<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260419212738 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/12431/20260419.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=12431&amp;date=20260419&amp;timezone=None">
  <channel id="12431">
    <display-name lang="United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland">ComedyCentral</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="12431" start="20260419000000 +0000" stop="20260419003000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Ross And Rachel Take A Break (1): Ross seeks solace at a party after a bitter fight with Rachel and ends up in the arms of another woman. First of a two-part episode. (S3, E15)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419003000 +0000" stop="20260419010000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One The Morning After (2): When Rachel discovers that Ross slept with Chloe, she decides to break up with him. Second of a two-part episode. (S3, E16)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419010000 +0000" stop="20260419013000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Without The Ski Trip: Ross and Rachel compete to spend time with their other friends. When a lonely Ross is excluded from Rachel's ski trip with her pals, he visits Carol. (S3, E17)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419013000 +0000" stop="20260419020000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Hypnosis Tape: Monica gets a tip from an admirer worth a small fortune. Meanwhile, a hypnosis tape makes Chandler act like a woman. Guest starring Jon Favreau. (S3, E18)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419020000 +0000" stop="20260419023000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Tiny T-Shirt: Rachel goes on her first date since her breakup with Ross. Monica dates Pete the billionaire, even though she is still not attracted to him. (S3, E19)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419023000 +0000" stop="20260419030000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Dollhouse: Joey thinks he's found his true love. Rachel's boss dates Chandler, creating big trouble for Rachel and Monica inherits a dollhouse. (S3, E20)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419030000 +0000" stop="20260419040000 +0000">
    <title lang="zh">Michael McIntyre's The Wheel</title>
    <desc>Michael McIntyre hosts as celebrity experts Alex Jones, Ellie Simmonds, Paddy McGuinness, Rosie Ramsey, Seann Walsh &amp; Sue Perkins try to help the contestants answer their way to a fortune. (S4, E02)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419040000 +0000" stop="20260419055000 +0000">
    <title lang="zh">Austin Powers In Goldmember</title>
    <desc>Upon learning that his father (Michael Caine) has been kidnapped, Austin Powers (Mike Myers) must travel to 1975 and defeat the aptly named villain Goldmember (also Myers). Beyonce co-stars. (2002)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419055000 +0000" stop="20260419070500 +0000">
    <title lang="zh">Lee Evans: Live At Her Majesty's..</title>
    <desc>...Theatre. Lee Evans delivers a wealth of classics including his "How To Be a Comic" self-help vinyl and the mumble your wife makes just after an argument. This award-winner is where it all began!</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419070500 +0000" stop="20260419075500 +0000">
    <title lang="zh">8 Out Of 10 Cats - Bumper Edition</title>
    <desc>Panel show based on the weird world of statistics and polls, hosted by Jimmy Carr. Team captains are Sean Lock &amp; Jon Richardson; guests incl. Lorraine Kelly, Sarah Millican &amp; Tom Rosenthal. (S12, E04)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419075500 +0000" stop="20260419084500 +0000">
    <title lang="zh">8 Out Of 10 Cats - Bumper Edition</title>
    <desc>Panel show based on the weird world of statistics and polls, hosted by Jimmy Carr. Team captains are Sean Lock and Jon Richardson; guests incl. Vernon Kay, Tim Minchin &amp; Rachel Riley. (S12, E05)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419084500 +0000" stop="20260419091000 +0000">
    <title lang="zh">Whose Line Is It Anyway? (USA)</title>
    <desc>Colin is baffled by a smashing game of "Newsflash", 2 audience members provide sound effects for a London insect invasion, and "Greatest Hits" gets a Jamaican, Jay-Z &amp; Rick Astley makeover. (S4, E12)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419091000 +0000" stop="20260419094500 +0000">
    <title lang="zh">Utopia</title>
    <desc>Arts and Minds: Things go from bad to worse when Tony's visit to a primary school results in the actual launch of Australia's first space program. (S1, E05)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419094500 +0000" stop="20260419103000 +0000">
    <title lang="zh">Jimmy Carr's Am I the A******?</title>
    <desc>Jimmy Carr, Jamali Maddix and GK Barry have some controversial behaviour to contend with. There's a man who steals from shopping trollies and a mother and daughter settle an awkward dispute. (S1, E07)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419103000 +0000" stop="20260419111500 +0000">
