{"end_date": "2026-04-02", "name": "ARTE", "info_url": "https://epg.pw/channels/76641/20260401.html", "country": "Germany", "description": null, "error_message": "", "provider": "", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=76641&date=20260401&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "\u2026Traum \\n\\nKaum eine andere Stadt steht so sehr f\u00fcr Freiheit und Aufstiegstr\u00e4ume. Kriminelle, Gl\u00fccksritter, Touristen und Romantiker zieht es gleicherma\u00dfen hierher. Einheimische, von Obdachlosen bis Historikern, zeigen unbekannte Seiten von Las Vegas.", "start_date": "2026-04-02T18:15:00+00:00", "title": "Las Vegas und der amerikanische Traum"}, {"desc": "1973 werden im walisischen Port Talbot drei junge Frauen brutal ermordet, angefangen mit Sandra, die nach einer Vergewaltigung tot in einem Abwassertunnel gefunden wurde. Obwohl die Ermittler sich auf Sandras Freund als Verd\u00e4chtigen konzentrierten, zweifelte Detective Paul Bethell (Philip Glenister, \u201eLife on Mars\u201c) schon damals an dessen Schuld.\\n\\nAls sp\u00e4ter auch Pauline und Geraldine auf \u00e4hnlich", "start_date": "2026-04-02T19:45:00+00:00", "title": "Steeltown Murders"}, {"desc": "Der walisische Hauptkommissar Paul Bethell wurde von seiner Chefin beauftragt, drei ungekl\u00e4rte Morde aus dem Jahr 1973 neu aufzurollen. Doch das Budget ist knapp und die Taskforce hat nur drei Mitglieder: Paul, seinen ehemaligen Ermittlungspartner Phil und den j\u00fcngeren Detective Geraint. Paul und Phil waren schon in den 1970er Jahren Teil des Ermittlerteams. Bei den sogenannten Llandarcy-Morden wa", "start_date": "2026-04-02T20:40:00+00:00", "title": "Steeltown Murders"}, {"desc": "Paul Bethell ist Hauptkommissar im s\u00fcdwalisischen Port Talbot, einer von der Schwerindustrie gepr\u00e4gten Stadt. 1973 wurden dort drei junge Frauen ermordet. Paul war schon damals als junger Polizist mit den F\u00e4llen befasst. Doch nach monatelanger Suche gab es keine erfolgversprechende Spur und die Ermittlungen wurden eingestellt. Paul und seinen Kollegen Phil lie\u00dfen die Morde nie los. Nun besteht 30 ", "start_date": "2026-04-02T21:40:00+00:00", "title": "Steeltown Murders"}, {"desc": "Der Ermittler Paul Bethell aus dem s\u00fcdwalisischen Port Talbot ist Kopf einer Taskforce, die im Jahr 2002 erneut die 1973 ver\u00fcbten Llandarcy-Morde untersucht: Damals waren drei junge Frauen auf \u00e4hnliche Weise get\u00f6tet worden. Paul und sein Kollege Phil waren schon damals Teil des Ermittlerteams. Nun, 30 Jahre sp\u00e4ter, wird der Fall mit Hilfe der neuen M\u00f6glichkeiten durch DNA-Analysetechnik wieder auf", "start_date": "2026-04-02T22:40:00+00:00", "title": "Steeltown Murders"}, {"desc": "(1): Diego Kurzfilm von Melissa Silveira, Frankreich, 2025, 24 Min. Die 21-j\u00e4hrige Vanessa und ihr 20-j\u00e4hriger Bruder Diego, der mit einer Behinderung lebt, wohnen bei ihrem Vater Antonio, einem Mann mit starken \u00dcberzeugungen. Die harmonische, gut eingespielte Familienroutine ger\u00e4t durcheinander, als Diegos Sexualit\u00e4t erwacht. W\u00e4hrend Antonio seinen Sohn stolz auf das \"Mannwerden\" vorbereiten will", "start_date": "2026-04-02T23:40:00+00:00", "title": "Kurzschluss"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-04-02", "icon": ""}