<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260810055633 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/422341/20260804.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=422341&amp;date=20260804&amp;timezone=None">
  <channel id="422341">
    <display-name lang="South Africa">DreamWorks</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2025/04/06/20250406040528907697_44.png" />
  </channel>
  <programme channel="422341" start="20260810000000 +0000" stop="20260810002500 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E15 - Almost Famoose: Chapter Two'. A video of Rocky and Bullwinkle playing a song goes viral and they're rocketed to musical superstardom.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810002500 +0000" stop="20260810005000 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E16 - Almost Famoose: Chapter Three'. Rocky, Bullwinkle, Boris and Natasha are kidnapped by a super-fan named Francis, the eight-year-old heir to the Puffy Platypus Pizza franchise.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810005000 +0000" stop="20260810011500 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S3/E71 - Genesis'. Honerva sets her plans in motion on Oriande. The Voltron Coalition rushes to Oriande to intercept her before she succeeds.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810011500 +0000" stop="20260810014000 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S3/E72 - Day Forty-Seven'. MFE pilots Kinkade and Rizavi shoot a documentary-style video log to provide a glimpse of day-to-day life on the Atlas.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810014000 +0000" stop="20260810020500 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S1/E19 - Mall Is Well / Taco Tank'. Turbo competes in a crazy underground race through a mall. Tito trades in his food truck for a tank and goes on a wild ride through the city.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810020500 +0000" stop="20260810023000 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S1/E20 - Zoo-Lander / Balloonatics'. Shadow and Skidmark embark on a perilous adventure through the zoo to rescue Deuce. Whiplash attempts to prevent the crew from meeting his parents.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810023000 +0000" stop="20260810030000 +0000">
    <title lang="zh">Cleopatra In Space</title>
    <desc>'S1/E10 - Mentor'. Khensu tasks Cleo with mentoring a younger student names Philo. But when he turns out to be just as cocky and brash as Cleo, she gets a taste of her own medicine.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810030000 +0000" stop="20260810033000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E11 - Strutter Sitting/Corny-O Chaos'. In raising money to spice up their backyard, the Stutter's organise a yard sale. After Archibald lays out his old toys, he accidentally lures a group of babies from a local daycare.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810033000 +0000" stop="20260810040000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E12 - The Chicken Has Landed/The Night Of The Nibbler'. When Archibald is launched into orbit, he docks at a space station operated by a monkey astronaut. In order to get home, he must help the monkey overcome her fears.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810040000 +0000" stop="20260810042500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E15 - Board Silly/Sing for the Fences'. Tag and Scooch play Scooch's favourite board game outside. Tag thinks it's time for an update to the Pawston City Anthem.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810042500 +0000" stop="20260810045000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E16 - Fast Frank's Fixit/Tail-Kwondo'. When Tag is left in charge of the Pawston Pawtomotive, Frank and Beans take all the business. Scooch wants to be a Tail-kwondo master like his hero, Master Wag.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810045000 +0000" stop="20260810051500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E15 - Double Finked'. Magnus Finke's 13-year-old nephew Axel comes to Huttsgalorand tries to con the Rescue Riders out of a dragon egg they're protecting so he can have a dragon of his own.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810051500 +0000" stop="20260810054000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E16 - Divewings'. The Rescue Riders help two amphibious dragons known as Divewings when someone from the village begins dumping trash into the ocean and polluting their nesting area.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810054000 +0000" stop="20260810060500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E1 - Spaceship'. The dollhouse delivery is a spaceship that takes off with a sleeping CatRat inside. Gabby, Pandy and Kitty Fairy must get the ship back into the Fairy Tail Garden before Floyd gets his paws on it.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810060500 +0000" stop="20260810063000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E2 - Gabby Gets The Hiccups'. The dollhouse delivers a cat-in-the-box that startles Gabby, giving her the hiccups. She tries several cures, but it's only when CatRat scares her that they go away.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810063000 +0000" stop="20260810065500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E11 - Catch Me If You Sam/Toy Driver'. Sam Whippet challenge the Cadetsto catch him in a race. When Mom donatesTag's old toys, Tag go around town collecting toys to swap out for her toys.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810065500 +0000" stop="20260810072000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E12 - Frank and Beans with Chili/Little Hound on the Prairie'. Beans is nervous that Frank is starting to make a new best friend. Grandpaw and Grandmaw tell Tag the story of the early days of Pawston.