craction Derek schlägt Nick vor, Rachel, die in der Vergangenheit schlechte Erfahrungen gemacht hat, beim nächsten Routinefall mitzunehmen. Doch was Nick und Rachel im Oregonwald finden, ist alles andere als Routine: Sie finden eine Stadt, die von einem fremdartigen Priester in Schach gehalten wird. Die Bewohner dürfen nur alle fünfzig Jahre für einige Tage auf die Erde kommen. Während Nick nach einem Fluc 2026-04-05 Alvey hegt Rache-Fantasien und zweifelt daran, sich im Griff zu haben. Lisa und Alvey haben ein ungemütliches Mittagessen mit Lisas Vater Ron. Nates Liebesleben erlebt neue Höhenflüge. Alvey versucht, Lisa dazu zu bewegen, Ryan zu vergeben. 2026-04-05 Ryan sucht bei seinem Vater nach Vergebung. Währenddessen wird Keith erneut Opfer von Michaels Belästigungen. Christina versucht sich im Alltag zu beweisen, indem sie ihren Jungs ein Abendessen zubereitet. 2026-04-05 Waverlys Umwandlung scheint bestehen zu bleiben. Wynonna begreift, dass sogar der Peacemaker bestimmte Grenzen kennt. Doc schließt ein Geschäft ab. 2026-04-05 Sonic ruht sich auf einem Kreuzfahrtschiff aus, ehe dieses beinahe gegen einen Eisberg aufläuft. 2026-04-05 Eggman provoziert Sonic, indem er eine Herausforderung zum Anführer des S-Teams annimmt. 2026-04-05 Chris und seine Freunde suchen nach Cheese in einer Kolonie, wo Eggman ihn findet. 2026-04-05 Mr. Thorndike kauft unwissentlich einen Ring mit einem Chaos Emerald, bis Sonic dies herausfindet. 2026-04-05 Nachdem Sonic den E-88-Roboter besiegt hat, gerät er wegen eines Kontrollgeräts außer Kontrolle. 2026-04-05 Flynn, Eve und die Anwärter Ezekiel, Cassandra und Jake richten ihr Augenmerk auf mythische Artefakte, die vor dem Bösen geschützt werden müssen. Dazu zählt auch der Stein, in dem einst das legendäre Schwert Excalibur steckte. 2026-04-05 Eve will die neuen Bibliothekare auf ihren ersten Einsatz vorbereiten. Die Aussichten auf Erfolg stehen jedoch nicht so gut, da Ezekiel, Jacob und Cassandra bitterlich versagen. Dennoch müssen sie zu ihrem ersten Fall aufbrechen: eine junge Frau ist unter seltsamen Umständen ums Leben gekommen. 2026-04-05 Mega hat neue Pläne für die Stadt. Alle Bewohner innerhalb der Sicherheitszone werden für tägliche Arbeitsdienste eingeteilt. Er verspricht den "Mallrats" allerdings eine Sonderbehandlung mit einfachen Aufgaben und besonderen Lebensmittelrationen. 2026-04-05 Mega will, dass Amber als Präsidentin der Stadt zu seinem Sprachrohr wird. Ihr werden von den Bewohnern der Stadt nach wie vor viele Sympathien entgegengebracht. Das will Mega für seine Zwecke nutzen. Als sie sich weigern will, findet er klare Worte. 2026-04-05 Nach einer schlaflosen Nacht sieht Amber keinen anderen Weg und erklärt sich dazu bereit, mit Mega zu kooperieren. Jay ist außer sich, als er erfährt, wie Mega sich diese Zustimmung gesichert hat. Mega macht unterdessen Jagd auf elektronische Wanzen. 2026-04-05 Jay ist nicht in die Mall zurückgekehrt, nachdem er Mega im "Techno"-Hauptquartier wegen Amber zur Rede gestellt hat. Deshalb macht sich Trudy größte Sorgen. Dann taucht Mega in der Mall auf und erklärt, dass er Jay bei sich festhält. 2026-04-05 Nachdem Slade Ebony mal wieder in letzter Sekunde gerettet hat, nimmt er sie mit sich nach Liberty. Das sorgt natürlich für einige überraschte Reaktionen, denn inzwischen haben sich mehrere alte Bekannte in Liberty eingefunden. 