{"end_date": "2026-04-17", "name": "Z", "info_url": "https://epg.pw/channels/470775/20260416.html", "country": "Canada", "description": null, "error_message": "", "provider": "", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=470775&date=20260416&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "Les gar\u00e7ons remettent en \u00e9tat un bus abandonn\u00e9.", "start_date": "2026-04-16T18:30:00+00:00", "title": "Le dernier garage"}, {"desc": "Les trois chauffards restants doivent garer une tente-roulotte; puis, c'est le grand d\u00e9fi dans les rues du centre-ville de Toronto.", "start_date": "2026-04-16T19:00:00+00:00", "title": "Les pires chauffards canadiens"}, {"desc": "L'Enterprise d\u00e9couvre une navette qui d\u00e9rive dans l'espace; \u00e0 son bord se trouve un double, inconscient, du capitaine Picard, qui a fait un voyage de six heures en avant dans le temps.", "start_date": "2026-04-16T20:00:00+00:00", "title": "Star Trek: la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration"}, {"desc": "Hommage \u00e0 tous les champions de la plan\u00e8te \u00e0 travers des rat\u00e9s, mais aussi aux performances qui m\u00e9ritent d'\u00eatre soulign\u00e9es!", "start_date": "2026-04-16T21:00:00+00:00", "title": "\u00c7a c'est dr\u00f4le!"}, {"desc": "Les gar\u00e7ons construisent une machine pour fabriquer une patinoire.", "start_date": "2026-04-16T21:30:00+00:00", "title": "Le dernier garage"}, {"desc": "Un regard sur chacun des chauffeurs dans sa d\u00e9marche personnelle au centre de r\u00e9adaptation.", "start_date": "2026-04-16T22:00:00+00:00", "title": "Les pires chauffards canadiens"}, {"desc": "L'hiver approche; Bear travaille \u00e0 finaliser un agrandissement; Billy affronte une nouvelle crise m\u00e9dicale.", "start_date": "2026-04-16T23:00:00+00:00", "title": "Les Brown: g\u00e9n\u00e9ration Alaska"}, {"desc": "Les fr\u00e8res et soeurs Brown s'efforcent de terminer leur chantier; Rhain-Alisha entre en travail.", "start_date": "2026-04-17T00:00:00+00:00", "title": "Les Brown: g\u00e9n\u00e9ration Alaska"}, {"desc": "Un texte \u00e9nigmatique conduit Cassie \u00e0 rechercher Megan \u00e0 Reykjav\u00edk; Shane devient de plus en plus m\u00e9fiant \u00e0 l'\u00e9gard des voyages erratiques de son ami.", "start_date": "2026-04-17T01:00:00+00:00", "title": "L'agente de bord"}, {"desc": "Le SG-1 se rend \u00e0 Atlantis pour consulter la base de donn\u00e9es des Anciens.", "start_date": "2026-04-17T02:00:00+00:00", "title": "La porte des \u00e9toiles"}, {"desc": "Hommage \u00e0 tous les champions de la plan\u00e8te \u00e0 travers des rat\u00e9s, mais aussi aux performances qui m\u00e9ritent d'\u00eatre soulign\u00e9es!", "start_date": "2026-04-17T03:00:00+00:00", "title": "\u00c7a c'est dr\u00f4le!"}, {"desc": "Les gar\u00e7ons construisent une machine pour fabriquer une patinoire.", "start_date": "2026-04-17T03:30:00+00:00", "title": "Le dernier garage"}, {"desc": "Dutch et John retrouvent Khlyen et d\u00e9couvrent la choquante v\u00e9rit\u00e9 qui se cache derri\u00e8re sa pr\u00e9sence dans le Quad; Dutch se demande si sa libert\u00e9 n'\u00e9tait pas une illusion.", "start_date": "2026-04-17T04:00:00+00:00", "title": "Killjoys"}, {"desc": "Le sergent Parker se nomme responsable du plan tactique et confie les n\u00e9gociations \u00e0 Sam quand une femme en prend une autre en otage, croyant que cette derni\u00e8re a eu une liaison avec son mari.", "start_date": "2026-04-17T05:00:00+00:00", "title": "Flashpoint"}, {"desc": "On passe une heure \u00e0 regarder les trains dans la gare de triage de Saint-Hubert.", "start_date": "2026-04-17T06:00:00+00:00", "title": "Moment d\u00e9tente"}, {"desc": "Petite promenade \u00e0 v\u00e9lo \u00e0 partir de Sainte-Catherine; on passe \u00e9galement sous le nouveau pont Champlain en construction.", "start_date": "2026-04-17T07:00:00+00:00", "title": "Moment d\u00e9tente"}, {"desc": "Une petite heure de v\u00e9lo sans effort sur l'Estriade \u00e0 Granby.", "start_date": "2026-04-17T08:00:00+00:00", "title": "Moment d\u00e9tente"}, {"desc": "On voit le soleil se lever au Mont-St-Bruno.", "start_date": "2026-04-17T09:00:00+00:00", "title": "Moment d\u00e9tente"}, {"desc": "Quand une fusillade \u00e9clate lors d'un match de baseball avec les jeunes du quartier, la relation entre Gail et Steve Peck, son fr\u00e8re, est