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810072000 +0000" stop="20260810074500 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S1/E11 - My Fair Foosa'. To bring peace to his kingdom, King Julien 'civilises' a Foosa.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810074500 +0000" stop="20260810081000 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S1/E12 - Diapers Are The New Black'. King Julien discovers diapers and brings style to his lemur subjects, igniting a fashion war.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810081000 +0000" stop="20260810083500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E43 - OCB'. Boss' reign as CEO is threatened by a charming, multiple-dimpled Outside Consultant Baby (OCB) hired by the Board of Directors.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810083500 +0000" stop="20260810090000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E44 - Chicago'. The battle of who deserves the most love, babies have a new nemesis: old people.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810090000 +0000" stop="20260810092500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S1/E11 - New Tail'. D-Structs loses his wrecking ball tail and wants to prove he's still dangerous, but when he gets stuck the crew must decide if they will save him.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810092500 +0000" stop="20260810095000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S1/E12 - Ottos'. When a meteor crashes into the Wrenchtools' home, the Dinotrux take them to safe ground. Little do they know D-Structs is planning a giant attack.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810095000 +0000" stop="20260810101500 +0000">
    <title lang="zh">DreamWorks Dragons: Riders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E11'. Heather's betrayal leave the Book of Dragons in the hands of the Outcasts. The kids devise a plan to retrieve the book but things don't go quite as planned.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810101500 +0000" stop="20260810104000 +0000">
    <title lang="zh">DreamWorks Dragons: Riders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E12 - Thawfest'. The annual sporting competition is back, much to the island's excitement. This year, the contestants are competing with their dragons for the first ever time.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810104000 +0000" stop="20260810110500 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E11 - Bem Vindo Ao Rio'. After losing their mission materials in quicksand, Tony decides to channel Dom and Blend in to get intel from the people of Rio.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810110500 +0000" stop="20260810113000 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E12 - Combustion'. Tony is convinced that Layla is deep undercover and tries to talk to her alone to get through to her. Meanwhile, the crew investigates the gang's production of the mysterious formula.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810113000 +0000" stop="20260810115500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E3 - Family Fun Night'. The Templetons head to a new family restaurant only to run into Bootsy Calico!</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810115500 +0000" stop="20260810122000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E4 - Formula for Menace: A Dekker Moonboots Mystery'. When Baby Corp babies start aging, panic hits the office and the babies set out to find out if someone has been tainting the formula.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810122000 +0000" stop="20260810124500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E1 - Captain Underpants and the Frenzied Farts of Flabby Fabulous'. George and Harold get revenge on their gym teacher by writing him into a ridiculous comic.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810124500 +0000" stop="20260810131000 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E2 - Captain Underpants and the Dreadful Debacle of DJ Drowsy Drawers'. George and Harold's music teacher is transformed into the villain DJ Drowsy Drawers.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810131000 +0000" stop="20260810133500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E3 - Captain Underpants and the Horrible Hostilities of the Homework Hydra'. George and Harold go back in time to the moment homework was invented to try and stop it before it starts.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810133500 +0000" stop="20260810140000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E1 - Spaceship'. The dollhouse delivery is a spaceship that takes off with a sleeping CatRat inside. Gabby, Pandy and Kitty Fairy must get the ship back into the Fairy Tail Garden before Floyd gets his paws on it.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810140000 +0000" stop="20260810142500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E2 - Gabby Gets The Hiccups'. The dollhouse delivers a cat-in-the-box that startles Gabby, giving her the hiccups. She tries several cures, but it's only when CatRat scares her that they go away.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810142500 +0000" stop="20260810145000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S1/E11 - New Tail'. D-Structs loses his wrecking ball tail and wants to prove he's still dangerous, but when he gets stuck the crew must decide if they will save him.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810145000 +0000" stop="20260810151500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S1/E12 - Ottos'. When a meteor crashes into the Wrenchtools' home, the Dinotrux take them to safe ground. Little do they know D-Structs is planning a giant attack.