{"end_date": "2026-06-18", "name": "APTN Languages", "info_url": "https://epg.pw/channels/470900/20260609.html", "country": "Canada", "description": null, "error_message": "", "provider": "", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=470900&date=20260609&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "(Atikamekw) Un ambulancier transporte une patiente cardiaque lorsqu'il apprend que deux enfants ont \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9s par une voiture et sont bless\u00e9s. L'\u00e9tat de sa patiente est s\u00e9rieux, mais sa conscience lui dicte d'intervenir pour sauver les jeunes.", "start_date": "2026-06-16T00:00:00+00:00", "title": "(Atikamekw) Premi\u00e8re ligne"}, {"desc": "(Blackfoot, Siksika) It's the first race of the year! Two Medicine has a new rider and Poitras Relay is testing out a new horse. Both teams are in the championship, but only one of them can start the season with a victory.", "start_date": "2026-06-16T00:30:00+00:00", "title": "(Blackfoot) Horse Warriors"}, {"desc": "(Blackfoot) On the Sunshine Coast, Levi collaborates with family and community members. The client for the custom bedroom set checks in on Jeremy and Jerett's progress.", "start_date": "2026-06-16T01:00:00+00:00", "title": "(Blackfoot) Coastal Carvings"}, {"desc": "(Cree, Swampy) Davey and Melva suit up in karate gear to watch martial arts. Davey chops some boards and does some mixed martial arts against a virtual opponent, while he and Melva discuss the moves in Cree. After tai chi tires them out, they order.", "start_date": "2026-06-16T01:30:00+00:00", "title": "(Cree) Rabbit Soup"}, {"desc": "(Anishinaabemowin) Carl receives a legitimate bomb call and races to the casino parking lot. There, he finds a dead man lying on the ground with a car full of dynamite. It's up to Carl to defuse the situation and ensure everyone stays safe.", "start_date": "2026-06-16T02:00:00+00:00", "title": "(Anishinaabemowin) Tribal Police Files"}, {"desc": "(Stl'atl'imx) Officers arrest a man for assault and the victim of domestic violence describes her terror and pain. The chief officer reveals that she was also the target of domestic violence as a young mother. An officer shares his experience.", "start_date": "2026-06-16T02:30:00+00:00", "title": "(Stl'atl'imx) Tribal Police Files"}, {"desc": "Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.", "start_date": "2026-06-16T03:00:00+00:00", "title": "APTN National News"}, {"desc": "(Nsyilxcen) In this episode of Quest Out West: Wild Food, Tracey visits the Terbasket family ranch on the Chopaka reserve.", "start_date": "2026-06-16T03:30:00+00:00", "title": "(Nsyilxcen) Quest Out West Wild Food"}, {"desc": "(Mi'kmaq) Shawn continues his exploration of the West Coast and heads to Tsawwassen First Nation. He meets carver Karl Morgan who invites Shawn into his workshop and gives him a lesson on carving a traditional welcome pole.", "start_date": "2026-06-16T04:00:00+00:00", "title": "(Mi'kmaq) Spirit Talker"}, {"desc": "(Mi'kmaq) Trevor Gould, a salmon fisher from Paqtnkek, continues the tradition of teaching kids in the community how to snare salmon, ensuring this important cultural practice thrives.", "start_date": "2026-06-16T04:30:00+00:00", "title": "(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land"}, {"desc": "(Inuktitut, South Baffin) This episode focuses on the growing urban Inuit population, examining the reasons why not all Inuit live in the Arctic and why some choose to move to southern urban centres.", "start_date": "2026-06-16T05:00:00+00:00", "title": "(Inuktitut) Tiiturta"}, {"desc": "(Inuktitut, South Baffin) Piujuq and Uumajualuk demonstrate the intricate process of skinning and preparing a snow goose, ensuring nothing goes to waste.", "start_date": "2026-06-16T05:30:00+00:00", "title": "(Inuktitut) Ajungi!"