<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260904060126 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/422341/20260902.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=422341&amp;date=20260902&amp;timezone=None">
  <channel id="422341">
    <display-name lang="South Africa">DreamWorks</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2025/04/06/20250406040528907697_44.png" />
  </channel>
  <programme channel="422341" start="20260902000000 +0000" stop="20260902002500 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E9 - The Dark Side of the Moose: Chapter Four'. Bullwinkle reunites Cloyd with his parents who then take him to outer space to stop Fearless Leader and rescue Rocky.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902002500 +0000" stop="20260902005000 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E10 - Moosebumps!: Chapter One'. Eager to come face-to-face with a real life monster, Rocky and Bullwinkle buy a creepy old mansion in hopes of finding a real monster.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902005000 +0000" stop="20260902011500 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S2/E40 - The Prisoner'. After a daring mission at a key Galra outpost, the team considers a risky alliance. One Paladin leads a journey to retrieve an important prisoner.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902011500 +0000" stop="20260902014000 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S2/E41 - Blood Duel'. Faced with a painful decision, the Paladins reluctantly come to an agreement with Zarkon. Haggar comes to grips with memories from the past.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902014000 +0000" stop="20260902020500 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S1/E13 - Karmageddon, Chet Gets Burned'. Turbo races on a section of freeway that's closed. Chet forgets Burn's birthday.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902020500 +0000" stop="20260902023000 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S1/E14 - Gypsy Moth Prophecies / Skidzo-Brainia'. Fortune-telling gypsy moth predicts doom for Whiplash. Skidmark tries to change his crazy behaviour.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902023000 +0000" stop="20260902030000 +0000">
    <title lang="zh">Cleopatra In Space</title>
    <desc>'S1/E7 - Team Building'. Cleo, Akila, and Brian must demonstrate they make a great team, so Khepra doesn't split them up.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902030000 +0000" stop="20260902033000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E5 - The Missing Piece/The Scotchman'. Archibald has hidden the last piece of a massive puzzle, but a year later, he can't seem to find it. Luckily, he left himself clues all over the house of where it could be.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902033000 +0000" stop="20260902040000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E6 - Mountain Mayhem/Gator Spinner Max'. When Archibald wins a trip to a mountain village, he inadvertently teaches the inhabitants of the regimented town to relax and embrace the chaos of life.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902040000 +0000" stop="20260902042500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E9 - Dog the Right Thing'. Sam Whippet challenges the Not Yet Cadets to build their own cars. The Not Yet Cadets compete in the final race to see which team will join the Race Cadets.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902042500 +0000" stop="20260902045000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E10 - All Paws on Deck/Bonestand and Deliver'. Tag recreates the boat cruise where her parents first met. Tag decides the town needs to rebuild the old Bonestand for a big Pawston concert.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902045000 +0000" stop="20260902051500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E9 - Home Alone'. Aggro, Burple and Cutter are left alone in the roost to care for some dragon eggs, but a trio of tricky Slinkwings want those eggs for themselves.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902051500 +0000" stop="20260902054000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E10 - Slobber Power'. Cutter gets a chance to be a 'mom' when a newly hatched dragon bonds with him, and they'll both be needed to get the others out of a tangled mess.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902054000 +0000" stop="20260902060500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E10 - Mercat Gets Her Sparkle Back'. While decorating for MerCat's favorite day of the year, MerCat accidentally loses her colour and sparkle. Gabby and Pandy must help her get her sparkle back for the big Spa Day party.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902060500 +0000" stop="20260902063000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E11 - Itty Bitty Blossom'. The dollhouse delivery is a special plant called an Itty Bitty Blossom, Gabby and Pandy must take care of it and make sure it is in its permanent soil spot before it's fully grown.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902063000 +0000" stop="20260902065500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E19 - Tag Team/Cattitude Adjustment'. With a new family moving to town, Mayor Sniffington wants Pawston to look perfect. Tag learns that Pawston's new fire chief is a cat, so she leads a welcoming effort.