<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260919235132 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/451047/20260916.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=451047&amp;date=20260916&amp;timezone=None">
  <channel id="451047">
    <display-name lang="South Africa">Playroom</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2025/08/15/20250815040300144648_53.png" />
  </channel>
  <programme channel="451047" start="20260916000500 +0000" stop="20260916001700 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamtopia</title>
    <desc>'S1/E20'. When Chelsea and Barbie discover a strange seed pod in their yard, Chelsea imagines herself in Sweetville, where everyone is planting crops for the Country Fair.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916001700 +0000" stop="20260916004100 +0000">
    <title lang="zh">Superhero Kindergarten</title>
    <desc>'S1/E25'. The Super Ks take a trip to Austria with Mr. Arnold to solve the mystery of the missing mini horse.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916004100 +0000" stop="20260916010300 +0000">
    <title lang="zh">Rainbow Rangers (IsiZulu)</title>
    <desc>'S2/E25'. Preston's washing his car in his orchard and the runoff from the chemicals in the soap is polluting the riverbed and harming animals.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916010300 +0000" stop="20260916012600 +0000">
    <title lang="zh">Barbie: Magic Touch</title>
    <desc>'S2/E7'. 'Brooklyn' searches for the water gem with her new mermaid friends. Tersea confronts Dru Charles about a mysterious glow in her house.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916012600 +0000" stop="20260916014900 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamhouse Adventures (Isizulu)</title>
    <desc>'S2/E2'. After her boss quits, Barbie gets promoted with new responsibilities. Meanwhile, Skipper &amp; Stacie join Chelsea on a quest to find a missing mermaid but end up getting lost.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916014900 +0000" stop="20260916015900 +0000">
    <title lang="zh">The Jungle Book (Isizulu)</title>
    <desc>'S4/E35'. Shere Khan informs Akela and the pack about Mawgli's apparent demise. Baloo reveals Mawgli's fall from the waterfall. Shere Khan confronts Mawgli in the new jungle.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916015900 +0000" stop="20260916020700 +0000">
    <title lang="zh">The Jungle Book (Isizulu)</title>
    <desc>'S4/E36'. Kaa has a nightmare about Mawgli hunting him, leading Tabaqui to manipulate Kaa into believing it could come true. Mawgli, unaware of this, is confronted by Kaa.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916020700 +0000" stop="20260916021500 +0000">
    <title lang="zh">The Jungle Book (Isizulu)</title>
    <desc>'S4/E37'. Shere Khan is frustrated about not catching Mawgli. Tabaqui suggests a plan involving a fake treasure to trap Mawgli. Tabaqui tricks Mawgli and Mawgli agrees to go alone inside a cave</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916021500 +0000" stop="20260916022800 +0000">
    <title lang="zh">Amu Nabangani</title>
    <desc>'S1/E56'. Enjoy Amu's lively treehouse adventures with Gerry the giraffe and Gaia the talking tree for surprises, songs, dances, and learning.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916022800 +0000" stop="20260916024100 +0000">
    <title lang="zh">Amu Nabangani</title>
    <desc>'S1/E57'. Enjoy Amu's lively treehouse adventures with Gerry the giraffe and Gaia the talking tree for surprises, songs, dances, and learning.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916024100 +0000" stop="20260916025200 +0000">
    <title lang="zh">Lego Friends: Girls On A Mission</title>
    <desc>'S1/E5'. Stephanie's competitive side gives the girls a front row seat to a cheating scandal and the secret group out to expose it.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916025200 +0000" stop="20260916030500 +0000">
    <title lang="zh">Lego Friends: Girls On A Mission</title>
    <desc>'S1/E6'. Plans to tear down the Arts District force Olivia to question everything she believes in.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916030500 +0000" stop="20260916031700 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamtopia</title>
    <desc>'S1/E18'. Chelsea and her friends are making kites, and Otto imagines herself in Rainbow Cove where everyone is creating kites for that evening's ceremony.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916031700 +0000" stop="20260916032900 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamtopia</title>
    <desc>'S1/E19'. When Otto keeps winning at a board game, Chelsea imagines herself in Rainbow Cove where she plays an imaginary team sport against Barbie and the Notto Prince.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916032900 +0000" stop="20260916033800 +0000">
    <title lang="zh">Oddbods</title>
    <desc>'S1/E30 - Oddbods Tales'. When one of Bubble's experiments ends up inside Pogo's ice cream, his customers start to experience terrible side effects.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916033800 +0000" stop="20260916034700 +0000">
    <title lang="zh">Oddbods</title>
    <desc>'S1/E31'. When Zee is caught 'borrowing' electricity from Jeff's supply, Jeff wants payment in kind for switching the power back on.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916034700 +0000" stop="20260916040000 +0000">
    <title lang="zh">Oddbods</title>
    <desc>'S1/E32 - Oddbods Vehicles'. Slick and Pogo get caught into a battle of 'one upmanship' over who is the neighborhood's resident superhero.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916040000 +0000" stop="20260916042200 +0000">
    <title lang="zh">The Thundermans</title>
    <desc>'S2/E1 - Four Supes And A Baby'. The children wind up bringing home a real baby instead of Nora's doll.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916042200 +0000" stop="20260916044400 +0000">
    <title lang="zh">Henry Danger</title>
    <desc>'S5/E23 - A Tale of Two Pipers'. Henry gets an unexpected visitor claiming to be from the future. When a boy-robot killing machine steps onto the scene, the gang must find a way to save everyone from an apocalyptic future.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916044400 +0000" stop="20260916050600 +0000">
    <title lang="zh">Tyler Perry's Young Dylan</title>
    <desc>'S1/E9 - Mother May I'. Dylan writes a serious rap about his mom, prompting Martin to read his diary to find out if he's doing ok.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916050600 +0000" stop="20260916052900 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol</title>