    <title lang="zh">Iain Stirling's Roast The Internet</title>
    <desc>Iain is joined by Maisie Adam, Kiell Smith-Bynoe &amp; Vogue Williams to rip into the internet's cringiest corners, incl. embarrassing TikToks, confusing challenges &amp; painfully awkward posts. (S1, E07)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419111500 +0000" stop="20260419120000 +0000">
    <title lang="zh">Michael McIntyre's The Wheel</title>
    <desc>Michael McIntyre hosts as celebrity experts Alex Jones, Ellie Simmonds, Paddy McGuinness, Rosie Ramsey, Seann Walsh &amp; Sue Perkins try to help the contestants answer their way to a fortune. (S4, E02)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419120000 +0000" stop="20260419130000 +0000">
    <title lang="zh">Teleshopping</title>
    <desc>Teleshopping.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419130000 +0000" stop="20260419140000 +0000">
    <title lang="zh">Teleshopping</title>
    <desc>Teleshopping.</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419140000 +0000" stop="20260419150000 +0000">
    <title lang="zh">Cruise TV With LoveitBookit</title>
    <desc>Your one-stop-shop for all things cruise; bringing you the hottest destinations, ground-breaking ships and the latest deals to ensure your next cruise holiday is your greatest one!</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419150000 +0000" stop="20260419160000 +0000">
    <title lang="zh">Michael McIntyre's The Wheel</title>
    <desc>Michael McIntyre hosts as celebrity experts Alex Jones, Ellie Simmonds, Paddy McGuinness, Rosie Ramsey, Seann Walsh &amp; Sue Perkins try to help the contestants answer their way to a fortune. (S4, E02)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419160000 +0000" stop="20260419163000 +0000">
    <title lang="zh">Impractical Jokers</title>
    <desc>Sal, Murr, and Q send awkward texts to shoppers at the mall, then go rogue as retail security guards. A punishment from Guest Star Michael Ian Black leaves the loser feeling not so jolly. (S10, E15)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419163000 +0000" stop="20260419170000 +0000">
    <title lang="zh">Impractical Jokers</title>
    <desc>The Jokers pose as lawyers with ridiculous contracts and mean no disrespect yet say disrespectful things to shoppers. The loser is coached by Harvey Guillen on his latest acting method. (S10, E16)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419170000 +0000" stop="20260419173000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With A Chick And A Duck: When Pete buys a restaurant, Monica must decide whether to accept his offer of employment there. Meanwhile, Joey and Chandler adopt a duck and a chick. (S3, E21)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419173000 +0000" stop="20260419180000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Screamer: Ross thinks that Rachel's date (guest-star Ben Stiller) is crazy. Joey falls in love with Kate, but when she's offered a job in Los Angeles, she takes it. (S3, E22)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419180000 +0000" stop="20260419183000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Ross's Thing: Ross finds a strange growth on his buttocks and Phoebe can't choose between two guys. Meanwhile, Monica's boyfriend surprises her by not proposing...(S3, E23)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419183000 +0000" stop="20260419190000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Ultimate Fighting Champion: Phoebe sets Ross up on a date with a woman who used to be bald. Robin Williams and Billy Crystal guest star. (S3, E24)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419190000 +0000" stop="20260419193000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One At The Beach: The gang goes to the beach. Phoebe meets a family friend with links to her family's past and Ross discovers that Rachel still loves him. (S3, E25)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419193000 +0000" stop="20260419200000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Jellyfish: Ross dates Rachel again after unwittingly agreeing to take responsibility for their breakup. Meanwhile, Monica gets stung by a jellyfish. (S4, E01)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419200000 +0000" stop="20260419203000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Cat: Phoebe believes that the cat that jumped into her guitar case in Central Perk contains the spirit of her adoptive mum. (S4, E02)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419203000 +0000" stop="20260419210000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The 'Cuffs: Monica tries to prove that she can cater a gourmet meal for her mother. Meanwhile, Chandler gets into an embarrassing situation while dating Rachel's boss. (S4, E03)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419210000 +0000" stop="20260419220000 +0000">