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902065500 +0000" stop="20260902072000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E20 - Hocus Pocus/Furricane'. When Tag and Scooch get a chance to learn magic, Tag cannot wait to be the star. The dogs are shedding their winter coats and it's the day of the big Pawston Picnic.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902072000 +0000" stop="20260902074500 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S2/E45 - The Good Book'. Julien hires Croc Ambassador, an etiquette expert, to teach the kingdom how to behave at a classy ball, but everyone is too uptight to party.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902074500 +0000" stop="20260902081000 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S2/E46'. With Julien sick and the others away on a cruise, Mort poses as king to entertain a judge from a big competition - with disastrous results.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902081000 +0000" stop="20260902083500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E28 - The Museum Job'. When the crowded bathroom situation at the local museum threatens baby love, Boss Baby leads his new team of playgroup babies on their first mission.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902083500 +0000" stop="20260902090000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E29 - Ga Ba Goo Ba Ga (The Babblist)'. There's a new 'babblist' in town- someone who claims to understand baby talk. Boss Baby spots this fraud right away, and must debunk his tactics.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902090000 +0000" stop="20260902092500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E45 - Gearwigs'. When a volcano erupts displacing hundreds of Dinotrux, Ty and crew build a giant bridge for entry to the crater, but D-Structs and his gang trap them.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902092500 +0000" stop="20260902095000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E46 - Imposters'. When D-Structs and Skrap-It get disguises to corner Ty, the gang must save him but get swept away by a river leaving D-Structs in charge of the crater.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902095000 +0000" stop="20260902101500 +0000">
    <title lang="zh">DreamWorks Dragons: Riders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E5 - In Dragons We Trust'. The dragons are blamed for causing problems and are forced to leave before they find out the true culprit. Hiccup suspects he knows who that is.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902101500 +0000" stop="20260902104000 +0000">
    <title lang="zh">DreamWorks Dragons: Riders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E6'. Alvin and the outcast Vikings terrorise Berk, left defenceless without their dragons, and now only Hiccup can bring them back.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902104000 +0000" stop="20260902110500 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E19 - The Empty Wall'. The crew decides to investigate and discovers a Cleve Kelso-controlled water facility that's stealing water from the village.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902110500 +0000" stop="20260902113000 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E20 - The Hunt'. In an awesome chase through the desert, the crew goes up against Rafaela, Matsuo, and Sandocal - who are driving the kids' own cars.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902113000 +0000" stop="20260902115500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E37 - Who's A Good Baby'. A brainwashed Boss Baby breaks free from overly sanitized Bubbeezee products. He rallies the Playgroup Babies to run the company out of business.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902115500 +0000" stop="20260902122000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E38 - Yellow 100'. Finally promoted to CEO, Boss Baby sets his sights on achieving 100% Baby Love, while dealing with the annoying Puppies and Preeks who rented Baby Corp office space.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902122000 +0000" stop="20260902124500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E7 - Captain Underpants and the Costly Conundrum of the Calamitous Claylossus'. Rumours swirl around the shadowy Bo Hweemuth, a mysterious student has the whole school living in fear.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902124500 +0000" stop="20260902131000 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E8 - Captain Underpants and the Jarring Jerkiness of the Judge J.O.R.T.S.'. The boys transform their jorts-wearing Spanish teacher into a superhero.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902131000 +0000" stop="20260902133500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E9 - Captain Underpants and the Strange Strife of the Smelly Socktopus'. After Erica compares her suspension to a vacation, a jealous George and Harold pull every prank in the book so they can get suspended too.