<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261116045030 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/449609/20261112.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=449609&amp;date=20261112&amp;timezone=None">
  <channel id="449609">
    <display-name lang="South Africa">Comedy Central</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2025/08/07/20250807040206538915_45.png" />
  </channel>
  <programme channel="449609" start="20261112181800 +0000" stop="20261112184600 +0000">
    <title lang="zh">Kenan &amp; Kel</title>
    <desc>'S3/E12 - We Are the Chimpions'. Kenan and Kel adopt a chimpanzee through the zoo's adopt-a-critter program. After the guys are informed that their pet is being transferred, Kel decides that he's going to kidnap the monkey.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261112184600 +0000" stop="20261112191100 +0000">
    <title lang="zh">Kenan &amp; Kel</title>
    <desc>'S3/E13 - Happy B-Day Marc'. Marc Cram is having a birthday bash and has invited everyone, except Kenan. Kenan is determined to be in attendance at the party, one way or another.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261112191100 +0000" stop="20261112193500 +0000">
    <title lang="zh">Key &amp; Peele</title>
    <desc>'S4/E7 - Sex Detective'. A respected sex crimes detective uses unconventional means to solve a case. An action hero rescues his girlfriend. A frozen yoghurt store employee indulges in too many samples.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261112193500 +0000" stop="20261112195800 +0000">
    <title lang="zh">Key &amp; Peele</title>
    <desc>'S4/E8 - Terrible Henchman'. Sketches include an emergency that changes a man's morning ritual and a henchman cramps the style of a supervillain. Jordan reminds Keegan that he's a grown-ass man.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261112195800 +0000" stop="20261112202300 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>'S3/E7 - Cat Orgy'. Cartman deals with an abusive babysitter, her boyfriend and a cat in heat when his mother goes to a party.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261112202300 +0000" stop="20261112204700 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>'S3/E16 - Are You There God, It's Me Jesus'. Stan worries that he is maturing more slowly than his friends. Meanwhile, Jesus feels pressured to perform a miracle at the start of the new millennium.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261112204700 +0000" stop="20261112211200 +0000">
    <title lang="zh">Drawn Together</title>
    <desc>'S1/E3 - Gay Bash'. Xandir must face an important lifestyle decision: Is he or is he not gay.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261112211200 +0000" stop="20261112213600 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>'S3/E17 - Worldwide Recorder Concert'. The boys feud with New Yorkers at a gathering of elementary school kids. Meanwhile, Mr Garrison confronts his father.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261112213600 +0000" stop="20261112220000 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>'S4/E5 - Cartman Joins Nambla'. Cartman joins NAMBLA, thinking it will introduce him to more mature friends. Meanwhile, Kenny tries to dispose of his unborn baby brother.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261112220000 +0000" stop="20261112222700 +0000">
    <title lang="zh">The Daily Show</title>
    <desc>'S31/E129'. An American late-night talk and satirical news television programme.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261112222700 +0000" stop="20261112224900 +0000">
    <title lang="zh">Reno 911!</title>
    <desc>'S7/E3 - Jackie's Birthday'. It's Jackie the Pickle Hooker's birthday! Allegedly! Guest starring Patton Oswalt.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261112224900 +0000" stop="20261112231300 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S11/E3 - The Doctor Is Out'. Frasier's determination to discover whether Roz's boyfriend is gay leads to misunderstandings and wins him an infatuated admirer.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261112231300 +0000" stop="20261112233700 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S11/E4 - The Babysitter'. Martin begins dating his son's former babysitter and it is not long before the brothers find his Viagra supply.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261112233700 +0000" stop="20261112235800 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S11/E5 - The Placeholder'. Roz is determined to find someone suitable to help ease Frasier back into the dating game.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261112235800 +0000" stop="20261113000000 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S11/E6 - I'm Listening'. Martin pretends Roz is his girlfriend after hearing from Frasier that Ronee is seeing another man.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113002000 +0000" stop="20261113004200 +0000">