}, {"desc": "(Atikamekw) Un ambulancier transporte une patiente cardiaque lorsqu'il apprend que deux enfants ont \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9s par une voiture et sont bless\u00e9s. L'\u00e9tat de sa patiente est s\u00e9rieux, mais sa conscience lui dicte d'intervenir pour sauver les jeunes.", "start_date": "2026-06-16T06:00:00+00:00", "title": "(Atikamekw) Premi\u00e8re ligne"}, {"desc": "(Blackfoot, Siksika) The Muckleshoot Gold Cup is one of the biggest races of the season. Last year's champs, Two Medicine, are looking to defend their title against first-time competitors Poitras Relay. Will the high-stakes pressure lead?", "start_date": "2026-06-16T06:30:00+00:00", "title": "(Blackfoot) Horse Warriors"}, {"desc": "(Blackfoot) Lisa takes on a traditional cradleboard on her own and Kaija accepts a tattoo client with a special story. Meanwhile, Levi assists Derek on a new totem pole.", "start_date": "2026-06-16T07:00:00+00:00", "title": "(Blackfoot) Coastal Carvings"}, {"desc": "(Cree, Swampy) Davey and Melva suit up in karate gear to watch martial arts. Davey chops some boards and does some mixed martial arts against a virtual opponent, while he and Melva discuss the moves in Cree. After tai chi tires them out, they order.", "start_date": "2026-06-16T07:30:00+00:00", "title": "(Cree) Rabbit Soup"}, {"desc": "(Anishinaabemowin) Carl receives a legitimate bomb call and races to the casino parking lot. There, he finds a dead man lying on the ground with a car full of dynamite. It's up to Carl to defuse the situation and ensure everyone stays safe.", "start_date": "2026-06-16T08:00:00+00:00", "title": "(Anishinaabemowin) Tribal Police Files"}, {"desc": "(Stl'atl'imx) Officers arrest a man for assault and the victim of domestic violence describes her terror and pain. The chief officer reveals that she was also the target of domestic violence as a young mother. An officer shares his experience.", "start_date": "2026-06-16T08:30:00+00:00", "title": "(Stl'atl'imx) Tribal Police Files"}, {"desc": "(Stl'atl'imx) Officers deal with cyberbullying against a local teenager. One constable drives a long and treacherous road to track down the subject of a warrant. The officers gain strength to deal with modern policing issues by drawing lessons.", "start_date": "2026-06-16T09:00:00+00:00", "title": "(Stl'atl'imx) Tribal Police Files"}, {"desc": "(Nsyilxcen) Tracey investigates the roles of traditional science and western science in modern-day times and how the food chain is impacted.", "start_date": "2026-06-16T09:30:00+00:00", "title": "(Nsyilxcen) Quest Out West Wild Food"}, {"desc": "(Mi'kmaq) Tempers flare when the journey proves to be more challenging than expected. The group needs to keep moving, but stormy seas are too risky, and they must portage along the shore, leaving them wet and exhausted when they reach their new camp.", "start_date": "2026-06-16T10:00:00+00:00", "title": "(Mi'kmaq) Merchants of the Wild"}, {"desc": "(Wolastoqey) Carsen Grey, a singer, mother and devoted Christian, shares her message with the world, describing her Haida Gwaii upbringing as chill, beautiful, and laid-back, shaped by her experiences both on and off the island.", "start_date": "2026-06-16T10:30:00+00:00", "title": "(Wolastoqey) Petroglyphs to Pixels"}, {"desc": "(Inuktitut, Nunavik) In today's episode, we will discover the age-old tradition of Inuit tattooing, called Tuniit. This age-old tradition which was once seen on the faces of Inuit women everywhere, hasn't been practiced in over 100 years, until now.", "start_date": "2026-06-16T11:00:00+00:00", "title": "(Inuktitut) Adventures on Inuit Land"}, {"desc": "(Inuktitut, South Baffin) This episode spotlights Inuit voices in the media, from seasoned producers to a CBC anchor, to a young Inuk director who discusses her latest film. It's a celebration of the talent driving film and television forward.", "start_date": "2026-06-16T11:30:00+00:00", "title": "(Inuktitut) Tiiturta"}, {"desc": "(Inuktitut) Akinsie Sivuarapik explores how a proposed mining project would affect Aupaluk, a small community on the Ungava Coast. Many residents still hunt and fish to feed their families and are concerned that the project will hurt wildlife and.", "start_date": "2026-06-16T12:00:00+00:00", "title": "(Inuktitut) Our People, Our Land"}, {"desc": "(Dene, Denesuline) Arm wrestlers Natasha Batt and Nikkey Maytwayashing each deal with the challenges of single parenting. Natasha