{"end_date": "2026-04-18", "name": "VOXup", "info_url": "https://epg.pw/channels/76796/20260411.html", "country": "Germany", "description": null, "error_message": "", "provider": "", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=76796&date=20260411&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "Wer durchforstet schon gern Immobilienanzeigen und teilt sich einen Besichtigungstermin mit etlichen Interessenten? Und ist der Preis \u00fcberhaupt angemessen?  Immobilienmakler helfen, ein Heim nach Ma\u00df zu finden. Das ist oft schwerer als gedacht\u2026.", "start_date": "2026-04-17T01:35:00+00:00", "title": "mieten, kaufen, wohnen"}, {"desc": "Wer durchforstet schon gern Immobilienanzeigen und teilt sich einen Besichtigungstermin mit etlichen Interessenten? Und ist der Preis \u00fcberhaupt angemessen?  Immobilienmakler helfen, ein Heim nach Ma\u00df zu finden. Das ist oft schwerer als gedacht\u2026.", "start_date": "2026-04-17T02:20:00+00:00", "title": "mieten, kaufen, wohnen"}, {"desc": "Das Wohnzimmer gleicht einem M\u00f6bellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach L\u00f6sungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schlie\u00dflich ma", "start_date": "2026-04-17T03:10:00+00:00", "title": "Wohnen nach Wunsch \u2013 Ein Duo f\u00fcr vier W\u00e4nde"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T03:30:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T04:30:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T05:40:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T06:40:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T07:45:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T08:55:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T10:10:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T12:05:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Nick und Riley werden zu der Absturzstelle eines Fallschirmspringers gerufen. Wie durch ein Wunder hat der Mann den Sturz \u00fcberlebt. Da Pierre Delonge ein sehr erfahrener Springer ist, vermuten die Ermittler zun\u00e4chst, dass jemand dessen Schirm manipuliert haben muss. Der Tote, den Ray Langston in der W\u00fcste begutachtet, ist offensichtlich ohne \u00e4u\u00dfere Einwirkung gestorben. Erst bei der Obduktion stel", "start_date": "2026-04-17T13:05:00+00:00", "title": "CSI: Den T\u00e4tern auf der Spur"}, {"desc": "18 Jahre nach seiner Verurteilung als M\u00f6rder erreicht Jeremy Kent (Henry Thomas), dass sein Fall neu aufgerollt wird. Catherine (Marg Helgenberger) leitete damals erstmals eine Ermittlung. Bei den neuen Recherchen findet ihr Team tats\u00e4chlich die Tatwaffe. Nur sind darauf nicht Kents Fingerabdr\u00fccke\u2026 \\n\\nThomas spielte 1982 \u201eE.T.\u201c-Freund Elliott; er hat ein Kind mit Marie Zielcke (\u201eEine wie keine\u201c).", "start_date": "2026-04-17T13:55:00+00:00", "title": "CSI: Den T\u00e4tern auf der Spur"}, {"desc": "Ungewohnte Rolle f\u00fcr einen Spurensucher: Nach dem Mord an einem Biker schleust sich \u201eCSI\u201c-Boss Dr. Raymond Langston (Laurence Fishburne) undercover in eine Motorradgang ein.", "start_date": "2026-04-17T14:50:00+00:00", "title": "CSI: Den T\u00e4tern auf der Spur"}, {"desc": "Die Leiche eines Mannes wird auf einem Grundst\u00fcck gefunden. Er wurde durch einen Kopfschuss get\u00f6tet. Scheinbar wurde das Opfer aus einem Fahrzeug geworfen, das mindestens zwei weitere Passagiere hatte. W\u00e4hrend das Fahrzeug auf Beweise untersucht wird, tauchen alte Casino-Chips auf, die f\u00fcr den Fall noch eine gro\u00dfe Rolle spielen werden. Werden die