    <title lang="zh">Key &amp; Peele</title>
    <desc>'S2/E8 - Manly Tears'. Sketches include a drug deal that goes bad, a mobster who is a big cry baby, and Darius Rucker dealing with his Hootie past.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113004200 +0000" stop="20261113010300 +0000">
    <title lang="zh">Key &amp; Peele</title>
    <desc>'S2/E9 - Gang Stand-Off'. Sketches include gangsters sharing a passion for 'Twilight,' visiting a world where names are farts, and racist superheroes.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113010300 +0000" stop="20261113012500 +0000">
    <title lang="zh">Broad City</title>
    <desc>'S4/E7 - Florida'. Abbi, Ilana, Eliot and Bobbi take a trip to Florida to clean out Grandma Esther's apartment.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113012500 +0000" stop="20261113014600 +0000">
    <title lang="zh">Broad City</title>
    <desc>'S4/E8 - House-Sitting'. Abbi, Ilana, Jaime and Lincoln house-sit for the Strands. Ilana and Lincoln define their relationship, and Abbi has a Bumble date with a man from her past.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113014600 +0000" stop="20261113020900 +0000">
    <title lang="zh">Most Ridiculous</title>
    <desc>'S7/E3'. In this episode's family-friendly fails, expect extreme sports, disasters caught on door cams and what not to do in the water!</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113020900 +0000" stop="20261113023100 +0000">
    <title lang="zh">Most Ridiculous</title>
    <desc>'S7/E4'. Brand new fails: skateboarders, creepy crawlies and influencers gone wrong!</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113023100 +0000" stop="20261113025400 +0000">
    <title lang="zh">Most Ridiculous</title>
    <desc>'S7/E5'. Brand new fails: hilarious dogs, ridiculous laughs and holidays gone wrong!</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113025400 +0000" stop="20261113031700 +0000">
    <title lang="zh">Mike Judge's Beavis And Butt-Head</title>
    <desc>'S1/E5 - Nice Butt-Head / Home aide'. Butt-Head's meds make him too nice to Beavis./ Beavis gets a job after they run out of beer money.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113031700 +0000" stop="20261113034000 +0000">
    <title lang="zh">Mike Judge's Beavis And Butt-Head</title>
    <desc>'S1/E6 - Virtual stupidity / Locked out'. Beavis and Butt-Head put on sunglasses and think they're virtual reality goggles. Beavis and Butt-Head get locked out of their house and destroy it trying to get back in.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113034000 +0000" stop="20261113040000 +0000">
    <title lang="zh">Mike Judge's Beavis And Butt-Head</title>
    <desc>'S1/E10 - Refuse Service / Downward Dumbass'. Beavis tries on yoga pants and can't get them off. The boys discover they have the right to refuse service to customers at Burger World.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113040000 +0000" stop="20261113042400 +0000">
    <title lang="zh">Most Ridiculous</title>
    <desc>'S5/E19 - The Thump!'. Darren Harriott narrates this week's family-friendly fails. We'll show you dogs playing sport, and the US goes head-to-head with the rest of the world to see who is more ridiculous.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113042400 +0000" stop="20261113044900 +0000">
    <title lang="zh">Most Ridiculous</title>
    <desc>'S5/E20 - The Slap!'. Darren Harriott presents hilarious fails, a top 5 countdown and the slap as sound of the week.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113044900 +0000" stop="20261113051000 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S10/E23 - Analyzed Kiss'. After a decade spent at the 'Cheers' bar, Frasier (Kelsey Grammer) moves to Seattle to become a radio psychiatrist and take care of his ageing father.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113051000 +0000" stop="20261113053500 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S10/E24 - A New Position For Roz'. Roz prepares to leave KACL for a rival radio station and interferes in Frasier's new relationship with Julia. Meanwhile, Niles and Daphne decide to start a family and get rid of Mrs Moon.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113053500 +0000" stop="20261113060000 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S11/E1 - No Sex, Please, We're Skittish'. Roz reclaims her job at the station and Daphne finds out she's pregnant.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113060000 +0000" stop="20261113062200 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S11/E2 - A Man, A Plan, And A Gal: Julia'. Frasier's love for Julia means he overlooks her obnoxious behaviour at a family dinner at which Daphne plans to make a surprise announcement.