    <desc>'S4/E25 - Pups Save Baby Humdinger'. Tracker has a dream that Mayor Humdinger turns into a baby! Now it's up to the pups to find the special coconut to reverse the spell.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916052900 +0000" stop="20260916054200 +0000">
    <title lang="zh">Amu Nabangani</title>
    <desc>'S1/E57'. Enjoy Amu's lively treehouse adventures with Gerry the giraffe and Gaia the talking tree for surprises, songs, dances, and learning.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916054200 +0000" stop="20260916060400 +0000">
    <title lang="zh">Baby Shark's Big Show!</title>
    <desc>'S1/E21 - Shark Prank/Lagoon Lemonade'. Baby and William have to think outside the box. / Baby and William supply the town with Grandpa's world famous Lemonade.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916060400 +0000" stop="20260916060800 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon - It's Cody Time</title>
    <desc>'S2 - Yes Yes Bedtime'. When it's time for bedtime at the Green house, Cody has fun transitioning from playtime to bedtime.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916060800 +0000" stop="20260916061100 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon - It's Cody Time</title>
    <desc>'S2 - Car Seat Song'. Cody and his sister have fun while getting into their car seats before going around town.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916061100 +0000" stop="20260916062300 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon (isiZulu)</title>
    <desc>'S1/E38'. Unleash your creativity with imaginative songs that encourage play, arts, and crafts.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916062300 +0000" stop="20260916064100 +0000">
    <title lang="zh">Blippi (Isizulu)</title>
    <desc>'S1/E9 - Rockwood Music - Alegria'. Blippi and Meekah visit the Rockwood Music Hall and get to write a song with Sonia De Los Santos!</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916064100 +0000" stop="20260916064900 +0000">
    <title lang="zh">The Jungle Book (Isizulu)</title>
    <desc>'S4/E26'. Darzi warns about a scarcity of prey. Phaona suggests a mountain with abundant prey, but Bagheera warns of danger.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916064900 +0000" stop="20260916071200 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol</title>
    <desc>'S4/E26 - Sea Patrol: Pups Save Puplantis'. Sid Swashbuckle the Pirate and his first pup mate Arrby steal the giant pearl-making shell that gives Puplantis its magic.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916071200 +0000" stop="20260916073500 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamhouse Adventures (Isizulu)</title>
    <desc>'S2/E2'. After her boss quits, Barbie gets promoted with new responsibilities. Meanwhile, Skipper &amp; Stacie join Chelsea on a quest to find a missing mermaid but end up getting lost.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916073500 +0000" stop="20260916075900 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamhouse Adventures (Isizulu)</title>
    <desc>'S2/E3'. Barbie's friends struggle to adjust to her becoming their boss at Oceans Extreme. In Costa Rica, Stacie, Skipper and Chelsea close in on the missing mermaid.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916075900 +0000" stop="20260916082200 +0000">
    <title lang="zh">Rainbow Rangers (IsiZulu)</title>
    <desc>'S2/E25'. Preston's washing his car in his orchard and the runoff from the chemicals in the soap is polluting the riverbed and harming animals.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916082200 +0000" stop="20260916084300 +0000">
    <title lang="zh">Rainbow Rangers (IsiZulu)</title>
    <desc>'S2/E26'. The Rangers step in when Preston's latest get-rich-quick scheme to sell wild mustangs results in a mustang galloping off with Patty.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916084300 +0000" stop="20260916090600 +0000">
    <title lang="zh">Madagascar: A Little Wild</title>
    <desc>'S1/E17 - Alex And Behemoth'. When fun-loving, water-dwelling tadpole LALA shows up in Gloria's tank, the two become underwater besties!</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916090600 +0000" stop="20260916090900 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon - It's Cody Time</title>
    <desc>'S1/E1 - Anansi Song'. Kwami tells Cody a story about Anansi the Spider, which inspires him to do good deeds!</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916090900 +0000" stop="20260916091300 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon - It's Cody Time</title>
    <desc>'S1/E2 - Cody's Dino Birthday'. Cody celebrates his dinosaur-themed birthday with family and friends in this episode of Cocomelon.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916091300 +0000" stop="20260916091600 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon - It's Cody Time</title>
    <desc>'S1/E3'. Cody &amp; CeCe Find a lost duckling on their nature walk.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916091600 +0000" stop="20260916092800 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon (isiZulu)</title>
    <desc>'S1/E38'. Unleash your creativity with imaginative songs that encourage play, arts, and crafts.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916092800 +0000" stop="20260916094600 +0000">
    <title lang="zh">Blippi (Isizulu)</title>
    <desc>'S1/E9 - Rockwood Music - Alegria'. Blippi and Meekah visit the Rockwood Music Hall and get to write a song with Sonia De Los Santos!</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916094600 +0000" stop="20260916095900 +0000">
    <title lang="zh">Blippi (Isizulu)</title>
    <desc>'S1/E16 - Blippi's Volcano Adventure'. Blippi visits the Kilauea Volcano and learns about the science of volcanoes and how they erupt.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916095900 +0000" stop="20260916100800 +0000">
    <title lang="zh">The Jungle Book (Isizulu)</title>
    <desc>'S4/E27'. Mawgli and Phaona compete in hunting. Phaona's greed leads her to chase prey towards humans, putting everyone at risk.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916100800 +0000" stop="20260916103100 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamhouse Adventures (Isizulu)</title>
    <desc>'S2/E3'. Barbie's friends struggle to adjust to her becoming their boss at Oceans Extreme. In Costa Rica, Stacie, Skipper and Chelsea close in on the missing mermaid.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916103100 +0000" stop="20260916105400 +0000">
