<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260912010359 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/12059/20260908.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=12059&amp;date=20260908&amp;timezone=None">
  <channel id="12059">
    <display-name lang="United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland">BBC ALBA HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="12059" start="20260908000000 +0000" stop="20260908000500 +0000">
    <title lang="zh">Daolag-bhreac is Seillean/Ladybird &amp; Bee</title>
    <desc>14/26. Tha deagh chabhag air na seanganan an-diugh. The ants are in a great hurry today. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908000500 +0000" stop="20260908001500 +0000">
    <title lang="zh">Creag nam Buthaidean/Puffin Rock</title>
    <desc>27/39. Tha Oona 's Sily a cuideachadh muc-mhara. Preschool animation. A young whale finds himself lost and needing help finding his family again.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908001500 +0000" stop="20260908002000 +0000">
    <title lang="zh">Creag nam Buthaidean/Puffin Rock</title>
    <desc>28/39. Tha cabhag uabhasach air Baba an-diugh. Preschool animation. Baba is in a great hurry as he attempts to chase a special and very fast moth.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908002000 +0000" stop="20260908002500 +0000">
    <title lang="zh">Boban is Fuigheag</title>
    <desc>29/40. Tha Boban is Fuigheag a' cluich siabaileag - ach tha e coimhead rudeigin cugallach! Boban and Fuigheag play see-saw, but it looks a little wobbly! [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908002500 +0000" stop="20260908003500 +0000">
    <title lang="zh">Losgannan/Froglets</title>
    <desc>15/26. The Froglets tackle a tricky obstacle course, but can they climb a mountain of cushions? [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908003500 +0000" stop="20260908005000 +0000">
    <title lang="zh">Dòtaman</title>
    <desc>14/30. In this archive edition of Dotaman, Donnie, Cathy and John explore the fun of growing things in the garden, with music, song and lots of activity to enjoy. [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908005000 +0000" stop="20260908010000 +0000">
    <title lang="zh">Stòiridh</title>
    <desc>4/9. Catriona Mhoireach a' leughadh Tad. A bedtime story for young children. Catriona Murray reads Tad. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908010000 +0000" stop="20260908011000 +0000">
    <title lang="zh">An Teaghlach Rìoghail an...</title>
    <desc>...Ath-dhoras/The Royals Next Door. 23/52. Tha Stella na breugadair an-diugh! Stella is a liar today! [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908011000 +0000" stop="20260908012000 +0000">
    <title lang="zh">An Teaghlach Rìoghail an...</title>
    <desc>...Ath-dhoras/The Royals Next Door. 24/52. Tha Stella a' sireadh obair. Stella is looking for a job. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908012000 +0000" stop="20260908013500 +0000">
    <title lang="zh">Flix</title>
    <desc>2/13. Gach tidsear a' falbh, airson an latha - ach cò tha os cionn ghnothaichean? The teachers are leaving for the day, but who is in charge of things? [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908013500 +0000" stop="20260908014500 +0000">
    <title lang="zh">Bogaisean is...</title>
    <desc>...Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles. 17/52. Tha uilebheist san stang agus tha Uilidh leis an eagal! There's a monster in the moat and Uilidh is scared! [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908014500 +0000" stop="20260908020000 +0000">
    <title lang="zh">Bogaisean is...</title>
    <desc>...Gumbalan/Bottersnikes and Gumbles. 18/52. Chan eil cuimhne ro mhath aig Bonns is Troig an-diugh. Bonns and Troig don't have very good memories today. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908020000 +0000" stop="20260908023000 +0000">
    <title lang="zh">Fuine</title>
    <desc>6/8. Delving into his granny's old recipe book, Gregor reinvents her recipe for shortbread. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908023000 +0000" stop="20260908030000 +0000">
    <title lang="zh">SpeakGaelic</title>
    <desc>8/13. We meet circus performer and Gaelic learner Kit Rodman-Orr from Cumbernauld, and Calum Maclean takes a voyage of discovery to an unusual theatre. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908030000 +0000" stop="20260908033000 +0000">
    <title lang="zh">An Là</title>