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902133500 +0000" stop="20260902140000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E10 - Mercat Gets Her Sparkle Back'. While decorating for MerCat's favorite day of the year, MerCat accidentally loses her colour and sparkle. Gabby and Pandy must help her get her sparkle back for the big Spa Day party.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902140000 +0000" stop="20260902142500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E11 - Itty Bitty Blossom'. The dollhouse delivery is a special plant called an Itty Bitty Blossom, Gabby and Pandy must take care of it and make sure it is in its permanent soil spot before it's fully grown.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902142500 +0000" stop="20260902145000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E45 - Gearwigs'. When a volcano erupts displacing hundreds of Dinotrux, Ty and crew build a giant bridge for entry to the crater, but D-Structs and his gang trap them.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902145000 +0000" stop="20260902151500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E46 - Imposters'. When D-Structs and Skrap-It get disguises to corner Ty, the gang must save him but get swept away by a river leaving D-Structs in charge of the crater.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902151500 +0000" stop="20260902154000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E49 - Twintuition'. When the Twins journey to the Northern Markets to fix their prized mace, they end up stumbling onto a secret project by Viggo and the Dragon Hunters.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902154000 +0000" stop="20260902160500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E50 - Blindsided'. While rescuing the dragons from a fire in the stables caused by a powerful lightning storm, Astrid suffers an injury that leaves her blind.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902160500 +0000" stop="20260902163000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E51 - Shell Shocked Part 1'. After months of planning, Hiccup launches an operation to capture the Dragon Eye from Viggo, only to find that someone else has beaten them to it.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902163000 +0000" stop="20260902165500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E17 - Hush, Little Baby'. When Frederic Estes tries to get babies banned from the local library, the babies fight back in a war for story time.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902165500 +0000" stop="20260902172000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E18 - Night Of The Frodarg'. On a dark and stormy night, Tim's fears of a local legend and Boss Baby's fear of a PuppyCo agent force the brothers to unite to stay safe as the house is infiltrated.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902172000 +0000" stop="20260902174500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E19 - Fugitive's Day Out'. Boss Baby is framed for leaking info about the Stinkless Serum to PuppyCo and must flee on the run via Errand Day with the family.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902174500 +0000" stop="20260902181000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E23 - Wingmen'. A troll queen arrives from afar to take AAARRRGGHH!!! back to his homeland, revealing his devastating secret. Strickler asks Jim for protection.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902181000 +0000" stop="20260902183500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E24 - Angor Management'. A reluctant Jim joins forces with Strickler to keep Barbara alive. Gnome Chompsky returns from the Darklands with important news about Enrique.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902183500 +0000" stop="20260902190000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E25 - A Night To Remember'. With Barbara's life hanging in the balance, Jim races to break the spell that bonds her to Strickler. Angor Rot attacks Toby and Claire.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902190000 +0000" stop="20260902192500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E49 - Twintuition'. When the Twins journey to the Northern Markets to fix their prized mace, they end up stumbling onto a secret project by Viggo and the Dragon Hunters.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902192500 +0000" stop="20260902195000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E50 - Blindsided'. While rescuing the dragons from a fire in the stables caused by a powerful lightning storm, Astrid suffers an injury that leaves her blind.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902195000 +0000" stop="20260902201500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E51 - Shell Shocked Part 1'. After months of planning, Hiccup launches an operation to capture the Dragon Eye from Viggo, only to find that someone else has beaten them to it.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902201500 +0000" stop="20260902204000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E17 - Hush, Little Baby'. When Frederic Estes tries to get babies banned from the local library, the babies fight back in a war for story time.