Ermittler die T\u00e4ter finden k\u00f6nnen?", "start_date": "2026-04-17T15:40:00+00:00", "title": "CSI: Den T\u00e4tern auf der Spur"}, {"desc": "Wer will ihm den Mord an CIA-Mann Max anh\u00e4ngen? Michael (Jeffrey Donovan) sucht den Doppelg\u00e4nger, der auf dem \u00dcberwachungsvideo zu sehen ist. Nebenbei dr\u00e4ngt ein explosiver Job f\u00fcr die CIA: Mit Agentenkumpel Sam (Bruce Campbell) soll er eine gestohlene Predator-Drohne wiederfinden.", "start_date": "2026-04-17T16:35:00+00:00", "title": "Burn Notice"}, {"desc": "Michael und Sam suchen nach dem Sohn von Denise O\u2019Lear. Nach dem Besuch bei seinem Vater John war Tommy nicht zur\u00fcckgekehrt. Offenbar hat sich John einer Gruppe \u201eGotteskrieger\u201c angeschlossen und verschanzt sich nun mit seinem Sohn in deren Milit\u00e4rcamp.", "start_date": "2026-04-17T17:20:00+00:00", "title": "Burn Notice"}, {"desc": "Im Zuge einer Umorganisation wurde der Zust\u00e4ndigkeitsbereich der Feuerwache 51 ver\u00e4ndert. Schon bald kommt es zu Schwierigkeiten mit einer anderen Feuerwache. Severide kehrt von der Brandermittlung in die Feuerwache zur\u00fcck. Casey und Gallo finden fehlende Ausr\u00fcstungsteile, die f\u00fcr Einbr\u00fcche verwendet wurden. In einer wilden Verfolgungsjagd durch die Stra\u00dfen Chicagos kann das Team schlie\u00dflich den D", "start_date": "2026-04-17T18:15:00+00:00", "title": "Chicago Fire"}, {"desc": "Weil die Feuerwache 51 von Ungeziefer befallen wurden, muss das Team vor\u00fcbergehend in die Feuerwache 20 ziehen. W\u00e4hrend der Eins\u00e4tze kommt es zu immer gr\u00f6\u00dferen Spannungen zwischen Casey und dem anderen Captain. Brett, Kidd und Foster glauben unterdessen, dass es Captain Leone auf sie abgesehen hat, w\u00e4hrend Gallo eine Aff\u00e4re mit Violet, der Sanit\u00e4terin der Feuerwache 20, hat. Boden denkt unterdesse", "start_date": "2026-04-17T19:05:00+00:00", "title": "Chicago Fire"}, {"desc": "In einer Privatschule kommt es zu einer Reihe von Fehlalarmen. Dadurch kann das Team der Feuerwache bei echten Notf\u00e4llen nicht so schnell reagieren. Kidd sucht nach Ideen, wie man Severide zum Geburtstag \u00fcberraschen k\u00f6nnte, und sie bittet ihre Kollegen um Hilfe. Mouch empfiehlt Cruz und Brett einen neuen Mitbewohner, dem sie das freistehende Zimmer vermieten. Doch dessen Verhalten wird bald unertr", "start_date": "2026-04-17T20:00:00+00:00", "title": "Chicago Fire"}, {"desc": "Im Zuge einer Umorganisation wurde der Zust\u00e4ndigkeitsbereich der Feuerwache 51 ver\u00e4ndert. Schon bald kommt es zu Schwierigkeiten mit einer anderen Feuerwache. Severide kehrt von der Brandermittlung in die Feuerwache zur\u00fcck. Casey und Gallo finden fehlende Ausr\u00fcstungsteile, die f\u00fcr Einbr\u00fcche verwendet wurden. In einer wilden Verfolgungsjagd durch die Stra\u00dfen Chicagos kann das Team schlie\u00dflich den D", "start_date": "2026-04-17T20:55:00+00:00", "title": "Chicago Fire"}, {"desc": "Weil die Feuerwache 51 von Ungeziefer befallen wurden, muss das Team vor\u00fcbergehend in die Feuerwache 20 ziehen. W\u00e4hrend der Eins\u00e4tze kommt es zu immer gr\u00f6\u00dferen Spannungen zwischen Casey und dem anderen Captain. Brett, Kidd und Foster glauben unterdessen, dass es Captain Leone auf sie abgesehen hat, w\u00e4hrend Gallo eine Aff\u00e4re mit Violet, der Sanit\u00e4terin der Feuerwache 20, hat. Boden denkt unterdesse", "start_date": "2026-04-17T21:45:00+00:00", "title": "Chicago Fire"}, {"desc": "In einer Privatschule kommt es zu einer Reihe von Fehlalarmen. Dadurch kann das Team der Feuerwache