    <title lang="zh">Michael McIntyre's The Wheel</title>
    <desc>Michael McIntyre hosts as celebrity experts Alex Jones, Ellie Simmonds, Paddy McGuinness, Rosie Ramsey, Seann Walsh &amp; Sue Perkins try to help the contestants answer their way to a fortune. (S4, E02)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419220000 +0000" stop="20260419223000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Ballroom Dancing: Joey teaches the building superintendent ballroom dancing in order to prevent him from evicting Rachel and Monica. (S4, E04)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419223000 +0000" stop="20260419230000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Joey's New Girlfriend: Joey thinks that Chandler hates Joey's new girlfriend, Kathy. However, little does he know, it's exactly the opposite. (S4, E05)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419230000 +0000" stop="20260419233000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Dirty Girl: Ross's new girlfriend seems nearly perfect until he discovers that her apartment is incredibly dirty. Chandler becomes more familiar with Joey's girlfriend. (S4, E06)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260419233000 +0000" stop="20260420000000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where Chandler Crosses The Line: Chandler is guilt-ridden after kissing Kathy. Ross starts playing the keyboard again and everyone apart from Phoebe thinks he's terrible. (S4, E07)</desc>
    <date>2026-04-19</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420000000 +0000" stop="20260420003000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Chandler In A Box: On Thanksgiving, Joey punishes Chandler for kissing Kathy and Monica gets a surprise when she visits an eye doctor who turns out to be Richard's son. (S4, E08)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420003000 +0000" stop="20260420010000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where They're Going To Party! The guys try to be spontaneous and wild and Monica must decide between a steady job as head chef of a restaurant or her catering business with Phoebe. (S4, E09)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420010000 +0000" stop="20260420013000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Girl From Poughkeepsie: Ross struggles to maintain a long-distance relationship. Meanwhile, Monica conjures a scheme to establish authority at her new restaurant job. (S4, E10)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420013000 +0000" stop="20260420020000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Phoebe's Uterus: Phoebe's half-brother makes an astounding announcement which involves a massive decision for Phoebe. (S4, E11)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420020000 +0000" stop="20260420023000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Embryos: Phoebe undergoes an embryo transplant and becomes pregnant. Meanwhile, a simple challenge escalates into a full blown contest between the guys and the girls. (S4, E12)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420023000 +0000" stop="20260420030000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Rachel's Crush: Chandler has a hard time handling Kathy's new role in a play, in which she pretends to have sex with a handsome man, whilst Rachel is attracted to a customer. (S4, E13)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420030000 +0000" stop="20260420033000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Joey's Dirty Day: Joey has no time to shower after he comes home from a three-day fishing trip and has to head out to the set of Charlton Heston's new movie. (S4, E14)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420033000 +0000" stop="20260420040000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With All The Rugby: Chandler runs into Janice, now divorced, and finds her more irritating than ever. Meanwhile, Ross plays rugby in an attempt to impress Emily. (S4, E15)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420040000 +0000" stop="20260420060000 +0000">
    <title lang="zh">Big Trouble in Little China</title>
    <desc>A hard-boiled truck driver (Kurt Russell) is plunged into a strange netherworld after his friend's fiancee is kidnapped by mysterious forces in San Francisco's Chinatown. Starring Kim Catrall (1986).</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420060000 +0000" stop="20260420065000 +0000">
    <title lang="zh">8 Out Of 10 Cats - Bumper Edition</title>
    <desc>Panel show based on the weird world of statistics and polls, hosted by Jimmy Carr. Team captains are Sean Lock and Jon Richardson; guests incl. Vernon Kay, Tim Minchin &amp; Rachel Riley. (S12, E05)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420065000 +0000" stop="20260420074000 +0000">
    <title lang="zh">8 Out Of 10 Cats - Bumper Edition</title>