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810151500 +0000" stop="20260810154000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S3/E76 - Guardians Of Vanaheim'. The riders race to Vanaheim and discover the Flyers have ransacked the Island.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810154000 +0000" stop="20260810160500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S3 - King Of Dragons Part 1'. The riders think they have discovered the King of Dragons, but quickly learn along with the Flyers that the real King of the Dragons lives under Berserker Island.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810160500 +0000" stop="20260810163000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S3 - King Of Dragons Part 2'. The riders battle the Flyers at Berserker Island, while Hiccup and Dagur search the caves and find a Bewilderbeast egg.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810163000 +0000" stop="20260810165500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E15 - Super Cool Big Kids Inc.'. Convinced old people are the new enemy, Boss Baby uses Tim to create havoc at the senior centre, but a war soon begins when the seniors rally against babies.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810165500 +0000" stop="20260810172000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E16 - P.U.'. Boss Baby must de-stink Simmons after a misfire of Stinkless Serum, and Tim and Danny try to upgrade their small-scale taxi business.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810172000 +0000" stop="20260810174500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E17 - Hush, Little Baby'. When Frederic Estes tries to get babies banned from the local library, the babies fight back in a war for story time.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810174500 +0000" stop="20260810181000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E24 - Angor Management'. A reluctant Jim joins forces with Strickler to keep Barbara alive. Gnome Chompsky returns from the Darklands with important news about Enrique.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810181000 +0000" stop="20260810183500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E25 - A Night To Remember'. With Barbara's life hanging in the balance, Jim races to break the spell that bonds her to Strickler. Angor Rot attacks Toby and Claire.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810183500 +0000" stop="20260810190000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E26 - Something Rotten This Way Comes'. The heroes brace for Angor Rot's inevitable invasion and prepare for the fight of their lives. Jim locates the last Triumbric Stone.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810190000 +0000" stop="20260810192500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S3/E76 - Guardians Of Vanaheim'. The riders race to Vanaheim and discover the Flyers have ransacked the Island.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810192500 +0000" stop="20260810195000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S3 - King Of Dragons Part 1'. The riders think they have discovered the King of Dragons, but quickly learn along with the Flyers that the real King of the Dragons lives under Berserker Island.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810195000 +0000" stop="20260810201500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S3 - King Of Dragons Part 2'. The riders battle the Flyers at Berserker Island, while Hiccup and Dagur search the caves and find a Bewilderbeast egg.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810201500 +0000" stop="20260810204000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E15 - Super Cool Big Kids Inc.'. Convinced old people are the new enemy, Boss Baby uses Tim to create havoc at the senior centre, but a war soon begins when the seniors rally against babies.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810204000 +0000" stop="20260810210500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E16 - P.U.'. Boss Baby must de-stink Simmons after a misfire of Stinkless Serum, and Tim and Danny try to upgrade their small-scale taxi business.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810210500 +0000" stop="20260810213000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E17 - Hush, Little Baby'. When Frederic Estes tries to get babies banned from the local library, the babies fight back in a war for story time.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810213000 +0000" stop="20260810215500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E24 - Angor Management'. A reluctant Jim joins forces with Strickler to keep Barbara alive. Gnome Chompsky returns from the Darklands with important news about Enrique.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810215500 +0000" stop="20260810222000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E25 - A Night To Remember'. With Barbara's life hanging in the balance, Jim races to break the spell that bonds her to Strickler. Angor Rot attacks Toby and Claire.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810222000 +0000" stop="20260810224500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E29 - Grand Theft Otto'. Toby gets secret transmissions through his headgear and his friends decide they need to infiltrate, meanwhile, Jim forms an unlikely alliance.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810224500 +0000" stop="20260810231000 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E13 - One Last Job'. The team plans a heist in order to obtain the enchanted pendant that can lead them to the storm wheels.