<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260818072937 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/410368/20260818.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=410368&amp;date=20260818&amp;timezone=None">
  <channel id="410368">
    <display-name lang="Hong Kong">Lifetime</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2025/01/29/20250129132019229537_84" />
  </channel>
  <programme channel="410368" start="20260818000000 +0000" stop="20260818012000 +0000">
    <title lang="zh">澳洲頂級廚師 第18季第31集</title>
    <desc>《澳洲頂級廚師》中的澳洲經典週以一個令人興奮的日子畫下句點, 當來賓評審和澳洲偶像羅伯特•厄爾文 (Robert Irwin) 設置了一個澳洲本土食材的淘汰挑戰。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818012000 +0000" stop="20260818015000 +0000">
    <title lang="zh">一千種用餐方式 第17集 </title>
    <desc>這一集的餐廳或許有點嚇人, 但它們端上的料理卻好吃得讓人害怕!主持人麥可.優 (Michael Yo) 邀請觀眾一同前往東京一家以吸血鬼為主題的餐廳, 在陰森卻迷人的氛圍中, 品嚐令人顫慄又驚艷的黑暗系美食。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818015000 +0000" stop="20260818022000 +0000">
    <title lang="zh">一千種用餐方式 第18集 </title>
    <desc>準備好迎接主持人麥可.優 (Michael Yo) 那場顛覆思維的奇異旅程吧!他將帶領觀眾走訪五家專為「欺騙感官」而設計的餐廳, 挑戰視覺與味覺的極限。在芝加哥, 有間宛如走進黑白漫畫世界的餐廳, 讓人驚呼連連、體驗現實與幻想的交錯瞬間, 彷彿身處紙上世界的靈光乍現之中。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818022000 +0000" stop="20260818035500 +0000">
    <title lang="zh">外科醫妻秘辛</title>
    <desc>當茱莉亞開始懷疑她身為牙科外科醫師的丈夫正在外遇時, 她選擇先設法取得證據, 才準備啟動離婚程序, 以免冒著失去兩人共同建立的慈善事業控制權的風險。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818035500 +0000" stop="20260818053000 +0000">
    <title lang="zh">牧師妻子的秘密生活</title>
    <desc>安琪的牧師丈夫充滿魅力, 他表面上熱心宣揚家庭價值, 私下卻對自己的家庭冷若冰霜。安琪希望在痛苦的婚姻以外尋求安慰, 與新聘請的泳池當值員發展出危險的關係。令人震驚的真相會否浮出水面?</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818053000 +0000" stop="20260818064000 +0000">
    <title lang="zh">澳洲頂級廚師 第18季第31集</title>
    <desc>《澳洲頂級廚師》中的澳洲經典週以一個令人興奮的日子畫下句點, 當來賓評審和澳洲偶像羅伯特•厄爾文 (Robert Irwin) 設置了一個澳洲本土食材的淘汰挑戰。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818064000 +0000" stop="20260818070500 +0000">
    <title lang="zh">「寵」愛實錄 第1集</title>
    <desc>富裕的主人為他們的狗狗穿上奢華時裝, 又安排大餐、出入潮流酒吧和狗狗水療中心；但他們仍然擔心自己的毛孩是否過得快樂。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818070500 +0000" stop="20260818073000 +0000">
    <title lang="zh">一千種用餐方式 第7集 </title>
    <desc>拿起地圖、帶上食慾, 準備出發吧!主持人麥可.優 (Michael Yo) 鎖定那些遠離城市道路的「越野美食」, 要我們繫好安全帶, 一同駛向阿拉巴馬州的鄉間小路, 品嚐多汁的野牛漢堡；接著再到康乃狄克州, 走進昔日牢獄的空間裡, 體驗在鐵欄之後品味孢子甘藍的另類用餐樂趣。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818073000 +0000" stop="20260818083000 +0000">
