{"end_date": "2026-04-17", "name": "VOXup", "info_url": "https://epg.pw/channels/76796/20260416.html", "country": "Germany", "description": null, "error_message": "", "provider": "", "source_url": "https://epg.pw/api/epg.json?channel_id=76796&date=20260416&timezone=None", "epg_list": [{"desc": "Die eigenen vier W\u00e4nde: Ob zur Miete oder im Eigenheim \u2013 jeder w\u00fcnscht sich die perfekte, ganz individuelle Traumimmobilie. Doch die Suche nach der richtigen Wohnung oder dem passenden Haus ist gar nicht so einfach. Hier k\u00f6nnen Makler helfen. Die Doku-Soap \"mieten, kaufen, wohnen\" begleitet Immobilienmakler, die mit Herz und Seele dabei sind, die ihren Job lieben und alles tun, um das perfekte Obj", "start_date": "2026-04-16T00:15:00+00:00", "title": "mieten, kaufen, wohnen"}, {"desc": "Die eigenen vier W\u00e4nde: Ob zur Miete oder im Eigenheim \u2013 jeder w\u00fcnscht sich die perfekte, ganz individuelle Traumimmobilie. Doch die Suche nach der richtigen Wohnung oder dem passenden Haus ist gar nicht so einfach. Hier k\u00f6nnen Makler helfen. Die Doku-Soap \"mieten, kaufen, wohnen\" begleitet Immobilienmakler, die mit Herz und Seele dabei sind, die ihren Job lieben und alles tun, um das perfekte Obj", "start_date": "2026-04-16T01:05:00+00:00", "title": "mieten, kaufen, wohnen"}, {"desc": "Die eigenen vier W\u00e4nde: Ob zur Miete oder im Eigenheim \u2013 jeder w\u00fcnscht sich die perfekte, ganz individuelle Traumimmobilie. Doch die Suche nach der richtigen Wohnung oder dem passenden Haus ist gar nicht so einfach. Hier k\u00f6nnen Makler helfen. Die Doku-Soap \"mieten, kaufen, wohnen\" begleitet Immobilienmakler, die mit Herz und Seele dabei sind, die ihren Job lieben und alles tun, um das perfekte Obj", "start_date": "2026-04-16T01:55:00+00:00", "title": "mieten, kaufen, wohnen"}, {"desc": "Die eigenen vier W\u00e4nde: Ob zur Miete oder im Eigenheim \u2013 jeder w\u00fcnscht sich die perfekte, ganz individuelle Traumimmobilie. Doch die Suche nach der richtigen Wohnung oder dem passenden Haus ist gar nicht so einfach. Hier k\u00f6nnen Makler helfen. Die Doku-Soap \"mieten, kaufen, wohnen\" begleitet Immobilienmakler, die mit Herz und Seele dabei sind, die ihren Job lieben und alles tun, um das perfekte Obj", "start_date": "2026-04-16T02:45:00+00:00", "title": "mieten, kaufen, wohnen"}, {"desc": "Das Wohnzimmer gleicht einem M\u00f6bellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach L\u00f6sungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schlie\u00dflich ma", "start_date": "2026-04-16T03:30:00+00:00", "title": "Wohnen nach Wunsch \u2013 Ein Duo f\u00fcr vier W\u00e4nde"}, {"desc": "Die 15-j\u00e4hrige Friederike Steg hat sich entschieden, ihr Kind trotz aller Schwierigkeiten gemeinsam mit ihrem 17-j\u00e4hrigen Freund Johannes gro\u00dfzuziehen. Doch niemand traut den Teenagern das zu. Ihre Eltern halten sie f\u00fcr \u00fcberfordert und schalten immer wieder das Jugendamt ein. Pl\u00f6tzlich kommt Johannes' Vergangenheit ans Licht, und dann verschwindet er auch noch. Friederike k\u00e4mpft nun alleine gegen ", "start_date": "2026-04-16T03:50:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Die 