    <title lang="zh">Rainbow Rangers (IsiZulu)</title>
    <desc>'S2/E26'. The Rangers step in when Preston's latest get-rich-quick scheme to sell wild mustangs results in a mustang galloping off with Patty.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916105400 +0000" stop="20260916111600 +0000">
    <title lang="zh">Lego Dreamzzz (Isizulu)</title>
    <desc>'S1/E7'. Competing over who can ask Zoey to join their Sheep Week team, Logan cheats and unwittingly endangers the video game based Cyber Realm.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916111600 +0000" stop="20260916113900 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S4/E11'. Twisting Tiger faces off against Liquido in the ultimate underwater duel.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916113900 +0000" stop="20260916120200 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S4/E12'. Supa Strikers take to Dubai to compete in the Super League's biggest stadium to date.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916120200 +0000" stop="20260916122400 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E24 - Sirocco Fire Explosion'. Cleve has the team surrounded - is this the end? Suddenly, Cisco bursts in to save the day, along with all of the friends the team has made along the way in the Sahara.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916122400 +0000" stop="20260916124600 +0000">
    <title lang="zh">Tyler Perry's Young Dylan</title>
    <desc>'S1/E10 - Teachable Moments'. Rebecca is being bullied online, prompting Dylan to encourage Martin to respond to some of the posts. His posts are not anonymous, however, and the family must deal with the fallout.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916124600 +0000" stop="20260916130800 +0000">
    <title lang="zh">Tyler Perry's Young Dylan</title>
    <desc>'S1/E11 - Natural Beauty'. Dylan tries to help Charlie with his homework, but his unconventional style of doing his homework comes to a head with Dylan gets into a rap battle with their teacher.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916130800 +0000" stop="20260916133000 +0000">
    <title lang="zh">Henry Danger</title>
    <desc>'S5/E24 - Sister Twister: Part 1'. Packages are being stolen from Swellview porches. Henry and Ray setup a stakeout in an attempt to catch the thief red-handed.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916133000 +0000" stop="20260916135200 +0000">
    <title lang="zh">The Thundermans</title>
    <desc>'S2/E2 - Cheer &amp; Present Danger'. Phoebe and Cherry's friendship is tested when only one of them makes the cheerleader squad. Meanwhile, Billy and Nora want to keep a stray cat as their own pet.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916135200 +0000" stop="20260916141400 +0000">
    <title lang="zh">The Thundermans</title>
    <desc>'S2/E3 - Thunder VAN'. Hank brings the Thundervan back from Metroburg for Phoebe to continue her training and the kids sneak into the van for an unauthorized joyride, Hank gives them a ride they will never forget.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916141400 +0000" stop="20260916143600 +0000">
    <title lang="zh">Henry Danger</title>
    <desc>'S5/E25 - Sister Twister: Part 2'. When Ray's memories accidentally get erased, Schwoz devises a plan to send Henry deep inside Ray's brain to get them back.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916143600 +0000" stop="20260916145800 +0000">
    <title lang="zh">Tyler Perry's Young Dylan</title>
    <desc>'S1/E12 - Special Delivery'. Rebecca is babysitting Charlie and Dylan, but when a deliveryman arrives with a package from Dylan's mom, Rebecca and Dylan fight over the rule about not opening the door.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916145800 +0000" stop="20260916152000 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E24 - Sirocco Fire Explosion'. Cleve has the team surrounded - is this the end? Suddenly, Cisco bursts in to save the day, along with all of the friends the team has made along the way in the Sahara.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916152000 +0000" stop="20260916154200 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E1 - Born a Toretto'. 17-year-old Tony Toretto and his gang are psyched when Dom recommends them to Ms. Nowhere for a spy racing job.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916154200 +0000" stop="20260916160500 +0000">
    <title lang="zh">Jurassic World: Camp Cretaceous</title>
    <desc>'S2/E13 - Brave'. A cryptic message from Mae leads Brooklynn, Darius, and Ben to investigate what Daniel is plotting, but must get back in time for Brooklynn's date with Kenji.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916160500 +0000" stop="20260916162800 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S4/E13'. Blok and North seek out reclusive heading coach, El Ariete, to beat Invincible United's new move.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916162800 +0000" stop="20260916165100 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S5/E1'. During pre-season training on a private island, Supa Strikas come across their arch-rivals.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916165100 +0000" stop="20260916171400 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol</title>
    <desc>'S4/E25 - Pups Save Baby Humdinger'. Tracker has a dream that Mayor Humdinger turns into a baby! Now it's up to the pups to find the special coconut to reverse the spell.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916171400 +0000" stop="20260916173700 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol</title>
    <desc>'S4/E26 - Sea Patrol: Pups Save Puplantis'. Sid Swashbuckle the Pirate and his first pup mate Arrby steal the giant pearl-making shell that gives Puplantis its magic.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916173700 +0000" stop="20260916175900 +0000">
    <title lang="zh">Lego Dreamzzz (Isizulu)</title>
    <desc>'S1/E8'. When the kids meddle in their teacher's dream to find test answers, they realize that in dreams, sweet little Ms. Putnam isn't so sweet... or little!</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916175900 +0000" stop="20260916182100 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S3/E5'. Supa Strikers get more than what they bargained for when Invincible United hires a magician.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916182100 +0000" stop="20260916184400 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S3/E6'. Cool Joe realises his dream may not be all what it seems after signing a record deal.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916184400 +0000" stop="20260916190600 +0000">