tries to stay focused while her kids distract her. Nikkey has a tough time re-entering the sport after taking time off.", "start_date": "2026-06-16T12:30:00+00:00", "title": "(Dene) Arm Nation"}, {"desc": "(Cree, Plains) Daniel Eaglespreader, a 14-year-old Haida boy desperate for deeper connection with his Haida roots, places his trust in Tamara as she guides him to a deeper understanding of Haida traditions and helps him create a Haida-themed space.", "start_date": "2026-06-16T13:00:00+00:00", "title": "(Cree) @Home"}, {"desc": "(Dakota) In today's episode, Grandma Sherry shows us how to make her mother's potato soup. She pairs it with her own baked bannock and completes the meal by whipping up a bright dessert called strawberry cloud.", "start_date": "2026-06-16T13:30:00+00:00", "title": "(Dakota) Grandma Sherry's Kitchen"}, {"desc": "The team tours Kahnaw\u00e0:ke with Survival School teacher Dwayne Stacey, who explains the significance of the rapids for the Kanien'keha:ka, or Mohawk people. Rudy, Jen and Jacob board a whitewater raft and brave the Lachine Rapids. Back at Ile Saint.", "start_date": "2026-06-16T14:00:00+00:00", "title": "Wild Archaeology"}, {"desc": "(Tutchone, Northern) Ed's journey continues with a special hunt in Alberta alongside his father, Ted. After spending time in the Badlands, Ed travels back to British Columbia for a bridge-building trip with Chief Francis. The two friends hunt too.", "start_date": "2026-06-16T14:30:00+00:00", "title": "(Tutchone) Yukon Harvest"}, {"desc": "(Tutchone, Northern) In this episode of Yukon Harvest, a seasoned hunting guide makes one last Yukon trip with a new generation of M\u00e9tis guides who will take over his camp.", "start_date": "2026-06-16T15:00:00+00:00", "title": "(Tutchone) Yukon Harvest"}, {"desc": "(Mi'kmaq) Tempers flare when the journey proves to be more challenging than expected. The group needs to keep moving, but stormy seas are too risky, and they must portage along the shore, leaving them wet and exhausted when they reach their new camp.", "start_date": "2026-06-16T15:30:00+00:00", "title": "(Mi'kmaq) Merchants of the Wild"}, {"desc": "(Wolastoqey) Carsen Grey, a singer, mother and devoted Christian, shares her message with the world, describing her Haida Gwaii upbringing as chill, beautiful, and laid-back, shaped by her experiences both on and off the island.", "start_date": "2026-06-16T16:00:00+00:00", "title": "(Wolastoqey) Petroglyphs to Pixels"}, {"desc": "(Inuktitut, Nunavik) In today's episode, we will discover the age-old tradition of Inuit tattooing, called Tuniit. This age-old tradition which was once seen on the faces of Inuit women everywhere, hasn't been practiced in over 100 years, until now.", "start_date": "2026-06-16T16:30:00+00:00", "title": "(Inuktitut) Adventures on Inuit Land"}, {"desc": "Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.", "start_date": "2026-06-16T17:00:00+00:00", "title": "APTN National News"}, {"desc": "(Inuktitut, South Baffin) This episode spotlights Inuit voices in the media, from seasoned producers to a CBC anchor, to a young Inuk director who discusses her latest film. It's a celebration of the talent driving film and television forward.", "start_date": "2026-06-16T17:30:00+00:00", "title": "(Inuktitut) Tiiturta"}, {"desc": "(Inuktitut) Akinsie Sivuarapik explores how a proposed mining project would affect Aupaluk, a small community on the Ungava Coast. Many residents still hunt and fish to feed their families and are concerned that the project will hurt wildlife and.", "start_date": "2026-06-16T18:00:00+00:00", "title": "(Inuktitut) Our People, Our Land"}, {"desc": "(Dene, Denesuline) Arm wrestlers Natasha Batt and Nikkey Maytwayashing each deal with the challenges of single parenting. Natasha tries to stay focused while her kids distract her. Nikkey has a tough time re-entering the sport after taking time off.", "start_date": "2026-06-16T18:30:00+00:00", "title": "(Dene) Arm Nation"}, {"desc": "(Cree, Plains) Daniel Eaglespreader, a 14-year-old Haida boy desperate for deeper connection with his Haida roots, places his trust in Tamara as she guides him to a deeper