<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260826012340 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/422341/20260824.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=422341&amp;date=20260824&amp;timezone=None">
  <channel id="422341">
    <display-name lang="South Africa">DreamWorks</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2025/04/06/20250406040528907697_44.png" />
  </channel>
  <programme channel="422341" start="20260824000000 +0000" stop="20260824002500 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E17 - Almost Famoose: Chapter Four'. Rocky and Bullwinkle return to Frostbite Falls to discover that because they failed to rebuild the giant birdbath, their town is now overrun with zombie-like birds.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824002500 +0000" stop="20260824005000 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E18 - The Legends of the Power Gems: Chapter One'. While celebrating their friend-iversary at their favourite restaurant, Long Tom Lobster's, Rocky and Bullwinkle solve a seemingly impossible maze on the kids' menu.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824005000 +0000" stop="20260824011500 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S1 - The Belly Of The Weblum'. The Paladins split up to gather resources for a showdown with Zarkon. Hunk and Keith travel into the belly of a planet-devouring creature.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824011500 +0000" stop="20260824014000 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S1/E23 - Escape From Beta Traz'. Lance, Pidge and Shiro infiltrate a facility to free a prisoner of the Galra, but Lance and Shiro each think they've found the right inmate.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824014000 +0000" stop="20260824020500 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S2/E47 - Best Frenemies/The Jamaican Jerk Chickens'. White Shadow and Turbo become best friends, making Skidmark determined to lure Shadow back. The FAST crew fills in for the injured snail bobsled team.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824020500 +0000" stop="20260824023000 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S2/E48 - The Ants And The Grasshoppers/Don't Feed The Troll'. Duped by devious picnic ants, the FAST crew must help some wronged grasshoppers. Turbo finds himself targeted by a slanderous internet troll.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824023000 +0000" stop="20260824030000 +0000">
    <title lang="zh">Cleopatra In Space</title>
    <desc>'S1/E24 - Eyeball'. Brian and Akila get trapped inside this weird planet and Brian reprograms a broken Xerx robot and basically, it's like it's their baby.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824030000 +0000" stop="20260824033000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E13 - The Primrose Classic/The Blimpateers'. Archibald is a folding caddy for first time pro, Stuart Munch, at a paper airplane tournament. When Munch gets too nervous, it's up to Arch to calm him down.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824033000 +0000" stop="20260824040000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E14 - The Mall Walkers/Treasured Tattoo'. After Archibald gets lost in the mall, he befriends a group of elder mall walkers. When they get locked in the mall for the night, they come face to face with a band of thieves.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824040000 +0000" stop="20260824042500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E17 - Happy Birthday Pawston'. Tag and Scooch embark on a road trip to Chew York City. Kelly Korgi tells Tag she can't perform at Pawston's 100th birthday party.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824042500 +0000" stop="20260824045000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E18 - Big Dog Job/The Case of the Slobbery'. Tag tries to prove to Mom that she's a big dog by puppysitting Yip and Rhonda all day. A giant roller coaster ride goes missing from the Amusement Bark.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824045000 +0000" stop="20260824051500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E17 - Mecha-Menace'. In an attempt to replace the Rescue Riders, Magnus unveils a mechanical dragon that he's invented to help with the Spring Festival.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824051500 +0000" stop="20260824054000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E18 - Summer Holiday'. The gang go on vacation to an island only to discover that Finngard, their young 'wannabe' fan, has stowed away with them and the island isn't as idyllic as they thought.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824054000 +0000" stop="20260824060500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E21 - Dj's Glow Ride'. Gabby receives a special nighttime delivery, unboxing a glow-in-the-dark train engine. In our Gabby Cat of the Day Segment, DJ Catnip sings a song.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824060500 +0000" stop="20260824063000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E22 - Rainy Day Banana'. With a little help from Gabby's imagination, a sparkly toy banana turns into a magical Rainy Day Banana that helps Gabby and the Gabby Cats have fun on a rainy day!</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824063000 +0000" stop="20260824065500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E5 - Pupcakes\Stink or Swim'. When Tag discovers that Scooch is a great baker, she encourages him to start a pupcake stand. Tag and Scooch's race is thwarted by Frank and Beans.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824065500 +0000" stop="20260824072000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E6 - A Ball-For-All'. It's the day when the dogs of Pawston show their affection for each other by exchanging balls. Tag and Scooch must earn their balls for their family.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824072000 +0000" stop="20260824074500 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S2/E31 - Love Gauntlet'. Julien panics when his parents announce they are never leaving. His plan to scare them off backfires when Karl takes the idea too far.