<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260912010356 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/12059/20260909.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=12059&amp;date=20260909&amp;timezone=None">
  <channel id="12059">
    <display-name lang="United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland">BBC ALBA HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="12059" start="20260909000000 +0000" stop="20260909001000 +0000">
    <title lang="zh">Boban is Fuigheag</title>
    <desc>29/40. Tha Boban is Fuigheag a' cluich siabaileag - ach tha e coimhead rudeigin cugallach! Boban and Fuigheag play see-saw, but it looks a little wobbly! [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909001000 +0000" stop="20260909002500 +0000">
    <title lang="zh">Dòtaman</title>
    <desc>14/30. In this archive edition of Dotaman, Donnie, Cathy and John explore the fun of growing things in the garden, with music, song and lots of activity to enjoy. [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909002500 +0000" stop="20260909003500 +0000">
    <title lang="zh">Cleasan Ataidh &amp; Tilidh/The...</title>
    <desc>...Adventures of Abney &amp; Teal. 3/52. Teal decides that what the Poc-Pocs need is a holiday to cheer them up. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909003500 +0000" stop="20260909004000 +0000">
    <title lang="zh">Daolag-bhreac is Seillean/Ladybird &amp; Bee</title>
    <desc>14/26. Tha deagh chabhag air na seanganan an-diugh. The ants are in a great hurry today. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909004000 +0000" stop="20260909005500 +0000">
    <title lang="zh">Dan &amp; Gran</title>
    <desc>8/52. Stan finds a treasure map in a bottle on the beach. Tha Dan air mapa-ulaidh a lorg ann am botal air an tràigh. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909005500 +0000" stop="20260909010000 +0000">
    <title lang="zh">Stòiridh</title>
    <desc>5/9. Ruairidh Graham reads Bùth nan Gàirean, written and illustrated by Satoshi Kitamura and translated into Gaelic by Morag Stewart. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909010000 +0000" stop="20260909011000 +0000">
    <title lang="zh">An Saoghal Droil aig Pol...</title>
    <desc>...Ploc/The Rubbish World of Dave Spud. 41/52. The Spuds visit Betty's sister, Aunty Barbara, on her farm. Dave goes on an egg-citing adventure involving magic beans! [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909011000 +0000" stop="20260909012500 +0000">
    <title lang="zh">An Saoghal Droil aig Pol...</title>
    <desc>...Ploc/The Rubbish World of Dave Spud. 42/52. Dave's lazy day of doing nothing is ruined when the town sees an uprising... of their pants! [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909012500 +0000" stop="20260909013500 +0000">
    <title lang="zh">Stri</title>
    <desc>8/12. Fiach a' farpais an aghaidh preasantairean CBBC ALBA. Fiach competes against the CBBC ALBA presenters. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909013500 +0000" stop="20260909015000 +0000">
    <title lang="zh">Cur is Dluth</title>
    <desc>Cloe yearns for family unity, but life's challenges threaten to separate everyone. Tha Cloe ag iarraidh a' teaghlach a' bhith còmhla, ach tha dùbhlain beatha airson an sgaradh. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909015000 +0000" stop="20260909020000 +0000">
    <title lang="zh">A' Chùil</title>
    <desc>9/14. Tha Choirstaidh a' dèanamh irisean beaga no "Zines" mar a theirear riutha. Choirstaidh is making little magazines, or Zines as they are known. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909020000 +0000" stop="20260909023000 +0000">
    <title lang="zh">Turas a' Bhradain/The Salmon's Journey</title>
    <desc>1/6. Iasgach a' bhradain air cuid de na h-aibhnichean is àlluinne an Alba - cuide ri Neen NicAoidh. An odyssey through Scotland's fishing rivers with Neen MacKay.</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909023000 +0000" stop="20260909030000 +0000">
    <title lang="zh">SpeakGaelic</title>
    <desc>8/13. Learner Emily MacDonald chats to Joy in the studio and Calum Maclean takes a wheeled adventure, charting the part Scotland played in the development of the bicycle. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909030000 +0000" stop="20260909033000 +0000">
    <title lang="zh">An La</title>
