<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260901065900 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/12096/20260831.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=12096&amp;date=20260831&amp;timezone=None">
  <channel id="12096">
    <display-name lang="United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland">ComedyCent+1</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="12096" start="20260831000000 +0000" stop="20260831003500 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One After Vegas: Ross and Rachel deal with the aftermath of their drunken escapade. Phoebe and Joey take a road trip back to New York in Phoebe's grandmother's cab. (S6, E01)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831003500 +0000" stop="20260831010000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Ross Hugs Rachel: Chandler and Monica tell Joey and Rachel that they want to live together. Monica is hurt that Rachel doesn't react as strongly as Joey. (S6, E02)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831010000 +0000" stop="20260831013000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Ross's Denial: Despite Phoebe's admonitions, Ross asks Rachel to move in with him. Meanwhile, Chandler and Monica bicker over their living arrangements. (S6, E03)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831013000 +0000" stop="20260831020000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Joey Loses His Insurance: Joey develops a hernia just as his health insurance expires. Meanwhile, Ross starts to use an "interesting" English accent in his new lectures. (S6, E04)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831020000 +0000" stop="20260831035500 +0000">
    <title lang="zh">Mean Girls 2</title>
    <desc>The Plastics are back in the long awaited follow-up to the smash-hit Mean Girls... and now the clique is more fashionable, funny, and ferocious than ever! Can Jo avoid them?! (2011)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831035500 +0000" stop="20260831042500 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Bean</title>
    <desc>Mr. Bean tries to navigate through the various challenges of everyday life. This time, he takes a plunge at the swimming pool, has trouble in a car park and gets a fright at the cinema. (S1, E3)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831042500 +0000" stop="20260831050000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Bean</title>
    <desc>Mr Bean unsuccessfully tries out his new technology. Later, Bean's night out spells disaster for a stage magician, and he shows off his dancing skills at Club Phut. (S1, E4)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831050000 +0000" stop="20260831070000 +0000">
    <title lang="zh">Horrible Bosses</title>
    <desc>Three friends (Jason Bateman, Jason Sudeikis, and Charlie Day) conspire to murder their awful bosses (incl. Jennifer Aniston) when they realize they are standing in the way of their happiness. (2011)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831070000 +0000" stop="20260831075500 +0000">
    <title lang="zh">Jimmy Carr's Am I the A******?</title>
    <desc>Jimmy Carr, GK Barry and Jamali Maddix are weeding out more potential a******s. Tonight's confessors include a man who faked having a baby, an unrepentant snorer and a brutal date dodger. (S1, E03)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831075500 +0000" stop="20260831085000 +0000">
    <title lang="zh">8 Out Of 10 Cats - Bumper Edition</title>
    <desc>Panel show based on the weird world of statistics and polls, hosted by Jimmy Carr. Team captains are Sean Lock and Jon Richardson; guests incl. Gabby Logan, Joe Wilkinson &amp; Ellie Taylor. (S13, E01)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831085000 +0000" stop="20260831093500 +0000">
    <title lang="zh">8 Out Of 10 Cats - Bumper Edition</title>
    <desc>Panel show based on the weird world of statistics &amp; polls, hosted by Jimmy Carr. Team captains are Sean Lock &amp; Jon Richardson; guests incl. Stephen Mangan, Katherine Ryan &amp; Hannibal Buress. (S13, E02)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831093500 +0000" stop="20260831104000 +0000">
    <title lang="zh">Lee Evans: Monsters</title>
    <desc>Lee's manic energy, uncanny observations, hilarious delivery and side-splitting material have made him a must-see for comedy fans worldwide and Monsters sees Lee back doing what he does best!</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831104000 +0000" stop="20260831113000 +0000">
    <title lang="zh">Michael McIntyre: Hello Wembley!</title>
    <desc>Recorded at Wembley Arena during Michael McIntyre's sell-out UK tour, Hello Wembley! features Michael's unique and hilarious take on parenting, supermarkets and everyday life.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831113000 +0000" stop="20260831121500 +0000">
    <title lang="zh">Jimmy Carr's Am I the A******?</title>
    <desc>Jimmy Carr, GK Barry and Jamali Maddix are weeding out more potential a******s. Tonight's confessors include a man who faked having a baby, an unrepentant snorer and a brutal date dodger. (S1, E03)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831121500 +0000" stop="20260831123500 +0000">