bei echten Notf\u00e4llen nicht so schnell reagieren. Kidd sucht nach Ideen, wie man Severide zum Geburtstag \u00fcberraschen k\u00f6nnte, und sie bittet ihre Kollegen um Hilfe. Mouch empfiehlt Cruz und Brett einen neuen Mitbewohner, dem sie das freistehende Zimmer vermieten. Doch dessen Verhalten wird bald unertr", "start_date": "2026-04-17T22:40:00+00:00", "title": "Chicago Fire"}, {"desc": "Wer durchforstet schon gern Immobilienanzeigen und teilt sich einen Besichtigungstermin mit etlichen Interessenten? Und ist der Preis \u00fcberhaupt angemessen?  Immobilienmakler helfen, ein Heim nach Ma\u00df zu finden. Das ist oft schwerer als gedacht\u2026.", "start_date": "2026-04-17T23:25:00+00:00", "title": "mieten, kaufen, wohnen"}, {"desc": "Wer durchforstet schon gern Immobilienanzeigen und teilt sich einen Besichtigungstermin mit etlichen Interessenten? Und ist der Preis \u00fcberhaupt angemessen?  Immobilienmakler helfen, ein Heim nach Ma\u00df zu finden. Das ist oft schwerer als gedacht\u2026.", "start_date": "2026-04-18T00:15:00+00:00", "title": "mieten, kaufen, wohnen"}, {"desc": "Wer durchforstet schon gern Immobilienanzeigen und teilt sich einen Besichtigungstermin mit etlichen Interessenten? Und ist der Preis \u00fcberhaupt angemessen?  Immobilienmakler helfen, ein Heim nach Ma\u00df zu finden. Das ist oft schwerer als gedacht\u2026.", "start_date": "2026-04-18T01:00:00+00:00", "title": "mieten, kaufen, wohnen"}, {"desc": "Wer durchforstet schon gern Immobilienanzeigen und teilt sich einen Besichtigungstermin mit etlichen Interessenten? Und ist der Preis \u00fcberhaupt angemessen?  Immobilienmakler helfen, ein Heim nach Ma\u00df zu finden. Das ist oft schwerer als gedacht\u2026.", "start_date": "2026-04-18T01:50:00+00:00", "title": "mieten, kaufen, wohnen"}, {"desc": "Wer durchforstet schon gern Immobilienanzeigen und teilt sich einen Besichtigungstermin mit etlichen Interessenten? Und ist der Preis \u00fcberhaupt angemessen?  Immobilienmakler helfen, ein Heim nach Ma\u00df zu finden. Das ist oft schwerer als gedacht\u2026.", "start_date": "2026-04-18T02:40:00+00:00", "title": "mieten, kaufen, wohnen"}, {"desc": "Das Wohnzimmer gleicht einem M\u00f6bellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach L\u00f6sungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schlie\u00dflich ma", "start_date": "2026-04-18T03:25:00+00:00", "title": "Wohnen nach Wunsch \u2013 Ein Duo f\u00fcr vier W\u00e4nde"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-18T03:45:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-18T04:40:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-18T05:45:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-18T06:40:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Jamie inspiriert durch seine Reisen mit Rezepten, die Reste verwerten und Kosten senken, wie gef\u00fcllte Teigtaschen und ein hausgemachtes Cheat-Fish & Chips. Mit cleveren Tricks zaubert er einen Blondie-Kuchen und Schweinefleisch-Tacos aus g\u00fcnstigen Zutaten. Zudem zeigt er, wie man mit Fertigteig und Dosenobst eine Tarte Tatin in der Hei\u00dfluftfritteuse zubereitet. (Senderinfo).", "start_date": "2026-04-18T08:35:00+00:00", "title": "Jamies clevere K\u00fcche: Sparen mit Geschmack"}, {"desc": "Jamie kocht eine Pilzsuppe und ein K\u00e4se-Sodabrot aus der Hei\u00dfluftfritteuse, die beide g\u00fcnstig sind und f\u00fcr unter f\u00fcnf Pfund genossen werden k\u00f6nnen. Er nutzt clevere Tricks, um aus preiswerten Zutaten leckere Gerichte wie Eisbein-Petersiliensauce und Tropfen-Gnocchi zu zaubern und