<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260817035139 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/10697/20260816.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=10697&amp;date=20260816&amp;timezone=None">
  <channel id="10697">
    <display-name lang="Japan">ディスカバリーチャンネル</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="10697" start="20260816000000 +0000" stop="20260816010000 +0000">
    <title lang="zh">【MotorTrend】名車再生！ワールドツアー S1：伝説のサーフワゴン(二)</title>
    <desc>MotorTrend
地味なパネルバンをレストアして、ホールデン・サンドマンをオマージュ。オシャレな外見に変えつつ、部品をアップグレードする。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816010000 +0000" stop="20260816020000 +0000">
    <title lang="zh">【MotorTrend】名車再生！ワールドツアー S1：マクラーレン P1(二)</title>
    <desc>MotorTrend
ハリケーンでダメになったマクラーレンP1をフレディは買い取っていた。マイクたちとレストアする。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816020000 +0000" stop="20260816030000 +0000">
    <title lang="zh">【MotorTrend】英国お宝モーターズ：クラシックカー：90年代 ミニ(二)</title>
    <desc>MotorTrend
元養鶏場を訪れ、収集家ジョイス夫妻の納屋で希少な英国車を調査。1990年代ミニとフランシス・バーネット製モペッドを入手。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816030000 +0000" stop="20260816040000 +0000">
    <title lang="zh">【MotorTrend】カスタムマスター外伝リドラー賞：時間との闘い(二)</title>
    <desc>MotorTrend
デトロイト・オートラマを目前に控え、全アルミ・ワンオフマシンの完成作業は佳境へ。職人ハビエルが奇跡の修復を見せ…。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816040000 +0000" stop="20260816043000 +0000">
    <title lang="zh">インフォマーシャル(日)</title>
    <desc>通販番組をお届けする30分</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816043000 +0000" stop="20260816050000 +0000">
    <title lang="zh">ホーキングの遺産：一般相対性理論(二)</title>
    <desc>空間、時間、そして重力はどのような関係があるのだろう。アインシュタインの一般相対性理論で説明する。彼の理論を証明するために、膨大な量のテストが実施された。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816050000 +0000" stop="20260816053000 +0000">
    <title lang="zh">インフォマーシャル(日)</title>
    <desc>通販番組をお届けする30分</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816053000 +0000" stop="20260816060000 +0000">
    <title lang="zh">まさかのサバイバル：人命救助(字)</title>
    <desc>ベア・グリルスが何時、貴方の身に起こるやも知れない絶体絶命の状況から生還するためのテクニックを伝授…今回は交通事故と水難事故での人命救助法を紹介。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816060000 +0000" stop="20260816070000 +0000">
    <title lang="zh">【日曜宇宙シアター拡大SP】太陽系 未知の世界への旅：火山の世界(二)</title>
    <desc>日曜宇宙シアター拡大SP
太陽系を旅して火山の世界を探検しよう。惑星や衛星は宇宙にも届きそうな勢いで炎や氷を噴き出し、異質な光景を作り上げている。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816070000 +0000" stop="20260816080000 +0000">
    <title lang="zh">【日曜宇宙シアター拡大SP】太陽系 未知の世界への旅：知られざる領域(二)</title>
    <desc>日曜宇宙シアター拡大SP
太陽系を横断し、謎に包まれた領域を探検しよう。惑星同士の間や、その先には数え切れないほどの世界が広がっている。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816080000 +0000" stop="20260816090000 +0000">
    <title lang="zh">【日曜宇宙シアター拡大SP】太陽系 未知の世界への旅：嵐の世界(二)</title>
    <desc>日曜宇宙シアター拡大SP
地表をえぐる塵旋風“ダストデビル”や、想像を絶するエネルギーを持つ雷、地球から遠く離れた衛星に降るモンスーンの雨とは？</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816090000 +0000" stop="20260816100000 +0000">
    <title lang="zh">【日曜宇宙シアター拡大SP】太陽系 未知の世界への旅：氷の世界(二)</title>
    <desc>日曜宇宙シアター拡大SP
太陽系を横断し、氷の世界を探検しよう。氷の塊が浮かぶ準惑星や、霜が降りる白黒の衛星、奇妙な形の氷に照らされた世界とは？</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816100000 +0000" stop="20260816110000 +0000">