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824074500 +0000" stop="20260824081000 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S2/E32 - The Jungle Games'. After making a bet against Uncle King Julien, King Julien must win the 'Jungle Games' in order to maintain control of the royal crown.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824081000 +0000" stop="20260824083500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E14 - As The Diaper Changes'. Grandma Templeton comes to stay, Boss Baby and Tim struggle to be roommates, and meanwhile, Baby Corp's new CEO trusts Boss Baby with the new Stinkless Serum.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824083500 +0000" stop="20260824090000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E15 - Super Cool Big Kids Inc.'. Convinced old people are the new enemy, Boss Baby uses Tim to create havoc at the senior centre, but a war soon begins when the seniors rally against babies.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824090000 +0000" stop="20260824092500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E31 - Slamtools'. Garby and Click-Clack must rescue the Dinotrux after they are tied down by a destructive tribe of Slamtools who made an evil deal with D-Structs.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824092500 +0000" stop="20260824095000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E32 - Blayde'. Dozer and the crew must find a way to outsmart a clever bully named Blayde, a new ememy who kidnapped George and destroyed the Dozeratop mounds</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824095000 +0000" stop="20260824101500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Defenders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E11 - View To A Skrill Part 2'. Tuffnut goes undercover to help the gang rescue a Skrill captured by the Beserkers.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824101500 +0000" stop="20260824104000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Defenders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E12 - The Flight Stuff'. Snotlout thinks he's dying and leaves Hookfang to Gustav, but when he miraculously recovers he takes his dragon back. Gustav decides to get his own dragon and join the academy.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824104000 +0000" stop="20260824110500 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E5 - The Celestial Vault'. Shashi invites Tony and his crew to participate in a race up the privately-owned Mount Zebulon. Can they find out what Shashi wants at the summit without blowing their over?</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824110500 +0000" stop="20260824113000 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E6 - The Final Key'. Ms. Nowhere tells the kids that the failed mission is over, but Tony isn't ready to give up. The crew goes rogue by deciding to steal the final key from Shashi and trade it for their friend.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824113000 +0000" stop="20260824115500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E23 - Picture Perfect'. Tim and Boss Baby want to bond with Dad by recreating a perfect 'Dudes Weekend' camping trip, culminating in a photo opp, but everything seems to go wrong.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824115500 +0000" stop="20260824122000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E24 - Play It Again, Tim'. Tim is forced to take piano lessons and actually enjoys them, but Boss Baby realizes Tim is being brainwashed by his piano teacher, slowly turning Tim into an old man.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824122000 +0000" stop="20260824124500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S2 - Captain Underpants And The Monstrous Mayhem Of The Massive Melviathan'. During arts and crafts the kids are accidentally transported to the dream dimension, from which they may never return.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824124500 +0000" stop="20260824131000 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S2 - Captain Underpants And The Savage Spite Of The Slimy Salamangler'. Krupp's campers take on their rich rivals in a boat race, until its interrupted by a giant salamander like monster.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824131000 +0000" stop="20260824133500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S2 - Captain Underpants And The Cunning Combat Of The Covert Camoflush'. George and Harold trick Krupp into letting the kids play an epic game of paintball.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824133500 +0000" stop="20260824140000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E21 - Dj's Glow Ride'. Gabby receives a special nighttime delivery, unboxing a glow-in-the-dark train engine. In our Gabby Cat of the Day Segment, DJ Catnip sings a song.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824140000 +0000" stop="20260824142500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E22 - Rainy Day Banana'. With a little help from Gabby's imagination, a sparkly toy banana turns into a magical Rainy Day Banana that helps Gabby and the Gabby Cats have fun on a rainy day!</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824142500 +0000" stop="20260824145000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E31 - Slamtools'. Garby and Click-Clack must rescue the Dinotrux after they are tied down by a destructive tribe of Slamtools who made an evil deal with D-Structs.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824145000 +0000" stop="20260824151500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E32 - Blayde'. Dozer and the crew must find a way to outsmart a clever bully named Blayde, a new ememy who kidnapped George and destroyed the Dozeratop mounds</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824151500 +0000" stop="20260824154000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E28 - Crash Course'. When a dangerous subterranean Cavern Crasher dragon invades the Fireworm Queen's underground nest, she approaches the Riders on Dragon's Edge for help.