eate de dissuader son amie de quitter les Mousquetaires.", "start_date": "2026-09-05T11:59:00+00:00", "title": "Les 3 mousquetaires"}, {"desc": "Au 16e si\u00e8cle, les conquistadors espagnols introduisent chevaux et b\u00e9tail en Am\u00e9rique, y \u00e9tablissant des ranchs. Les vaqueros, premiers cowboys, deviennent au 19e si\u00e8cle un v\u00e9ritable mythe am\u00e9ricain.", "start_date": "2026-09-05T12:12:00+00:00", "title": "Combo"}, {"desc": "Les ados montent au Belv\u00e9d\u00e8re chercher de quoi fabriquer une voile, mais il leur faut ensuite trouver rapidement comment redescendre ; Ben s'inqui\u00e8te de laisser Tite Bosse seule.", "start_date": "2026-09-05T12:15:00+00:00", "title": "Monde jurassique: le camp du Cr\u00e9tac\u00e9"}, {"desc": "Les adolescents pr\u00e9voient de faire la f\u00eate apr\u00e8s avoir trouv\u00e9 le yacht abandonn\u00e9 de Mitch et Tiff, mais les choses ne se passent pas comme pr\u00e9vu.", "start_date": "2026-09-05T12:38:00+00:00", "title": "Monde jurassique: le camp du Cr\u00e9tac\u00e9"}, {"desc": "Kenji emm\u00e8ne les ados chez son p\u00e8re pour rassembler du mat\u00e9riel, cependant ils ont vite de la compagnie sur place ; Sammy se pose des questions sur la vie chez elle.", "start_date": "2026-09-05T13:01:00+00:00", "title": "Monde jurassique: le camp du Cr\u00e9tac\u00e9"}, {"desc": "Bernard est fier de sa petite voiture d\u00e9capotable, mais elle ne peut pas transporter tout ce qu'il veut.", "start_date": "2026-09-05T13:24:00+00:00", "title": "Bernard"}, {"desc": "La Terre A est menac\u00e9e par de super vilains aux id\u00e9es et aux ambitions plus d\u00e9moniaques les unes que les autres. Heureusement pour ses habitants, l'Agence s'occupe de tout \u00e0 leur insu.", "start_date": "2026-09-05T13:28:00+00:00", "title": "L'agent Jean"}, {"desc": "Lolo est puni, encore une fois, et il d\u00e9cide de remettre sur pied son id\u00e9e de pays; il en discute s\u00e9rieusement avec Max et Will, mais leurs id\u00e9es de r\u00e8glements viennent avec des aspects n\u00e9gatifs et tout n'est pas aussi rose que pr\u00e9vu.", "start_date": "2026-09-05T13:29:00+00:00", "title": "D\u00e9fense d'entrer!"}, {"desc": "Bob a toujours travaill\u00e9 en solo ; un matin, Patron lui impose une nouvelle co\u00e9quipi\u00e8re \u00e0 l'humour d\u00e9jant\u00e9 : Odile ; pour Bob, il est hors de question qu'Odile l'accompagne \u00e0 sa premi\u00e8re livraison : elle doit rester dans VP1.", "start_date": "2026-09-05T13:54:00+00:00", "title": "Le facteur de l'espace"}, {"desc": "Catastrophe ; Samuel W. Underburger, le nouveau sc\u00e9nariste du Garfield Show, ne veut pas perdre son temps \u00e0 \u00e9crire des histoires dr\u00f4les ; Garfield lui joue toutes sortes de petites s\u00e9quences d\u00e9sopilantes, mais rien \u00e0 faire : cela ne le d\u00e9ride pas.", "start_date": "2026-09-05T13:59:00+00:00", "title": "Garfield et cie"}, {"desc": "La r\u00e9putation de r\u00e9solveur de probl\u00e8mes de Garfield l'emp\u00eache de prendre un moment pour lui pour se d\u00e9tendre.", "start_date": "2026-09-05T14:11:00+00:00", "title": "Garfield et cie"}, {"desc": "Un mus\u00e9e, c'est vieux et poussi\u00e9reux; pour Klaus, c'est \u00e9vident: ils sont au centre de la Terre; ils n'ont plus qu'\u00e0 inverser son axe afin de leur donner un avantage certain pour leur projet d'invasion.", "start_date": "2026-09-05T14:23:00+00:00", "title": "Prochain arr\u00eat"}, {"desc": "Suivant la vie de tous les jours et les probl\u00e8mes de cochons espi\u00e8gles.", "start_date": "2026-09-05T14:28:00+00:00", "title": "Les cochons d'Angry Birds"}, {"desc": "Alors que Magoo s'appr\u00eate \u00e0 faire une vir\u00e9e avec son nouveau bateau, en r\u00e9alit\u00e9 un caddie de supermarch\u00e9, il aper\u00e7oit au loin l'A\u00e9rofizz; convaincu d'\u00eatre attaqu\u00e9 par un navire fant\u00f4me, Magoo d\u00e9cide de d\u00e9fendre la ville co\u00fbte que co\u00fbte.", "start_date": "2026-09-05T14:30:00+00:00", "title": "M. Magoo"}, {"desc": "Dans le but de devenir un superh\u00e9ros, Fizz invente un num\u00e9riseur qui lui permet de r\u00e9cup\u00e9rer les capacit\u00e9s physiques des animaux; alors qu'il teste son invention dans le parc, Magoo d\u00e9barque et confond Weasel avec son entra\u00eeneur sportif.", "start_date": "2026-09-05T14:38:00+00:00", "title": "M. Magoo"}, {"desc": "Dans le but de devenir un grand r\u00e9alisateur, Fizz tente de tourner un film fantastique avec Weasel, affubl\u00e9 d'un ridicule