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902204000 +0000" stop="20260902210500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E18 - Night Of The Frodarg'. On a dark and stormy night, Tim's fears of a local legend and Boss Baby's fear of a PuppyCo agent force the brothers to unite to stay safe as the house is infiltrated.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902210500 +0000" stop="20260902213000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E19 - Fugitive's Day Out'. Boss Baby is framed for leaking info about the Stinkless Serum to PuppyCo and must flee on the run via Errand Day with the family.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902213000 +0000" stop="20260902215500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E23 - Wingmen'. A troll queen arrives from afar to take AAARRRGGHH!!! back to his homeland, revealing his devastating secret. Strickler asks Jim for protection.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902215500 +0000" stop="20260902222000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E24 - Angor Management'. A reluctant Jim joins forces with Strickler to keep Barbara alive. Gnome Chompsky returns from the Darklands with important news about Enrique.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902222000 +0000" stop="20260902224500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E28 - Skullcrusher'. Claire recruits NotEnrique for a secret mission, while bully Steve stirs up trouble at school. In the Darklands, Jim meets 'The Skullcrusher.'</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902224500 +0000" stop="20260902231000 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E20 - The Mad Scientist'. The Mad Scientist turns out to be an ally called Akna, who has a history with Blade's brother Alfie. And Blade learns another truth about her brother and his mission.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902231000 +0000" stop="20260902233500 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E21 - Apok-ta-pokalypse Now Part 1'. As the Dragon Knights prepare to battle for the weapons and control of Tikal, Mastodon attempts to teach Po how to access storm powers to use in the fight.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260902233500 +0000" stop="20260903000000 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E22 - Apok-ta-pokalypse Now Part 2'. The team heads into a final confrontation for the weapons that not only threatens Tikal, but their lives.</desc>
    <date>2026-09-02</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903000000 +0000" stop="20260903002500 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E11 - Moosebumps!: Chapter Two'. After Bullwinkle drinks a monster serum, he can't control when he turns into a big hairy monster, so he and Rocky go on the run from angry mobs and internet celebrities.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903002500 +0000" stop="20260903005000 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E12 - Moosebumps!: Chapter Three'. Bullwinkle and Rocky fly to a mysterious monster-inhabited island to meet the missing mad scientist that created the serum that turned Bullwinkle into a monster.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903005000 +0000" stop="20260903011500 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S2/E42 - Postmortem'. A power struggle erupts within the Galra. As the Paladins argue over their next move, an attack forces them to save themselves and the Olkari.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903011500 +0000" stop="20260903014000 +0000">
    <title lang="zh">Voltron: Legendary Defender</title>
    <desc>'S2/E43 - Kral Zera'. Shiro acts against the wishes of the other Paladins. Powerful Galra from around the empire convene for the Kral Zera ceremony.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903014000 +0000" stop="20260903020500 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S1/E15 - No Can Do, Adopt-A-Toad'. Chet is obsessed with opening a stubborn tomato juice can, Turbo adopts obnoxious toad for charity.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903020500 +0000" stop="20260903023000 +0000">
    <title lang="zh">Turbo F.A.S.T</title>
    <desc>'S1/E16 - Buster Move, Gills'. Smoove Move is embarrassed when his nerdy brother comes to visit. Skidmark causes a panic when he hunts a snail-eating goldfish at a fancy party.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903023000 +0000" stop="20260903030000 +0000">
    <title lang="zh">Cleopatra In Space</title>
    <desc>'S1/E8 - Do-Over'. Cleo attempts to use Brian's untested time machine to return to ancient Egypt, but gets caught in a time loop which may lead to the destruction of the entire universe.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903030000 +0000" stop="20260903033000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E7 - Dino-Can-Do/Big Bad Bug'. Citizens are apprehensive when a dinosaur arrives on the shores of Crackridge. Archibald befriends the behemoth but accidentally sends him on a rampage.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903033000 +0000" stop="20260903040000 +0000">
    <title lang="zh">Archibald's Next Big Thing</title>