38-j\u00e4hrige Boutique-Inhaberin Tina Marsdorf hat gro\u00dfe Probleme mit ihrer Tochter Antonia, die in der Pubert\u00e4t ist und keine M\u00f6glichkeit ausl\u00e4sst, sowohl sich als auch ihre Mutter immer wieder in Schwierigkeiten zu bringen. Antonia schw\u00e4nzt nicht nur die Schule, sondern begeht auch Diebst\u00e4hle. Doch Tina gibt ihre Tochter nicht auf und versucht, Antonia vor immer h\u00f6heren Bestrafungen des Jugendg", "start_date": "2026-04-16T04:50:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Jan Hauer wollte nie wieder nach Gladbeck zur\u00fcckkehren. Nach dem Herzinfarkt seines Vaters bleibt ihm jedoch keine andere Wahl. Er sieht sich gezwungen, den Familienimbiss zu \u00fcbernehmen. Mit dieser Entscheidung beschw\u00f6rt Jan Hauer die Geister der Vergangenheit herauf. Pl\u00f6tzlich hat er nicht nur eine v\u00f6llig neue T\u00e4tigkeit, sondern auch eine Frau und ein Kind sowie zwei gnadenlose Feinde, die ihm an", "start_date": "2026-04-16T05:50:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Ganz pl\u00f6tzlich ist Karsten Fichtes ruhiges Familienleben vorbei, denn Birgit Dahn ist zur\u00fcck. Die Buchhalterin hat Karsten wegen Vergewaltigung angezeigt, woraufhin er f\u00fcnf Jahre unschuldig ins Gef\u00e4ngnis musste. Das ist eine Zeit, an die Karsten eigentlich nie mehr erinnert werden wollte. Doch jetzt wird er von seiner Vergangenheit wieder eingeholt. Schafft es Birgit Dahn, ihm ein zweites Mal das ", "start_date": "2026-04-16T06:55:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Eva Altmann f\u00fchlt sich belogen und betrogen, als sie ihren Mann Matthias in flagranti mit seiner Geliebten Janine Fitsch erwischt und kurz darauf von ihm wegen Janine verlassen wird. Doch es kommt noch schlimmer: Als Janine entf\u00fchrt wird, ger\u00e4t Eva unter dringenden Tatverdacht. Wird es Eva gelingen, ihre Unschuld zu beweisen oder wird sie f\u00fcr eine Tat ins Gef\u00e4ngnis gehen m\u00fcssen, die sie nicht bega", "start_date": "2026-04-16T08:00:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Als Bettina wieder einmal eine beachtliche Telefonrechnung erh\u00e4lt, glaubt sie, dass Sohn Laurenz dahinter steckt. Der 16-J\u00e4hrige soll wieder Sex-Hotlines angerufen haben, doch er bestreitet alles und gibt seiner Mutter die Schuld daran. Denn sie hat neulich einen neuen Telefonvertrag mit einer bedenklichen Firma abgeschlossen. Aus dem Einzelverbindungsnachweis geht jedoch hervor, dass es tats\u00e4chli", "start_date": "2026-04-16T09:05:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Im 1.300 Seelenort Eppenheim ist nichts mehr, wie es mal war. Die 20-j\u00e4hrige Luisa Heinemann wird von einem Unbekannten angefahren und stirbt. Ihr Vater Ferdi schw\u00f6rt Rache. Der Landwirt ist sich sicher, dass Daniel Greiter, der Ex-Freund seiner Tochter, sie vors\u00e4tzlich get\u00f6tet hat. Bei dem Versuch, den vermeintlichen T\u00e4ter zu \u00fcberf\u00fchren, entwickelt sich der 55-J\u00e4hrige zum Dorftyrannen, unter dem ", "start_date": "2026-04-16T10:10:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Johannes Gruber hat 2010 beim Erdbeben in Haiti seine Freundin und seinen damals sechsj\u00e4hrigen