    <title lang="zh">The Thundermans</title>
    <desc>'S2/E3 - Thunder VAN'. Hank brings the Thundervan back from Metroburg for Phoebe to continue her training and the kids sneak into the van for an unauthorized joyride, Hank gives them a ride they will never forget.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916190600 +0000" stop="20260916192800 +0000">
    <title lang="zh">The Thundermans</title>
    <desc>'S2/E2 - Cheer &amp; Present Danger'. Phoebe and Cherry's friendship is tested when only one of them makes the cheerleader squad. Meanwhile, Billy and Nora want to keep a stray cat as their own pet.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916192800 +0000" stop="20260916195000 +0000">
    <title lang="zh">Henry Danger</title>
    <desc>'S5/E25 - Sister Twister: Part 2'. When Ray's memories accidentally get erased, Schwoz devises a plan to send Henry deep inside Ray's brain to get them back.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916195000 +0000" stop="20260916201200 +0000">
    <title lang="zh">Henry Danger</title>
    <desc>'S5/E24 - Sister Twister: Part 1'. Packages are being stolen from Swellview porches. Henry and Ray setup a stakeout in an attempt to catch the thief red-handed.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916201200 +0000" stop="20260916203500 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S4/E13'. Blok and North seek out reclusive heading coach, El Ariete, to beat Invincible United's new move.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916203500 +0000" stop="20260916205800 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S4/E11'. Twisting Tiger faces off against Liquido in the ultimate underwater duel.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916205800 +0000" stop="20260916212000 +0000">
    <title lang="zh">Lego Dreamzzz (Isizulu)</title>
    <desc>'S1/E8'. When the kids meddle in their teacher's dream to find test answers, they realize that in dreams, sweet little Ms. Putnam isn't so sweet... or little!</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916212000 +0000" stop="20260916213100 +0000">
    <title lang="zh">Lego Friends: Girls On A Mission</title>
    <desc>'S1/E8'. Andrea's quest to be a pop star takes her to new heights and the girls catch a bad guy in the act.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916213100 +0000" stop="20260916214200 +0000">
    <title lang="zh">Lego Friends: Girls On A Mission</title>
    <desc>'S1/E9'. Andrea's hot temper turns the girls new racing hobby into a competition that fuels them to put Dr. Alvah in her place.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916214200 +0000" stop="20260916215300 +0000">
    <title lang="zh">Lego City Adventures</title>
    <desc>'S1/E5'. Fendrich and Sinclair compete to win the City's tallest building contest.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916215300 +0000" stop="20260916220400 +0000">
    <title lang="zh">Lego City Adventures</title>
    <desc>'S1/E6'. An off-screen narrator, narrates a day in the life of helpful handyman, Harl Hubbs.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916220400 +0000" stop="20260916221600 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamtopia</title>
    <desc>'S1/E20'. When Chelsea and Barbie discover a strange seed pod in their yard, Chelsea imagines herself in Sweetville, where everyone is planting crops for the Country Fair.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916221600 +0000" stop="20260916222700 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamtopia</title>
    <desc>'S1/E21'. Chelsea hears a scary noise, and instead imagines herself in Sweetville where residents are hearing a strange noise which is causing the Candy Castle walls to shake apart.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916222700 +0000" stop="20260916224900 +0000">
    <title lang="zh">Lego Dreamzzz (Isizulu)</title>
    <desc>'S1/E8'. When the kids meddle in their teacher's dream to find test answers, they realize that in dreams, sweet little Ms. Putnam isn't so sweet... or little!</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916224900 +0000" stop="20260916230100 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon (isiZulu)</title>
    <desc>'S1/E38'. Unleash your creativity with imaginative songs that encourage play, arts, and crafts.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916230100 +0000" stop="20260916231300 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon (isiZulu)</title>
    <desc>'S1/E37'. Learn important life lessons through songs that teach patience, perseverance, and responsibility.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916231300 +0000" stop="20260916232200 +0000">
    <title lang="zh">The Jungle Book (Isizulu)</title>
    <desc>'S4/E38'. Shere Khan demands Tabaqui and Kallu to hunt Mawgli. Darzi overhears Tabaqui's plan to harm Mawgli and rushes to warn him. Darzi is captured and Mawgli strives to rescue his friend.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916232200 +0000" stop="20260916233200 +0000">
    <title lang="zh">The Jungle Book (Isizulu)</title>
    <desc>'S4/E39'. Mawgli discovers the jungle's treasure is in danger without the cobra. He learns that Shere Khan and Tabaqui stole the cobra's egg. Mawgli confronts Shere Khan to protect the cobra.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916233200 +0000" stop="20260916234300 +0000">
    <title lang="zh">Thomas &amp; Friends: All Engines Go</title>
    <desc>'S28/E1'. Diesel tells Nia that using her special whistle to find Farmer McColl's sheep isn't fair, so she decides not to use it... even though it's the only thing that can save the day.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916234300 +0000" stop="20260916235300 +0000">
    <title lang="zh">Lego City Adventures</title>
    <desc>'S1/E9'. Teenage superstar, Poppy Starr, visits her grandfather, Sargent Sam Grizzled.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260916235300 +0000" stop="20260917000000 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamtopia</title>
    <desc>'S1/E20'. When Chelsea and Barbie discover a strange seed pod in their yard, Chelsea imagines herself in Sweetville, where everyone is planting crops for the Country Fair.</desc>
    <date>2026-09-16</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917000500 +0000" stop="20260917001600 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamtopia</title>