    <title lang="zh">Stupid Central</title>
    <desc>Babatunde delivers a fresh new batch of the funniest clips out there. In this episode's family-friendly fails: seagulls attack, rope swings fight back, and... how not to work from home! (S2, E17)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831123500 +0000" stop="20260831130000 +0000">
    <title lang="zh">Stupid Central</title>
    <desc>Babatunde delivers a new batch of the funniest clips out there. In this episode's fails: extreme sports gone wrong, parties gone pear-shaped, and wild animals get wilder than ever! (S2, E18)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831130000 +0000" stop="20260831140000 +0000">
    <title lang="zh">Teleshopping</title>
    <desc>Teleshopping.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831140000 +0000" stop="20260831150000 +0000">
    <title lang="zh">Cruise TV With LoveitBookit</title>
    <desc>Your one-stop-shop for all things cruise; bringing you the hottest destinations, ground-breaking ships and the latest deals to ensure your next cruise holiday is your greatest one!</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831150000 +0000" stop="20260831160000 +0000">
    <title lang="zh">New: Cruise TV With LoveitBookit</title>
    <desc>Your one-stop-shop for all things cruise; bringing you the hottest destinations, ground-breaking ships and the latest deals to ensure your next cruise holiday is your greatest one!</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831160000 +0000" stop="20260831163500 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Bean</title>
    <desc>Mr Bean attends a school open day and unleashes his usual brand of chaos in various classes. Bean's day takes a somber turn when he discovers that his cherished Mini is not where he left it. (S1, E11)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831163500 +0000" stop="20260831170000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Bean</title>
    <desc>After some laundry chaos, Bean tries his hand at Krazy Golf. But after being told he can only touch the ball with the club, Bean's poor aim leads him on an elaborate tour around town. (S1, E12)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831170000 +0000" stop="20260831173000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Bean</title>
    <desc>Mr. Bean goes to hospital after his hand gets stuck in a kettle, but faces a long wait in A&amp;E. Bean decorates a British guard so he can take a picture, and tries to cure his own insomnia. (S1, E13)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831173000 +0000" stop="20260831180000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Bean</title>
    <desc>Bean holds the fort at a barbershop, resulting in some terrible haircuts. Later, Bean cheats at village fête games, and tries to sneak past a ticket inspector after a train journey. (S1, E14)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831180000 +0000" stop="20260831190000 +0000">
    <title lang="zh">Mr Bean - The Best of...</title>
    <desc>Mr Bean and Teddy remember past experiences, like Bean's unfortunate trip to the dentist, his sleepy time in church, the Christmas turkey disaster, and even the demise of his beloved Mini.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831190000 +0000" stop="20260831193000 +0000">
    <title lang="zh">New: Sabrina The Teenage Witch</title>
    <desc>The Equalizer: Roland the troll takes Valentine's Day too far when he steals Sabrina's heart. (S2, E17)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831193000 +0000" stop="20260831200000 +0000">
    <title lang="zh">New: Sabrina The Teenage Witch</title>
    <desc>The Band Show: Egos soar out of control when Sabrina uses magic to become a rock star. (S2, E18)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831200000 +0000" stop="20260831203000 +0000">
    <title lang="zh">New: Sabrina The Teenage Witch</title>
    <desc>My Nightmare, the Car: A talking car causes Sabrina a big headache. (S2, E19)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831203000 +0000" stop="20260831210000 +0000">
    <title lang="zh">New: Sabrina The Teenage Witch</title>
    <desc>Quiz Show: Sabrina realizes the importance of her Quizmaster after she inadvertently gets him fired. (S2, E20)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831210000 +0000" stop="20260831213000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One In Vegas (2): Monica and Chandler reconcile and, on the roll of the dice, decide to get married immediately. However, they find out that Ross and Rachel have beaten them to it. (S5, E24)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831213000 +0000" stop="20260831220000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One After Vegas: Ross and Rachel deal with the aftermath of their drunken escapade. Phoebe and Joey take a road trip back to New York in Phoebe's grandmother's cab. (S6, E01)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831220000 +0000" stop="20260831223000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Ross Hugs Rachel: Chandler and Monica tell Joey and Rachel that they want to live together. Monica is hurt that Rachel doesn't react as strongly as Joey. (S6, E02)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831223000 +0000" stop="20260831230000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Ross's Denial: Despite Phoebe's admonitions, Ross asks Rachel to move in with him. Meanwhile, Chandler and Monica bicker over their living arrangements. (S6, E03)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831230000 +0000" stop="20260831233000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Joey Loses His Insurance: Joey develops a hernia just as his health insurance expires. Meanwhile, Ross starts to use an "interesting" English accent in his new lectures. (S6, E04)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260831233000 +0000" stop="20260901000000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Joey's Porsche: Joey pretends to be the owner of a Porsche when the owner leaves the keys at Central Perk. Meanwhile, Ross tries to avoid getting a third divorce! (S6, E05)</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901000000 +0000" stop="20260901003000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One On The Last Night: The gang prepare for big changes in their living arrangements. Monica and Rachel reminisce about their time living together and it's not all good memories! (S6, E06)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901003000 +0000" stop="20260901010000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Phoebe Runs: Rachel is embarrassed by Phoebe's "flamboyant" running style and tries to avoid her on her morning jogs. Elle Macpherson guest stars. (S6, E07)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901010000 +0000" stop="20260901013000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Ross's Teeth: Ross over-whitens his teeth in order to impress his date. Phoebe may or may not have made out with Ralph Lauren which gets Rachel into trouble with her boss. (S6, E08)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901013000 +0000" stop="20260901020000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Ross Got High: On Thanksgiving, Chandler tries to gain favour with Monica's parents. However, an incident from his and Ross' college days hinders his efforts. (S6, E09)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901020000 +0000" stop="20260901023000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Routine: Joey plots the perfect opportunity to kiss Janine on a New Year's Eve dance show. Ross and Monica resurrect their high school dance routine for the broadcast. (S6, E10)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901023000 +0000" stop="20260901030000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Apothecary Table: Janine (Elle Macpherson) forces Joey to choose between her and his friends. Rachel buys an apothecary table from a store that Phoebe hates. (S6, E11)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901030000 +0000" stop="20260901033000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Joke: Chandler is upset when a men's magazine prints Ross's joke. However, both Chandler and Ross claim to have originated the joke. (S6, E12)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901033000 +0000" stop="20260901040000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Rachel's Sister: Rachel tries to help her pampered younger sister, Jill (guest-star Reese Witherspoon), find independence, that is until she starts flirting with Ross. (S6, E13)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901040000 +0000" stop="20260901043000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Chandler Can't Cry: Angry that Rachel interfered in her relationship with Ross, Jill sets out to seduce him. Meanwhile, Joey learns that people think Phoebe is a porn star. (S6, E14)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901043000 +0000" stop="20260901050000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One That Could Have Been (1): Contemplating how differently their lives could have turned out, the gang fantasize about the paths they could have so easily taken. (S6, E15)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901050000 +0000" stop="20260901053000 +0000">
    <title lang="zh">New: Stupid Central</title>
    <desc>Babatunde delivers a new batch of the funniest clips out there. In this episode's family-friendly fails: basketball gone wrong, people breaking stuff, and some hilarious have-a-go heroes. (S2, E19)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901053000 +0000" stop="20260901060000 +0000">
    <title lang="zh">New: Stupid Central</title>
    <desc>Babatunde delivers a new batch of the funniest clips out there. In this episode's family-friendly fails: Baba takes on his greatest challenge yet: a Don't Make Me Laugh farts special! (S2, E20)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901060000 +0000" stop="20260901070000 +0000">
    <title lang="zh">Jimmy Carr's Am I the A******?</title>