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824154000 +0000" stop="20260824160500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E29 - Follow The Leader'. When Fishlegs discovers a hidden civilization of Albino Night Terrors beneath Dragon's Edge, he must craft an escape plan after they attack the Riders.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824160500 +0000" stop="20260824163000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E30 - Turn And Burn'. Stoick, Hiccup and Snotlout search for Spitelout when he goes missing, and ultimately find him on a distant island battling a fiery Singetail dragon.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824163000 +0000" stop="20260824165500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E45'. Parents are panicking after Gigi noticed Boss isn't growing, so Boss 'puts himself under' a special formula that will turn him into a regular baby long enough to pass a Doctor's checkup.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824165500 +0000" stop="20260824172000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E46 - Boom Baby'. Looking to trim costs, Boss fires Boom Baby, a undercover Baby Corp worker who shows parents how unsafe things are by falling on them and crying for attention.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824172000 +0000" stop="20260824174500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E47 - The Fumbling Of Football Mike'. After Boss accidentally sells Tim's favorite Football Mike toy at a family yard sale, he shirks his duties as a CEO to try to get it back.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824174500 +0000" stop="20260824181000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E2 - Becoming: Part 2'. Still reeling from the discovery of the amulet's power, a stunned Jim meets his new mentors and learns he's been tasked with a sacred responsibility.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824181000 +0000" stop="20260824183500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E3 - Wherefore Art Thou, Trollhunter?'. Jim and Toby tour Heartstone Troll market, where Jim begins his training and the presence of the first human troll hunter stirs up bitter resentment.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824183500 +0000" stop="20260824190000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E4 - Gnome Your Enemy'. While Jim gets a crash course in troll history, big problems - and a bully - await him in the human world. What better time for his first mission?</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824190000 +0000" stop="20260824192500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E28 - Crash Course'. When a dangerous subterranean Cavern Crasher dragon invades the Fireworm Queen's underground nest, she approaches the Riders on Dragon's Edge for help.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824192500 +0000" stop="20260824195000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E29 - Follow The Leader'. When Fishlegs discovers a hidden civilization of Albino Night Terrors beneath Dragon's Edge, he must craft an escape plan after they attack the Riders.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824195000 +0000" stop="20260824201500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E30 - Turn And Burn'. Stoick, Hiccup and Snotlout search for Spitelout when he goes missing, and ultimately find him on a distant island battling a fiery Singetail dragon.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824201500 +0000" stop="20260824204000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E45'. Parents are panicking after Gigi noticed Boss isn't growing, so Boss 'puts himself under' a special formula that will turn him into a regular baby long enough to pass a Doctor's checkup.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824204000 +0000" stop="20260824210500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E46 - Boom Baby'. Looking to trim costs, Boss fires Boom Baby, a undercover Baby Corp worker who shows parents how unsafe things are by falling on them and crying for attention.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824210500 +0000" stop="20260824213000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E47 - The Fumbling Of Football Mike'. After Boss accidentally sells Tim's favorite Football Mike toy at a family yard sale, he shirks his duties as a CEO to try to get it back.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824213000 +0000" stop="20260824215500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E2 - Becoming: Part 2'. Still reeling from the discovery of the amulet's power, a stunned Jim meets his new mentors and learns he's been tasked with a sacred responsibility.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824215500 +0000" stop="20260824222000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E3 - Wherefore Art Thou, Trollhunter?'. Jim and Toby tour Heartstone Troll market, where Jim begins his training and the presence of the first human troll hunter stirs up bitter resentment.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824222000 +0000" stop="20260824224500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E7 - To Catch A Changeling'. Armed with an ancient troll-hunting tool, Jim and Toby set out to unmask the Changelings living among them. Claire makes Jim a tempting offer.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824224500 +0000" stop="20260824231000 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E21 - Apok-ta-pokalypse Now Part 1'. As the Dragon Knights prepare to battle for the weapons and control of Tikal, Mastodon attempts to teach Po how to access storm powers to use in the fight.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824231000 +0000" stop="20260824233500 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E22 - Apok-ta-pokalypse Now Part 2'. The team heads into a final confrontation for the weapons that not only threatens Tikal, but their lives.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260824233500 +0000" stop="20260825000000 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E1 - A Cause for The Paws'. Po, at the top of his game, but lonely, comes across two weasels stealing an earthquake causing gauntlet and tries to stop them, but inadvertently destroys a town.</desc>