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113062200 +0000" stop="20261113064700 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S11/E3 - The Doctor Is Out'. Frasier's determination to discover whether Roz's boyfriend is gay leads to misunderstandings and wins him an infatuated admirer.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113064700 +0000" stop="20261113070800 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S11/E4 - The Babysitter'. Martin begins dating his son's former babysitter and it is not long before the brothers find his Viagra supply.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113070800 +0000" stop="20261113073200 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S11/E5 - The Placeholder'. Roz is determined to find someone suitable to help ease Frasier back into the dating game.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113073200 +0000" stop="20261113075600 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S11/E6 - I'm Listening'. Martin pretends Roz is his girlfriend after hearing from Frasier that Ronee is seeing another man.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113075600 +0000" stop="20261113081600 +0000">
    <title lang="zh">The Exes</title>
    <desc>'S3/E3 - Defending Your Wife'. Haskell, Holly and the boys celebrate the 'End Of His Alimony Payments' because his ex-wife is remarrying.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113081600 +0000" stop="20261113084100 +0000">
    <title lang="zh">Most Ridiculous</title>
    <desc>'S3/E5'. Workers face hilarious mishaps in this episode of internet clips, narrated by Greg James.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113084100 +0000" stop="20261113090300 +0000">
    <title lang="zh">Hot In Cleveland</title>
    <desc>'S2 - Battle Of The Bands'. Melanie decides to try and form a band to compete in a local music competition. Joy takes it more seriously than the others.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113090300 +0000" stop="20261113092600 +0000">
    <title lang="zh">Hot In Cleveland</title>
    <desc>'S2 - Love Thy Neighbour'. When Melanie suspects Joy might be using drugs, she recruits neighbour Rick to help her find out. Little does she know the drug in question is Rick himself.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113092600 +0000" stop="20261113095000 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>'S3/E3 - One Wrong Move'. John tries a new restaurant after being accused of being a creature of habit.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113095000 +0000" stop="20261113101100 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>'S3/E4 - Leapin' Lizards'. Becker mentors a student. Reggie, Bob and Jake come to a standstill in their friendship.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113101100 +0000" stop="20261113103500 +0000">
    <title lang="zh">Spin City</title>
    <desc>'S2/E22 - The Paul Bearer'. New York City Mayor Carter accidentally books the church for the wrong day. The priest performing Paul and Claudia's wedding is unconscious, leaving Mike to lead the ceremony.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113103500 +0000" stop="20261113110000 +0000">
    <title lang="zh">Spin City</title>
    <desc>'S2 - The Lady Or The Tiger'. Mike's affair with lady magician Kaari is a non-stop nightmare. Mike tries to offend Kaari's parents so she'll break up with him, but it only makes her like him even more. Mike finally dumps her.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113110000 +0000" stop="20261113112300 +0000">
    <title lang="zh">Man With A Plan</title>
    <desc>'S4/E7 - Dude, Where's My Boat?'. Adam discovers someone is sneaking his boat out at night, and he assumes the culprits are Don and Joe. Also, after Andi makes Kate get a job at the mall, Kate decides she no longer wants to go to college.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113112300 +0000" stop="20261113114600 +0000">
    <title lang="zh">Man With A Plan</title>
    <desc>'S4/E11 - Adam and Andi See Other People'. Adam and Andi attempt to spice up their social life by making new friends.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113114600 +0000" stop="20261113120600 +0000">
    <title lang="zh">The Exes</title>
    <desc>'S3/E11 - True Lies'. Eden shares a secret about herself and Phil with Holly, who in turn tells Stuart and Haskell.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113120600 +0000" stop="20261113122900 +0000">
    <title lang="zh">The Exes</title>