    <desc>'S1/E21'. Chelsea hears a scary noise, and instead imagines herself in Sweetville where residents are hearing a strange noise which is causing the Candy Castle walls to shake apart.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917001600 +0000" stop="20260917004000 +0000">
    <title lang="zh">Superhero Kindergarten</title>
    <desc>'S1/E26'. A new exchange student from England teaches the Super Ks that appreciating each other's differences can save the day.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917004000 +0000" stop="20260917010200 +0000">
    <title lang="zh">Rainbow Rangers (IsiZulu)</title>
    <desc>'S2/E26'. The Rangers step in when Preston's latest get-rich-quick scheme to sell wild mustangs results in a mustang galloping off with Patty.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917010200 +0000" stop="20260917012500 +0000">
    <title lang="zh">Barbie: Magic Touch</title>
    <desc>'S2/E8'. 'Brooklyn' tries to escape Banishment Island and the evil plot of Will the Wizard Lizard. 'Malibu' returns to Pacifica to look for 'Brooklyn' with the help of mermaid friends.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917012500 +0000" stop="20260917014800 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamhouse Adventures (Isizulu)</title>
    <desc>'S2/E3'. Barbie's friends struggle to adjust to her becoming their boss at Oceans Extreme. In Costa Rica, Stacie, Skipper and Chelsea close in on the missing mermaid.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917014800 +0000" stop="20260917015600 +0000">
    <title lang="zh">The Jungle Book (Isizulu)</title>
    <desc>'S4/E37'. Shere Khan is frustrated about not catching Mawgli. Tabaqui suggests a plan involving a fake treasure to trap Mawgli. Tabaqui tricks Mawgli and Mawgli agrees to go alone inside a cave</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917015600 +0000" stop="20260917020500 +0000">
    <title lang="zh">The Jungle Book (Isizulu)</title>
    <desc>'S4/E38'. Shere Khan demands Tabaqui and Kallu to hunt Mawgli. Darzi overhears Tabaqui's plan to harm Mawgli and rushes to warn him. Darzi is captured and Mawgli strives to rescue his friend.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917020500 +0000" stop="20260917021500 +0000">
    <title lang="zh">The Jungle Book (Isizulu)</title>
    <desc>'S4/E39'. Mawgli discovers the jungle's treasure is in danger without the cobra. He learns that Shere Khan and Tabaqui stole the cobra's egg. Mawgli confronts Shere Khan to protect the cobra.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917021500 +0000" stop="20260917022800 +0000">
    <title lang="zh">Amu Nabangani</title>
    <desc>'S1/E57'. Enjoy Amu's lively treehouse adventures with Gerry the giraffe and Gaia the talking tree for surprises, songs, dances, and learning.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917022800 +0000" stop="20260917024100 +0000">
    <title lang="zh">Amu Nabangani</title>
    <desc>'S1/E58'. Enjoy Amu's lively treehouse adventures with Gerry the giraffe and Gaia the talking tree for surprises, songs, dances, and learning.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917024100 +0000" stop="20260917025200 +0000">
    <title lang="zh">Lego Friends: Girls On A Mission</title>
    <desc>'S1/E7'. The girl's give Hazel's shop a makeover that saves the shops of the Arts District from demolishing.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917025200 +0000" stop="20260917030500 +0000">
    <title lang="zh">Lego Friends: Girls On A Mission</title>
    <desc>'S1/E8'. Andrea's quest to be a pop star takes her to new heights and the girls catch a bad guy in the act.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917030500 +0000" stop="20260917031700 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamtopia</title>
    <desc>'S1/E19'. When Otto keeps winning at a board game, Chelsea imagines herself in Rainbow Cove where she plays an imaginary team sport against Barbie and the Notto Prince.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917031700 +0000" stop="20260917032900 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamtopia</title>
    <desc>'S1/E20'. When Chelsea and Barbie discover a strange seed pod in their yard, Chelsea imagines herself in Sweetville, where everyone is planting crops for the Country Fair.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917032900 +0000" stop="20260917033800 +0000">
    <title lang="zh">Oddbods</title>
    <desc>'S1/E31'. When Zee is caught 'borrowing' electricity from Jeff's supply, Jeff wants payment in kind for switching the power back on.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917033800 +0000" stop="20260917034700 +0000">
    <title lang="zh">Oddbods</title>
    <desc>'S1/E32 - Oddbods Vehicles'. Slick and Pogo get caught into a battle of 'one upmanship' over who is the neighborhood's resident superhero.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917034700 +0000" stop="20260917040000 +0000">
    <title lang="zh">Oddbods</title>
    <desc>'S1/E33'. A cynical Pogo watches in amazement as Newt has an exceptional run of luck after discovering a four leaf clover.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917040000 +0000" stop="20260917042200 +0000">
    <title lang="zh">The Thundermans</title>
    <desc>'S2/E2 - Cheer &amp; Present Danger'. Phoebe and Cherry's friendship is tested when only one of them makes the cheerleader squad. Meanwhile, Billy and Nora want to keep a stray cat as their own pet.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917042200 +0000" stop="20260917044400 +0000">
    <title lang="zh">Henry Danger</title>
    <desc>'S5/E24 - Sister Twister: Part 1'. Packages are being stolen from Swellview porches. Henry and Ray setup a stakeout in an attempt to catch the thief red-handed.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917044400 +0000" stop="20260917050600 +0000">
    <title lang="zh">Tyler Perry's Young Dylan</title>
    <desc>'S1/E10 - Teachable Moments'. Rebecca is being bullied online, prompting Dylan to encourage Martin to respond to some of the posts. His posts are not anonymous, however, and the family must deal with the fallout.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917050600 +0000" stop="20260917052900 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol</title>
    <desc>'S4/E26 - Sea Patrol: Pups Save Puplantis'. Sid Swashbuckle the Pirate and his first pup mate Arrby steal the giant pearl-making shell that gives Puplantis its magic.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917052900 +0000" stop="20260917054200 +0000">