    <date>2026-08-24</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825000000 +0000" stop="20260825002500 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E19 - The Legends of the Power Gems: Chapter Two'. On a quest to find the power gem of fire, Rocky and Bullwinkle travel to Hawaii. They're confronted with another monstrous guardian in order to retrieve the gem.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825002500 +0000" stop="20260825005000 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E20 - The Legends of the Power Gems: Chapter Three'. Rocky and Bullwinkle battle one more guardian to get the final power gem - the wind gem.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825005000 +0000" stop="20260825011500 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S1/E24 - Stayin' Alive'. Allura travels to the Balmera to acquire a powerful crystal, but a visit from an evil beast prompts her to call on the Paladins for help.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825011500 +0000" stop="20260825014000 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S1/E25 - Best Laid Plans'. After acquiring the teludav from the Olkari, the team prepares to launch the operation to defeat Zarkon and bring peace to the universe.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825014000 +0000" stop="20260825020500 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S2/E49 - Worst In Show/Belle Of The Gumball'. With the perfect poodle moth, Whiplash can't help but re-enter the world of competitive moth showing. Chet is named 'Handsomest Snail Alive'.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825020500 +0000" stop="20260825023000 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S2/E50 - Hawaii Five No/Story Of J.J.E.F.F'. Burn wins a free vacation for two and everyone vies to be her travel buddy, Hardcase joins and dominates a junior racing league formed by Deuce.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825023000 +0000" stop="20260825030000 +0000">
    <title lang="zh">Cleopatra In Space</title>
    <desc>'S1/E25 - Cleo &amp; Zaid'. Cleo and Zaid finally find the Uta Tablet, but the people guarding it want Cleo to stay and be their Queen.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825030000 +0000" stop="20260825033000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E15 - The Compost Elf/Meet Ya At The Stump'. After Loy fails to get Crackridge on board for Compost Collection Day, Archibald manages to turn the event into a holiday.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825033000 +0000" stop="20260825040000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E16 - A Taste Of Crackridge/The Bird And The Bee'. Archibald accidentally creates a sensational mystery stew, and once word gets around, the Strutter home becomes the busiest restaurant in town.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825040000 +0000" stop="20260825042500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E19 - Tag Team/Cattitude Adjustment'. With a new family moving to town, Mayor Sniffington wants Pawston to look perfect. Tag learns that Pawston's new fire chief is a cat, so she leads a welcoming effort.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825042500 +0000" stop="20260825045000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E20 - Hocus Pocus/Furricane'. When Tag and Scooch get a chance to learn magic, Tag cannot wait to be the star. The dogs are shedding their winter coats and it's the day of the big Pawston Picnic.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825045000 +0000" stop="20260825051500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E19 - Treasure Riders'. When Marena's old explorer friend Waldondo del Mundo shows up to coax her onto one last treasure hunt, the Rescue Riders volunteer to join them on an adventure.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825051500 +0000" stop="20260825054000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E20 - Puff Enuf'. The Rescue Riders work to train a young, accident-prone Puffertail dragon named Zeppla who wants to form a 'Rescue Rider' team on her home island.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825054000 +0000" stop="20260825060500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E23 - Catrat The Bandit'. Sheriff Gabby and Sheriff Pandy must safely deliver gold to the bank, but it gets confiscated by Bandit CatRat!</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825060500 +0000" stop="20260825063000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E24 - DJ Catnip Gets His Groove Back'. DJ Catnip gets his groove back just in time for the show, with help from Gabby who used a microphone to record sounds from the Gabby Cats' activities that culminate into a new song.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825063000 +0000" stop="20260825065500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E7 - Ding Dong Day\Grand Sam'. It's Pawston's annual Take Your Kid to Work Day. Sam Whippet challenges the Not Yet Cadets to complete an obstacle course in the woods.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825065500 +0000" stop="20260825072000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E8 - Clucky Day\Take Me Out to the Fetch Game'. Scooch is bummed out because he's missing his favourite holiday back in his old farm town. Tag and Scooch have to round up players in time for the fetch game.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825072000 +0000" stop="20260825074500 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S2/E33 - Close Encounters of the Mort Kind'. Julien is jealous when Mort is abducted by aliens several times, Clover and the gang try to help the king get time with the aliens.