    <desc>'S3/E12 - Bachelor Party'. Phil and Eden's relationship is strained when he is named one of the top 10 bachelors in New York City and has to pretend to be single.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113122900 +0000" stop="20261113125300 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>'S2/E19 - Becker'. Becker mistakenly tells the wrong family that their father has died. Margaret and Linda deal with Linda's depressed friend Lynda.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113125300 +0000" stop="20261113131500 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>'S2/E20 - One Angry Man'. Becker and Linda have jury duty and Jake gets a dog.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113131500 +0000" stop="20261113133900 +0000">
    <title lang="zh">Spin City</title>
    <desc>'S2/E14 - The Paul Lassiter Story'. The Mayor didn't know how to write, and Paul offers to pull an all-nighter to help the Mayor with his next book.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113133900 +0000" stop="20261113140300 +0000">
    <title lang="zh">Spin City</title>
    <desc>'S2/E15 - Gentleman's Agreement'. The Mayor's membership in an exclusive men's club causes a political firestorm in the press. James becomes involved in a street scam.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113140300 +0000" stop="20261113142600 +0000">
    <title lang="zh">Hot In Cleveland</title>
    <desc>'S3/E2 - Beards'. Victoria is invited to speak on an A-list gay cruise and brings Melanie, Joy and Elka with her. Melanie runs into her estranged sister. Joy and Victoria face temptation when they meet the ship's sexy captain.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113142600 +0000" stop="20261113145000 +0000">
    <title lang="zh">Hot In Cleveland</title>
    <desc>'S3/E3 - Funeral Crashers'. When the dry cleaners lose Melanie's favourite dress, Elka takes them to a funeral to track it down. Joy and Victoria face their pasts, and Elka is reunited with someone who might be part of her future.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113145000 +0000" stop="20261113151100 +0000">
    <title lang="zh">Man With A Plan</title>
    <desc>'S4/E8 - Adam's Not Sorry'. When Adam and Don disagree about a new house, their bickering reveals bigger issues in their relationship. Andi goes to great lengths to throw the perfect birthday party for Bev.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113151100 +0000" stop="20261113153500 +0000">
    <title lang="zh">Man With A Plan</title>
    <desc>'S4/E12 - Driving Miss Katie'. Kate gets her driver's license, and Adam has a hard time being okay with it, as he questions her abilities. Meanwhile, he loses his license at the DMV.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113153500 +0000" stop="20261113155800 +0000">
    <title lang="zh">The Exes</title>
    <desc>'S3/E13 - How The Grinch Spent Xmas'. Holly makes Christmas plans for the gang after convincing them to spend the holiday together, but ditches them after she meets a handsome stranger.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113155800 +0000" stop="20261113162000 +0000">
    <title lang="zh">Most Ridiculous</title>
    <desc>'S3/E8'. Greg James showcases hilarious clips of thrill-seekers, from skaters to cyclists, facing epic fails.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113162000 +0000" stop="20261113164500 +0000">
    <title lang="zh">Spin City</title>
    <desc>'S2/E24 - Single White Male'. The staff at City Hall are trying to catch a rat that's lurking in Mike's office. Nikki introduces everyone to her new boyfriend, Neil, a veterinarian, and Paul puts a rat-hunting cat on duty.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113164500 +0000" stop="20261113171000 +0000">
    <title lang="zh">Spin City</title>
    <desc>'S3/E1 - Dead Dog Talking'. Mike notices a baby carriage rolling out of control. A bystander rescues the child but asks Mike to take credit because he doesn't want the publicity.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113171000 +0000" stop="20261113173400 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>'S3/E5 - The Usual Suspects'. John Becker's office is vandalised and a detective is on scene to investigate. During the investigation, Becker realises he's got more enemies than he thought.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113173400 +0000" stop="20261113175900 +0000">
    <title lang="zh">Becker</title>
    <desc>'S3/E6 - The Wrong Man'. Becker runs into an old flame. He faces a crisis of conscience: he would like to spend the night with her, but she is a married woman.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113175900 +0000" stop="20261113181900 +0000">
    <title lang="zh">MTV 2's Guy Code</title>
    <desc>'S5/E11 - Hot Girls: Types, Meeting Them, S**, Foreplay'. The ultimate guy's guide to hot girls. The guys discuss different types of hot girls, how to meet them and what to do once you've landed one.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113181900 +0000" stop="20261113184700 +0000">