Sohn verloren. Doch die Leiche des Jungen wurde nie gefunden. Zwei Jahre sp\u00e4ter entdeckt Johannes auf einem Foto seinen Sohn Patrice! Er sucht Unterst\u00fctzung bei einer deutschen Hilfsorganisation. Mitarbeiterin Kathrin Mayer findet heraus, dass Patrice kurz nach dem Erdbeben von einer dubiosen Hilfsorgani", "start_date": "2026-04-16T12:10:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Erster Arbeitstag f\u00fcr Dr. Langston (Laurence Fishburne, \u201eMatrix\u201c), neue Chefsp\u00fcrnase in Las Vegas. Klar, dass da ein vermeintlich banaler Einbruch ungeahnte Dimensionen annimmt und ein Brand mit Todesfolge nicht gleich als Unfall abgestempelt wird.", "start_date": "2026-04-16T13:10:00+00:00", "title": "CSI: Den T\u00e4tern auf der Spur"}, {"desc": "W\u00e4hrend Dr. Langston im Prozess gegen einen unter Mordverdacht stehenden Politiker aussagt, wird der Hauptbelastungszeuge ebenfalls erschossen. Urspr\u00fcnglich sollte Dr. Langston nur das Fahrzeug einer vermissten Person untersuchen, doch dabei entdeckte er im Kofferraum die Leiche von Amber Jones. Diese war die Geliebte eines Kongressabgeordneten, sodass der Politiker nun des Mordes bezichtigt wird.", "start_date": "2026-04-16T14:00:00+00:00", "title": "CSI: Den T\u00e4tern auf der Spur"}, {"desc": "Fortsetzung der 9. Staffel mit dem bisher gl\u00fccklosen Grissom-Ersatz Dr. Raymond Langston (Charaktermime Laurence Fishburne). Das Team untersucht drei separate Mordf\u00e4lle, zwischen denen eine r\u00e4tselhafte, was sonst, Verbindung besteht.", "start_date": "2026-04-16T14:55:00+00:00", "title": "CSI: Den T\u00e4tern auf der Spur"}, {"desc": "Eine Ex-Studentin von CSI-Chef Langston (Laurence Fishburne) wurde erschlagen. In ihrem Blut findet sich Spuren von Stechapfel. Eine Droge, die bei Voodoo-Ritualen Verwendung findet\u2026 \\n\\nF\u00fcr die 200. Folge nahm William Friedkin 2009 auf dem Regiestuhl Platz. Mit \u201eFrench Connection\u201c und \u201eDer Exorzist\u201c schuf er in den 70ern zwei ultimative Hollywood-Klassiker.", "start_date": "2026-04-16T15:50:00+00:00", "title": "CSI: Den T\u00e4tern auf der Spur"}, {"desc": "\u201eDatendiebe\u201c haben es auf den Tablet-Computer eines schwedischen Unternehmers mit Konstruktionspl\u00e4nen und Prototypen abgesehen. Dank eines Peilsenders k\u00f6nnen Michael und Max die Hinterm\u00e4nner ausfindig machen, doch der Versuch, den PC zur\u00fcckzustehlen, endet tragisch.", "start_date": "2026-04-16T16:35:00+00:00", "title": "Burn Notice"}, {"desc": "CIA-Mann Max, Michaels (Jeffrey Donovan) wichtigster Kontakt zur Agency, wurde ermordet. Weil Max\u2019 ehrgeizige Nachfolgerin Pearce (Neuzugang Lauren Stamile) den Tod l\u00fcckenlos aufkl\u00e4ren will, ger\u00e4t Michael einmal mehr unter Druck. Alles deutet darauf hin, dass ihm jemand den Mord unterschieben will.", "start_date": "2026-04-16T17:20:00+00:00", "title": "Burn Notice"}, {"desc": "Neue Staffel, neue Baustellen und neue Nervenkrisen. Zwischen Staub, Schwei\u00df und Streit fliegt bei den Hobby-Handwerkern manchmal die Sicherung raus. Unweit der niederl\u00e4ndischen Grenze haben sich Henrik und Lisa einen Vierkanthof gekauft. Ein wahrer Palast, der allerdings noch aus dem Winterschlaf geweckt werden muss: Erstmal steht eine Kernsanierung an. Die Zeit dr\u00e4ngt, denn das alte Haus ist ber", "start_date": "2026-04-16T18:15:00+00:00", "title": "Ab in die Ruine!"