    <desc>Panel show based on the weird world of statistics and polls, hosted by Jimmy Carr. Team captains are Sean Lock and Jon Richardson; guests incl. Vernon Kay, Tim Minchin &amp; Rachel Riley. (S12, E05)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420074000 +0000" stop="20260420081000 +0000">
    <title lang="zh">Impractical Jokers</title>
    <desc>Being a parent means you have very little time, so the Jokers are bringing their (plastic) newborns to the supermarket! Plus, they pitch strange new community programs to baffled locals. (S11, E11)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420081000 +0000" stop="20260420084000 +0000">
    <title lang="zh">Whose Line Is It Anyway? (USA)</title>
    <desc>Colin is baffled by a smashing game of "Newsflash", 2 audience members provide sound effects for a London insect invasion, and "Greatest Hits" gets a Jamaican, Jay-Z &amp; Rick Astley makeover. (S4, E12)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420084000 +0000" stop="20260420100000 +0000">
    <title lang="zh">Lee Evans: Live At Her Majesty's..</title>
    <desc>...Theatre. Lee Evans delivers a wealth of classics including his "How To Be a Comic" self-help vinyl and the mumble your wife makes just after an argument. This award-winner is where it all began!</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420100000 +0000" stop="20260420102500 +0000">
    <title lang="zh">Utopia</title>
    <desc>Then We Can Build It: Concerned that Tasmania's infrastructure needs have been overlooked, Jim sends Tony and the team south for a series of public forums. (S1, E06)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420102500 +0000" stop="20260420105000 +0000">
    <title lang="zh">Utopia</title>
    <desc>The First Project: Disillusioned by his first 11 months in the job, Tony thinks back to his first week: a mess of angry cyclists, teething problems and plumbing issues. (S1, E07)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420105000 +0000" stop="20260420111500 +0000">
    <title lang="zh">Utopia</title>
    <desc>The Whole Enchilada: Tony reluctantly considers expanding the Ord River Scheme, and Nat has issues with a highway upgrade. Everyone else is distracted by a Mexican-themed anniversary party. (S1, E08)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420111500 +0000" stop="20260420113500 +0000">
    <title lang="zh">Stupid Central</title>
    <desc>Comedian Babatunde Aléshé delivers a fresh batch of the funniest clips out there. In this episode's family-friendly fails, expect wild weather, keep fit disasters &amp; how not to park your car! (S1, E09)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420113500 +0000" stop="20260420120000 +0000">
    <title lang="zh">Stupid Central</title>
    <desc>Comedian Babatunde Aléshé delivers a fresh new batch of the funniest clips. This episode's family-friendly fails feature our top 5 gamers, extreme sports gone wrong, plus: animals vs people! (S1, E10)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420120000 +0000" stop="20260420125900 +0000">
    <title lang="zh">Teleshopping</title>
    <desc>Teleshopping.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420125900 +0000" stop="20260420130000 +0000">
    <title lang="zh">This is Comedy Central</title>
    <desc>This is Comedy Central</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420130000 +0000" stop="20260420140000 +0000">
    <title lang="zh">Teleshopping</title>
    <desc>Teleshopping.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420140000 +0000" stop="20260420150000 +0000">
    <title lang="zh">Cruise TV With LoveitBookit</title>
    <desc>Your one-stop-shop for all things cruise; bringing you the hottest destinations, ground-breaking ships and the latest deals to ensure your next cruise holiday is your greatest one!</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420150000 +0000" stop="20260420153500 +0000">
    <title lang="zh">Impractical Jokers</title>
    <desc>The Jokers are snagging tips and spinning the Wheel of Doom to determine who will be the losing Joker, who will be excusing his bad behaviour with a very "generous" compensation. (S11, E03)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420153500 +0000" stop="20260420160000 +0000">
    <title lang="zh">Impractical Jokers</title>
    <desc>We're reporting crimes and disrupting mealtimes in this week's challenges, but in the end, one Joker has to shed light onto something (or someone) very important to complete his punishment. (S11, E04)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420160000 +0000" stop="20260420163000 +0000">
    <title lang="zh">Impractical Jokers</title>
    <desc>Watch out. The Jokers are back taking offence at baristas and reading unusual product reviews. Later, one Joker will be punished by provoking diners with one difficult task. (S11, E05)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420163000 +0000" stop="20260420170000 +0000">
    <title lang="zh">Impractical Jokers</title>
    <desc>The Jokers are busy as they fake their marriage &amp; interview people for an upcoming lifestyle article, but one Loser couldn't keep up &amp; will be forced to curse out in tonight's punishment! (S11, E06)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420170000 +0000" stop="20260420173000 +0000">