costume de cheval ; Magoo, qui vient de lire un recueil sur les cr\u00e9atures mythologiques, confond son voisin avec une licorne.", "start_date": "2026-09-05T14:45:00+00:00", "title": "M. Magoo"}, {"desc": "Bernard s'entra\u00eene pour pouvoir jouer dans la finale du tournoi de basketball plut\u00f4t que d'\u00eatre un joueur rempla\u00e7ant dans l'\u00e9quipe.", "start_date": "2026-09-05T14:53:00+00:00", "title": "Bernard"}, {"desc": "La Terre A est menac\u00e9e par de super vilains aux id\u00e9es et aux ambitions plus d\u00e9moniaques les unes que les autres. Heureusement pour ses habitants, l'Agence s'occupe de tout \u00e0 leur insu.", "start_date": "2026-09-05T14:56:00+00:00", "title": "L'agent Jean"}, {"desc": "Les cochons sont pr\u00eats \u00e0 affronter les oiseaux dans l'espace; gr\u00e2ce \u00e0 la puissance de leurs bulles sp\u00e9cialement con\u00e7ues, ils sont imbattables.", "start_date": "2026-09-05T14:58:00+00:00", "title": "Les lance-pierres d'Angry Birds"}, {"desc": "La cheffe Isabelle Deschamps Plante poursuit la mission de Ricardo ; elle re\u00e7oit dans la m\u00eame cuisine pour y pr\u00e9parer des recettes simples, r\u00e9confortantes et accessibles, trois jours par semaine.", "start_date": "2026-09-05T15:00:00+00:00", "title": "La cuisine d'Isabelle et Ricardo"}, {"desc": "Kimbely Lallouz s'inspire de sa famille marocaine et nous sert la fameuse salade cuite de tomates inspir\u00e9e par une recette de sa grand-m\u00e8re paternelle; la sauce est servie avec de d\u00e9licieuses boulettes v\u00e9g\u00e9tariennes aux haricots verts.", "start_date": "2026-09-05T15:30:00+00:00", "title": "5 chefs dans ma cuisine"}, {"desc": "Le point sur l'actualit\u00e9 avec les journalistes sur le terrain, au pays et ailleurs dans le monde.", "start_date": "2026-09-05T16:00:00+00:00", "title": "Live: Le t\u00e9l\u00e9journal midi"}, {"desc": "C'est No\u00ebl ; L\u00e9a fait son possible pour aider Myriam avec le souper, alors que Nick et Lo\u00efc doivent travailler \u00e0 la pizzeria ; Pascale et Andy sont heureux de voir Fred d\u00e9barquer au condo pour pr\u00e9parer ses cadeaux.", "start_date": "2026-09-05T16:30:00+00:00", "title": "Les Bienvenu... ou presque!"}, {"desc": "Sur un chantier \u00e0 l'abandon, une main de femme d\u00e9passe d'une dalle de b\u00e9ton; aid\u00e9es de Th\u00e9o, Alex et Diane d\u00e9gagent une partie du corps: la victime a une allure soign\u00e9e, c'est une femme d'environ 45 ans.", "start_date": "2026-09-05T17:00:00+00:00", "title": "Alexandra Ehle"}, {"desc": "Jade Samson, sublime professeure de salsa, s'effondre en pleine r\u00e9p\u00e9tition; Simon et Chlo\u00e9 investissent l'Acad\u00e9mie des danses latines, o\u00f9 la victime enseignait, et d\u00e9couvrent qu'elle a \u00e9t\u00e9 empoisonn\u00e9e.", "start_date": "2026-09-05T19:00:00+00:00", "title": "Simon Coleman"}, {"desc": "Menac\u00e9s d'expulsion par l'administration Trump, les travailleurs agricoles \u00e9trangers de la Californie vivent dans la peur. La premi\u00e8re chasse aux grues. Et d\u00e9crypter les multiples saveurs du miel.", "start_date": "2026-09-05T21:00:00+00:00", "title": "La semaine verte"}, {"desc": "L'actualit\u00e9 de la r\u00e9gion de Qu\u00e9bec avec des reportages approfondis sur les grands enjeux, des explications, des analyses et des mises en contexte.", "start_date": "2026-09-05T22:00:00+00:00", "title": "Live: Le t\u00e9l\u00e9journal Qu\u00e9bec weekend"}, {"desc": "Jolicoeur joue avec l'ambigu\u00eft\u00e9 d'une blessure qu'il a subie sur le terrain d'Antoine pour avoir l'attention des m\u00e9dias; Antoine est point\u00e9 du doigt; St\u00e9phane \u00e9labore un plan pour redorer l'image de son ami.", "start_date": "2026-09-05T22:30:00+00:00", "title": "Temps de chien"}, {"desc": "Trois g\u00e9n\u00e9rations sont r\u00e9unies autour de la table pour revisiter les moments marquants, dr\u00f4les ou touchants de leur carri\u00e8re; Gaston Lepage, Catherine St-Laurent et Billy Tellier replongent avec bonheur dans leurs souvenirs m\u00e9morables ou pas.", "start_date": "2026-09-05T23:00:00+00:00", "title": "Les enfants de la t\u00e9l\u00e9"}, {"desc": "Lorsque l'\u00e9quipage de l'USS Caine se r\u00e9volte contre un commandant erratique, il en subit les cons\u00e9quences dans une cour martiale aux enjeux \u00e9lev\u00e9s.", "start_date": "2026-09-06T00:00:00+00:00", "title": "L'affaire de la mutinerie du Caine"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-09-04", "icon": ""}