}, {"desc": "Seit anderthalb Jahren sanieren Eva und Dominik ihr 100 Jahre alte Fachwerkhaus. Einziehen konnten sie noch nicht. Ihre Wohnung haben sie schon gek\u00fcndigt. Die Idee: W\u00e4hrend der Bauarbeiten leben sie im Wohnwagen vor der Baustelle. Au\u00dferdem: Aus dem ehemaligen Supermarkt ist ein Loft geworden, in dem Artur, Steffi und Tochter Lilia mit ihrem Freund wohnen. Aber Lilia hat noch kein eigenes Badezimme", "start_date": "2026-04-16T20:10:00+00:00", "title": "Ab in die Ruine!"}, {"desc": "Neue Staffel, neue Baustellen und neue Nervenkrisen. Zwischen Staub, Schwei\u00df und Streit fliegt bei den Hobby-Handwerkern manchmal die Sicherung raus. Unweit der niederl\u00e4ndischen Grenze haben sich Henrik und Lisa einen Vierkanthof gekauft. Ein wahrer Palast, der allerdings noch aus dem Winterschlaf geweckt werden muss: Erstmal steht eine Kernsanierung an. Die Zeit dr\u00e4ngt, denn das alte Haus ist ber", "start_date": "2026-04-16T22:10:00+00:00", "title": "Ab in die Ruine!"}, {"desc": "Seit anderthalb Jahren sanieren Eva und Dominik ihr 100 Jahre alte Fachwerkhaus. Einziehen konnten sie noch nicht. Ihre Wohnung haben sie schon gek\u00fcndigt. Die Idee: W\u00e4hrend der Bauarbeiten leben sie im Wohnwagen vor der Baustelle. Au\u00dferdem: Aus dem ehemaligen Supermarkt ist ein Loft geworden, in dem Artur, Steffi und Tochter Lilia mit ihrem Freund wohnen. Aber Lilia hat noch kein eigenes Badezimme", "start_date": "2026-04-16T23:55:00+00:00", "title": "Ab in die Ruine!"}, {"desc": "Wer durchforstet schon gern Immobilienanzeigen und teilt sich einen Besichtigungstermin mit etlichen Interessenten? Und ist der Preis \u00fcberhaupt angemessen?  Immobilienmakler helfen, ein Heim nach Ma\u00df zu finden. Das ist oft schwerer als gedacht\u2026.", "start_date": "2026-04-17T01:35:00+00:00", "title": "mieten, kaufen, wohnen"}, {"desc": "Wer durchforstet schon gern Immobilienanzeigen und teilt sich einen Besichtigungstermin mit etlichen Interessenten? Und ist der Preis \u00fcberhaupt angemessen?  Immobilienmakler helfen, ein Heim nach Ma\u00df zu finden. Das ist oft schwerer als gedacht\u2026.", "start_date": "2026-04-17T02:20:00+00:00", "title": "mieten, kaufen, wohnen"}, {"desc": "Das Wohnzimmer gleicht einem M\u00f6bellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach L\u00f6sungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schlie\u00dflich ma", "start_date": "2026-04-17T03:10:00+00:00", "title": "Wohnen nach Wunsch \u2013 Ein Duo f\u00fcr vier W\u00e4nde"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T03:30:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T04:30:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T05:40:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T06:40:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T07:45:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T08:55:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T10:10:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Baupfusch? Nachbarschafts\u00e4rger? Erbstreitigkeiten? Juristen erkl\u00e4ren, wer im Recht ist. Montags \u2013 freitags.", "start_date": "2026-04-17T12:05:00+00:00", "title": "Verklag mich doch!"