    <title lang="zh">Amu Nabangani</title>
    <desc>'S1/E58'. Enjoy Amu's lively treehouse adventures with Gerry the giraffe and Gaia the talking tree for surprises, songs, dances, and learning.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917054200 +0000" stop="20260917060400 +0000">
    <title lang="zh">Baby Shark's Big Show!</title>
    <desc>'S1/E22 - Coral Dilemma'. Baby Shark and his friends must put their stellar communication skills to the test. / Vigo steals the color from the coral in Carnivore Cove.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917060400 +0000" stop="20260917060800 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon - It's Cody Time</title>
    <desc>'S2/E13 - Cody's Wheels on the Bus'. Cody gets his toy steering wheel ready as he's excited to do one of his favorite activities.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917060800 +0000" stop="20260917061200 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon - It's Cody Time</title>
    <desc>'S2 - Dinoland Birthday'. Cody's family takes him to Dinoland for his birthday.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917061200 +0000" stop="20260917061500 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon - It's Cody Time</title>
    <desc>'S2 - Dinoland Safari'. Cody dresses up in a Safari outfit and leads his Dad through a jungle-like environment.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917061500 +0000" stop="20260917062700 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon (isiZulu)</title>
    <desc>'S1/E39'. Brighten up rainy days with cheerful songs that celebrate the joy of rainy-day activities.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917062700 +0000" stop="20260917063900 +0000">
    <title lang="zh">Blippi (Isizulu)</title>
    <desc>'S1/E10 - Blippi's Spectacular Silk Spin'. During a visit to the Up Flying Yoga studio, Blippi learns a new type of dancing... in the air!</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917063900 +0000" stop="20260917064800 +0000">
    <title lang="zh">The Jungle Book (Isizulu)</title>
    <desc>'S4/E27'. Mawgli and Phaona compete in hunting. Phaona's greed leads her to chase prey towards humans, putting everyone at risk.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917064800 +0000" stop="20260917071100 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol</title>
    <desc>'S3/E1 - Pups Find a Genie/Pups Save A Tightrope Walker'. Rubble finds a genie's jack-in-the-box and Francois prepares to walk a tightrope from the top of Adventure Bay Bridge to the Lookout.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917071100 +0000" stop="20260917073400 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamhouse Adventures (Isizulu)</title>
    <desc>'S2/E3'. Barbie's friends struggle to adjust to her becoming their boss at Oceans Extreme. In Costa Rica, Stacie, Skipper and Chelsea close in on the missing mermaid.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917073400 +0000" stop="20260917075900 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamhouse Adventures (Isizulu)</title>
    <desc>'S2/E4'. Barbie &amp; friends create a plan to stop smugglers to save a baby whale. As a reward, Barbie gets a ticket to Costa Rica, where she joins her family to see the whales arrive!</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917075900 +0000" stop="20260917082000 +0000">
    <title lang="zh">Rainbow Rangers (IsiZulu)</title>
    <desc>'S2/E26'. The Rangers step in when Preston's latest get-rich-quick scheme to sell wild mustangs results in a mustang galloping off with Patty.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917082000 +0000" stop="20260917084300 +0000">
    <title lang="zh">Rainbow Rangers (IsiZulu)</title>
    <desc>'S2/E1'. The Rangers need to return balance to an ocean environment. / A large iceberg has calved, leaving a floe that's on a collision course for a clan of polar bears.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917084300 +0000" stop="20260917090600 +0000">
    <title lang="zh">Madagascar: A Little Wild</title>
    <desc>'S1/E19 - Whatever Floats Your Float'. Gloria wants spring to come! She's SICK of winter and is counting down the days until the Central Park pond melts so she can retrieve a toy she lost in the water before it froze!</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917090600 +0000" stop="20260917090900 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon - It's Cody Time</title>
    <desc>'S2 - London Bridge'. Cody pretends to be a monster as he pretends to destroy the bridge.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917090900 +0000" stop="20260917091300 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon - It's Cody Time</title>
    <desc>'S2 - Yes Yes Bedtime'. When it's time for bedtime at the Green house, Cody has fun transitioning from playtime to bedtime.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917091300 +0000" stop="20260917091700 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon - It's Cody Time</title>
    <desc>'S2 - Car Seat Song'. Cody and his sister have fun while getting into their car seats before going around town.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917091700 +0000" stop="20260917092000 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon - It's Cody Time</title>
    <desc>'S2 - Snow Racing Song'. As Cody and Nina play in the snow on their sleds they imagine it's a winter race on snowmobiles.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917092000 +0000" stop="20260917093200 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon (isiZulu)</title>
    <desc>'S1/E39'. Brighten up rainy days with cheerful songs that celebrate the joy of rainy-day activities.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917093200 +0000" stop="20260917094400 +0000">
    <title lang="zh">Blippi (Isizulu)</title>
    <desc>'S1/E10 - Blippi's Spectacular Silk Spin'. During a visit to the Up Flying Yoga studio, Blippi learns a new type of dancing... in the air!</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917094400 +0000" stop="20260917095900 +0000">
    <title lang="zh">Blippi (Isizulu)</title>
    <desc>'S1/E11 - Blippi Colors A Car!'. Blippi visits the Petersen Automotive Museum in LA to learn about how cars are maintained.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917095900 +0000" stop="20260917100800 +0000">
    <title lang="zh">The Jungle Book (Isizulu)</title>