2026-04-05 Ebonys Ankunft in Liberty hat für einiges Aufsehen gesorgt, doch nachdem sich die allgemeine Aufregung gelegt hat, bleibt bei Ruby eine handfeste Eifersucht übrig. Slade versucht, sie zu beruhigen und erklärt, Ebony sei lediglich eine Bekannte. 2026-04-05 Lex trifft wieder in der Mall ein und dafür landet Jay in Liberty. Er trifft dort sofort auf Slade und fragt ihn nach Ebony. Der deutet Jays Interesse an Ebony falsch und reagiert äußerst empfindlich auf den vermeintlichen Rivalen. 2026-04-05 Inspektor Harvey Leek ist als verdeckter Ermittler zwei russischen Gangstern auf der Spur, als er plötzlich verschwindet. Er war mit 300.000 Dollar aus der Stadtkasse unterwegs zu einem Treffen, um einen Scheinhandel mit den Gangstern einzugehen. Joe vermutet, dass Leek mit dem Geld auf und davon ist, doch Nash glaubt an seine Unschuld. Tatsächlich ist Harvey von seinem eigenen Schwager, dem Elvis 2026-04-05 Nash will mit seiner Ex-Frau Kelly Urlaub auf Hawaii machen und daher seinen Fall schnell abschließen. Gerade als er undercover einen Deal mit dem Spielerkönig Wolfgang Herzog abschließen will, wird dieser von seinem eifersüchtigen Liebhaber Juan Carlos erschossen. Carlos flieht mit Herzogs wertvollem Wettbuch, in dem Klienten und Spielschulden verzeichnet sind. 2026-04-05 Ein mysteriöses Mädchen schleicht sich an Jake und Mal vorbei. Des spürt eine Verbindung zum Fall. 2026-04-05 Der Unruhestifter Martin Poole kehrt zurück. Jake und Mal haben keine andere Wahl, als sich mit einem entschlossenen Killer anzulegen, wenn das Leben eines Mannes auf dem Spiel steht. Währenddessen trifft Tinny eine wichtige Entscheidung. 2026-04-05 Nach dem Kampf sind die übrigen Mallrats verzweifelt, denn nichts scheint eine Bedeutung zu haben. Zandra muss sogar ihren geliebten Schmuck gegen Nahrungsmittel eintauschen und Amber macht sich alleine auf die Suche nach Bray. 2026-04-05 Ryan und Dal gelingt es, das Hauptquartier von Ebony mit einem Helikopter und einer Kamera auszuspionieren. Als sie die Bilder sieht, ist Amber erschüttert, denn Ebony versucht das Herz von Bray zurückzugewinnen und scheint Erfolg zu haben. 2026-04-05 Während Amber an Liebeskummer leidet, will Ebony sich an ihr wegen Brays Abfuhr rächen. Lex geht es wieder etwas besser und sie bekommt Hunger. Es kommt zu einer gefährlichen Situation, als Ryan, Salene und KC versuchen Nahrung zu beschaffen. 2026-04-05 Der Tribe beschließt, sich gemäß Tai-Sans Visionen auf den Weg nach Eagle Mountain zu machen. Ebony flieht mit Bray zur Mall. Aber sie finden niemanden mehr vor. Nach einer mühsamen Wanderung erreicht der Tribe endlich den Berg. 2026-04-05 A.J. lernt die attraktive Rita kennen. Daraufhin wird sein Leben in ein riesen Chaos gestürzt. 2026-04-05 Kellys Tochter Janine hat bei einem Autounfall ihr ungeborenes Kind verloren. Sie gesteht ihrem Vater, dass der Unfall ein Selbstmordversuch war. Als Vater und Tochter sich wieder nähern, kommt es zu einem neuen Zwischenfall. 2026-04-05 Dr. Janet Yang, Nash und Joe untersuchen den Einbruch in ein Labor. Der Dieb hat Penesol, eine synthetische Droge, gestohlen, aber er weiß nicht, dass er sich im Labor mit dem tödlichen Virus U-473 infiziert hat. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt. 2026-04-05 Beim Überfall auf einen Gefangenentransport werden fünf Häftlinge befreit, darunter Vincent Mulroy, der Anführer einer regierungsfeindlichen Miliztruppe. Nash kann einen der Flüchtigen, Tracy Arnot, wieder einfangen, der Desmond Cole als einen der Täter identifiziert. Nash und Joe befragen Coles Freundin Sophie Kidwell und erfahren so, dass Mulroy auf der Suche nach seiner Tochter ist, die sich mi 2026-04-05 Ryan sucht bei seinem Vater nach Vergebung. Währenddessen wird Keith erneut Opfer von Michaels Belästigungen. Christina versucht sich im Alltag zu beweisen, indem sie ihren Jungs ein Abendessen zubereitet. 2026-04-05 Lisas und Alveys Verhältnis ist angespannt, nachdem Christina im Navy Street-Studio auftaucht. Garo ist an Ryans Fortschritten interessiert. Stattdessen wittert Jay seine Chance bei ihm. Christina ringt mit ihren Gefühlen. 2026-04-05 Alex bereitet die Gerichtsverhandlung von Kyle Vance vor, der in den Slums der Vorstadt lebt. Als dieser im Zeugenstand steht, hat Alex eine Vision, in der eine rothaarige Frau im verfallenen Haus von Vance erscheint. Alex bittet den Richter, die Verhandlung auszusetzen, bis Vance bestimmte notwendige Reparaturen an seinem alten Elternhaus vorgenommen hat. Es zeigt sich, dass eine mysteriöse Überm 2026-04-05 Der Tod ereilt jeden, der in den Besitz einer antiken Schriftrolle vom Roten Meer gelangt. Harper, der das Pergament ausgegraben hat, zeigt es Randolph Hitchcock, der es wiederum einem alten Kollegen, Derek Rayne von der 'Legacy', zur Prüfung vorlegt. Während Philp daraufhin versucht, das Mysterium des angeblich todbringenden Dokuments zu lüften, wird Derek von schrecklichen Erinnerungen geplagt, 2026-04-05 Ein Mann tritt aus dem Nebel einer starken Wasserfront hervor und weiß nicht, wo er sich befindet. 'John Doe', wie man ihn nennt, wird von Rachel Corrigan untersucht. Sie wendet sich an die 'Legacy', als John von Visionen berichtet, in denen drei seltsame Gefangene die Hauptrollen spielen, die in unerklärlichen Zusammenhängen auftreten. Die Ermittler der 'Legacy' haben wenig Anhaltspunkte, das Rät 2026-04-05 Nick fährt auf einer einsamen Landstraße eine ziellos umherirrende junge Frau an, die er dann zu ihrem Elternhaus bringt. Doch die Frau verschwindet spurlos in dem Augenblick, als Nick die Wagentür öffnet, um sie hinein zu bringen. Ihre Familie erzählt Nick, das 'Wendy', so der Name der Entschwundenen, Wochen zuvor gestorben ist. Nick und Alex gehen nun der Vergangenheit der Toten auf den Grund un 2026-04-06 Ryan sucht bei seinem Vater nach Vergebung. Währenddessen wird Keith erneut Opfer von Michaels Belästigungen. Christina versucht sich im Alltag zu beweisen, indem sie ihren Jungs ein Abendessen zubereitet. 2026-04-06 Lisas und Alveys Verhältnis ist angespannt, nachdem Christina im Navy Street-Studio auftaucht. Garo ist an Ryans Fortschritten interessiert. Stattdessen wittert Jay seine Chance bei ihm. Christina ringt mit ihren Gefühlen. 2026-04-06 Das Homecoming-Spiel steht bevor. Doc gibt sein Bestes, um helfen zu können. Wynonna untersucht ein makaberes Symbol. 2026-04-06 Eggman provoziert Sonic, indem er eine Herausforderung zum Anführer des S-Teams annimmt. 2026-04-06 Chris und seine Freunde suchen nach Cheese in einer Kolonie, wo Eggman ihn findet. 2026-04-06 Mr. Thorndike kauft unwissentlich einen Ring mit einem Chaos Emerald, bis Sonic dies herausfindet. 2026-04-06 Nachdem Sonic den E-88-Roboter besiegt hat, gerät er wegen eines Kontrollgeräts außer Kontrolle. 2026-04-06 Um alle Emeralds zu finden, beschließt Knuckles, mit Eggman einen Waffenstillstand einzugehen. 2026-04-06 Die vier Bibliothekare müssen nach Santa Claus suchen, der in London entführt wurde. Sie finden heraus, dass die Bruderschaft der Schlange hinter der Tat steckt, um sich so die Macht von Santa Claus anzueignen. 