    <desc>'S1/E8 - Stuck In Skates/Lawn Circles'. Archibald has an ambitious day planned for his friend. After Archibald gets his feet stuck in a pair of ice skates, he's determined not to let the skates spoil their perfect day.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903040000 +0000" stop="20260903042500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E11 - Catch Me If You Sam/Toy Driver'. Sam Whippet challenge the Cadetsto catch him in a race. When Mom donatesTag's old toys, Tag go around town collecting toys to swap out for her toys.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903042500 +0000" stop="20260903045000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E12 - Frank and Beans with Chili/Little Hound on the Prairie'. Beans is nervous that Frank is starting to make a new best friend. Grandpaw and Grandmaw tell Tag the story of the early days of Pawston.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903045000 +0000" stop="20260903051500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E11 - Crash Course'. Burple and Winger each injure a wing while they're with Dak, and only teamwork can get them home. At the roost, Cutter gets stuck in a puddle of goo.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903051500 +0000" stop="20260903054000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons Rescue Riders</title>
    <desc>'S1/E12 - Furious Fun'. The Rescue Riders have a 'Dragon Day' to show their skills to a young fan, but Aggro skips it to hang out with her new fun - but reckless - friends.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903054000 +0000" stop="20260903060500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E12 - Dollhouse Store Day'. When Gabby unboxes a coin purse with kitty coins, it's store day in the dollhouse! Gabby and Pandy help out at all the different stores to earn kitty coins and save up for a melodicat.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903060500 +0000" stop="20260903063000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E13 - Kitty Fairy's Sleepover'. When Gabby, Pandy and the Gabby Cats prepare for a sleepover in the Garden, they discover Pillow Cat has never been to a sleepover. They help her conquer her fears and enjoy her first sleepover.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903063000 +0000" stop="20260903065500 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E21 - Mom for a Day/Kitty in the City'. When Mom is sick on a busy day at home, Tag offers to pick up the slack and take on her tasks. Tag and Scooch are excited to get to know Kit.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903065500 +0000" stop="20260903072000 +0000">
    <title lang="zh">Go, Dog. Go!</title>
    <desc>'S1/E22 - The Itch To Switch/Mismatched Socks'. When Tag is frustrated living in a crowded house, she and Scooch switch houses for the day. Tag and Scooch come up with the idea to have a team mascot.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903072000 +0000" stop="20260903074500 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S2/E47 - King Julien: Superstar!'. Timo's magic touch turns King Julien's ragtag band into a pop music sensation. But not everyone is happy with the group's new sound.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903074500 +0000" stop="20260903081000 +0000">
    <title lang="zh">All Hail King Julien</title>
    <desc>'S2/E48 - The Panchurian Candidate'. When King Julien pops a mysterious mixtape in the boom box, the weird sounds activate a secret agent brainwashed by his uncle.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903081000 +0000" stop="20260903083500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E30 - The Coo Chi Coup'. Boss Baby loves awards, and the Golden Rattle trophy is no exception.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903083500 +0000" stop="20260903090000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E31 - Lights, Camera, Org Chart'. Boss Baby creates an org chart to cement his leadership as the Boss of the playgroup babies.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903090000 +0000" stop="20260903092500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E47 - Junktools'. When the crew is forced to spend a night in the desert to avoid a sandstorm, they wake up the next day without their most important parts.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903092500 +0000" stop="20260903095000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E48 - Ton-Ton And Scrap-It'. After fighting gets them stuck in a dangerous situation, enemies Skrap-It and Ton-Ton must join forces to save themselves.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903095000 +0000" stop="20260903101500 +0000">
    <title lang="zh">DreamWorks Dragons: Riders Of Berk</title>
    <desc>'S1 - How To Pick Your Dragon'. Hiccup's dad enjoys riding his sons' favourite dragon so much, he insists on riding him on a regular basis. And, who keeps attacking the fishing ships?</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903101500 +0000" stop="20260903104000 +0000">
    <title lang="zh">DreamWorks Dragons: Riders Of Berk</title>