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810231000 +0000" stop="20260810233500 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E14 - Doom and Groom'. Po and the team have one last attempt to get the pendant, but they will have to disrupt Jayesh's wedding and contend with his guards, to do so.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260810233500 +0000" stop="20260811000000 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E15 - The Pinging'. Mr. Ping is possessed by the ghost of Master Mastodon, the ancient master sworn to protect the Tianshang storm wheels.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811000000 +0000" stop="20260811002500 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E17 - Almost Famoose: Chapter Four'. Rocky and Bullwinkle return to Frostbite Falls to discover that because they failed to rebuild the giant birdbath, their town is now overrun with zombie-like birds.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811002500 +0000" stop="20260811005000 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E18 - The Legends of the Power Gems: Chapter One'. While celebrating their friend-iversary at their favourite restaurant, Long Tom Lobster's, Rocky and Bullwinkle solve a seemingly impossible maze on the kids' menu.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811005000 +0000" stop="20260811011500 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S3/E73 - Clear Day'. The Atlas and Lions provide security on Planet Drazan for their annual Clear Day Celebration. Allura wrestles with a decision that may lead to Honerya's downfall, but at tremendous cost to herself.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811011500 +0000" stop="20260811014000 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S3/E74 - Knights of Light (Part 1)'. The Paladins travel into an expansive void accessed through Allura's mind, where they encounter frightening spirits and cursed souls.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811014000 +0000" stop="20260811020500 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S1/E21 - Packet Racket / Smack Me Down'. Turbo and Shadow go undercover to expose some shady bugs selling artificial ketchup. Turbo prepares to compete in an underground smack-talk contest.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811020500 +0000" stop="20260811023000 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S1/E22 - Smoovin On Up / The Great Shell Robbery'. When Smoove Move becomes a world-famous pedicurist, fame goes to his head, the crew plans to retrieve their shells after hermit crabs steal them.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811023000 +0000" stop="20260811030000 +0000">
    <title lang="zh">Cleopatra In Space</title>
    <desc>'S1/E11 - My Pharoah Lady'. Cleo poses as Pharaoh Yosira to convince other galactic leaders to join the fight against Octavian, while also uncovering which one of them is planning to kill Yosira.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811030000 +0000" stop="20260811033000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E13 - The Primrose Classic/The Blimpateers'. Archibald is a folding caddy for first time pro, Stuart Munch, at a paper airplane tournament. When Munch gets too nervous, it's up to Arch to calm him down.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811033000 +0000" stop="20260811040000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E14 - The Mall Walkers/Treasured Tattoo'. After Archibald gets lost in the mall, he befriends a group of elder mall walkers. When they get locked in the mall for the night, they come face to face with a band of thieves.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811040000 +0000" stop="20260811042500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E17 - Happy Birthday Pawston'. Tag and Scooch embark on a road trip to Chew York City. Kelly Korgi tells Tag she can't perform at Pawston's 100th birthday party.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811042500 +0000" stop="20260811045000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E18 - Big Dog Job/The Case of the Slobbery'. Tag tries to prove to Mom that she's a big dog by puppysitting Yip and Rhonda all day. A giant roller coaster ride goes missing from the Amusement Bark.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811045000 +0000" stop="20260811051500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E17 - Mecha-Menace'. In an attempt to replace the Rescue Riders, Magnus unveils a mechanical dragon that he's invented to help with the Spring Festival.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811051500 +0000" stop="20260811054000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E18 - Summer Holiday'. The gang go on vacation to an island only to discover that Finngard, their young 'wannabe' fan, has stowed away with them and the island isn't as idyllic as they thought.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811054000 +0000" stop="20260811060500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E3 - Hamster Kitties'. When a fuzzy delivery containing six adorable hamster kitties get loose in the dollhouse, Gabby, Pandy and Baby Box head out to look for them.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811060500 +0000" stop="20260811063000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E4 - Kitty School'. When Gabby unboxes a school notebook and lunch box, it's Kitty School Day in the dollhouse! Gabby and Pandy head to different classes held by the Gabby Cats to learn and live a day in the life of a student.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811063000 +0000" stop="20260811065500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E13 - Chaser And Chewer/Recipe For Adventure'. Tag and Scooch pretend to be their favourite comic book heroes. It's Bring Your Own Bowl Night at the Barker house, and Tag and Grandmaw team up to make cookies.