    <desc>Jimmy Carr, GK Barry and Jamali Maddix are sniffing out potential A******s. There's a controversial psychic, someone who ended a friendship over ketchup, and some wild revenge against an ex. (S1, E02)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901070000 +0000" stop="20260901073000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Bean</title>
    <desc>Mr. Bean tries to navigate through the various challenges of everyday life. This time, he takes a plunge at the swimming pool, has trouble in a car park and gets a fright at the cinema. (S1, E3)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901073000 +0000" stop="20260901080000 +0000">
    <title lang="zh">Mr. Bean</title>
    <desc>Mr Bean unsuccessfully tries out his new technology. Later, Bean's night out spells disaster for a stage magician, and he shows off his dancing skills at Club Phut. (S1, E4)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901080000 +0000" stop="20260901083000 +0000">
    <title lang="zh">Whose Line Is It Anyway? (USA)</title>
    <desc>The performers go musical in "Song Styles" to welcome this week's special guest: Glee star Kevin McHale. Also played are the improv classics "Dubbing" and "Scenes from a Hat". (S1, E02)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901083000 +0000" stop="20260901090000 +0000">
    <title lang="zh">Whose Line Is It Anyway? (USA)</title>
    <desc>We call 'action' on some bizarre movie scenes in "Hollywood Director" and the peformers put it all out there in "Dating Profile". Guest performers Keegan-Michael Key &amp; Candice Accola. (S1, E03)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901090000 +0000" stop="20260901093000 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>Imaginationland - Episode I: The boys find themselves in a magical land where all of the world's imagination is laid out before them. (S11, E10)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901093000 +0000" stop="20260901100000 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>Imaginationland - Episode II: The government are holding Stan and Kyle captive, to find out how they got into Imaginationland. Butters is in trouble with evil creatures like Snarf! (S11, E11)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901100000 +0000" stop="20260901103000 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>Imaginationland- Episode III: Stan and Butters are stuck in Imaginationland fighting for their lives, while Cartman goes all the way to the supreme court to get Kyle to pay up on their bet. (S11, E12)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901103000 +0000" stop="20260901103500 +0000">
    <title lang="zh">Modern Horror Stories</title>
    <desc>Sketch series highlighting the worst/scariest aspects of the modern world. In this episode we're looking into how to deal with being ghosted; Mediums for the ghosted. (S1, E06)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901103500 +0000" stop="20260901112500 +0000">
    <title lang="zh">Al Murray: Barrel Of Fun - Live</title>
    <desc>The Pub Landlord is back to serve up his unique, special brew of bar-room banter. The Guv tackles everything from global warming and a PC-world gone mad, to debt and the financial crisis!</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901112500 +0000" stop="20260901121500 +0000">
    <title lang="zh">Lee Evans: Monsters</title>
    <desc>Lee's manic energy, uncanny observations, hilarious delivery and side-splitting material have made him a must-see for comedy fans worldwide and Monsters sees Lee back doing what he does best!</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901121500 +0000" stop="20260901123500 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Rachel's Book: Joey finds out that Rachel is reading a steamy romance novel and Monica discovers that her parents have spent the money for her wedding on a beach house. (S7, E02)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901123500 +0000" stop="20260901130000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Rachel's Assistant: Rachel wants to hire a cute, young male assistant over a more qualified woman. Meanwhile, Joey's show gets cancelled. (S7, E04)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901130000 +0000" stop="20260901140000 +0000">
    <title lang="zh">Teleshopping</title>
    <desc>Teleshopping.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901140000 +0000" stop="20260901150000 +0000">
    <title lang="zh">Cruise TV With LoveitBookit</title>
    <desc>Your one-stop-shop for all things cruise; bringing you the hottest destinations, ground-breaking ships and the latest deals to ensure your next cruise holiday is your greatest one!</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901150000 +0000" stop="20260901160000 +0000">
    <title lang="zh">New: Cruise TV With LoveitBookit</title>
    <desc>Your one-stop-shop for all things cruise; bringing you the hottest destinations, ground-breaking ships and the latest deals to ensure your next cruise holiday is your greatest one!</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901160000 +0000" stop="20260901163500 +0000">
    <title lang="zh">The Upper Hand</title>
