{"end_date": "2026-09-06", "name": "Cable Public Affairs HD Channel (French)", "info_url": "https://epg.pw/channels/470747/20260904.html", "country": "Canada", "description": null, "error_message": "", "provider": "", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=470747&date=20260904&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-09-04T00:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}, {"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-09-04T02:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}, {"desc": "Canada 2020 panel 2 : \u00e9nergies renouvelables, production d'\u00e9lectricit\u00e9 et \u00e9volution du mix \u00e9nerg\u00e9tique du Canada.", "start_date": "2026-09-04T04:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Au Sommet sur le progr\u00e8s 2026, les pan\u00e9listes examinent les strat\u00e9gies de campagne d'Olivia Chow et de Zohran Mamdani ainsi que leurs r\u00e9alisations politiques.", "start_date": "2026-09-04T05:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Au Sommet sur le progr\u00e8s 2026, les pan\u00e9listes examinent comment investir et r\u00e9parer les fondements de l'assurance-maladie au Canada.", "start_date": "2026-09-04T05:50:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Canada 2020 - Panel 3 : renforcer la clart\u00e9 et la certitude dans l'examen des projets \u00e9nerg\u00e9tiques du Canada.", "start_date": "2026-09-04T06:30:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Pr\u00e9sentation de la fiche d'\u00e9valuation 2026 de la Coalition pour un meilleur avenir: entretien avec le Secr\u00e9taire d'\u00c9tat Buckley B\u00e9langer.", "start_date": "2026-09-04T07:30:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Lors de la conf\u00e9rence du r\u00e9seau \"Canada Strong and Free,\" \u00e0 Ottawa, les pan\u00e9listes examinent la d\u00e9rive culturelle per\u00e7ue au Canada et en Occident et ses implications soci\u00e9tales.", "start_date": "2026-09-04T07:50:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture int\u00e9grale des conf\u00e9rences, des enqu\u00eates et des d\u00e9lib\u00e9rations parlementaires.", "start_date": "2026-09-04T08:30:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Les r\u00e9unions des s\u00e9nateurs lors desquelles ils \u00e9tudient des textes de loi au moyen de discussions, d'expos\u00e9s, de t\u00e9moignages de sp\u00e9cialistes, entre autres.", "start_date": "2026-09-04T09:00:00+00:00", "title": "Les comit\u00e9s du S\u00e9nat"}, {"desc": "Les r\u00e9unions des s\u00e9nateurs lors desquelles ils \u00e9tudient des textes de loi au moyen de discussions, d'expos\u00e9s, de t\u00e9moignages de sp\u00e9cialistes, entre autres.", "start_date": "2026-09-04T12:50:00+00:00", "title": "Les comit\u00e9s du S\u00e9nat"}, {"desc": "Lors de la conf\u00e9rence du r\u00e9seau \u00ab Canada Strong and Free \u00bb, \u00e0 Ottawa, les pan\u00e9listes Michelle Rempel-Garner (d\u00e9put\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale, Calgary Nose Hill), Anthony Koch (directeur g\u00e9n\u00e9ral d'AK Strategies) et Stephen Staley (directeur de Fault Lines, un projet de The Hub, et conseiller principal chez Oyster Group) critiquent la politique d'immigration du gouvernement Trudeau, discutent des principes d'une p", "start_date": "2026-09-04T14:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Pr\u00e9sentation de la fiche d'\u00e9valuation 2026 de la Coalition pour un meilleur avenir: table ronde sur la croissance \u00e9conomique du Canada.", "start_date": "2026-09-04T14:50:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Sommet Canada-\u00c9.-U. 2026: entretien avec Mike Greenley.", "start_date": "2026-09-04T15:30:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Les m\u00e9tiers du pouvoir: conversation avec Martin Koskinen, ex-directeur de cabinet de Fran\u00e7ois Legault.", "start_date": "2026-09-04T15:50:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Au Sommet sur le progr\u00e8s 2026, les pan\u00e9listes examinant comment faire de la souverainet\u00e9 num\u00e9rique et de l'IA contr\u00f4l\u00e9e d\u00e9mocratiquement une initiative d'\u00e9dification de la nation pour le Canada.", "start_date": "2026-09-04T17:20:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Pr\u00e9sentation de fiche d'\u00e9valuation 2026 de la Coalition pour un avenir Meilleur : table ronde sur la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique au Canada.", "start_date": "2026-09-04T18:10:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Virus des in\u00e9galit\u00e9s : s\u00e9natrice Paulette Senior et Anuradha Dugal.", "start_date": "2026-09-04T18:50:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Au Sommet sur le progr\u00e8s 2026, la d\u00e9put\u00e9e n\u00e9o-d\u00e9mocrate Leah Gazan \u00e9value de fa\u00e7on critique le projet de loi C-5 et examine la possibilit\u00e9 d'\u00e9tablir une v\u00e9ritable relation de nation \u00e0 nation fond\u00e9e sur la souverainet\u00e9, les droits des Autochtones et une infrastructure sociale robuste.", "start_date": "2026-09-04T19:20:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture int\u00e9grale des conf\u00e9rences, des enqu\u00eates et des d\u00e9lib\u00e9rations parlementaires.", "start_date": "2026-09-04T20:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-09-04T21:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}, {"desc": "Couverture int\u00e9grale des conf\u00e9rences, des enqu\u00eates et des d\u00e9lib\u00e9rations parlementaires.", "start_date": "2026-09-04T23:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-09-05T00:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}, {"desc": "Couverture compl\u00e8te d'\u00e9v\u00e9nements politiques.", "start_date": "2026-09-05T02:00:00+00:00", "title": "\u00c0 la une"}, {"desc": "Couverture int\u00e9grale des conf\u00e9rences, des enqu\u00eates et des d\u00e9lib\u00e9rations parlementaires.", "start_date": "2026-09-05T04:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture int\u00e9grale des conf\u00e9rences, des enqu\u00eates et des d\u00e9lib\u00e9rations parlementaires.", "start_date": "2026-09-05T05:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Sommet Canada-\u00c9.