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811065500 +0000" stop="20260811072000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E14 - Raiders of the Lost Bark/Slow, Dog. Slow!'. When Tag and Scooch break Gilber's ancient Golden Slipper, they go to retrieve it. For the community outreach day, the Race Cadets are paired with an elderly resident.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811072000 +0000" stop="20260811074500 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S1/E13 - Crimson And Clover'. Clover's wild, party-girl twin sister Crimson visits and King Julien is instantly smitten.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811074500 +0000" stop="20260811081000 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S1/E14 - Pineapple Of My Eye'. Masikura tricks King Julien into believing that a pineapple contains all the souls and wisdom of the previous Julien Kings.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811081000 +0000" stop="20260811083500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E45'. Parents are panicking after Gigi noticed Boss isn't growing, so Boss 'puts himself under' a special formula that will turn him into a regular baby long enough to pass a Doctor's checkup.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811083500 +0000" stop="20260811090000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E46 - Boom Baby'. Looking to trim costs, Boss fires Boom Baby, a undercover Baby Corp worker who shows parents how unsafe things are by falling on them and crying for attention.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811090000 +0000" stop="20260811092500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S1/E13 - Night'. The crew uses Lightning Bitbugs to light up the garage when Dozer needs a late-night repair, but need a new plan after Scrapadactyls attack.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811092500 +0000" stop="20260811095000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S1/E14 - Rollodons'. When tar fills the cracks of the crater, the Dinotrux must find a way to herd the free-roaming Rollodons to help smooth over the sticky situation.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811095000 +0000" stop="20260811101500 +0000">
    <title lang="zh">DreamWorks Dragons: Riders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E13 - Twinsanity'. When Ruffnut and Tuffnut have a falling out, Hiccup and the kids must reunite them before their wayward dragon is discovered by the fearsome Berserker tribe.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811101500 +0000" stop="20260811104000 +0000">
    <title lang="zh">DreamWorks Dragons: Riders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E14 - When Lightning Strikes'. When a series of lightning storms hit Berk, Mildew claims Thor is angry at the village for allowing Toothless, a Night Fury, to live among them.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811104000 +0000" stop="20260811110500 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E13 - Driving Blind'. The crew is shocked to discover that revered martyr Rafaela Moreno is still alive and is the mastermind behind the mind control plot.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811110500 +0000" stop="20260811113000 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E14 - An Echo Of Nowhere'. Echo makes it into the jungle and must battle a mind-controlled Ms. Nowhere using everything she's learned about spying and survival from the very woman who's out to get her.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811113000 +0000" stop="20260811115500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E5 - Monster Machine'. The annual baby pageant approaches, but Staci's plan to win may have a negative effect.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811115500 +0000" stop="20260811122000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E6 - The Constipation Situation'. Boss Baby struggles to take a sick day even though a mysterious baby cry is wreaking havoc on the neighbourhood baby-love.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811122000 +0000" stop="20260811124500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E4 - Captain Underpants and the Vexing Villiany of the Vile Vimpire'. After Erica critiques their latest comic book, the boys create a new character about her becoming a vampire.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811124500 +0000" stop="20260811131000 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E5 - Captain Underpants and the Terrifying Perilous Misfortune of the T.P. Mummy'. A T.P. prank gone wrong leads to clogged toilets and a fateful explosion that turns the boys' new French teacher into a mummy.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811131000 +0000" stop="20260811133500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E6 - Captain Underpants and the Squishy Predicament of the Stanley Peet's Stinky Pits'. The boys accidentally turn their science teacher into an avocado monster.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811133500 +0000" stop="20260811140000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E3 - Hamster Kitties'. When a fuzzy delivery containing six adorable hamster kitties get loose in the dollhouse, Gabby, Pandy and Baby Box head out to look for them.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811140000 +0000" stop="20260811142500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E4 - Kitty School'. When Gabby unboxes a school notebook and lunch box, it's Kitty School Day in the dollhouse! Gabby and Pandy head to different classes held by the Gabby Cats to learn and live a day in the life of a student.