2026-04-06 Zahlreiche Naturkatastrophen auf der ganzen Welt zerstören den Planeten. Die Bibliothekare wissen, dass es sich bei den Erdbeben um unter der Erde lebende Drachen handelt, die nun aufgewacht sind. Offenbar ist ihnen eine Perle großen Wertes abhanden gekommen, weshalb nun ein Konklave einberufen werden muss. 2026-04-06 Lex trifft wieder in der Mall ein und dafür landet Jay in Liberty. Er trifft dort sofort auf Slade und fragt ihn nach Ebony. Der deutet Jays Interesse an Ebony falsch und reagiert äußerst empfindlich auf den vermeintlichen Rivalen. 2026-04-06 Jay, Ebony, Slade und Ram beschließen, dass sie ihre Kräfte im Kampf gegen Mega bündeln und zu diesem Zweck eine Allianz bilden wollen. Dass diese Zusammenarbeit nicht ohne Spannungen sein wird, zeigen bereits die Vorverhandlungen. 2026-04-06 Bei den "Mallrats" und in Liberty kochen die Emotionen hoch. Gel ist derart in Lex verliebt, dass sie ihm sogar bis nach Liberty folgt. Dort sorgt ihr Auftauchen für ein paar spitze Bemerkungen von Siva. Ram schnappt sich heimlich Slades Motorrad. 2026-04-06 Ram kehrt glücklich mit seiner geliebten Java nach Liberty zurück. Es hat lange gedauert, bis sich die beiden aufeinander einlassen konnten, doch nun hofft Ram, dass er mit Java ein neues Leben beginnen kann. In der Mall kommt es zu Spannungen. 2026-04-06 In Liberty herrscht große Trauer um Siva und Java. Besonders Ram macht sich Vorwürfe. Ruby versucht daraufhin, ihn zu trösten. Auch Ebony leidet. Nur Jay scheint einen klaren Kopf zu behalten. Er überredet Slade, die Situation auszunutzen. 2026-04-06 In Liberty scheint sich Slade etwas zu aufopferungsvoll um Ebony gekümmert zu haben, denn er wird von der eifersüchtigen Ruby diesbezüglich zur Rede gestellt. Slade behauptet aber nach wie vor, dass er an Ebony nur als Verbündeter interessiert ist. 2026-04-06 Die Rebellen bereiten sich darauf vor, Megas Citynet-Sendung mit einem eigenen Programm zu unterbrechen. Sie wollen endlich die ganze Wahrheit über Zoot, die Sicherheitszone und Megas gemeine Pläne publik machen. Jack hilft ihnen dabei. 2026-04-06 Lisa Bridges richtet mit ihrem Catering-Service eine Party bei Linus Mills aus. Als sie ihre Utensilien abholen will, wird sie Zeugin, wie der prominente Arzt ein junges Mädchen erschießt. Lisa flüchtet. Doch als sie mit der Polizei und ihrem Ex-Mann Nash zurückkehrt, ist keine Leiche zu finden. Lisa verschafft sich noch einmal Zutritt zu Mills' Haus, wo sie ein Foto und den Schmuck der Toten find 2026-04-06 Bei der Suche nach dem Mörder eines Richters wird Nash in eine Schießerei verwickelt und verletzt Sid Benedict tödlich. Der Junge hat die Waffe bei sich, mit der der Richter getötet wurde, doch Nash zweifelt daran, dass er der Mörder ist. 2026-04-06 Der exzentrische Schriftsteller Garrison Steele kehrt zurück und zieht die Doyles in eine ungewöhnliche Mordermittlung hinein, die einem seiner Romane stark ähnelt. Währenddessen konzentriert sich Jake auf einen neuen Feind. 2026-04-06 Als Sloan verschwindet und ihre besorgte Tante ihn um Hilfe bittet, muss Jake die Lücken vom Vorabend füllen. Währenddessen geraten Mal und Des an einen gefährlichen Verbrecher. Jake und Leslie treffen eine Entscheidung über ihre Zukunft. 