understanding of Haida traditions and helps him create a Haida-themed space.", "start_date": "2026-06-16T19:00:00+00:00", "title": "(Cree) @Home"}, {"desc": "(Dakota) In today's episode, Grandma Sherry shows us how to make her mother's potato soup. She pairs it with her own baked bannock and completes the meal by whipping up a bright dessert called strawberry cloud.", "start_date": "2026-06-16T19:30:00+00:00", "title": "(Dakota) Grandma Sherry's Kitchen"}, {"desc": "The team tours Kahnaw\u00e0:ke with Survival School teacher Dwayne Stacey, who explains the significance of the rapids for the Kanien'keha:ka, or Mohawk people. Rudy, Jen and Jacob board a whitewater raft and brave the Lachine Rapids. Back at Ile Saint.", "start_date": "2026-06-16T20:00:00+00:00", "title": "Wild Archaeology"}, {"desc": "(Tutchone, Northern) Ed's journey continues with a special hunt in Alberta alongside his father, Ted. After spending time in the Badlands, Ed travels back to British Columbia for a bridge-building trip with Chief Francis. The two friends hunt too.", "start_date": "2026-06-16T20:30:00+00:00", "title": "(Tutchone) Yukon Harvest"}, {"desc": "(Tutchone, Northern) In this episode of Yukon Harvest, a seasoned hunting guide makes one last Yukon trip with a new generation of M\u00e9tis guides who will take over his camp.", "start_date": "2026-06-16T21:00:00+00:00", "title": "(Tutchone) Yukon Harvest"}, {"desc": "(Mi'kmaq) Tempers flare when the journey proves to be more challenging than expected. The group needs to keep moving, but stormy seas are too risky, and they must portage along the shore, leaving them wet and exhausted when they reach their new camp.", "start_date": "2026-06-16T21:30:00+00:00", "title": "(Mi'kmaq) Merchants of the Wild"}, {"desc": "Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.", "start_date": "2026-06-16T22:00:00+00:00", "title": "APTN National News"}, {"desc": "(Wolastoqey) Carsen Grey, a singer, mother and devoted Christian, shares her message with the world, describing her Haida Gwaii upbringing as chill, beautiful, and laid-back, shaped by her experiences both on and off the island.", "start_date": "2026-06-16T22:30:00+00:00", "title": "(Wolastoqey) Petroglyphs to Pixels"}, {"desc": "(Inuktitut) Episode 10: Qanuq Isumavit is an Inuktut show that connects Inuit communities through meaningful discussions on traditional knowledge, modern challenges and cultural identity. It highlights topics that are important to Inuit across.", "start_date": "2026-06-16T23:00:00+00:00", "title": "(Inuktitut) Qanuq Isumavit"}, {"desc": "(Dene, Denesuline) Arm wrestlers Natasha Batt and Nikkey Maytwayashing each deal with the challenges of single parenting. Natasha tries to stay focused while her kids distract her. Nikkey has a tough time re-entering the sport after taking time off.", "start_date": "2026-06-17T00:30:00+00:00", "title": "(Dene) Arm Nation"}, {"desc": "(Cree, Plains) Daniel Eaglespreader, a 14-year-old Haida boy desperate for deeper connection with his Haida roots, places his trust in Tamara as she guides him to a deeper understanding of Haida traditions and helps him create a Haida-themed space.", "start_date": "2026-06-17T01:00:00+00:00", "title": "(Cree) @Home"}, {"desc": "(Dakota) In today's episode, Grandma Sherry shows us how to prepare a hearty meal of fried moose meat and potatoes, just like her grandmother used to make. Then, she shares a dessert she grew up with, the quick and easy poor man's pudding.", "start_date": "2026-06-17T01:30:00+00:00", "title": "(Dakota) Grandma Sherry's Kitchen"}, {"desc": "The team tours Kahnaw\u00e0:ke with Survival School teacher Dwayne Stacey, who explains the significance of the rapids for the Kanien'keha:ka, or Mohawk people. Rudy, Jen and Jacob board a whitewater raft and brave the Lachine Rapids. Back at Ile Saint.", "start_date": "2026-06-17T02:00:00+00:00", "title": "Wild Archaeology"}, {"desc": "(Tutchone, Northern) Ed's journey continues with a special hunt in Alberta alongside his father, Ted. After spending time in the Badlands, Ed travels back to British Columbia for a bridge-building trip with Chief Francis. The two friends hunt