    <title lang="zh">【日曜宇宙シアター拡大SP】太陽系 未知の世界への旅：奇妙な世界(二)</title>
    <desc>日曜宇宙シアター拡大SP
宇宙の奇妙な世界を探る。本当は存在しないはずの卵型の準惑星や、UFOのような小さな衛星、パッチワークのような衛星とは？</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816110000 +0000" stop="20260816120000 +0000">
    <title lang="zh">【日曜宇宙シアター拡大SP】星々へのメッセージ(二)</title>
    <desc>日曜宇宙シアター拡大SP
私たちは50年以上、宇宙で知的生命体を探してきた。太陽系外惑星が何千個も見つかり、生命体が見つかる可能性も高まっている。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816120000 +0000" stop="20260816130000 +0000">
    <title lang="zh">【日曜宇宙シアター拡大ＳＰ】［新］太陽系年代記：生命の分かれ道：地球と火星（二）</title>
    <desc>日曜宇宙シアター拡大SP
かつてよく似た運命を歩んだ“姉妹惑星”、地球と火星。なぜ生命は地球に残り、火星から消えたのか。46億年の分岐点に迫る。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816130000 +0000" stop="20260816140000 +0000">
    <title lang="zh">【日曜宇宙シアター拡大ＳＰ】［新］宇宙の解体新書 S5：生存可能な惑星の謎（二）</title>
    <desc>日曜宇宙シアター拡大SP
ギアナから打ち上げられたジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡は、赤外線分光観測により系外惑星の大気組成を解析する。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816140000 +0000" stop="20260816150000 +0000">
    <title lang="zh">【日曜宇宙シアター拡大SP】宇宙未来飛行 生命探査の旅：探検家(二)</title>
    <desc>日曜宇宙シアター拡大SP
人類が太陽系を飛び出すためには、推進技術や人工知能の研究が飛躍的に進み、自律型宇宙船を開発できねばならない。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816150000 +0000" stop="20260816160000 +0000">
    <title lang="zh">【名車一挙】名車再生！ボルボPV544(二)</title>
    <desc>名車一挙
マイクは耐久レースにも耐えられるスポーツカーを求め、ボルボPV544を入手する。かなり修理に手がかかりそうだが…。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816160000 +0000" stop="20260816170000 +0000">
    <title lang="zh">【名車一挙】名車再生！シボレーLUV(二)</title>
    <desc>名車一挙
マイクはクラシカルなアメリカのトラックを探す旅に出て、シボレーLUVを入手する。エドはレストアできるのか？</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816170000 +0000" stop="20260816180000 +0000">
    <title lang="zh">【名車一挙】名車再生！シボレー・コルベア(二)</title>
    <desc>名車一挙
ボロボロのシボレー・コルベアを入手。この車をカッコよくし、さらに安全面も強化することはできるのか？</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816180000 +0000" stop="20260816190000 +0000">
    <title lang="zh">【名車一挙】名車再生！シボレー・コルベットC3(二)</title>
    <desc>名車一挙
マイクとエドの永遠の命題は"本当のスポーツカーとは何か"。マイクの答えは1968年式シボレー・コルベットC3だ。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816190000 +0000" stop="20260816200000 +0000">
    <title lang="zh">【名車一挙】名車再生！振り返りスペシャル(二)</title>
    <desc>名車一挙
最近手がけた8台の車の思い出を振り返る。どの車がカッコよかったか。一番お買い得だった車は？修理に使った最高のアイデアは？</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816200000 +0000" stop="20260816210000 +0000">
    <title lang="zh">カスタムマスター外伝リドラー賞：時間との闘い(二)</title>
    <desc>全アルミ・ワンオフマシンの完成作業は佳境へ。残された時間はわずか。張り詰める空気の中、職人ハビエルが奇跡の修復を見せ、チームは再び前を向く。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816210000 +0000" stop="20260816213000 +0000">
    <title lang="zh">インフォマーシャル(日)</title>
    <desc>通販番組をお届けする30分</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816213000 +0000" stop="20260816223000 +0000">
    <title lang="zh">【名車一挙】名車再生！フォード・エスコート RS2000(二)</title>
    <desc>名車一挙
マイクはフォードのラリーカーを作ることに。購入したのはエスコートのMk2 RS2000。かなり修理代がかかりそうだ。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816223000 +0000" stop="20260816233000 +0000">
    <title lang="zh">【科学SP】密着！驚異のメガマシン：CH-47チヌーク(二)</title>
    <desc>科学SP