    <desc>Naidheachdan ionadail, nàiseanta is eadar-nàiseanta gach là cuide ri fiosrachadh coimhearsnachd bho BBC ALBA Local, national and international news and information from BBC ALBA. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909033000 +0000" stop="20260909040000 +0000">
    <title lang="zh">Lios Mhàir</title>
    <desc>4/5. Tha'n aimsir deuchainneach agus tha Màiri a' tadhal air dà ghàrradair ealanta. Mairi visits a flower garden and meets a botanical artist. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909040000 +0000" stop="20260909050000 +0000">
    <title lang="zh">Hugh Dan</title>
    <desc>After a 40-year career in broadcasting, Hugh Dan MacLennan is hanging up his microphone. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909050000 +0000" stop="20260909060000 +0000">
    <title lang="zh">Trusadh - Parantan Og</title>
    <desc>5/10. Dè a tha an cois a bhith nad phàrant òg san latha an-diugh? What it means to be a parent. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909060000 +0000" stop="20260909062500 +0000">
    <title lang="zh">Machair</title>
    <desc>2/7. Drama Gàidhlig stèidhichte ann an Leòdhas. Gaelic soap set on the Isle of Lewis.</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909062500 +0000" stop="20260909063000 +0000">
    <title lang="zh">Fraochy Bay</title>
    <desc>6/10. When vandals strike in Fraochy Bay, it's up to the provost to clean the town up.</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909063000 +0000" stop="20260909070000 +0000">
    <title lang="zh">Alleluia!</title>
    <desc>2/9. Iain MacKinnon presents a mix of hymns, psalms and readings from Coats in Paisley. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909070000 +0000" stop="20260909130000 +0000">
    <title lang="zh">Alba Today</title>
    <desc>Sealladh ùr bho Alba. A new view from Scotland.</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260909130000 +0000" stop="20260910000000 +0000">
    <title lang="zh">Alba Today</title>
    <desc>Sealladh ùr bho Alba. A new view from Scotland.</desc>
    <date>2026-09-09</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910000000 +0000" stop="20260910001000 +0000">
    <title lang="zh">Dan &amp; Gran</title>
    <desc>8/52. Stan finds a treasure map in a bottle on the beach. Tha Dan air mapa-ulaidh a lorg ann am botal air an tràigh. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910001000 +0000" stop="20260910002000 +0000">
    <title lang="zh">Losgannan/Froglets</title>
    <desc>15/26. The Froglets tackle a tricky obstacle course, but can they climb a mountain of cushions? [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910002000 +0000" stop="20260910003000 +0000">
    <title lang="zh">Na Clangairean</title>
    <desc>5/52. Feumar rud a chruthachadh an-diugh - prèasant snog airson co-là breith Granaidh Clangair. Something needs to be created today - a lovely present for Granaidh Clangair's birthday. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910003000 +0000" stop="20260910004500 +0000">
    <title lang="zh">Na Clangairean</title>
    <desc>6/52. Tha rud neònach air a' phlanaid. Coltach ri ugh agus robot - ughbot 's dòcha? An odd thing has landed on the planet. It's like an egg and a robot - an eggbot perhaps? [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910004500 +0000" stop="20260910005000 +0000">
    <title lang="zh">Peicein/Petit</title>
    <desc>5/26. Petit and his friends want to ride the 'space' rollercoaster at the theme park, but they are not tall enough. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910005000 +0000" stop="20260910010000 +0000">
    <title lang="zh">Stòiridh</title>
    <desc>6/9. Catriona Mhoireach a' leughadh An Solas air an Oidhche. Catriona Murray reads An Solas air an Oidhche. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910010000 +0000" stop="20260910011500 +0000">
    <title lang="zh">Clann na Cruinne</title>
    <desc>3/12. Tha Kika cho measail air jazz - agus gu h-àraidh ceòl an sacsafon. Kika loves jazz, especially saxophone music. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910011500 +0000" stop="20260910013000 +0000">
    <title lang="zh">Belle agus Sebastian</title>
    <desc>22/52. Chan eil Roberta deònach ach àite-fuirich a thairgsinn do Sebastian. Dè mu Bhelle? Roberta is only willing to offer accommodation to Sebastian. What about Belle? [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910013000 +0000" stop="20260910014000 +0000">