    <desc>'S1/E8 - Portrait Of Hiccup As A Buff Man'. Stoick has a portrait painted of himself and Hiccup for the Great Hall collection but Hiccup ends up depicted as a strong buff Viking and not his usual skinny self.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903104000 +0000" stop="20260903110500 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E21 - The Bedouin Shield'. It's revealed that Cleve is building a massive weather machine that is generating dangerous desert storms, with the help of a genius North African teen named Ziri.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903110500 +0000" stop="20260903113000 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E22 - The Eye Of The Sahara'. The kids manage to make it through the crazy storm and build gliders out of parts of the fallen spy plane to travel closer to Cleve's base and save Nowhere and Gary.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903113000 +0000" stop="20260903115500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E39 - Pyg And Tam'. Boss Baby encounters a new threat to Baby Love: an adorable Baby TV show starring Pyg the Pygmy Goat, Tam the Tamandua, and their host Maria-Maria.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903115500 +0000" stop="20260903122000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S2/E40 - Conference Room B'. The battle of who deserves the most love, babies have a new nemesis: old people.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903122000 +0000" stop="20260903124500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E10 - Captain Underpants and the Flustering Mindless Woe of the Flushable Memory Wipes'. A chocolate-pudding 'incident' sends George and Harold into hiding, but there's a new principal when they come back - and no one remembers them!</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903124500 +0000" stop="20260903131000 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E11 - Captain Underpants and the Soggy Salvation of the Swirling Sweatnami'. The boys travel back in time to stop Mr. Krupp from becoming a bully.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903131000 +0000" stop="20260903133500 +0000">
    <title lang="zh">Dreamworks The Epic Tales of...</title>
    <desc>'S1/E12 - Captain Underpants and the Sickening Fumes of Smartsy Fartsy'. To steal Mr. Krupp's rulebook from a locked safe, the boys cook up a super-intelligent gas cloud.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903133500 +0000" stop="20260903140000 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E12 - Dollhouse Store Day'. When Gabby unboxes a coin purse with kitty coins, it's store day in the dollhouse! Gabby and Pandy help out at all the different stores to earn kitty coins and save up for a melodicat.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903140000 +0000" stop="20260903142500 +0000">
    <title lang="zh">Gabby's Dollhouse</title>
    <desc>'S1/E13 - Kitty Fairy's Sleepover'. When Gabby, Pandy and the Gabby Cats prepare for a sleepover in the Garden, they discover Pillow Cat has never been to a sleepover. They help her conquer her fears and enjoy her first sleepover.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903142500 +0000" stop="20260903145000 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E47 - Junktools'. When the crew is forced to spend a night in the desert to avoid a sandstorm, they wake up the next day without their most important parts.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903145000 +0000" stop="20260903151500 +0000">
    <title lang="zh">Dinotrux</title>
    <desc>'S2/E48 - Ton-Ton And Scrap-It'. After fighting gets them stuck in a dangerous situation, enemies Skrap-It and Ton-Ton must join forces to save themselves.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903151500 +0000" stop="20260903154000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E52 - Shell Shocked Part 2'. Although Viggo keeps his promise about the Dragon Eye, Hiccup is unsure whether he can trust him as an ally against Ryker and the Shell Fire dragon.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903154000 +0000" stop="20260903160500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S3/E53 - Living On The Edge'. With their enemies defeated and the volcano erupting on Dragon's Edge, the riders decide to return to Berk, but Hiccup discovers the Dragon Hunters are still out there.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903160500 +0000" stop="20260903163000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S3/E54 - Sandbusted'. When Hiccup is summoned to the Northern Markets to look into a curse that causes people to disappear, he is sucked down into a cavern of the fearsome Sandbuster.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903163000 +0000" stop="20260903165500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E20 - El Apasionado Negocio de la Niñera'. Frederic makes a play to take over the town's babysitters by instituting senior sitting.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903165500 +0000" stop="20260903172000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E21 - Plushythingy'. Frederic Estes creates the cutest plushy ever that's the hottest toy in town, so the field team must destroy the last remaining one.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903172000 +0000" stop="20260903174500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E22 - Number One Problem'. After Boss Baby allows Gigi to potty train him, he realizes being nude might make him a better businessman, but Tim refuses to let that happen.