    <desc>Naidheachdan ionadail, nàiseanta is eadar-nàiseanta gach là cuide ri fiosrachadh coimhearsnachd bho BBC ALBA. Local, national and international news and information from BBC ALBA. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908033000 +0000" stop="20260908040000 +0000">
    <title lang="zh">Dùbhlain DIY (Instructions Not Included)</title>
    <desc>1/5. Derek Murray hosts a fun knockout amateur DIY competition with educational-themed challenges. Derek Moireach le farpais spòrsail DIY is cupail a' strì an aghaidh a chèile. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908040000 +0000" stop="20260908043000 +0000">
    <title lang="zh">Mas Fhior</title>
    <desc>11/12. Niall Iain Macdonald hosts the quiz show where two teams go head-to-head to win a cash prize. Niall Iain Dòmhnallach le farpais cheist ùr is dà sgioba a' strì airson duais airgid. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908043000 +0000" stop="20260908050000 +0000">
    <title lang="zh">Trusadh - Saoghal Nuala/Nuala's World</title>
    <desc>10/10. Tha Nuala NicDhòmhnaill air a bheil autism a' strì airson atharrachadh. How Nuala MacDonald, who has autism, is fighting for change. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908050000 +0000" stop="20260908053000 +0000">
    <title lang="zh">Transatlantic Sessions: Dluth an Daimh</title>
    <desc>5/6. Muireann performs alongside Scottish singer-songwriter Iain Morrison, as well as songs from other musical stars including Iris DeMent and Cara Dillon. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908053000 +0000" stop="20260908062000 +0000">
    <title lang="zh">An t-Eilean/The Island</title>
    <desc>4/4. With her career hanging in the balance, it is Kat's last chance to catch Mary's killer. Contains strong language and some violent scenes. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908062000 +0000" stop="20260908063000 +0000">
    <title lang="zh">Brunch le Abigail</title>
    <desc>9/12. Tha treat sònraichte aig Abigail airson brunch, Lof Banana. Abigail has a special brunch treat, a banana loaf. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908063000 +0000" stop="20260908070000 +0000">
    <title lang="zh">Seòid a' Chidsin - The Kitchen Coves</title>
    <desc>5/6. The lads love Mexican food and prepare a few of their own favourites, including fish tacos and cochinita pibil. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908070000 +0000" stop="20260908130000 +0000">
    <title lang="zh">Alba Today</title>
    <desc>Sealladh ùr bho Alba. A new view from Scotland.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260908130000 +0000" stop="20260909000000 +0000">
    <title lang="zh">Alba Today</title>
    <desc>Sealladh ùr bho Alba. A new view from Scotland.</desc>
    <date>2026-09-08</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909000000 +0000" stop="20260909001000 +0000">
    <title lang="zh">Boban is Fuigheag</title>
    <desc>29/40. Tha Boban is Fuigheag a' cluich siabaileag - ach tha e coimhead rudeigin cugallach! Boban and Fuigheag play see-saw, but it looks a little wobbly! [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909001000 +0000" stop="20260909002500 +0000">
    <title lang="zh">Dòtaman</title>
    <desc>14/30. In this archive edition of Dotaman, Donnie, Cathy and John explore the fun of growing things in the garden, with music, song and lots of activity to enjoy. [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909002500 +0000" stop="20260909003500 +0000">
    <title lang="zh">Cleasan Ataidh &amp; Tilidh/The...</title>
    <desc>...Adventures of Abney &amp; Teal. 3/52. Teal decides that what the Poc-Pocs need is a holiday to cheer them up. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909003500 +0000" stop="20260909004000 +0000">
    <title lang="zh">Daolag-bhreac is Seillean/Ladybird &amp; Bee</title>
    <desc>14/26. Tha deagh chabhag air na seanganan an-diugh. The ants are in a great hurry today. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909004000 +0000" stop="20260909005500 +0000">
    <title lang="zh">Dan &amp; Gran</title>
    <desc>8/52. Stan finds a treasure map in a bottle on the beach. Tha Dan air mapa-ulaidh a lorg ann am botal air an tràigh. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909005500 +0000" stop="20260909010000 +0000">
    <title lang="zh">Stòiridh</title>
    <desc>5/9. Ruairidh Graham reads Bùth nan Gàirean, written and illustrated by Satoshi Kitamura and translated into Gaelic by Morag Stewart. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909010000 +0000" stop="20260909011000 +0000">