    <desc>'S4/E28'. Kaa's persistent itch becomes a threat, prompting Mawgli to seek a cure. Kaa captures Bala and issues a deadline for a remedy.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917100800 +0000" stop="20260917103000 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamhouse Adventures (Isizulu)</title>
    <desc>'S2/E4'. Barbie &amp; friends create a plan to stop smugglers to save a baby whale. As a reward, Barbie gets a ticket to Costa Rica, where she joins her family to see the whales arrive!</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917103000 +0000" stop="20260917105200 +0000">
    <title lang="zh">Rainbow Rangers (IsiZulu)</title>
    <desc>'S2/E1'. The Rangers need to return balance to an ocean environment. / A large iceberg has calved, leaving a floe that's on a collision course for a clan of polar bears.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917105200 +0000" stop="20260917111400 +0000">
    <title lang="zh">Lego Dreamzzz (Isizulu)</title>
    <desc>'S1/E8'. When the kids meddle in their teacher's dream to find test answers, they realize that in dreams, sweet little Ms. Putnam isn't so sweet... or little!</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917111400 +0000" stop="20260917113700 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S4/E12'. Supa Strikers take to Dubai to compete in the Super League's biggest stadium to date.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917113700 +0000" stop="20260917120000 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S4/E13'. Blok and North seek out reclusive heading coach, El Ariete, to beat Invincible United's new move.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917120000 +0000" stop="20260917122200 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E1 - Born a Toretto'. 17-year-old Tony Toretto and his gang are psyched when Dom recommends them to Ms. Nowhere for a spy racing job.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917122200 +0000" stop="20260917124400 +0000">
    <title lang="zh">Tyler Perry's Young Dylan</title>
    <desc>'S1/E11 - Natural Beauty'. Dylan tries to help Charlie with his homework, but his unconventional style of doing his homework comes to a head with Dylan gets into a rap battle with their teacher.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917124400 +0000" stop="20260917130600 +0000">
    <title lang="zh">Tyler Perry's Young Dylan</title>
    <desc>'S1/E12 - Special Delivery'. Rebecca is babysitting Charlie and Dylan, but when a deliveryman arrives with a package from Dylan's mom, Rebecca and Dylan fight over the rule about not opening the door.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917130600 +0000" stop="20260917132800 +0000">
    <title lang="zh">Henry Danger</title>
    <desc>'S5/E25 - Sister Twister: Part 2'. When Ray's memories accidentally get erased, Schwoz devises a plan to send Henry deep inside Ray's brain to get them back.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917132800 +0000" stop="20260917135000 +0000">
    <title lang="zh">The Thundermans</title>
    <desc>'S2/E3 - Thunder VAN'. Hank brings the Thundervan back from Metroburg for Phoebe to continue her training and the kids sneak into the van for an unauthorized joyride, Hank gives them a ride they will never forget.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917135000 +0000" stop="20260917141200 +0000">
    <title lang="zh">The Thundermans</title>
    <desc>'S2/E4 - Change Of Art'. When Phoebe gets help from Billy on an art project, she learns that he took the piece from a museum.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917141200 +0000" stop="20260917143400 +0000">
    <title lang="zh">Henry Danger</title>
    <desc>'S5/E26 - Captain Mom'. Captain Man is being a baby about having a baby. Since labor pains leave him helpless, Kid Danger and Piper step up to take on a couple of slick grease thieves.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917143400 +0000" stop="20260917145600 +0000">
    <title lang="zh">Tyler Perry's Young Dylan</title>
    <desc>'S1/E13 - The Rap Game'. The family can't get any peace while Dylan plays the drums all day and night, and each tries to convince him that he needs to give up his new instrument for good.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917145600 +0000" stop="20260917151800 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E1 - Born a Toretto'. 17-year-old Tony Toretto and his gang are psyched when Dom recommends them to Ms. Nowhere for a spy racing job.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917151800 +0000" stop="20260917154000 +0000">
    <title lang="zh">Fast And Furious: Spy Racers</title>
    <desc>'S1/E2 - Enter Sh1ft3r'. Tony goes head-to-head with SH1FT3R's main recruiter Layla Gray in a death-defying spy race through LA Tunnels, parking lots and construction sites.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917154000 +0000" stop="20260917160300 +0000">
    <title lang="zh">Jurassic World: Camp Cretaceous</title>
    <desc>'S2/E14 - Misguided'. Kenji, upset at his friends for snooping on his father, asks them not to interfere with the investor presentation.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917160300 +0000" stop="20260917162600 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S5/E1'. During pre-season training on a private island, Supa Strikas come across their arch-rivals.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917162600 +0000" stop="20260917164900 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S5/E2'. Landing the lead role in a super hero TV show, Klaus gets caught up in being the star.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917164900 +0000" stop="20260917171200 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol</title>
    <desc>'S4/E26 - Sea Patrol: Pups Save Puplantis'. Sid Swashbuckle the Pirate and his first pup mate Arrby steal the giant pearl-making shell that gives Puplantis its magic.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917171200 +0000" stop="20260917173500 +0000">
    <title lang="zh">Paw Patrol</title>
    <desc>'S3/E1 - Pups Find a Genie/Pups Save A Tightrope Walker'. Rubble finds a genie's jack-in-the-box and Francois prepares to walk a tightrope from the top of Adventure Bay Bridge to the Lookout.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917173500 +0000" stop="20260917175700 +0000">
    <title lang="zh">Lego Dreamzzz (Isizulu)</title>