2026-04-06 Der Tribe beschließt, sich gemäß Tai-Sans Visionen auf den Weg nach Eagle Mountain zu machen. Ebony flieht mit Bray zur Mall. Aber sie finden niemanden mehr vor. Nach einer mühsamen Wanderung erreicht der Tribe endlich den Berg. 2026-04-06 Die Tribe erreicht ein verlassenes Observatorium, das der Überwachung eines Raumschiffes dient. Zunächst reagieren die Geräte nicht. Wieder kommt Jacks Wissenschaftler-Gehirn zum Einsatz. Als das Raumschiff Kontakt zum Tribe aufnimmt, lauschen alle. 2026-04-06 Der Stamm bekommt Hoffnung als sie hören, dass es ein Gegenmittel in allen Großstädten geben soll. Den Kindern wird bewusst, dass sie sich auf den Weg in die Stadt machen müssen, um danach zu suchen. Doch dann fängt der Generator im Keller an zu brennen. 2026-04-06 Ehrfürchtig starren Lex, Ebony und Tai-San auf den Tank voller Gegenmittel, den sie endlich entdeckt haben. Aber es ist zu spät, um sich noch mit der kostbaren Fracht auf den Rückweg zu machen. Deshalb befiehlt Ebony Tai-San, einen Schlafplatz zu suchen. Kaum ist Tai-San verschwunden, da eröffnet Ebony Lex ihren teuflischen Plan: warum schalten sie Tai-San nicht aus und bringen das Gegenmittel in 2026-04-06 Ice und Spoon sollen beim jährlichen Wettbewerb der besten Flieger der Welt teilnehmen. Am Rande des Wettkampfs sind bereits die Scouts aktiv. Sollte Ice gewinnen, hat die NASA schon ein Auge auf ihn geworfen und er kann die Erwartungen erfüllen. 2026-04-06 Mad Dog ist frisch verliebt. Ihr neuer Lover ist Mark, der Trainer einer Mädchen-Fussballmannschaft ist. Doch die Beziehung wird schon bald getrübt. Denn Marks Geschenk für Mad Dog, ein atemberaubender Ring, gehört eigentlich jemand anderem. 2026-04-06 Evan und Nash jagen sofort los, als sie von einem gerade stattfindenden Bankraub erfahren. Es kommt zu einer Schießerei, bei der Evan schwer verletzt wird. Die Täter können mit romanischen Münzen im Wert von über einer Million Dollar entwischen. 2026-04-06 Informant Stuart setzt Nash darüber in Kenntnis, dass sich der Mönch, ein berüchtigter Profikiller, in der Stadt befindet. Doch bevor er ihm sagen kann, wer das Ziel des Auftragsmörders ist, kommt Stuart unter mysteriösen Umständen ums Leben. 2026-04-06 Lisas und Alveys Verhältnis ist angespannt, nachdem Christina im Navy Street-Studio auftaucht. Garo ist an Ryans Fortschritten interessiert. Stattdessen wittert Jay seine Chance bei ihm. Christina ringt mit ihren Gefühlen. 2026-04-06 Beim King-Beast-Wettbewerb stehen Ryan und Alvey im Rampenlicht. Alvey rät Christina dazu, professionelle Hilfe zu suchen, um ihre Sucht in den Griff zu bekommen. Lisa bittet ihrerseits einen Rechtsanwalt um Hilfe. 2026-04-06 Nick fährt auf einer einsamen Landstraße eine ziellos umherirrende junge Frau an, die er dann zu ihrem Elternhaus bringt. Doch die Frau verschwindet spurlos in dem Augenblick, als Nick die Wagentür öffnet, um sie hinein zu bringen. Ihre Familie erzählt Nick, das 'Wendy', so der Name der Entschwundenen, Wochen zuvor gestorben ist. Nick und Alex gehen nun der Vergangenheit der Toten auf den Grund un 2026-04-06 Derek wird von schrecklichen Alpträumen heimgesucht und Katherine hat große Probleme in der Schule. Beides scheint mit den ägyptischen Antiquitäten zusammen zu hängen, die zu einer Untersuchung in das Legacyquartier von Kairo gebracht wurden. 2026-04-06 An einer kleinen Highschool ist ein Lehrer spurlos verschwunden. Den Ersatzlehrer umgibt eine düster-mysteriöse Aura. Nick und Philip finden heraus, dass der vermisste Lehrer ihres Falles Mitglied in dem geheim gehaltenen Legerdemian-Club war. 2026-04-06