tritt mit einem H\u00e4hnchenburger gegen den Imbiss an. (Senderinfo).", "start_date": "2026-04-18T09:45:00+00:00", "title": "Jamies clevere K\u00fcche: Sparen mit Geschmack"}, {"desc": "In \"Hautnah: Die Tierklinik\" k\u00e4mpfen die Tier\u00e4rzte der Tierklinik L\u00fcneburg jeden Tag um ihre tierischen Patienten und das Wohlergehen ihrer Besitzer. Der turbulente Klinikalltag h\u00e4lt dabei nicht nur mit Spannung erwartete Diagnosen und tierisch skurrile F\u00e4lle bereit, sondern auch emotionale Entscheidungen, packende Wiedersehensfreude oder schmerzliche Abschiede \u2013 immer authentisch und immer nah dr", "start_date": "2026-04-18T10:45:00+00:00", "title": "Hautnah: Die Tierklinik"}, {"desc": "In \"Hautnah: Die Tierklinik\" k\u00e4mpfen die Tier\u00e4rzte der Tierklinik L\u00fcneburg jeden Tag um ihre tierischen Patienten und das Wohlergehen ihrer Besitzer. Der turbulente Klinikalltag h\u00e4lt dabei nicht nur mit Spannung erwartete Diagnosen und tierisch skurrile F\u00e4lle bereit, sondern auch emotionale Entscheidungen, packende Wiedersehensfreude oder schmerzliche Abschiede \u2013 immer authentisch und immer nah dr", "start_date": "2026-04-18T11:40:00+00:00", "title": "Hautnah: Die Tierklinik"}, {"desc": "\"Dusty\" wurde in der Pferdeklappe in Schleswig-Holstein abgegeben. Seine Rettung war dramatisch und auch um seinen Gesundheitszustand ist es nicht sonderlich gut bestellt. Doch das allerschlimmste ist, dass er vier Jahre quasi wie ein Einsiedlerkrebs gelebt hat. Nun ist \"Dusty\" sieben Jahre alt und benimmt sich st\u00e4ndig daneben. Dabei ist er eines der Pferde, die Petra Teegen, Vorsitzende des Verei", "start_date": "2026-04-18T12:45:00+00:00", "title": "Die Pferdeprofis"}, {"desc": "Als Ausgleich f\u00fcr ihr anspruchsvolles Jurastudium hat Melanie Ewerling die schwere Warmblutstute \"Babsi\" im Stall stehen. Leider lassen die gemeinsamen Ausfl\u00fcge den Kopf der 20-J\u00e4hrigen alles andere als frei werden, stattdessen ziehen sich immer mehr schwarze Wolken \u00fcber ihr zusammen. In Folge eines schweren Sturzes mit Wirbelanbruch arbeitet Melanie ihr Pferd nur noch vom Boden aus. Aber selbst h", "start_date": "2026-04-18T13:45:00+00:00", "title": "Die Pferdeprofis"}, {"desc": "Bei \u201eDr. House\u201c war Lisa Edelstein als Lisa Cuddy noch auf Hormone spezialisiert. Im St. Bonaventure Hospital operiert sie jetzt als Onkologin. K\u00fcmmern soll sich Dr. Blaize vor allem um Dr. Glassman, dessen Krebserkrankung das gro\u00dfe Thema des Staffelfinales war. Sein Nachfolger als Chef des Krankenhauses ist ausgerechnet Dr. Andrew. Keine gute Nachricht f\u00fcr den autistischen Chirurgen Shaun\u2026 \\n\\nHa", "start_date": "2026-04-18T14:50:00+00:00", "title": "The Good Doctor"}, {"desc": "W\u00e4hrend Claire und Melendez ein Paar mit Kinderwunsch vor eine schwierige Entscheidung stellen, hat Dr. Glassman seine eigene OP gut \u00fcberstanden. Die ungewohnte Rolle des Patienten f\u00e4llt ihm allerdings schwer, und so weicht Shaun (Freddie Highmore) seinem Mentor \u201e36 Stunden\u201c kaum von der Seite.", "start_date": "2026-04-18T15:45:00+00:00", "title": "The Good Doctor"}, {"desc": "Reynolds sitzt zwischen zwei St\u00fchlen: Soll er eine Chance auf die Liebe nutzen oder wertvolle Zeit mit seinem Vater verbringen? Bloom wird klar, was sie getan hat. Deshalb macht sie einen Schritt auf ihre Schwester zu. Auf der Intensivstation nimmt sich Max einer Praktikantin an, die der Tod eines Patienten sehr besch\u00e4ftigt. Dr. Wilder erh\u00e4lt ein Angebot und muss sich nun zwischen den ihr