    <title lang="zh">「僵屍房」大改造 第5季第74集 </title>
    <desc>喬恩西和德里克為他們的僵屍屋翻修大計招募了一個合夥人。三人組合併資源, 在預算內按時翻修房子；但白蟻的侵擾和意想不到的開支讓他們措手不及。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818083000 +0000" stop="20260818093000 +0000">
    <title lang="zh">母親翻修記 第1季第1集 </title>
    <desc>麗貝卡與克莉絲蒂接手一棟最近遭到警方突襲查封、如今被遺棄並以極低價格出售的房子。這棟房子情況糟糕透頂、滿目瘡痍, 目前幾乎成了浣熊的巢穴, 屋頂下垂, 牆壁上到處都是破洞。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818093000 +0000" stop="20260818103000 +0000">
    <title lang="zh">啟迪你生活 第3季第7集</title>
    <desc>本集的住房將專注於「家庭室內設計」, 這些居所都反映以家庭生活為核心的室內設計風格。一起來了解更多為家居增添小確幸的秘訣。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818103000 +0000" stop="20260818110000 +0000">
    <title lang="zh">瑞秋·雷的簡單美味 第2季第33集 </title>
    <desc>瑞秋為了慶祝婚姻生活的重要紀念日, 動手製作她極具代表性的甜菜燉飯, 這道菜是以經過焙烤處理的甜菜為主要食材, 並搭配紅酒、洋蔥、醃鹽乾乳酪等其他精心挑選的食材共同完成。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818110000 +0000" stop="20260818113000 +0000">
    <title lang="zh">瑞秋·雷的簡單美味 第2季第34集 </title>
    <desc>瑞秋親手製作經典義式青醬, 她選用了新鮮羅勒葉、烘烤過的開心果與松子, 並加入佩科里諾羊乳乾酪與帕瑪森乾酪兩種濃郁奶香的起司。接著她以「盧卡風格」的方式進行料理, 並加入馬鈴薯與四季豆一同烹調。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818113000 +0000" stop="20260818123000 +0000">
    <title lang="zh">「僵屍房」大改造 第6季第96集 </title>
    <desc>看看一個曾是租務市場中的人氣理想物業, 如何變成了一場噩夢。當一切可能出錯的事情都相繼發生, 隨著預算的急劇增加, 團隊急切需要跳出既定思維, 發揮創意。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818123000 +0000" stop="20260818140000 +0000">
    <title lang="zh">澳洲頂級廚師 第18季第32集</title>
    <desc>甜品週的開始, 糖果之王阿德里亞諾•祖姆博 (Adriano Zumbo) 挑戰廚師們在甜點中突出一種神秘食材。前三名的菜餚將獲得明天淘汰賽的免疫權。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818140000 +0000" stop="20260818153500 +0000">
    <title lang="zh">閣樓裡的女孩</title>
    <desc>為了紀念母親的回憶, 凱爾西決定去跑一場馬拉松, 並且把整個過程分享到網路上, 希望能藉此募款。然而, 她這些公開發布的貼文, 卻意外引起了一名看起來相當不起眼的店員比利的注意。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818153500 +0000" stop="20260818170500 +0000">
    <title lang="zh">澳洲頂級廚師 第18季第32集</title>
    <desc>甜品週的開始, 糖果之王阿德里亞諾•祖姆博 (Adriano Zumbo) 挑戰廚師們在甜點中突出一種神秘食材。前三名的菜餚將獲得明天淘汰賽的免疫權。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818170500 +0000" stop="20260818180500 +0000">
    <title lang="zh">1147公里: 男主角誕生 第2集</title>
    <desc>第一項任務開始了: 演員們必須自己設計角色與台詞, 演出一段戀情的開端。擔任這場試鏡評審的, 是備受讚譽的導演尹鍾浩 (Yoon Jong-ho) 與編劇金在煥 (Kim Jae-hwan) 。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818180500 +0000" stop="20260818183500 +0000">
    <title lang="zh">瑞秋·雷的簡單美味 第2季第33集 </title>