    <title lang="zh">Kenan &amp; Kel</title>
    <desc>'S3/E14 - Poem Sweet Poem'. Kenan writes a lovely poem, inspired by Sharla, for class assignment. Unfortunately, Kel leads a female classmate, Alison, to believe that Kenan wrote the poem for her.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113184700 +0000" stop="20261113191100 +0000">
    <title lang="zh">Kenan &amp; Kel</title>
    <desc>'S3/E15 - Present Tense'. Kenan's surprise Birthday gift accidentally breaks after opening up the present ahead of time. He and Kel search to replace the gift before his parents find out.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113191100 +0000" stop="20261113193500 +0000">
    <title lang="zh">Key &amp; Peele</title>
    <desc>'S4/E9 - Aerobics Meltdown'. Stan Lee pitches some new superheroes, a guy loses his street cred when he experiences a brain freeze, and a man develops a complex mnemonic device to remember where he parked.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113193500 +0000" stop="20261113195900 +0000">
    <title lang="zh">Key &amp; Peele</title>
    <desc>'S4/E10 - Sex Addict Wendell'. Performers are kicked in the crotch for their art, a class clown terrorizes a teacher, and a man tries to get lucky at a sex addicts meeting.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113195900 +0000" stop="20261113202300 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>'S29/E5'. An animated adult series featuring four foul-mouthed, trash-talking fourth graders: Stan, Kyle, Kenny and Cartman. The kids live in the Colorado town of South Park where weird things keep happening.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113202300 +0000" stop="20261113204700 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>'S4/E10 - Probably'. Cartman becomes an evangelical preacher when the boys break off from their church as the feud between Saddam and Chris continues.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113204700 +0000" stop="20261113211100 +0000">
    <title lang="zh">Drawn Together</title>
    <desc>'S1/E4 - Requiem For A Reality Show'. A producer-initiated challenge leads the housemates down some new paths, and Toot works through her eating disorders in this Comedy Central original animated reality show.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113211100 +0000" stop="20261113213500 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>'S4/E15 - Fat Camp'. Cartman is outraged when he is sent to fat camp by his mother. Meanwhile, Kenny becomes famous for a 'Jackass' style TV show.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113213500 +0000" stop="20261113215900 +0000">
    <title lang="zh">South Park</title>
    <desc>'S5/E1 - Scott Tenorman Must Die'. Cartman goes medieval on Scott Tenorman when ginger-haired Scott tricks our supple hero into buying his pubic hair for 16 dollars and 12 cents.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113215900 +0000" stop="20261113222700 +0000">
    <title lang="zh">The Daily Show</title>
    <desc>'S31/E130'. An American late-night talk and satirical news television programme.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113222700 +0000" stop="20261113224800 +0000">
    <title lang="zh">Reno 911!</title>
    <desc>'S7/E4 - Truckee River Revenge'. As the deputies meet their new pal Jeffy the security guard, Wiegel confronts a ghost from her past. Guest starring Paul Walter Hauser.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113224800 +0000" stop="20261113231200 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S11/E7 - Maris Returns'. Frasier returns to private practice, but his first day back is just one disaster after another. Meanwhile, Niles is shocked when his ex-wife Maris re-enters his life.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113231200 +0000" stop="20261113233700 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S11/E8 - Murder Most Maris'. Niles cracks under the pressure of Maris's murder case.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113233700 +0000" stop="20261113235900 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S11/E9 - Guns N' Neuroses'. Martin's gun is accidentally discharged, damaging precious items in the apartment.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
  <programme channel="449609" start="20261113235900 +0000" stop="20261114000000 +0000">
    <title lang="zh">Frasier</title>
    <desc>'S11/E10 - Seabee Jeebies'. Frasier is finding Niles's growing celebrity status rather annoying, but is hoping that his record-breaking nominations for the upcoming SeaBee awards will shift the focus of attention back to him.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
</tv>