liebgewo", "start_date": "2026-04-18T16:35:00+00:00", "title": "New Amsterdam"}, {"desc": "Als Helen Sharpe unerwartet nach New York zur\u00fcckkehrt, flieht Max mit Bloom, Dr. Wilder und Iggy zu einem Offsite in die Wildnis. Was als Spa\u00df beginnt, wird bald zu einer Katastrophe, die ein Leben bedroht. Reynolds erkl\u00e4rt sich bereit, eine riskante Operation am kleinen Sohn eines Kollegen durchzuf\u00fchren, nur um dann mit unerwarteten Herausforderungen konfrontiert zu werden. (Senderinfo).", "start_date": "2026-04-18T17:25:00+00:00", "title": "New Amsterdam"}, {"desc": "Shammy bittet Magnum und Higgins, seinen vermissten Freund Dart, einen obdachlosen Veteranen, zu finden. Dart hatte ein Vorstellungsgespr\u00e4ch und seither hat niemand ihn gesehen oder von ihm geh\u00f6rt. T.C. versucht unterdessen, Cade dazu zu bringen, wieder zur Schule zu gehen, aber er merkt schnell, dass das nicht so einfach ist. (Senderinfo).", "start_date": "2026-04-18T18:15:00+00:00", "title": "Magnum P.I."}, {"desc": "Magnum (Jay Hernandez) und Higgins (Perdita Weeks) m\u00fcssen Richterin Park helfen. Sie wird erpresst. \\n\\nAufatmen bei den Fans: In letzter Minute \u00fcbernahm NBC das von CBS gecancelte Serien-Reboot. Zwei neue Staffeln mit je zehn Folgen sind schon sicher.", "start_date": "2026-04-18T19:05:00+00:00", "title": "Magnum P.I."}, {"desc": "Als Kim Burgess (Marina Squerciati) den Hilferuf eines entf\u00fchrten, schwangeren M\u00e4dchens verfolgt, st\u00f6\u00dft sie auf einen Menschenh\u00e4ndlerring. Die Befreiung kommt zu sp\u00e4t: Das Opfer verliert sein Baby. Burgess k\u00e4mpft darum, die T\u00e4ter zu stellen, erwartet sie doch selbst ein Kind.", "start_date": "2026-04-18T20:00:00+00:00", "title": "Chicago P.D."}, {"desc": "Die Suche nach einem Obdachlosen wird zu einer Mordermittlung. Es stellt sich heraus, dass der T\u00e4ter ein Polizistenm\u00f6rder ist, der sich seit Jahren seiner Verhaftung entzieht. Im Verlauf der Ermittlungen hat Rojas mehrere Male mit einer Zeugin zu tun, die an paranoider Schizophrenie leidet. Dies wird f\u00fcr sie zu einer beunruhigenden Erfahrung. Unterdessen beschlie\u00dft Burgess, wieder in den Dienst zu", "start_date": "2026-04-18T21:00:00+00:00", "title": "Chicago P.D."}, {"desc": "Shammy bittet Magnum und Higgins, seinen vermissten Freund Dart, einen obdachlosen Veteranen, zu finden. Dart hatte ein Vorstellungsgespr\u00e4ch und seither hat niemand ihn gesehen oder von ihm geh\u00f6rt. T.C. versucht unterdessen, Cade dazu zu bringen, wieder zur Schule zu gehen, aber er merkt schnell, dass das nicht so einfach ist. (Senderinfo).", "start_date": "2026-04-18T21:50:00+00:00", "title": "Magnum P.I."}, {"desc": "Magnum (Jay Hernandez) und Higgins (Perdita Weeks) m\u00fcssen Richterin Park helfen. Sie wird erpresst. \\n\\nAufatmen bei den Fans: In letzter Minute \u00fcbernahm NBC das von CBS gecancelte Serien-Reboot. Zwei neue Staffeln mit je zehn Folgen sind schon sicher.", "start_date": "2026-04-18T22:50:00+00:00", "title": "Magnum P.I."}, {"desc": "Ein Notruf wegen h\u00e4uslicher Gewalt, den Burgess erh\u00e4lt, f\u00fchrt die Ermittler zu einem Mordopfer. Sp\u00e4ter stellt sich heraus, dass der M\u00f6rder in sechs Staaten wegen M\u00e4dchenhandels und Prostitution gesucht wird. Burgess will unbedingt das M\u00e4dchen retten, das den Notruf abgesetzt hat. Dies gelingt ihr zwar, doch sie wird dabei verletzt und verliert ihr Baby. (Senderinfo).", "start_date": "2026-04-18T23:30:00+00:00", "title": "Chicago P.D."}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-04-17", "icon": ""}