    <desc>瑞秋為了慶祝婚姻生活的重要紀念日, 動手製作她極具代表性的甜菜燉飯, 這道菜是以經過焙烤處理的甜菜為主要食材, 並搭配紅酒、洋蔥、醃鹽乾乳酪等其他精心挑選的食材共同完成。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818183500 +0000" stop="20260818202000 +0000">
    <title lang="zh">牧師妻子的秘密生活</title>
    <desc>安琪的牧師丈夫充滿魅力, 他表面上熱心宣揚家庭價值, 私下卻對自己的家庭冷若冰霜。安琪希望在痛苦的婚姻以外尋求安慰, 與新聘請的泳池當值員發展出危險的關係。令人震驚的真相會否浮出水面?</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818202000 +0000" stop="20260818220500 +0000">
    <title lang="zh">外科醫妻秘辛</title>
    <desc>當茱莉亞開始懷疑她身為牙科外科醫師的丈夫正在外遇時, 她選擇先設法取得證據, 才準備啟動離婚程序, 以免冒著失去兩人共同建立的慈善事業控制權的風險。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818220500 +0000" stop="20260818230000 +0000">
    <title lang="zh">母親翻修記 第1季第5集 </title>
    <desc>克莉絲蒂與麗貝卡沿著她們最喜歡的自然步道向上健行, 從高處俯瞰德州溫伯利社區一棟可能翻修轉售的房產。這個地方以兼具大城市的富裕氣息與小鎮的迷人魅力而聞名。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260818230000 +0000" stop="20260819000000 +0000">
    <title lang="zh">特蕾莎．卡普托: 召喚靈魂 第1季第12集 </title>
    <desc>當特蕾莎為當地一家兒童醫療中心主持籌款活動時, 再次為生命帶來永遠改變。她為一位悲傷的母親召喚一個年輕女孩的靈魂, 並一同召喚這位母親的家人。</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819000000 +0000" stop="20260819013000 +0000">
    <title lang="zh">澳洲頂級廚師 第18季第32集</title>
    <desc>甜品週的開始, 糖果之王阿德里亞諾•祖姆博 (Adriano Zumbo) 挑戰廚師們在甜點中突出一種神秘食材。前三名的菜餚將獲得明天淘汰賽的免疫權。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819013000 +0000" stop="20260819015500 +0000">
    <title lang="zh">一千種用餐方式 第19集 </title>
    <desc>如果你渴望刺激、追求冒險的滋味, 那麼這一集將徹底滿足你最狂熱的探險胃口。跟著麥可.優 (Michael Yo) 縱馬奔馳於荒漠之中, 踏上狂野的沙地旅程, 最終抵達一場令人回味無窮的美味晚宴, 在炙熱與自由的氣息裡品味冒險的真義。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819015500 +0000" stop="20260819022000 +0000">
    <title lang="zh">一千種用餐方式 第20集 </title>
    <desc>這些烹飪方式的歷史悠久, 如同陳年佳釀般愈久愈香。主持人麥可.優 (Michael Yo) 將帶領觀眾上一堂別開生面的歷史課, 探索五種古老的飲食傳統--從瑪雅人的煙燻肉技法, 到利用古老溫泉熱氣蒸魚的智慧, 讓人親身感受時光在味蕾間流轉的滋味。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819022000 +0000" stop="20260819035500 +0000">
    <title lang="zh">閣樓裡的女孩</title>
    <desc>為了紀念母親的回憶, 凱爾西決定去跑一場馬拉松, 並且把整個過程分享到網路上, 希望能藉此募款。然而, 她這些公開發布的貼文, 卻意外引起了一名看起來相當不起眼的店員比利的注意。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819035500 +0000" stop="20260819053000 +0000">
    <title lang="zh">情侶度假營兇案</title>
    <desc>為了挽救婚姻, 貝姬和吉姆參加了一個情侶度假營, 但貝姬的前任男友碰巧也在場。當其中一名賓客失蹤, 而營地主人又被發現身亡時, 情況急轉直下。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819053000 +0000" stop="20260819070000 +0000">
    <title lang="zh">澳洲頂級廚師 第18季第32集</title>