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811142500 +0000" stop="20260811145000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S1/E13 - Night'. The crew uses Lightning Bitbugs to light up the garage when Dozer needs a late-night repair, but need a new plan after Scrapadactyls attack.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811145000 +0000" stop="20260811151500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S1/E14 - Rollodons'. When tar fills the cracks of the crater, the Dinotrux must find a way to herd the free-roaming Rollodons to help smooth over the sticky situation.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811151500 +0000" stop="20260811154000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E1 - Dragon Eye Of The Beholder Part 1'. During their search for the escaped Dagur the Deranged, Hiccup and the Dragon Riders discover a mysterious object, one that holds their destiny.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811154000 +0000" stop="20260811160500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E2 - Dragon Eye Of The Beholder Part 2'. Hiccup and the Dragon Riders journey to Glacier Island in search of the Snow Wraith, a fearsome dragon that holds key to the Dragon Eye's mysteries.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811160500 +0000" stop="20260811163000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E3 - Imperfect Harmony'. The Dragon Riders discover a lush island that turns out to be the home of the Deathsong, a massive dragon that threatens to trap them forever.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811163000 +0000" stop="20260811165500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E18 - Night Of The Frodarg'. On a dark and stormy night, Tim's fears of a local legend and Boss Baby's fear of a PuppyCo agent force the brothers to unite to stay safe as the house is infiltrated.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811165500 +0000" stop="20260811172000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E19 - Fugitive's Day Out'. Boss Baby is framed for leaking info about the Stinkless Serum to PuppyCo and must flee on the run via Errand Day with the family.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811172000 +0000" stop="20260811174500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E20 - El Apasionado Negocio de la Niñera'. Frederic makes a play to take over the town's babysitters by instituting senior sitting.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811174500 +0000" stop="20260811181000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E27 - Escape From The Darklands'. Toby, Claire, and Blinky work to keep the human world unaware of Jim's absence as they look for ways to rescue him from the Darklands.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811181000 +0000" stop="20260811183500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E28 - Skullcrusher'. Claire recruits NotEnrique for a secret mission, while bully Steve stirs up trouble at school. In the Darklands, Jim meets 'The Skullcrusher.'</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811183500 +0000" stop="20260811190000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E29 - Grand Theft Otto'. Toby gets secret transmissions through his headgear and his friends decide they need to infiltrate, meanwhile, Jim forms an unlikely alliance.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811190000 +0000" stop="20260811192500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E1 - Dragon Eye Of The Beholder Part 1'. During their search for the escaped Dagur the Deranged, Hiccup and the Dragon Riders discover a mysterious object, one that holds their destiny.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811192500 +0000" stop="20260811195000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E2 - Dragon Eye Of The Beholder Part 2'. Hiccup and the Dragon Riders journey to Glacier Island in search of the Snow Wraith, a fearsome dragon that holds key to the Dragon Eye's mysteries.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811195000 +0000" stop="20260811201500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S1/E3 - Imperfect Harmony'. The Dragon Riders discover a lush island that turns out to be the home of the Deathsong, a massive dragon that threatens to trap them forever.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811201500 +0000" stop="20260811204000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E18 - Night Of The Frodarg'. On a dark and stormy night, Tim's fears of a local legend and Boss Baby's fear of a PuppyCo agent force the brothers to unite to stay safe as the house is infiltrated.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811204000 +0000" stop="20260811210500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E19 - Fugitive's Day Out'. Boss Baby is framed for leaking info about the Stinkless Serum to PuppyCo and must flee on the run via Errand Day with the family.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811210500 +0000" stop="20260811213000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E20 - El Apasionado Negocio de la Niñera'. Frederic makes a play to take over the town's babysitters by instituting senior sitting.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811213000 +0000" stop="20260811215500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E27 - Escape From The Darklands'. Toby, Claire, and Blinky work to keep the human world unaware of Jim's absence as they look for ways to rescue him from the Darklands.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260811215500 +0000" stop="20260812000000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E28 - Skullcrusher'. Claire recruits NotEnrique for a secret mission, while bully Steve stirs up trouble at school. In the Darklands, Jim meets 'The Skullcrusher.'</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
</tv>
