São Paulo/SP Universal TV HD Integrantes do Corpo de Bombeiros de Chicago se culpam pela morte de um companheiro. Apesar das tensões nas horas difíceis, deixam as diferenças de lado para salvar vidas. 2026-04-18 2026-04-18 2026-04-18 2026-04-18 Devido a morte de uma menina de 10 anos, Ruzek e Atwater decidem se passar por detentos para trabalhar no caso. Enquanto isso, Voight e Olinsky se dedicam para solucionar a questão do tiroteio. 2026-04-18 Os policiais contam com a ajuda da equipe de Nova York para resolver o caso de pedofilia. 2026-04-18 Antonio continua desempenhando seu trabalho paralelo como segurança, porém Asher é morto e precisa ser acobertado por Voight e Olinsky. 2026-04-18 Um caso envolvendo heroína deixa a família de Olinsky em perigo. Enquanto isso, Lindsay faz uma decisão que transformará sua carreira. 2026-04-19 Burgess está no hospital após ser baleado e a equipe está determinada a achar o responsável. Ao revirarem o local do crime, os detetives encontram uma bomba e se aproximam do suspeito. 2026-04-19 Lindsay trabalha em seu primeiro caso e decide ligar para Voight e o resto da equipe. 2026-04-19 Ruzek é o primeiro a chegar no local de um crime e o clima fica tenso quando ele precisa repassar a investigação para seu filho e Voight. 2026-04-19 Antonio e sua irmã vão ao escritório de Elliot Gish, o homem que eles acreditam ser o culpado da morte de Shay, e a equipe se reúne para pressioná-lo a confessar o crime. 2026-04-19 Bunny está preocupada com um cliente da empresa de seu marido e procura Lindsay para ajudá-la, mas Voight não acredita em suas reais motivações. 2026-04-19 Burguess se depara com uma atividade suspeita numa loja de conveniências, age sem chamar por reforços e a atitude resulta no confisco das armas e rádios da equipe. 2026-04-19 Uma batida de carro em uma via expressa deixa a namorada de Cruz em uma situação delicada. Brett e Foster enfrentam um doloroso chamado enquanto Kidd e Severide são testados em seu relacionamento. 2026-04-19 Uma perigosa situação coloca as vidas de Casey e Naomi em risco. Enquanto isso, Brett convoca um time para criar uma apresentação com medidas de seguranças contra o fogo para toda a comunidade. 2026-04-19 Após o incêndio, Brett ajuda Casey na busca por um novo apartamento. Enquanto isso, Kidd prepara Tuesday para uma competição de cachorros, e uma grande acusação surge contra Severide. 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 2026-04-19 Dois infelizes policiais se encontram indefesos ao cruzar o caminho de criminosos perigosos enquanto procuram por Celestina, uma amada mascote cabra. 2026-04-19