    <title lang="zh">Seonaidh/Shaun the Sheep</title>
    <desc>16/30. An unusual guest lands at the farm. Shaun and Bitzer try to make the visitor feel welcome and set about trying to find it some food.</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910014000 +0000" stop="20260910014500 +0000">
    <title lang="zh">A' Chùil</title>
    <desc>8/14. Tha Choirstaidh a' dèanamh glainne dhathte anns A' Chùil. Choirstaidh makes some stained glass. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910014500 +0000" stop="20260910020000 +0000">
    <title lang="zh">Flix</title>
    <desc>2/13. Gach tidsear a' falbh, airson an latha - ach cò tha os cionn ghnothaichean? The teachers are leaving for the day, but who is in charge of things? [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910020000 +0000" stop="20260910023000 +0000">
    <title lang="zh">Turas a' Bhradain/The Salmon's Journey</title>
    <desc>1/6. Iasgach a' bhradain air cuid de na h-aibhnichean is àlluinne an Alba - cuide ri Neen NicAoidh. An odyssey through Scotland's fishing rivers with Neen MacKay.</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910023000 +0000" stop="20260910030000 +0000">
    <title lang="zh">SpeakGaelic</title>
    <desc>21/26. Artist and teacher Críostóir de Piondargás chats to Joy in the studio and Calum Maclean is inspired at an artistic garden on the edge of the Pentland Hills. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910030000 +0000" stop="20260910033000 +0000">
    <title lang="zh">An Là</title>
    <desc>Naidheachdan ionadail, nàiseanta is eadar-nàiseanta gach là cuide ri fiosrachadh coimhearsnachd bho BBC ALBA. Local, national and international news and information from BBC ALBA. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910033000 +0000" stop="20260910040000 +0000">
    <title lang="zh">Rùm Gu Rùm, Le Erica</title>
    <desc>6/6. Tha Erica Mhoireasdan a' dol air turas dealbhachaidh chruthachail tron Ghàidhealtachd 's na h-Eileanan. Erica Morrison goes on a creative design adventure through Scotland. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910040000 +0000" stop="20260910050000 +0000">
    <title lang="zh">Arnish</title>
    <desc>Anns a' phrògram seo, cluinnidh sinn na cuimhneachain sònraichte a th' aig daoine a bha ag obair ann an gàrradh ola Arnish. Memories from those who worked at the Arnish oil yard. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910050000 +0000" stop="20260910053000 +0000">
    <title lang="zh">Dàna | Scotland's Wild Side</title>
    <desc>5/6. Tha Coinneach MacFhraing a' riuth druim Beinn Sulabhein bho aon cheann chun a chinn eile. Coinneach MacFhraing attempts to run the iconic Suilven ridge from one end to the other. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910053000 +0000" stop="20260910062000 +0000">
    <title lang="zh">Conaltradh Creutairean/Wild Talk</title>
    <desc>2/5. Mar a tha beathaichean a' conaltradh a' cleachdadh comharran lèirsinneach. How animals communicate using visual signals. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910062000 +0000" stop="20260910063000 +0000">
    <title lang="zh">Brunch le Abigail</title>
    <desc>9/12. Tha treat sònraichte aig Abigail airson brunch, Lof Banana. Abigail has a special brunch treat, a banana loaf. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910063000 +0000" stop="20260910070000 +0000">
    <title lang="zh">Transatlantic Sessions: Dluth an Daimh</title>
    <desc>5/6. Muireann performs alongside Scottish singer-songwriter Iain Morrison, as well as songs from other musical stars including Iris DeMent and Cara Dillon. [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910070000 +0000" stop="20260910130000 +0000">
    <title lang="zh">Alba Today</title>
    <desc>Sealladh ùr bho Alba. A new view from Scotland.</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260910130000 +0000" stop="20260911000000 +0000">
    <title lang="zh">Alba Today</title>
    <desc>Sealladh ùr bho Alba. A new view from Scotland.</desc>
    <date>2026-09-10</date>
  </programme>
  <programme channel="12059" start="20260911000000 +0000" stop="20260912000000 +0000">
    <title lang="zh">Bing</title>
    <desc>63/104. Tha Bing a' coinneachadh ri caraid catail... ach 's dòcha nach eil an cat seo cho càirdeil! Bing meets a new feline friend who isn't quite so friendly! [S] [HD]</desc>
    <date>2026-09-11</date>
  </programme>
</tv>