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903174500 +0000" stop="20260903181000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E26 - Something Rotten This Way Comes'. The heroes brace for Angor Rot's inevitable invasion and prepare for the fight of their lives. Jim locates the last Triumbric Stone.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903181000 +0000" stop="20260903183500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E27 - Escape From The Darklands'. Toby, Claire, and Blinky work to keep the human world unaware of Jim's absence as they look for ways to rescue him from the Darklands.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903183500 +0000" stop="20260903190000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E28 - Skullcrusher'. Claire recruits NotEnrique for a secret mission, while bully Steve stirs up trouble at school. In the Darklands, Jim meets 'The Skullcrusher.'</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903190000 +0000" stop="20260903192500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S2/E52 - Shell Shocked Part 2'. Although Viggo keeps his promise about the Dragon Eye, Hiccup is unsure whether he can trust him as an ally against Ryker and the Shell Fire dragon.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903192500 +0000" stop="20260903195000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S3/E53 - Living On The Edge'. With their enemies defeated and the volcano erupting on Dragon's Edge, the riders decide to return to Berk, but Hiccup discovers the Dragon Hunters are still out there.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903195000 +0000" stop="20260903201500 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: Race To The Edge</title>
    <desc>'S3/E54 - Sandbusted'. When Hiccup is summoned to the Northern Markets to look into a curse that causes people to disappear, he is sucked down into a cavern of the fearsome Sandbuster.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903201500 +0000" stop="20260903204000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E20 - El Apasionado Negocio de la Niñera'. Frederic makes a play to take over the town's babysitters by instituting senior sitting.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903204000 +0000" stop="20260903210500 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E21 - Plushythingy'. Frederic Estes creates the cutest plushy ever that's the hottest toy in town, so the field team must destroy the last remaining one.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903210500 +0000" stop="20260903213000 +0000">
    <title lang="zh">The Boss Baby: Back In Business</title>
    <desc>'S1/E22 - Number One Problem'. After Boss Baby allows Gigi to potty train him, he realizes being nude might make him a better businessman, but Tim refuses to let that happen.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903213000 +0000" stop="20260903215500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S1/E26 - Something Rotten This Way Comes'. The heroes brace for Angor Rot's inevitable invasion and prepare for the fight of their lives. Jim locates the last Triumbric Stone.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903215500 +0000" stop="20260903222000 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E27 - Escape From The Darklands'. Toby, Claire, and Blinky work to keep the human world unaware of Jim's absence as they look for ways to rescue him from the Darklands.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903222000 +0000" stop="20260903224500 +0000">
    <title lang="zh">Trollhunters: Tales Of Arcadia</title>
    <desc>'S2/E31 - Homecoming'. When Gunmar discovers Jim's friends are in the Darklands, it becomes a race against time as the Trollhunters and Gunmar try to escape.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903224500 +0000" stop="20260903231000 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E1 - A Cause for The Paws'. Po, at the top of his game, but lonely, comes across two weasels stealing an earthquake causing gauntlet and tries to stop them, but inadvertently destroys a town.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903231000 +0000" stop="20260903233500 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E2 - The Knight's Code'. Po and Blade's personalities clash as they track Klaus and Veruca and fight off some of Po's old foes. Blade gets to see Po's kung fu mastery.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260903233500 +0000" stop="20260904000000 +0000">
    <title lang="zh">Kung Fu Panda: The Dragon Knight</title>
    <desc>'S1/E3 - The Lotus'. Po's moral lines are blurred when he and Blade have to break an untrustworthy hedgehog monk (Zhen) out of jail to get more information on what Klaus and Veruca stole.</desc>
    <date>2026-09-03</date>
  </programme>
  <programme channel="422341" start="20260904000000 +0000" stop="20260905000000 +0000">
    <title lang="zh">The Adventures of Rocky and Bullwinkle</title>
    <desc>'S1/E13 - Moosebumps!: Chapter Four'. When Fearless Leader uses the monster Humongalon to force everyone to surrender the world to him, Rocky and Bullwinkle try to stop them in the biggest monster battle ever.</desc>
    <date>2026-09-04</date>
  </programme>
</tv>