    <desc>Summoned to the Head: Caroline's delight when Tom is promoted at school soon ends in dismay. (S4, E04)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901163500 +0000" stop="20260901170000 +0000">
    <title lang="zh">The Upper Hand</title>
    <desc>The Girl Next Door: Caroline encounters a rival for Charlie's affections at a summer fair in the street where he used to live. (S4, E05)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901170000 +0000" stop="20260901173000 +0000">
    <title lang="zh">Everybody Loves Raymond</title>
    <desc>The Gift: Ray forgets to buy Frank a birthday present, so he decides to get him an aquarium. Frank is thrilled initially with the gift, but soon changes his mind after one of the fish dies. (S2, E09)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901173000 +0000" stop="20260901180000 +0000">
    <title lang="zh">Everybody Loves Raymond</title>
    <desc>High School: Debra goes with Ray to his high school reunion. She has a great time with the popular kids, but Ray just sulks. Back at home, Ray reveals that he was never popular in school. (S2, E10)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901180000 +0000" stop="20260901183000 +0000">
    <title lang="zh">Everybody Loves Raymond</title>
    <desc>The Letter: After Marie ruins her Tupperware party, Debra decides to write Marie a letter telling her how she makes her feel. Frank reads the letter aloud in front of everyone. (S2, E11)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901183000 +0000" stop="20260901190000 +0000">
    <title lang="zh">Everybody Loves Raymond</title>
    <desc>All I Want For Christmas: Ray wants to be romantic with Debra around Christmas time. For a change Debra feels the same way. The family then walks in and ruins the moment. (S2, E12)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901190000 +0000" stop="20260901193000 +0000">
    <title lang="zh">New: Sabrina The Teenage Witch</title>
    <desc>Fear Strikes Up a Conversation: Public speaking seems like a breeze for Sabrina after coming face-to-face with her fears in the Other Realm. (S2, E21)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901193000 +0000" stop="20260901200000 +0000">
    <title lang="zh">New: Sabrina The Teenage Witch</title>
    <desc>Rumour Mill: Gossip flies when Sabrina does witch community service in the Other Realm rumour mill. (S2, E22)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901200000 +0000" stop="20260901203000 +0000">
    <title lang="zh">New: Sabrina The Teenage Witch</title>
    <desc>When Teens Collide: When Sabrina switches personalities with Libby, she uses her magic and newlyfound popularity. (S2, E23)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901203000 +0000" stop="20260901210000 +0000">
    <title lang="zh">New: Sabrina The Teenage Witch</title>
    <desc>Mom vs. Magic: Sabrina faces the most difficult decision of her life when she must choose between her mom and her magic. (S2, E24)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901210000 +0000" stop="20260901213000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Ross's Teeth: Ross over-whitens his teeth in order to impress his date. Phoebe may or may not have made out with Ralph Lauren which gets Rachel into trouble with her boss. (S6, E08)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901213000 +0000" stop="20260901220000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Ross Got High: On Thanksgiving, Chandler tries to gain favour with Monica's parents. However, an incident from his and Ross' college days hinders his efforts. (S6, E09)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901220000 +0000" stop="20260901223000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Routine: Joey plots the perfect opportunity to kiss Janine on a New Year's Eve dance show. Ross and Monica resurrect their high school dance routine for the broadcast. (S6, E10)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901223000 +0000" stop="20260901230000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Apothecary Table: Janine (Elle Macpherson) forces Joey to choose between her and his friends. Rachel buys an apothecary table from a store that Phoebe hates. (S6, E11)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901230000 +0000" stop="20260901233000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Joke: Chandler is upset when a men's magazine prints Ross's joke. However, both Chandler and Ross claim to have originated the joke. (S6, E12)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260901233000 +0000" stop="20260902000000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Rachel's Sister: Rachel tries to help her pampered younger sister, Jill (guest-star Reese Witherspoon), find independence, that is until she starts flirting with Ross. (S6, E13)</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
  <programme channel="12096" start="20260902000000 +0000" stop="20260903000000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Chandler Can't Cry: Angry that Rachel interfered in her relationship with Ross, Jill sets out to seduce him. Meanwhile, Joey learns that people think Phoebe is a porn star. (S6, E14)</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
</tv>
