{"end_date": "2026-04-18", "name": "Aboriginal Peoples Television Network HD", "info_url": "https://epg.pw/channels/470857/20260416.html", "country": "Canada", "description": null, "error_message": "", "provider": "", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=470857&date=20260416&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "\u00c0 l'H\u00f4pital de Sept-\u00celes, une agente de liaison naskapie organise le retour des patients de la Basse-C\u00f4te-Nord dans leurs communaut\u00e9s apr\u00e8s avoir re\u00e7u leur cong\u00e9; un travailleur de rue waban-aki effectue un test de d\u00e9pistage des ITSS sur une patiente.", "start_date": "2026-04-17T18:30:00+00:00", "title": "Sur le terrain"}, {"desc": "Que ce soit \u00e0 la t\u00eate des organismes Femmes Autochtones du Qu\u00e9bec et du Canada ou comme commissaire pour l'Enqu\u00eate nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassin\u00e9es, Mich\u00e8le Audette signe plus de 30 ans de militantisme.", "start_date": "2026-04-17T19:00:00+00:00", "title": "Sans r\u00e9serve"}, {"desc": "Un suivi de routine dans un pavillon de ressourcement prend une dangereuse tournure quand l'un des r\u00e9sidents perd son sang-froid.", "start_date": "2026-04-17T19:30:00+00:00", "title": "Police tribale"}, {"desc": "Andrew One Sky (Michael Horse) arrives in Lynx River; budget cuts threaten the future of the treatment center.", "start_date": "2026-04-17T20:30:00+00:00", "title": "North of 60"}, {"desc": "Pat urges his grandfather to sell a warehouse filled with memorabilia which Jack inherited from an old friend.", "start_date": "2026-04-17T21:30:00+00:00", "title": "The Beachcombers"}, {"desc": "Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.", "start_date": "2026-04-17T22:00:00+00:00", "title": "APTN National News"}, {"desc": "L'\u00e9quipe de Montr\u00e9al pr\u00e9sente les nouvelles des communaut\u00e9s autochtones au Qu\u00e9bec ainsi que l'actualit\u00e9 d'int\u00e9r\u00eat national.", "start_date": "2026-04-17T22:30:00+00:00", "title": "Nouvelles Nationales d'APTN"}, {"desc": null, "start_date": "2026-04-17T23:00:00+00:00", "title": "Pitago Stop"}, {"desc": "Lyn Kay est issue d'une riche culture ojibw\u00e9e qui s'\u00e9tend sur la majeure partie du Canada ; elle souhaite renouer avec des \u00e9l\u00e9ments de son pass\u00e9, et se plonge avec Tamara dans la culture et l'histoire du peuple ojibw\u00e9.", "start_date": "2026-04-17T23:30:00+00:00", "title": "@Lamaison"}, {"desc": "Un navigateur atikamekw accompagne un patient \u00e0 son rendez-vous m\u00e9dical et une interpr\u00e8te \u00e0 Sept-\u00celes visite un patient hospitalis\u00e9 depuis plusieurs mois, ayant perdu l'usage de ses pieds \u00e0 la suite d'une chute.", "start_date": "2026-04-18T00:00:00+00:00", "title": "Sur le terrain"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-04-17", "icon": ""}