}, {"desc": "Nick und Riley werden zu der Absturzstelle eines Fallschirmspringers gerufen. Wie durch ein Wunder hat der Mann den Sturz \u00fcberlebt. Da Pierre Delonge ein sehr erfahrener Springer ist, vermuten die Ermittler zun\u00e4chst, dass jemand dessen Schirm manipuliert haben muss. Der Tote, den Ray Langston in der W\u00fcste begutachtet, ist offensichtlich ohne \u00e4u\u00dfere Einwirkung gestorben. Erst bei der Obduktion stel", "start_date": "2026-04-17T13:05:00+00:00", "title": "CSI: Den T\u00e4tern auf der Spur"}, {"desc": "18 Jahre nach seiner Verurteilung als M\u00f6rder erreicht Jeremy Kent (Henry Thomas), dass sein Fall neu aufgerollt wird. Catherine (Marg Helgenberger) leitete damals erstmals eine Ermittlung. Bei den neuen Recherchen findet ihr Team tats\u00e4chlich die Tatwaffe. Nur sind darauf nicht Kents Fingerabdr\u00fccke\u2026 \\n\\nThomas spielte 1982 \u201eE.T.\u201c-Freund Elliott; er hat ein Kind mit Marie Zielcke (\u201eEine wie keine\u201c).", "start_date": "2026-04-17T13:55:00+00:00", "title": "CSI: Den T\u00e4tern auf der Spur"}, {"desc": "Ungewohnte Rolle f\u00fcr einen Spurensucher: Nach dem Mord an einem Biker schleust sich \u201eCSI\u201c-Boss Dr. Raymond Langston (Laurence Fishburne) undercover in eine Motorradgang ein.", "start_date": "2026-04-17T14:50:00+00:00", "title": "CSI: Den T\u00e4tern auf der Spur"}, {"desc": "Die Leiche eines Mannes wird auf einem Grundst\u00fcck gefunden. Er wurde durch einen Kopfschuss get\u00f6tet. Scheinbar wurde das Opfer aus einem Fahrzeug geworfen, das mindestens zwei weitere Passagiere hatte. W\u00e4hrend das Fahrzeug auf Beweise untersucht wird, tauchen alte Casino-Chips auf, die f\u00fcr den Fall noch eine gro\u00dfe Rolle spielen werden. Werden die Ermittler die T\u00e4ter finden k\u00f6nnen?", "start_date": "2026-04-17T15:40:00+00:00", "title": "CSI: Den T\u00e4tern auf der Spur"}, {"desc": "Wer will ihm den Mord an CIA-Mann Max anh\u00e4ngen? Michael (Jeffrey Donovan) sucht den Doppelg\u00e4nger, der auf dem \u00dcberwachungsvideo zu sehen ist. Nebenbei dr\u00e4ngt ein explosiver Job f\u00fcr die CIA: Mit Agentenkumpel Sam (Bruce Campbell) soll er eine gestohlene Predator-Drohne wiederfinden.", "start_date": "2026-04-17T16:35:00+00:00", "title": "Burn Notice"}, {"desc": "Michael und Sam suchen nach dem Sohn von Denise O\u2019Lear. Nach dem Besuch bei seinem Vater John war Tommy nicht zur\u00fcckgekehrt. Offenbar hat sich John einer Gruppe \u201eGotteskrieger\u201c angeschlossen und verschanzt sich nun mit seinem Sohn in deren Milit\u00e4rcamp.", "start_date": "2026-04-17T17:20:00+00:00", "title": "Burn Notice"}, {"desc": "Im Zuge einer Umorganisation wurde der Zust\u00e4ndigkeitsbereich der Feuerwache 51 ver\u00e4ndert. Schon bald kommt es zu Schwierigkeiten mit einer anderen Feuerwache. Severide kehrt von der Brandermittlung in die Feuerwache zur\u00fcck. Casey und Gallo finden fehlende Ausr\u00fcstungsteile, die f\u00fcr Einbr\u00fcche verwendet