-U. 2026: entretien avec Ian Bremmer.", "start_date": "2026-09-05T05:30:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "\u00c0 la conf\u00e9rence du R\u00e9seau \u00abCanada Strong and Free\u00bb tenue \u00e0 Ottawa, les pan\u00e9listes discutent de l'\u00e9volution des menaces \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du Canada et des strat\u00e9gies visant \u00e0 renforcer l'\u00e9tat de pr\u00e9paration de la d\u00e9fense nationale.", "start_date": "2026-09-05T05:50:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "\u00c0 la conf\u00e9rence du R\u00e9seau \u00ab Canada Strong & Free \u00bb tenue \u00e0 Ottawa, les pan\u00e9listes discutent de la s\u00e9curit\u00e9 publique, des peines impos\u00e9es par les tribunaux et de la n\u00e9cessit\u00e9 de modifier le Code criminel.", "start_date": "2026-09-05T06:40:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Conf\u00e9rence Intersect 26 : entretien d'Andrew Coyne avec Jason Kenney.", "start_date": "2026-09-05T07:40:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l'APN 2026: L'obligation de consulter.", "start_date": "2026-09-05T08:10:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "No du dossier # 41651, Administration de l'a\u00e9roport international de St. John's c. Michel Thibodeau.", "start_date": "2026-09-05T09:00:00+00:00", "title": "Audiences de la Cour supr\u00eame"}, {"desc": "Couverture compl\u00e8te des plaidoiries \u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada et autres judiciaires historiques.", "start_date": "2026-09-05T11:50:00+00:00", "title": "Audiences de la Cour supr\u00eame"}, {"desc": "Sommet sur la croissance du Canada 2026 : faire du Canada une destination d'investissement.", "start_date": "2026-09-05T13:50:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture int\u00e9grale des conf\u00e9rences, des enqu\u00eates et des d\u00e9lib\u00e9rations parlementaires.", "start_date": "2026-09-05T14:20:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Lors de la conf\u00e9rence du r\u00e9seau \"Canada Strong and Free,\" \u00e0 Ottawa, les pan\u00e9listes examinent la d\u00e9rive culturelle per\u00e7ue au Canada et en Occident et ses implications soci\u00e9tales.", "start_date": "2026-09-05T15:20:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Lors de la 94e Conf\u00e9rence d'Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 et la d\u00e9fense, les pan\u00e9listes analysent l'escalade des tensions en Iran et au Moyen-Orient.", "start_date": "2026-09-05T16:10:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture int\u00e9grale des conf\u00e9rences, des enqu\u00eates et des d\u00e9lib\u00e9rations parlementaires.", "start_date": "2026-09-05T16:40:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Lors de la conf\u00e9rence du r\u00e9seau \u00ab Canada Strong and Free \u00bb, \u00e0 Ottawa, Brenda Shaffer (chercheuse internationale, Atlantic Council) prononce un discours-programme portant sur les tendances et les politiques \u00e9nerg\u00e9tiques mondiales, soulignant l'importance des combustibles fossiles dans la promotion de la prosp\u00e9rit\u00e9.", "start_date": "2026-09-05T17:30:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Sommet \u00c9tats-Unis-Canada 2026: entretien avec la ministre M\u00e9lanie Joly.", "start_date": "2026-09-05T18:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Lors de la conf\u00e9rence du r\u00e9seau \u00ab Canada Strong and Free \u00bb, \u00e0 Ottawa, les pan\u00e9listes David Clement (gestionnaire des affaires nord-am\u00e9ricaines, Consumer Choice Centre) et Josh Tabish (directeur principal, Chamber of Progress) discutent des menaces \u00e0 la libert\u00e9 num\u00e9rique et de son impact sur les taxes et la r\u00e9glementation impos\u00e9es \u00e0 l'Internet.", "start_date": "2026-09-05T18:20:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture int\u00e9grale des conf\u00e9rences, des enqu\u00eates et des d\u00e9lib\u00e9rations parlementaires.", "start_date": "2026-09-05T19:10:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Les m\u00e9tiers du pouvoir: de la communication \u00e9lectorale \u00e0 la communication gouvernementale.", "start_date": "2026-09-05T20:30:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Lors de la conf\u00e9rence du R\u00e9seau \"Canada Strong and Free\" \u00e0 Ottawa, les pan\u00e9listes discutent de la Loi 21, Loi sur la la\u00efcit\u00e9 de l'\u00c9tat.", "start_date": "2026-09-05T21:40:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Couverture int\u00e9grale des conf\u00e9rences, des enqu\u00eates et des d\u00e9lib\u00e9rations parlementaires.", "start_date": "2026-09-05T22:30:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Lors de la 94e Conf\u00e9rence d'Ottawa sur la s\u00e9curit\u00e9 et la d\u00e9fense, les intervenants discutent des menaces qui p\u00e8sent sur la s\u00e9curit\u00e9 et la d\u00e9fense nationale du Canada.", "start_date": "2026-09-05T22:50:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Sommet Canada-\u00c9.-U. 2026: entretien avec l'ambassadeur Mark Wiseman.", "start_date": "2026-09-05T23:40:00+00:00", "title": "Dossier public"}, {"desc": "Virus des in\u00e9galit\u00e9s : s\u00e9natrice Rebecca Patterson et Katrina Leclerc.", "start_date": "2026-09-06T00:00:00+00:00", "title": "Dossier public"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-09-04", "icon": ""}