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825074500 +0000" stop="20260825081000 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S2/E34 - The Butterfly War'. King Julien declares a war against butterflies to raise his kingdom's spirit, but when the village is destroyed he decides to hold a peace summit.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825081000 +0000" stop="20260825083500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E16 - P.U.'. Boss Baby must de-stink Simmons after a misfire of Stinkless Serum, and Tim and Danny try to upgrade their small-scale taxi business.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825083500 +0000" stop="20260825090000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E17 - Hush, Little Baby'. When Frederic Estes tries to get babies banned from the local library, the babies fight back in a war for story time.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825090000 +0000" stop="20260825092500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E33 - Battle'. D-Structs becomes super-charged when Skrap-It installs a special spark bug, so the Trux must find their own spark bug to battle D-Structs' new power.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825092500 +0000" stop="20260825095000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E34 - Cementasaurs'. Ty is pushed into a quicksand-like pool of wet cement by the wild Cementasaurs, and it's up to the Reptools to quickly rescue him before he sinks.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825095000 +0000" stop="20260825101500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Defenders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E13 - Free Scauldy'. The gang must heal and return an injured dragon safely to the ocean before it falls victim to the elements of Changewing Island.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825101500 +0000" stop="20260825104000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Defenders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E14 - Frozen'. When Speed Stingers infest Berk, the residents go into hiding. Hiccup must find a way to drive the Speed Stinger horde away from Berk and back across the sea.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825104000 +0000" stop="20260825110500 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E7 - Ignition'. Shashi finally reveals his master plan.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825110500 +0000" stop="20260825113000 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E8 - The Key To The Strip'. The kids battle Shashi in Las Vegas as Shashi tries to take down evil billionaire Cleve and use Skeleton Key to create a new world order.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825113000 +0000" stop="20260825115500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E25 - Research And Development'. Turtleneck wants to crack the Stinkless Serum formula and makes it a competition, stating that the first worker baby to get the Serum will be the new CEO!</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825115500 +0000" stop="20260825122000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E26 - Wrinkles And Stinkles'. After Turtleneck is captured by Frederic Estes, Boss Baby and Tim attempt to rescue her, leading them to the terrifying fun house at the town fair.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825122000 +0000" stop="20260825124500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S2 - Captain Underpants And The Bad Beat Of The Blah Borelock'. In a last ditch effort to save the summer, the boys convince Krupp to send the kids on a camping trip in the woods.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825124500 +0000" stop="20260825131000 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S2 - Captain Underpants And The Ghastly Danger Of The Ghost Dentist'. George and Harold tell a ghost story about Gumbalina, a terrifying 18th century dentist who roams the woods.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825131000 +0000" stop="20260825133500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S2 - Captain Underpants And The Confounding Concoction Of The Crooked Combotato'. George and Harold invent a game, 'Plot Potato', to stave off their boredom.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825133500 +0000" stop="20260825140000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E23 - Catrat The Bandit'. Sheriff Gabby and Sheriff Pandy must safely deliver gold to the bank, but it gets confiscated by Bandit CatRat!</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825140000 +0000" stop="20260825142500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E24 - DJ Catnip Gets His Groove Back'. DJ Catnip gets his groove back just in time for the show, with help from Gabby who used a microphone to record sounds from the Gabby Cats' activities that culminate into a new song.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825142500 +0000" stop="20260825145000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E33 - Battle'. D-Structs becomes super-charged when Skrap-It installs a special spark bug, so the Trux must find their own spark bug to battle D-Structs' new power.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825145000 +0000" stop="20260825151500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E34 - Cementasaurs'. Ty is pushed into a quicksand-like pool of wet cement by the wild Cementasaurs, and it's up to the Reptools to quickly rescue him before he sinks.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825151500 +0000" stop="20260825154000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E31 - Buffalord Soldier'. Astrid comes down with the 'Scourge of Odin' and the Riders must search for the cure by finding a nearly extinct Buffalord dragon before Viggo does.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825154000 +0000" stop="20260825160500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E32 - A Grim Retreat'. The Riders head to a tropical island for fun in the sun, not realising it's infested with Grimora Leeches which drives their dragons to turn on them.