カリフォルニアの消防士の緊急対応部隊と約10トンもの遅延剤タンクを収納できる航空機CH-47チヌークを特集。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260816233000 +0000" stop="20260817000000 +0000">
    <title lang="zh">【ミリタリーSP】戦場の真実：レイテ沖海戦(二)</title>
    <desc>ミリタリーSP
第二次世界大戦中の1944年。フィリピンを巡りレイテ沖海戦が起きる。史上最大とも言われているこの海戦に迫る。</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817003000 +0000" stop="20260817010000 +0000">
    <title lang="zh">インフォマーシャル(日)</title>
    <desc>通販番組をお届けする30分</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817010000 +0000" stop="20260817020000 +0000">
    <title lang="zh">【名車一挙】名車再生！サンビーム・アルパイン(二)</title>
    <desc>名車一挙
マイクはボンドカーとして知られる1963年式のサンビーム・アルパインを入手。高く売れるように内装や外装に手を加える。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817020000 +0000" stop="20260817030000 +0000">
    <title lang="zh">【名車一挙】名車再生！1973年式マスタング・マッハ１(二)</title>
    <desc>名車一挙
今回は1973年式フォード・マスタング マッハ１を修復。パワーが落ち、サスペンションにもブレーキにも問題があって…。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817030000 +0000" stop="20260817040000 +0000">
    <title lang="zh">【名車一挙】名車再生！ノーブル M12 GTO(二)</title>
    <desc>名車一挙
マイクはイタリアで、イギリスのスーパーカー、ノーブルのM12 GTOを購入。早速煙が出てエドは不安そう。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817040000 +0000" stop="20260817043000 +0000">
    <title lang="zh">インフォマーシャル(日)</title>
    <desc>通販番組をお届けする30分</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817043000 +0000" stop="20260817050000 +0000">
    <title lang="zh">舞台裏：サケの養殖(字)</title>
    <desc>当たり前にある物の裏側にある驚くべきテクノロジーを紹介／サトウキビから砂糖を作る方法、サケの養殖方法、スーツの仕立て方に迫る。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817050000 +0000" stop="20260817060000 +0000">
    <title lang="zh">【連日２時間連続】オーバーホール：オールズモビル・ダイナミック88(二)</title>
    <desc>連日２時間連続
デイヴィッドはオールズモビルのダイナミック88で娘とドライブに行きたい。チップたちがサプライズでレストアする。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817060000 +0000" stop="20260817070000 +0000">
    <title lang="zh">【連日２時間連続】オーバーホール 改造車の世界：シボレー・マリブSS(二)</title>
    <desc>連日２時間連続
教師のブライアンは1965式シボレー・シェベルのマリブSSを大事にしてきたが、ガタがきている。それをレストアすることに。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817070000 +0000" stop="20260817080000 +0000">
    <title lang="zh">【科学SP】潜入！メガ建造ファクトリー：ボルボのトラック(二)</title>
    <desc>科学SP
ボルボの工場があるのはベルギー。ヨーロッパで人気のトラック、FHが作られている。パワフルなエンジンの秘密とは。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817080000 +0000" stop="20260817083000 +0000">
    <title lang="zh">インフォマーシャル(日)</title>
    <desc>通販番組をお届けする30分</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817083000 +0000" stop="20260817090000 +0000">
    <title lang="zh">【名車一挙】名車再生！ポルシェ924 前編(二)</title>
    <desc>名車一挙
車の買い取りに詳しいマイクが購入したのは中古のポルシェ924。名メカニックのエドの腕でこの車をよみがえらせたい。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817090000 +0000" stop="20260817100000 +0000">
    <title lang="zh">【名車一挙】名車再生！サンビーム・アルパイン(二)</title>
    <desc>名車一挙
マイクはボンドカーとして知られる1963年式のサンビーム・アルパインを入手。高く売れるように内装や外装に手を加える。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817100000 +0000" stop="20260817110000 +0000">
    <title lang="zh">廃墟アドベンチャー S1：北イタリアの闇(二)</title>
    <desc>イタリア北部ピエモンテ州。観光地として知られる丘陵地の一角で、異様な過去を持つ城「カステッロ・ディ・チェレチェート」に足を踏み入れる。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817110000 +0000" stop="20260817120000 +0000">