    <desc>'S1/E9'. Logan's desperation to prove himself leads to his capture by the Nightmare King, which leaves his friends to face the Sheep Week finals alone.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917175700 +0000" stop="20260917182000 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S3/E6'. Cool Joe realises his dream may not be all what it seems after signing a record deal.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917182000 +0000" stop="20260917184300 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S3/E7'. North Shaw must make a treacherous journey to help his teammates win against Hydra.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917184300 +0000" stop="20260917190500 +0000">
    <title lang="zh">The Thundermans</title>
    <desc>'S2/E4 - Change Of Art'. When Phoebe gets help from Billy on an art project, she learns that he took the piece from a museum.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917190500 +0000" stop="20260917192700 +0000">
    <title lang="zh">The Thundermans</title>
    <desc>'S2/E3 - Thunder VAN'. Hank brings the Thundervan back from Metroburg for Phoebe to continue her training and the kids sneak into the van for an unauthorized joyride, Hank gives them a ride they will never forget.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917192700 +0000" stop="20260917194900 +0000">
    <title lang="zh">Henry Danger</title>
    <desc>'S5/E26 - Captain Mom'. Captain Man is being a baby about having a baby. Since labor pains leave him helpless, Kid Danger and Piper step up to take on a couple of slick grease thieves.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917194900 +0000" stop="20260917201100 +0000">
    <title lang="zh">Henry Danger</title>
    <desc>'S5/E25 - Sister Twister: Part 2'. When Ray's memories accidentally get erased, Schwoz devises a plan to send Henry deep inside Ray's brain to get them back.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917201100 +0000" stop="20260917203400 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S5/E1'. During pre-season training on a private island, Supa Strikas come across their arch-rivals.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917203400 +0000" stop="20260917205700 +0000">
    <title lang="zh">Supa Strikas (IsiZulu)</title>
    <desc>'S4/E12'. Supa Strikers take to Dubai to compete in the Super League's biggest stadium to date.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917205700 +0000" stop="20260917211900 +0000">
    <title lang="zh">Lego Dreamzzz (Isizulu)</title>
    <desc>'S1/E9'. Logan's desperation to prove himself leads to his capture by the Nightmare King, which leaves his friends to face the Sheep Week finals alone.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917211900 +0000" stop="20260917213000 +0000">
    <title lang="zh">Lego Friends: Girls On A Mission</title>
    <desc>'S1/E10'. When the girls learn of Dottie Rae's long-lost love, they bring him - and their shot at the Grand Prix - back to life.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917213000 +0000" stop="20260917214100 +0000">
    <title lang="zh">Lego Friends: Girls On A Mission</title>
    <desc>'S1/E11'. A fun day at the Resort gives the girls a bird's eye view of a trash island. A combination of JD's vocal and Team power solves the problem.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917214100 +0000" stop="20260917215200 +0000">
    <title lang="zh">Lego City Adventures</title>
    <desc>'S1/E7'. It's 'Hands Off Day!' a city holiday, where the entire city doesn't use their hands for anything.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917215200 +0000" stop="20260917220300 +0000">
    <title lang="zh">Lego City Adventures</title>
    <desc>'S1/E8'. A nature documentary crew follow Billionaire Fendrich as if he was an animal in the wild.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917220300 +0000" stop="20260917221500 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamtopia</title>
    <desc>'S1/E21'. Chelsea hears a scary noise, and instead imagines herself in Sweetville where residents are hearing a strange noise which is causing the Candy Castle walls to shake apart.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917221500 +0000" stop="20260917222700 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamtopia</title>
    <desc>'S1/E22'. As Chelsea helps Barbie clean up her room, she wishes there was a way to do it super fast. The Apprentice Queens create a mess with their spell-testing.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917222700 +0000" stop="20260917224900 +0000">
    <title lang="zh">Lego Dreamzzz (Isizulu)</title>
    <desc>'S1/E9'. Logan's desperation to prove himself leads to his capture by the Nightmare King, which leaves his friends to face the Sheep Week finals alone.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917224900 +0000" stop="20260917230100 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon (isiZulu)</title>
    <desc>'S1/E39'. Brighten up rainy days with cheerful songs that celebrate the joy of rainy-day activities.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917230100 +0000" stop="20260917231300 +0000">
    <title lang="zh">Cocomelon (isiZulu)</title>
    <desc>'S1/E38'. Unleash your creativity with imaginative songs that encourage play, arts, and crafts.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917231300 +0000" stop="20260917232200 +0000">
    <title lang="zh">The Jungle Book (Isizulu)</title>
    <desc>'S4/E40'. Mawgli challenges Shere Khan to a game in the jungle. Mawgli cleverly hides from Shere Khan, leading to funny encounters with other animals.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917232200 +0000" stop="20260917233100 +0000">
    <title lang="zh">The Jungle Book (Isizulu)</title>
    <desc>'S4/E41'. Shere Khan attacks Mawgli, but Rikki Tikki Tavi, Kaa, and Hathi come to Mawgli's rescue. Mawgli expresses gratitude to his true friends.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917233100 +0000" stop="20260917234200 +0000">
    <title lang="zh">Thomas &amp; Friends: All Engines Go</title>
    <desc>'S28/E2'. Thomas faces a dilemma when he accidentally takes all the strawberries in Farmer McColl's field.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917234200 +0000" stop="20260917235300 +0000">
    <title lang="zh">Lego City Adventures</title>
    <desc>'S1/E10'. Billy and Madison lose a flying disc inside a creepy looking house.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
  <programme channel="451047" start="20260917235300 +0000" stop="20260918000000 +0000">
    <title lang="zh">Barbie Dreamtopia</title>
    <desc>'S1/E21'. Chelsea hears a scary noise, and instead imagines herself in Sweetville where residents are hearing a strange noise which is causing the Candy Castle walls to shake apart.</desc>
    <date>2026-09-17</date>
  </programme>
</tv>