too.", "start_date": "2026-06-17T02:30:00+00:00", "title": "(Tutchone) Yukon Harvest"}, {"desc": "Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.", "start_date": "2026-06-17T03:00:00+00:00", "title": "APTN National News"}, {"desc": "(Tutchone, Northern) In this episode of Yukon Harvest, a seasoned hunting guide makes one last Yukon trip with a new generation of M\u00e9tis guides who will take over his camp.", "start_date": "2026-06-17T03:30:00+00:00", "title": "(Tutchone) Yukon Harvest"}, {"desc": "(Mi'kmaq) Tempers flare when the journey proves to be more challenging than expected. The group needs to keep moving, but stormy seas are too risky, and they must portage along the shore, leaving them wet and exhausted when they reach their new camp.", "start_date": "2026-06-17T04:00:00+00:00", "title": "(Mi'kmaq) Merchants of the Wild"}, {"desc": "(Wolastoqey) The resurgence of Indigenous tattoo art is gaining recognition with many young people, matriarchs, chiefs and Elders proudly displaying their family and clan crests as permanent body art.", "start_date": "2026-06-17T04:30:00+00:00", "title": "(Wolastoqey) Petroglyphs to Pixels"}, {"desc": "(Inuktitut) Episode 10: Qanuq Isumavit is an Inuktut show that connects Inuit communities through meaningful discussions on traditional knowledge, modern challenges and cultural identity. It highlights topics that are important to Inuit across.", "start_date": "2026-06-17T05:00:00+00:00", "title": "(Inuktitut) Qanuq Isumavit"}, {"desc": "(Dene, Denesuline) Arm wrestlers Natasha Batt and Nikkey Maytwayashing each deal with the challenges of single parenting. Natasha tries to stay focused while her kids distract her. Nikkey has a tough time re-entering the sport after taking time off.", "start_date": "2026-06-17T06:30:00+00:00", "title": "(Dene) Arm Nation"}, {"desc": "(Cree, Plains) Daniel Eaglespreader, a 14-year-old Haida boy desperate for deeper connection with his Haida roots, places his trust in Tamara as she guides him to a deeper understanding of Haida traditions and helps him create a Haida-themed space.", "start_date": "2026-06-17T07:00:00+00:00", "title": "(Cree) @Home"}, {"desc": "(Dakota) In today's episode, Grandma Sherry shows us how to prepare a hearty meal of fried moose meat and potatoes, just like her grandmother used to make. Then, she shares a dessert she grew up with, the quick and easy poor man's pudding.", "start_date": "2026-06-17T07:30:00+00:00", "title": "(Dakota) Grandma Sherry's Kitchen"}, {"desc": "The team tours Kahnaw\u00e0:ke with Survival School teacher Dwayne Stacey, who explains the significance of the rapids for the Kanien'keha:ka, or Mohawk people. Rudy, Jen and Jacob board a whitewater raft and brave the Lachine Rapids. Back at Ile Saint.", "start_date": "2026-06-17T08:00:00+00:00", "title": "Wild Archaeology"}, {"desc": "(Tutchone, Northern) Ed's journey continues with a special hunt in Alberta alongside his father, Ted. After spending time in the Badlands, Ed travels back to British Columbia for a bridge-building trip with Chief Francis. The two friends hunt too.", "start_date": "2026-06-17T08:30:00+00:00", "title": "(Tutchone) Yukon Harvest"}, {"desc": "(Tutchone, Northern) Ed returns to his home community of Tk\u02bceml\u00faps te Secw\u00e9pemc to take Ryder, a young local boy, out on the land. After having mentored Ryder's parents on traditional hunting, Ed is now looking to share cultural knowledge.", "start_date": "2026-06-17T09:00:00+00:00", "title": "(Tutchone) Yukon Harvest"}, {"desc": "(Tutchone, Northern) In this episode of Yukon Harvest, Brett, a Bloodvein First Nation dad and husband, goes on a difficult buffalo hunt with his wife Sasha and Elder Annette.", "start_date": "2026-06-17T09:30:00+00:00", "title": "(Tutchone) Yukon Harvest"}, {"desc": "(Mi'kmaq) Captain Franklin Brisk is back on the water, where the hours are long and the work is grueling. In this episode, he chases his snow crab quota and waits to acquire the boat he learned to fish on as a deckhand.", "start_date": "2026-06-17T10:00:00+00:00", "title": "(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land"}, {"desc": "(Mi'kmaq) For the