    <title lang="zh">An Saoghal Droil aig Pol...</title>
    <desc>...Ploc/The Rubbish World of Dave Spud. 41/52. The Spuds visit Betty's sister, Aunty Barbara, on her farm. Dave goes on an egg-citing adventure involving magic beans! [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909011000 +0000" stop="20260909012500 +0000">
    <title lang="zh">An Saoghal Droil aig Pol...</title>
    <desc>...Ploc/The Rubbish World of Dave Spud. 42/52. Dave's lazy day of doing nothing is ruined when the town sees an uprising... of their pants! [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909012500 +0000" stop="20260909013500 +0000">
    <title lang="zh">Stri</title>
    <desc>8/12. Fiach a' farpais an aghaidh preasantairean CBBC ALBA. Fiach competes against the CBBC ALBA presenters. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909013500 +0000" stop="20260909015000 +0000">
    <title lang="zh">Cur is Dluth</title>
    <desc>Cloe yearns for family unity, but life's challenges threaten to separate everyone. Tha Cloe ag iarraidh a' teaghlach a' bhith còmhla, ach tha dùbhlain beatha airson an sgaradh. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909015000 +0000" stop="20260909020000 +0000">
    <title lang="zh">A' Chùil</title>
    <desc>9/14. Tha Choirstaidh a' dèanamh irisean beaga no "Zines" mar a theirear riutha. Choirstaidh is making little magazines, or Zines as they are known. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909020000 +0000" stop="20260909023000 +0000">
    <title lang="zh">Turas a' Bhradain/The Salmon's Journey</title>
    <desc>1/6. Iasgach a' bhradain air cuid de na h-aibhnichean is àlluinne an Alba - cuide ri Neen NicAoidh. An odyssey through Scotland's fishing rivers with Neen MacKay.</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909023000 +0000" stop="20260909030000 +0000">
    <title lang="zh">SpeakGaelic</title>
    <desc>8/13. Learner Emily MacDonald chats to Joy in the studio and Calum Maclean takes a wheeled adventure, charting the part Scotland played in the development of the bicycle. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909030000 +0000" stop="20260909033000 +0000">
    <title lang="zh">An La</title>
    <desc>Naidheachdan ionadail, nàiseanta is eadar-nàiseanta gach là cuide ri fiosrachadh coimhearsnachd bho BBC ALBA Local, national and international news and information from BBC ALBA. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909033000 +0000" stop="20260909040000 +0000">
    <title lang="zh">Lios Mhàir</title>
    <desc>4/5. Tha'n aimsir deuchainneach agus tha Màiri a' tadhal air dà ghàrradair ealanta. Mairi visits a flower garden and meets a botanical artist. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909040000 +0000" stop="20260909050000 +0000">
    <title lang="zh">Hugh Dan</title>
    <desc>After a 40-year career in broadcasting, Hugh Dan MacLennan is hanging up his microphone. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909050000 +0000" stop="20260909060000 +0000">
    <title lang="zh">Trusadh - Parantan Og</title>
    <desc>5/10. Dè a tha an cois a bhith nad phàrant òg san latha an-diugh? What it means to be a parent. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909060000 +0000" stop="20260909062500 +0000">
    <title lang="zh">Machair</title>
    <desc>2/7. Drama Gàidhlig stèidhichte ann an Leòdhas. Gaelic soap set on the Isle of Lewis.</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909062500 +0000" stop="20260909063000 +0000">
    <title lang="zh">Fraochy Bay</title>
    <desc>6/10. When vandals strike in Fraochy Bay, it's up to the provost to clean the town up.</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909063000 +0000" stop="20260909070000 +0000">
    <title lang="zh">Alleluia!</title>
    <desc>2/9. Iain MacKinnon presents a mix of hymns, psalms and readings from Coats in Paisley. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909070000 +0000" stop="20260909130000 +0000">
    <title lang="zh">Alba Today</title>
    <desc>Sealladh ùr bho Alba. A new view from Scotland.</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909130000 +0000" stop="20260910000000 +0000">
    <title lang="zh">Alba Today</title>
    <desc>Sealladh ùr bho Alba. A new view from Scotland.</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910000000 +0000" stop="20260911000000 +0000">
    <title lang="zh">Dan &amp; Gran</title>
    <desc>8/52. Stan finds a treasure map in a bottle on the beach. Tha Dan air mapa-ulaidh a lorg ann am botal air an tràigh. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
</tv>