    <title lang="zh">[新]カスタムマスター外伝リドラー賞：完成直前の重圧(二)</title>
    <desc>完成期限が目前に迫る中、チームは最高峰の称号、リドラー賞を懸け、最終局面へ突入する。車は芸術品へと近づいていく。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817120000 +0000" stop="20260817130000 +0000">
    <title lang="zh">名車再生！ワールドツアー S1：マクラーレン P1(二)</title>
    <desc>ハリケーンでダメになったマクラーレンP1をフレディは買い取っていた。マイクたちの協力を得て破損した部品を直し、新しいエンジンを組み立てる。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817130000 +0000" stop="20260817140000 +0000">
    <title lang="zh">名車再生！ワールドツアー S1：伝説のラリーカー(二)</title>
    <desc>ガレージに眠っているミニをレストアして、ラリー・モンテカルロの優勝車をトリビュート。エンジンを直し、ラリー用の装備を施してラリーの行われた峠を目指す。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817140000 +0000" stop="20260817150000 +0000">
    <title lang="zh">[新]英国お宝モーターズ：クラシックカー：フォード(二)</title>
    <desc>ノーサンプトンシャー州で若き収集家ジェイクのヤードを訪ね、フォード・モデルAピックアップと仏製テロ・モペッドを入手。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817150000 +0000" stop="20260817160000 +0000">
    <title lang="zh">【名車一挙】名車再生！1973年式マスタング・マッハ１(二)</title>
    <desc>名車一挙
今回は1973年式フォード・マスタング マッハ１を修復。パワーが落ち、サスペンションにもブレーキにも問題があって…。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817160000 +0000" stop="20260817170000 +0000">
    <title lang="zh">【名車一挙】名車再生！ノーブル M12 GTO(二)</title>
    <desc>名車一挙
マイクはイタリアで、イギリスのスーパーカー、ノーブルのM12 GTOを購入。早速煙が出てエドは不安そう。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817170000 +0000" stop="20260817180000 +0000">
    <title lang="zh">進化する乗り物 未来へのテクノロジー：自動車の進化(二)</title>
    <desc>マイクロチップやモーターの世界をのぞき、世界初のエンジンがいかにして自動運転車へと進化したのか探る。いつか自動車事故がなくなる日は来るのだろうか？</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817180000 +0000" stop="20260817190000 +0000">
    <title lang="zh">カスタムマスター外伝リドラー賞：完成直前の重圧(二)</title>
    <desc>完成期限が目前に迫る中、チームは最高峰の称号、リドラー賞を懸け、最終局面へ突入する。車は芸術品へと近づいていく。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817190000 +0000" stop="20260817200000 +0000">
    <title lang="zh">名車再生！ワールドツアー S1：伝説のラリーカー(二)</title>
    <desc>ガレージに眠っているミニをレストアして、ラリー・モンテカルロの優勝車をトリビュート。エンジンを直し、ラリー用の装備を施してラリーの行われた峠を目指す。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817200000 +0000" stop="20260817210000 +0000">
    <title lang="zh">廃墟アドベンチャー S1：北イタリアの闇(二)</title>
    <desc>イタリア北部ピエモンテ州。観光地として知られる丘陵地の一角で、異様な過去を持つ城「カステッロ・ディ・チェレチェート」に足を踏み入れる。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817210000 +0000" stop="20260817213000 +0000">
    <title lang="zh">インフォマーシャル(日)</title>
    <desc>通販番組をお届けする30分</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817213000 +0000" stop="20260817223000 +0000">
    <title lang="zh">【名車一挙】名車再生！メッサーシュミットKR200(二)</title>
    <desc>名車一挙
KR200の誕生60周年記念としてレストアする。ベーシックなKR200を最高の車に変身させて大きな利益を出したい。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817223000 +0000" stop="20260817233000 +0000">
    <title lang="zh">【科学SP】潜入！メガ建造ファクトリー：エアバスA350(二)</title>
    <desc>科学SP
エアバスA350は旅客機の先がけ。1800人もの熟練のスペシャリストたちが、250ものパーツを組み立てるのだ。</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="10697" start="20260817233000 +0000" stop="20260818000000 +0000">
    <title lang="zh">【ミリタリーSP】戦場の真実：ミッドウェー海戦(二)</title>
    <desc>ミリタリーSP
1942年6月に起きたミッドウェー海戦に迫る。世界最強と恐れられた日本海軍を打ち破った驚きの作戦とは？</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
</tv>