    <desc>甜品週的開始, 糖果之王阿德里亞諾•祖姆博 (Adriano Zumbo) 挑戰廚師們在甜點中突出一種神秘食材。前三名的菜餚將獲得明天淘汰賽的免疫權。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819070000 +0000" stop="20260819073000 +0000">
    <title lang="zh">一千種用餐方式 第8集 </title>
    <desc>你的餐桌已經準備好, 而上菜的方式, 將徹底顛覆你的想像。跟著主持人麥可.優 (Michael Yo) 飛往泰國, 親眼見識那道令人驚呼的「會飛的」香脆炸雞--廚師以迅雷不及掩耳的速度將炸雞拋向空中, 再俐落地接盤上菜, 整個過程既精彩又俏皮, 連侍應生的嘴上功夫都成了配菜的一部分。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819073000 +0000" stop="20260819083000 +0000">
    <title lang="zh">「僵屍房」大改造 第5季第75集 </title>
    <desc>喬恩西在未有諮詢德里克的情況下購買了一棟小房子, 轉變了局勢。但是當車庫改造計劃因申請許可證流程而受阻, 這個喬恩西特別項目會否變成喬恩西噩夢?</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819083000 +0000" stop="20260819093000 +0000">
    <title lang="zh">母親翻修記 第1季第2集 </title>
    <desc>麗貝卡、克莉絲蒂與羅伊找到下一個可能翻修轉售的物件: 一棟坐落在湖畔、過去經歷頗為戲劇性的房產。這棟曾經的度假屋如今飽受風吹日曬, 裝潢老舊, 看起來相當黯淡無光。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819093000 +0000" stop="20260819103000 +0000">
    <title lang="zh">啟迪你生活 第3季第8集</title>
    <desc>本集將與觀眾拜訪一對夫婦, 他們對自己的家要求甚高, 如果找不到完美的木製家具, 他們便會親手製作!一起參觀這個宛如一間溫馨咖啡館的家居。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819103000 +0000" stop="20260819110000 +0000">
    <title lang="zh">瑞秋·雷的簡單美味 第2季第35集 </title>
    <desc>政治時事評論員, 同時也是瑞秋的朋友, 艾絲.伊.卡普 (S. E. Cupp) 來到瑞秋位於紐約州北部的廚房, 共同學習如何製作義式美式經典料理--斯卡皮耶羅雞, 這道菜以雞肉為主角, 並結合烘烤與煎炒兩種烹飪技法。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819110000 +0000" stop="20260819113000 +0000">
    <title lang="zh">瑞秋·雷的簡單美味 第2季第36集 </title>
    <desc>瑞秋改良了那道人人熟悉、深受家庭喜愛的「鬆軟牛肉堡」料理, 她使用了鳳梨塊、彩椒片和大蒜來增添香氣層次, 並將這份風味濃厚的餡料夾進具有夏威夷特色的甜味小麵包之中, 製作出一種新穎版本的家常晚餐。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819113000 +0000" stop="20260819120000 +0000">
    <title lang="zh">濱海夢想宅搜查 第1季第5集 </title>
    <desc>瑪莉莎與尚恩目前面臨空間不足的困境--孩子越來越大, 尚恩又是在家工作, 全家人幾乎快要擠不下。他們渴望一間空間寬敞、景觀出色又富有濱海風情的新家, 能讓一家人住得舒適自在。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819120000 +0000" stop="20260819123000 +0000">
    <title lang="zh">濱海夢想宅搜查 第1季第6集 </title>
    <desc>熱愛海洋活動的金柏莉與保羅決定移居東岸, 邁入退休生活的新篇章, 實踐他們長久以來的臨海夢。不過這對夫妻的「海洋夢」並不簡單, 他們擁有大量的水上玩具與裝備, 讓找房子的任務變得既刺激又充滿挑戰。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819123000 +0000" stop="20260819133000 +0000">
    <title lang="zh">澳洲頂級廚師 第18季第33集</title>
    <desc>隨著甜品週的進行, 參賽者們參加了一個冰淇淋品嚐測試。前四位猜錯的人將進入第二輪烹飪, 之後將會有人被送回家。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819133000 +0000" stop="20260819140000 +0000">
    <title lang="zh">傑克輕鬆上菜 第1季第1集 </title>