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825160500 +0000" stop="20260825163000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E33 - To Heather Or Not To Heather'. When Heather and Windshear land on Dragon's Edge to join the Dragon Rider crew, they quickly discover that Windshear doesn't play well with others.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825163000 +0000" stop="20260825165500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E48 - Teambuilding'. The battle of who deserves the most love, and babies have a new nemesis - old people.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825165500 +0000" stop="20260825172000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E49 - TheO 100'. The battle of who deserves the most love, babies have a new nemesis: old people.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825172000 +0000" stop="20260825174500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E1 - Scooter Buskie'. The world's worst baby is on the loose, and Boss Baby, Tim and the team must find him before he turns the whole neighbourhood against babies.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825174500 +0000" stop="20260825181000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E5 - Waka Chaka'. Jim tries to get closer to Claire on a school field trip to the museum, only to learn that the museum's curator, Ms. Nomura, has an unsettling secret.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825181000 +0000" stop="20260825183500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E6 - Win, Lose Or Draal'. Jim preps for a high-stakes rematch against Draal, the amulet's seemingly rightful heir, but their animosity gives way to a surprising partnership.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825183500 +0000" stop="20260825190000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E7 - To Catch A Changeling'. Armed with an ancient troll-hunting tool, Jim and Toby set out to unmask the Changelings living among them. Claire makes Jim a tempting offer.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825190000 +0000" stop="20260825192500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E31 - Buffalord Soldier'. Astrid comes down with the 'Scourge of Odin' and the Riders must search for the cure by finding a nearly extinct Buffalord dragon before Viggo does.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825192500 +0000" stop="20260825195000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E32 - A Grim Retreat'. The Riders head to a tropical island for fun in the sun, not realising it's infested with Grimora Leeches which drives their dragons to turn on them.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825195000 +0000" stop="20260825201500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E33 - To Heather Or Not To Heather'. When Heather and Windshear land on Dragon's Edge to join the Dragon Rider crew, they quickly discover that Windshear doesn't play well with others.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825201500 +0000" stop="20260825204000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E48 - Teambuilding'. The battle of who deserves the most love, and babies have a new nemesis - old people.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825204000 +0000" stop="20260825210500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E49 - TheO 100'. The battle of who deserves the most love, babies have a new nemesis: old people.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825210500 +0000" stop="20260825213000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E1 - Scooter Buskie'. The world's worst baby is on the loose, and Boss Baby, Tim and the team must find him before he turns the whole neighbourhood against babies.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825213000 +0000" stop="20260825215500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E5 - Waka Chaka'. Jim tries to get closer to Claire on a school field trip to the museum, only to learn that the museum's curator, Ms. Nomura, has an unsettling secret.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825215500 +0000" stop="20260825222000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E6 - Win, Lose Or Draal'. Jim preps for a high-stakes rematch against Draal, the amulet's seemingly rightful heir, but their animosity gives way to a surprising partnership.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825222000 +0000" stop="20260825224500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E10 - Young Atlas'. Draal gives Jim a troll-made totem to help curb his anxiety about Claire.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825224500 +0000" stop="20260825231000 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E2 - The Knight's Code'. Po and Blade's personalities clash as they track Klaus and Veruca and fight off some of Po's old foes. Blade gets to see Po's kung fu mastery.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825231000 +0000" stop="20260825233500 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E3 - The Lotus'. Po's moral lines are blurred when he and Blade have to break an untrustworthy hedgehog monk (Zhen) out of jail to get more information on what Klaus and Veruca stole.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260825233500 +0000" stop="20260826000000 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E4 - The Legend of Master Long-Tooth'. Po and Blade must convince a deceased comic book writer's son to give them information about an unreleased comic that may point them toward the next weapon.</desc>
    <date>2026-08-25</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260826000000 +0000" stop="20260827000000 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E21 - The Legends of the Power Gems: Chapter Four'. With all three elemental power gems in hand, Fearless Leader sets out to take over the world.</desc>
    <date>2026-08-26</date>
  </programme>
</tv>
