<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261020092000 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/438468/20261015.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=438468&amp;date=20261015&amp;timezone=None">
  <channel id="438468">
    <display-name lang="Germany">AXN Black</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="438468" start="20261016181500 +0000" stop="20261016202500 +0000">
    <title lang="zh">The Equalizer</title>
    <desc>Heute verbringt er die schlaflosen Nächte mit der Lektüre von Romanklassikern – bis er in einem Diner die Bekanntschaft einer blutjungen Prostituierten (Chloë Grace Moretz) macht. Als das Mädchen von ihrem Zuhälter übel zugerichtet wird, beschließt McCall, ihr zu helfen – und zieht damit den Zorn eines russischen Gangstersyndikats auf sich. \n\nDas Bild, das Regisseur Antoine Fuqua („Training Day“</desc>
    <date>2026-10-16</date>
  </programme>
  <programme channel="438468" start="20261016202500 +0000" stop="20261016222500 +0000">
    <title lang="zh">The Equalizer 2</title>
    <desc>Seinen inneren Frieden hat Robert McCall (mal wieder King of Cool: Denzel Washington) noch nicht gefunden. Seine Zeit verbringt der Eliteagent im Ruhestand mittlerweile als Fahrer bei einem Internet-Mitfahrportal. Der neue Job bietet ihm reichlich Gelegenheit, mit Gewalt für (ausgleichende) Gerechtigkeit zu sorgen. Tagsüber wird der belesene Rächer zum Schutzengel für den schwarzen Nachbarsjungen </desc>
    <date>2026-10-16</date>
  </programme>
  <programme channel="438468" start="20261016222500 +0000" stop="20261017000000 +0000">
    <title lang="zh">The Equalizer</title>
    <desc>Heute verbringt er die schlaflosen Nächte mit der Lektüre von Romanklassikern – bis er in einem Diner die Bekanntschaft einer blutjungen Prostituierten (Chloë Grace Moretz) macht. Als das Mädchen von ihrem Zuhälter übel zugerichtet wird, beschließt McCall, ihr zu helfen – und zieht damit den Zorn eines russischen Gangstersyndikats auf sich. \n\nDas Bild, das Regisseur Antoine Fuqua („Training Day“</desc>
    <date>2026-10-16</date>
  </programme>
</tv>