    <desc>傑克準備了兩道他最喜歡、作法極為簡單、又能討好眾人的料理。第一道是伊拉克風味烤鮭魚, 魚身塗滿焦糖化洋蔥與番茄醬汁。這道主菜搭配的是一款濃郁濕潤、以椰棗製作的布朗尼甜點。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819140000 +0000" stop="20260819153500 +0000">
    <title lang="zh">娜塔莉蘇萊曼: 八胞胎風暴</title>
    <desc>2009年1月, 娜塔莉生下八胞胎: 成為史上第一位完成這項驚人壯舉的人類。然而, 她並沒有因為這項破紀錄的事件而受到讚揚與慶祝, 反而面臨嚴厲而激烈的輿論審視。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819153500 +0000" stop="20260819163500 +0000">
    <title lang="zh">澳洲頂級廚師 第18季第33集</title>
    <desc>隨著甜品週的進行, 參賽者們參加了一個冰淇淋品嚐測試。前四位猜錯的人將進入第二輪烹飪, 之後將會有人被送回家。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819163500 +0000" stop="20260819170500 +0000">
    <title lang="zh">傑克輕鬆上菜 第1季第1集 </title>
    <desc>傑克準備了兩道他最喜歡、作法極為簡單、又能討好眾人的料理。第一道是伊拉克風味烤鮭魚, 魚身塗滿焦糖化洋蔥與番茄醬汁。這道主菜搭配的是一款濃郁濕潤、以椰棗製作的布朗尼甜點。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819170500 +0000" stop="20260819180500 +0000">
    <title lang="zh">1147公里: 男主角誕生 第3集</title>
    <desc>在緊張激烈的第一次試鏡結束後, 演員們用一場輕鬆的桌球友誼賽來放鬆心情。但這場慶祝並沒有持續太久, 因為新的任務馬上就來了。這一次, 還多了一個轉折: 一位女性對戲搭檔。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819180500 +0000" stop="20260819183500 +0000">
    <title lang="zh">瑞秋·雷的簡單美味 第2季第35集 </title>
    <desc>政治時事評論員, 同時也是瑞秋的朋友, 艾絲.伊.卡普 (S. E. Cupp) 來到瑞秋位於紐約州北部的廚房, 共同學習如何製作義式美式經典料理--斯卡皮耶羅雞, 這道菜以雞肉為主角, 並結合烘烤與煎炒兩種烹飪技法。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819183500 +0000" stop="20260819202000 +0000">
    <title lang="zh">情侶度假營兇案</title>
    <desc>為了挽救婚姻, 貝姬和吉姆參加了一個情侶度假營, 但貝姬的前任男友碰巧也在場。當其中一名賓客失蹤, 而營地主人又被發現身亡時, 情況急轉直下。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819202000 +0000" stop="20260819220500 +0000">
    <title lang="zh">閣樓裡的女孩</title>
    <desc>為了紀念母親的回憶, 凱爾西決定去跑一場馬拉松, 並且把整個過程分享到網路上, 希望能藉此募款。然而, 她這些公開發布的貼文, 卻意外引起了一名看起來相當不起眼的店員比利的注意。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819220500 +0000" stop="20260819230000 +0000">
    <title lang="zh">母親翻修記 第1季第6集 </title>
    <desc>在放棄一筆看似好得不真實的交易後, 麗貝卡、克莉絲蒂與羅伊已經損失了一萬美元, 急需一次成功的投資來讓他們的施工團隊繼續工作。於是他們決定冒險一試, 投資一間聯排屋。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260819230000 +0000" stop="20260820000000 +0000">
    <title lang="zh">特蕾莎．卡普托: 召喚靈魂 第1季第13集 </title>
    <desc>特蕾莎一家因突如其來的消息而百感交雜。當她尋求醫生意見以過渡更年期時, 她召喚了醫生熱情的母親。</desc>
    <date>2026-08-19</date>
  </programme>
  <programme channel="410368" start="20260820000000 +0000" stop="20260821000000 +0000">
    <title lang="zh">澳洲頂級廚師 第18季第33集</title>
    <desc>隨著甜品週的進行, 參賽者們參加了一個冰淇淋品嚐測試。前四位猜錯的人將進入第二輪烹飪, 之後將會有人被送回家。</desc>
    <date>2026-08-20</date>
  </programme>
</tv>