Mi'kmaw community of Miawpukek First Nation, reviving the tradition of birchbark canoe building is a way to connect to the past and ensure cultural survival.", "start_date": "2026-06-17T10:30:00+00:00", "title": "(Mi'kmaq) Mi'kma'ki"}, {"desc": "(Inuktitut) Episode 10: Qanuq Isumavit is an Inuktut show that connects Inuit communities through meaningful discussions on traditional knowledge, modern challenges and cultural identity. It highlights topics that are important to Inuit across.", "start_date": "2026-06-17T11:00:00+00:00", "title": "(Inuktitut) Qanuq Isumavit"}, {"desc": "(Anishinaabemowin, Odawa) Struggling to leave new friends behind, Shawn and Whitney load up and head for the Hillside Music Festival. Meanwhile, Bob and Rhonda recruit some unsuspecting relatives and make their way to a busy powwow.", "start_date": "2026-06-17T12:30:00+00:00", "title": "(Anishinaabemowin) Pow Wow Chow"}, {"desc": "(Anishinaabemowin) Ashley Morin disappeared from North Battleford in 2018, and the RCMP suspect homicide. Her family honours her memory with awareness walks, determined to find justice and answers while police continue to investigate the case.", "start_date": "2026-06-17T13:00:00+00:00", "title": "(Anishinaabemowin) Taken"}, {"desc": "(Cree, Plains) Dr. Poitras and her team rush into critical surgery to save the life of Ruger, a senior dog battling a badly infected organ. In Saskatoon, Dr. Allison helps a husky cross named Goldy who has a bad limp and a cat who has a full bladder.", "start_date": "2026-06-17T13:30:00+00:00", "title": "(Cree) Wild Rose Vets"}, {"desc": "(Cree, Swampy) Bob keeps his sense of humour when a storm forces the Wiki Pow Wow to move indoors and the vendors to pack up and go home. While at the Hillside Music Festival, bad weather brings Shawn big sales and a new idea.", "start_date": "2026-06-17T14:00:00+00:00", "title": "(Cree) Pow Wow Chow"}, {"desc": "(Halkomelem) In 1885, Louis Riel and the M\u00e9tis stunned the upstart Canadian government with a violent uprising. Dismissed and dispossessed, the M\u00e9tis fought to secure a place in their own homeland.", "start_date": "2026-06-17T14:30:00+00:00", "title": "(Halkomelem) Nations at War"}, {"desc": "(Halkomelem) In the summer of 1876, the United States military collided with a mighty Indigenous alliance. Led by a Lakota prophet, the alliance dealt the Americans a crushing defeat at the Battle of the Little Bighorn, one of the most famous battle.", "start_date": "2026-06-17T15:00:00+00:00", "title": "(Halkomelem) Nations at War"}, {"desc": "(Mi'kmaq) Captain Franklin Brisk is back on the water, where the hours are long and the work is grueling. In this episode, he chases his snow crab quota and waits to acquire the boat he learned to fish on as a deckhand.", "start_date": "2026-06-17T15:30:00+00:00", "title": "(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land"}, {"desc": "(Mi'kmaq) For the Mi'kmaw community of Miawpukek First Nation, reviving the tradition of birchbark canoe building is a way to connect to the past and ensure cultural survival.", "start_date": "2026-06-17T16:00:00+00:00", "title": "(Mi'kmaq) Mi'kma'ki"}, {"desc": "(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) In Manawan, a concerned nurse prepares medication for a young woman who is at risk of experiencing a spontaneous abortion. Later, first responders head out in search of a young woman who is having suicidal thoughts.", "start_date": "2026-06-17T16:30:00+00:00", "title": "(Innu-aimun) Sur Le Terrain"}, {"desc": "Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.", "start_date": "2026-06-17T17:00:00+00:00", "title": "APTN National News"}, {"desc": "(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) Les policiers expliquent l'application du Code de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans leur communaut\u00e9. Ils \u00e9rigent des barrages contre l'alcool au volant et font de la pr\u00e9vention aupr\u00e8s de jeunes motoneigistes.", "start_date": "2026-06-17T17:30:00+00:00", "title": "(Innu-aimun) Policier autochtone"}, {"desc": "(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) In La Tuque, an Atikamekw