    <title lang="zh">Everybody Loves Raymond</title>
    <desc>Ping Pong: Ray discovers that Frank had let him win once in Ping Pong, which Ray wasn't aware of. To prove that Ray can play Ping Pong better than Frank, he challenges him. (S3, E13)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420173000 +0000" stop="20260420180000 +0000">
    <title lang="zh">Everybody Loves Raymond</title>
    <desc>Pants On Fire: When Ray retrieves a beer bottle cap from the heat vent, he confesses to a party he had 20 years ago when Marie &amp; Frank were out of town, impressing Frank but angering Marie. (S3, E14)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420180000 +0000" stop="20260420183000 +0000">
    <title lang="zh">Everybody Loves Raymond</title>
    <desc>Frank's Tribute: When Frank wins "Man of the Year" at his lodge, Robert and Ray are asked to make a video about him. But none of his friends have anything nice to say. (S3, E16)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420183000 +0000" stop="20260420190000 +0000">
    <title lang="zh">Everybody Loves Raymond</title>
    <desc>Cruising With Marie: When Frank "hurts" his knee, Ray is stuck with going on a cruise with Marie. He keeps eating at all the buffets and Marie gets close to a group of widows. (S3, E17)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420190000 +0000" stop="20260420193000 +0000">
    <title lang="zh">Everybody Loves Raymond</title>
    <desc>Ray Home Alone: Debra and the kids leave for the weekend to visit their other grandparents. Ray finds it difficult to sleep in an empty house, so he goes to Robert's place. (S3, E18)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420193000 +0000" stop="20260420200000 +0000">
    <title lang="zh">Everybody Loves Raymond</title>
    <desc>Big Shots: In order to impress Robert at the Baseball Hall of Fame, Ray tries to use his status as a sports writer to jump to the front of the line to meet the 1969 Mets. (S3, E19)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420200000 +0000" stop="20260420203000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Chandler In A Box: On Thanksgiving, Joey punishes Chandler for kissing Kathy and Monica gets a surprise when she visits an eye doctor who turns out to be Richard's son. (S4, E08)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420203000 +0000" stop="20260420210000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One Where They're Going To Party! The guys try to be spontaneous and wild and Monica must decide between a steady job as head chef of a restaurant or her catering business with Phoebe. (S4, E09)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420210000 +0000" stop="20260420213000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Girl From Poughkeepsie: Ross struggles to maintain a long-distance relationship. Meanwhile, Monica conjures a scheme to establish authority at her new restaurant job. (S4, E10)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420213000 +0000" stop="20260420220000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Phoebe's Uterus: Phoebe's half-brother makes an astounding announcement which involves a massive decision for Phoebe. (S4, E11)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420220000 +0000" stop="20260420223000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With The Embryos: Phoebe undergoes an embryo transplant and becomes pregnant. Meanwhile, a simple challenge escalates into a full blown contest between the guys and the girls. (S4, E12)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420223000 +0000" stop="20260420230000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Rachel's Crush: Chandler has a hard time handling Kathy's new role in a play, in which she pretends to have sex with a handsome man, whilst Rachel is attracted to a customer. (S4, E13)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420230000 +0000" stop="20260420233000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With Joey's Dirty Day: Joey has no time to shower after he comes home from a three-day fishing trip and has to head out to the set of Charlton Heston's new movie. (S4, E14)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260420233000 +0000" stop="20260421000000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>The One With All The Rugby: Chandler runs into Janice, now divorced, and finds her more irritating than ever. Meanwhile, Ross plays rugby in an attempt to impress Emily. (S4, E15)</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="12431" start="20260421000000 +0000" stop="20260422000000 +0000">
    <title lang="zh">Friends: The Impossible Quiz</title>
    <desc>The One With The Fake Party: Rachel throws Emily a fake going away party so she can see Joshua outside of work. Meanwhile, Phoebe's pregnancy cravings kick in as she longs for meat. (S4, E16)</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
</tv>