wurden. In einer wilden Verfolgungsjagd durch die Stra\u00dfen Chicagos kann das Team schlie\u00dflich den D", "start_date": "2026-04-17T18:15:00+00:00", "title": "Chicago Fire"}, {"desc": "Weil die Feuerwache 51 von Ungeziefer befallen wurden, muss das Team vor\u00fcbergehend in die Feuerwache 20 ziehen. W\u00e4hrend der Eins\u00e4tze kommt es zu immer gr\u00f6\u00dferen Spannungen zwischen Casey und dem anderen Captain. Brett, Kidd und Foster glauben unterdessen, dass es Captain Leone auf sie abgesehen hat, w\u00e4hrend Gallo eine Aff\u00e4re mit Violet, der Sanit\u00e4terin der Feuerwache 20, hat. Boden denkt unterdesse", "start_date": "2026-04-17T19:05:00+00:00", "title": "Chicago Fire"}, {"desc": "In einer Privatschule kommt es zu einer Reihe von Fehlalarmen. Dadurch kann das Team der Feuerwache bei echten Notf\u00e4llen nicht so schnell reagieren. Kidd sucht nach Ideen, wie man Severide zum Geburtstag \u00fcberraschen k\u00f6nnte, und sie bittet ihre Kollegen um Hilfe. Mouch empfiehlt Cruz und Brett einen neuen Mitbewohner, dem sie das freistehende Zimmer vermieten. Doch dessen Verhalten wird bald unertr", "start_date": "2026-04-17T20:00:00+00:00", "title": "Chicago Fire"}, {"desc": "Im Zuge einer Umorganisation wurde der Zust\u00e4ndigkeitsbereich der Feuerwache 51 ver\u00e4ndert. Schon bald kommt es zu Schwierigkeiten mit einer anderen Feuerwache. Severide kehrt von der Brandermittlung in die Feuerwache zur\u00fcck. Casey und Gallo finden fehlende Ausr\u00fcstungsteile, die f\u00fcr Einbr\u00fcche verwendet wurden. In einer wilden Verfolgungsjagd durch die Stra\u00dfen Chicagos kann das Team schlie\u00dflich den D", "start_date": "2026-04-17T20:55:00+00:00", "title": "Chicago Fire"}, {"desc": "Weil die Feuerwache 51 von Ungeziefer befallen wurden, muss das Team vor\u00fcbergehend in die Feuerwache 20 ziehen. W\u00e4hrend der Eins\u00e4tze kommt es zu immer gr\u00f6\u00dferen Spannungen zwischen Casey und dem anderen Captain. Brett, Kidd und Foster glauben unterdessen, dass es Captain Leone auf sie abgesehen hat, w\u00e4hrend Gallo eine Aff\u00e4re mit Violet, der Sanit\u00e4terin der Feuerwache 20, hat. Boden denkt unterdesse", "start_date": "2026-04-17T21:45:00+00:00", "title": "Chicago Fire"}, {"desc": "In einer Privatschule kommt es zu einer Reihe von Fehlalarmen. Dadurch kann das Team der Feuerwache bei echten Notf\u00e4llen nicht so schnell reagieren. Kidd sucht nach Ideen, wie man Severide zum Geburtstag \u00fcberraschen k\u00f6nnte, und sie bittet ihre Kollegen um Hilfe. Mouch empfiehlt Cruz und Brett einen neuen Mitbewohner, dem sie das freistehende Zimmer vermieten. Doch dessen Verhalten wird bald unertr", "start_date": "2026-04-17T22:40:00+00:00", "title": "Chicago Fire"}, {"desc": "Wer durchforstet schon gern Immobilienanzeigen und teilt sich einen Besichtigungstermin mit etlichen Interessenten? Und ist der Preis \u00fcberhaupt angemessen?  Immobilienmakler helfen, ein Heim nach Ma\u00df zu finden. Das ist oft schwerer als gedacht\u2026.", "start_date": "2026-04-17T23:25:00+00:00", "title": "mieten, kaufen, wohnen"}], "offset": "+00:00", "timezone": "UTC", "error_code": -1, "start_date": "2026-04-16", "icon": ""}