13ème Rue Pour résoudre le meurtre de la fille d'un élu, celui d'un créateur de mode ou encore celui d'une consultante en gestion de crise, les inspecteurs de la police de New York enquêtent sur le terrain et réunissent les preuves qui incriminent les suspects. Ils travaillent en lien avec les assistants du bureau du procureur de Manhattan qui, eux, préparent les dossiers d'accusation qui seront présentés a 2026-09-14 2026-09-14 2026-09-14 2026-09-14 Une violation de domicile et un enlèvement conduisent l'USV à une découverte particulièrement choquante. Muncy tente de s'intégrer à l'équipe. 2026-09-14 2026-09-14 Candice poursuit l'enquête sur le meurtre d'une femme, un crime très certainement lié à celui de sa mère, prostituée, qui fut assassinée en 1975. 2026-09-14 Après la mort tragique de David Canovas, Candice reprend le travail alors qu'elle n'a pas fait son deuil. Fragilisée mais toujours brillante, elle enchaîne les enquêtes complexes, se met parfois en danger et inquiète ses proches. Entre deuil, doutes, famille et rapprochement avec Antoine, elle tente de se reconstruire. Entre intrigues policières légères et coups de théâtre sentimentaux, cette sais 2026-09-14 Tout semble sourire à Candice, qui a refusé sa mutation et s'est rapprochée de sa patronne. De son côté, Jules a finalement intégré l'école hôtelière. 2026-09-14 Toujours en équilibre entre sa vie privée et son travail de policière, Candice Renoir enchaîne les dossiers délicats. Elle s'intéresse cette fois à une fusillade qui s'est produite sur la terrasse d'un café, et qui pourrait impliquer un adolescent. A peine cette affaire résolue, la voici engagée à plein temps sur le meurtre d'une greffière. Pour trouver la solution de cette énigme, Candice n'hésit 2026-09-14 Candice Renoir et ses agents enquêtent sur un meurtre commis dans un parc dédié aux dinosaures. La victime a eu la tête fracassée, sous un squelette fossile. 2026-09-14