mise \u00e0 l'\u00e9preuve alors qu'ils recherchent le tireur.", "start_date": "2026-04-17T10:00:00+00:00", "title": "Les recrues de la 15e"}, {"desc": "Ed est appel\u00e9 sur une sc\u00e8ne de crime, un ancien agent du SRU s'enferme dans une pi\u00e8ce et menace de se suicider.", "start_date": "2026-04-17T11:00:00+00:00", "title": "Flashpoint"}, {"desc": "Le p\u00e8re de Riker lui donne des instructions pour commander un vaisseau; une pratique culturelle trouble Worf.", "start_date": "2026-04-17T12:00:00+00:00", "title": "Star Trek: la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration"}, {"desc": "Le SG-1 se rend \u00e0 Atlantis pour consulter la base de donn\u00e9es des Anciens.", "start_date": "2026-04-17T13:00:00+00:00", "title": "La porte des \u00e9toiles"}, {"desc": "Hommage \u00e0 tous les champions de la plan\u00e8te \u00e0 travers des rat\u00e9s, mais aussi aux performances qui m\u00e9ritent d'\u00eatre soulign\u00e9es!", "start_date": "2026-04-17T14:00:00+00:00", "title": "\u00c7a c'est dr\u00f4le!"}, {"desc": "Les gar\u00e7ons construisent une machine pour fabriquer une patinoire.", "start_date": "2026-04-17T14:30:00+00:00", "title": "Le dernier garage"}, {"desc": "Un tenancier de bar, un ancien gardien de but, une jeune allum\u00e9e et une premi\u00e8re de classe s'unissent pour faire grossir leur cagnotte; un membre du groupe utilise une strat\u00e9gie audacieuse pour se sauver de l'\u00e9limination; bonne ou mauvaise tactique?", "start_date": "2026-04-17T15:00:00+00:00", "title": "Chaque seconde compte"}, {"desc": "Ceci est une \u00e9mission publicitaire pay\u00e9e.", "start_date": "2026-04-17T16:00:00+00:00", "title": "Infopublicit\u00e9"}, {"desc": "Andrew entre dans l'univers du rod\u00e9o; il tente de capturer un veau au lasso, enfile le costume de clown de rod\u00e9o et ose m\u00eame chevaucher un imposant taureau enrag\u00e9.", "start_date": "2026-04-17T16:30:00+00:00", "title": "Plus dur qu'on pense"}, {"desc": "Le SG-1 se rend \u00e0 Atlantis pour consulter la base de donn\u00e9es des Anciens.", "start_date": "2026-04-17T17:00:00+00:00", "title": "La porte des \u00e9toiles"}, {"desc": "Hommage \u00e0 tous les champions de la plan\u00e8te \u00e0 travers des rat\u00e9s, mais aussi aux performances qui m\u00e9ritent d'\u00eatre soulign\u00e9es!", "start_date": "2026-04-17T18:00:00+00:00", "title": "\u00c7a c'est dr\u00f4le!"}, {"desc": "Les gar\u00e7ons construisent une machine pour fabriquer une patinoire.", "start_date": "2026-04-17T18:30:00+00:00", "title": "Le dernier garage"}, {"desc": "Un regard sur chacun des chauffeurs dans sa d\u00e9marche personnelle au centre de r\u00e9adaptation.", "start_date": "2026-04-17T19:00:00+00:00", "title": "Les pires chauffards canadiens"}, {"desc": "Le p\u00e8re de Riker lui donne des instructions pour commander un vaisseau; une pratique culturelle trouble Worf.", "start_date": "2026-04-17T20:00:00+00:00", "title": "Star Trek: la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration"}, {"desc": "Dominic Paquet met son talent au service du rire et de l'insolite; il rend hommage \u00e0 tous les champions de la plan\u00e8te \u00e0 travers des rat\u00e9s, d\u00e9boires, crampes de cerveau \u00e9pique, mais aussi aux performances qui m\u00e9ritent d'\u00eatre soulign\u00e9es.", "start_date": "2026-04-17T21:00:00+00:00", "title": "\u00c7a c'est dr\u00f4le!"}, {"desc": "Lorsque la seule dameuse de la ville tombe en panne sur l'autoroute des motoneiges, les gar\u00e7ons sont appel\u00e9s pour faire des r\u00e9parations au bord de la route.", "start_date": "2026-04-17T21:30:00+00:00", "title": "Le dernier garage"}, {"desc": "Huit des pires conducteurs du pays et leurs accompagnateurs quittent une carri\u00e8re de granit pour se rendre au Centre de r\u00e9adaptation; d\u00e8s leur arriv\u00e9e, ils sont mis au d\u00e9fi dans un parcours \u00e0 obstacles r\u00e9sidentiels.", "start_date": "2026-04-17T22:00:00+00:00", "title": "Les pires chauffards canadiens"}, {"desc": "L'histoire vraie d'un braquage de fourgons blind\u00e9s survenu \u00e0 New York en 1982, et consid\u00e9r\u00e9, \u00e0 l'\u00e9poque, comme le plus important de toute l'histoire des \u00c9tats-Unis.", "start_date": "2026-04-17T23:00:00+00:00", "title": "Poursuite blind\u00e9e"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-04-16", "icon": ""}