community worker prepares a domestic violence survivor for trial. In Kuujjuaq, a doctor sees a patient who has a traumatic brain injury from an assault.", "start_date": "2026-06-17T18:00:00+00:00", "title": "(Innu-aimun) Sur Le Terrain"}, {"desc": "(Anishinaabemowin, Odawa) Struggling to leave new friends behind, Shawn and Whitney load up and head for the Hillside Music Festival. Meanwhile, Bob and Rhonda recruit some unsuspecting relatives and make their way to a busy powwow.", "start_date": "2026-06-17T18:30:00+00:00", "title": "(Anishinaabemowin) Pow Wow Chow"}, {"desc": "(Anishinaabemowin) Ashley Morin disappeared from North Battleford in 2018, and the RCMP suspect homicide. Her family honours her memory with awareness walks, determined to find justice and answers while police continue to investigate the case.", "start_date": "2026-06-17T19:00:00+00:00", "title": "(Anishinaabemowin) Taken"}, {"desc": "(Cree, Plains) Dr. Poitras and her team rush into critical surgery to save the life of Ruger, a senior dog battling a badly infected organ. In Saskatoon, Dr. Allison helps a husky cross named Goldy who has a bad limp and a cat who has a full bladder.", "start_date": "2026-06-17T19:30:00+00:00", "title": "(Cree) Wild Rose Vets"}, {"desc": "(Cree, Swampy) Bob keeps his sense of humour when a storm forces the Wiki Pow Wow to move indoors and the vendors to pack up and go home. While at the Hillside Music Festival, bad weather brings Shawn big sales and a new idea.", "start_date": "2026-06-17T20:00:00+00:00", "title": "(Cree) Pow Wow Chow"}, {"desc": "(Halkomelem) In 1885, Louis Riel and the M\u00e9tis stunned the upstart Canadian government with a violent uprising. Dismissed and dispossessed, the M\u00e9tis fought to secure a place in their own homeland.", "start_date": "2026-06-17T20:30:00+00:00", "title": "(Halkomelem) Nations at War"}, {"desc": "(Halkomelem) In the summer of 1876, the United States military collided with a mighty Indigenous alliance. Led by a Lakota prophet, the alliance dealt the Americans a crushing defeat at the Battle of the Little Bighorn, one of the most famous battle.", "start_date": "2026-06-17T21:00:00+00:00", "title": "(Halkomelem) Nations at War"}, {"desc": "(Mi'kmaq) Captain Franklin Brisk is back on the water, where the hours are long and the work is grueling. In this episode, he chases his snow crab quota and waits to acquire the boat he learned to fish on as a deckhand.", "start_date": "2026-06-17T21:30:00+00:00", "title": "(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land"}, {"desc": "Bringing news stories that matter to Indigenous Peoples.", "start_date": "2026-06-17T22:00:00+00:00", "title": "APTN National News"}, {"desc": "(Mi'kmaq) For the Mi'kmaw community of Miawpukek First Nation, reviving the tradition of birchbark canoe building is a way to connect to the past and ensure cultural survival.", "start_date": "2026-06-17T22:30:00+00:00", "title": "(Mi'kmaq) Mi'kma'ki"}, {"desc": "(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) In Manawan, a concerned nurse prepares medication for a young woman who is at risk of experiencing a spontaneous abortion. Later, first responders head out in search of a young woman who is having suicidal thoughts.", "start_date": "2026-06-17T23:00:00+00:00", "title": "(Innu-aimun) Sur Le Terrain"}, {"desc": "(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) Les policiers expliquent l'application du Code de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re dans leur communaut\u00e9. Ils \u00e9rigent des barrages contre l'alcool au volant et font de la pr\u00e9vention aupr\u00e8s de jeunes motoneigistes.", "start_date": "2026-06-17T23:30:00+00:00", "title": "(Innu-aimun) Policier autochtone"}, {"desc": "(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) In Montreal, a non-Indigenous doctor treats a variety of cases, ranging from chronic illnesses to mental health issues. In Sept-\u00celes, a Naskapi liaison officer takes part in a criminological interview.", "start_date": "2026-06-18T00:00:00+00:00", "title": "(Innu-aimun) Sur Le Terrain"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-06-16", "icon": ""}