Paris Première Maureen Cahill est enlevée par un patient qu'elle était venue voir à l'Institut psychiatrique du Dr Samuels. Murtaugh et Riggs parviennent à les retrouver mais le patient a été tué dans sa fuite. Par ailleurs, Riggs provoque des tensions au sein de son équipe après avoir volontairement percuté la voiture de l’adjoint au maire. 2026-06-10 Le conducteur d'un train touristique est retrouvé mort. L'homme s'appelle Robert Lanski et était déjà responsable d'un accident ferroviaire qui avait coûté la vie à un adolescent, cinq ans auparavant. Est-ce une vengeance ? La capitaine Marleau soupçonne un prêtre, le Père Damien, d’en savoir plus qu’il ne le prétend. Il connaît tous les secrets du coin et avait de bonnes raisons d'en vouloir à Ro 2026-06-10 La capitaine Marleau enquête sur le meurtre d'une patineuse artistique. La victime, Lucie Engelberg, serait morte à la suite de coups violents. Pourtant, quelques heures plus tôt la jeune femme s'entraînait encore aux côtés d'une autre vedette de spectacle sur glace, Salomé Revel. Cette dernière, qui figure désormais parmi les suspects, semblait appréhender avec angoisse la fin de sa carrière et s 2026-06-10 Sur le point de recevoir une décoration de la gendarmerie, Marleau est appelée sur une scène de crime. Le corps de la jeune Claire, 17 ans, a en effet été retrouvé dans un bois par un jogger. Le légiste détermine qu’elle a été tuée d’un coup à la tête. Et le corps a ensuite été déplacé. Marleau interroge Maude Duret, la proviseure du lycée agricole de Claire, mais également sa belle-mère. C’est Ma 2026-06-10