<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260819085637 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/452930/20260816.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=452930&amp;date=20260816&amp;timezone=None">
  <channel id="452930">
    <display-name lang="South Africa">Zee Zonke HD</display-name>
    <icon src="https://epg.pw/media/images/epg/2025/08/26/20250826040146877312_18.png" />
  </channel>
  <programme channel="452930" start="20260816000000 +0000" stop="20260816010000 +0000">
    <title lang="zh">Bamushiyile</title>
    <desc>'S1/E43'. During a hypnosis session, Dr Siddharth discovers Rama has an unusual condition that prevents her from blinking and diagnoses her with Myasthenia Gravis.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816010000 +0000" stop="20260816020000 +0000">
    <title lang="zh">Umakoti Oyintandokazi</title>
    <desc>'S1/E191'. Vagdevi and Saraswati come from vastly different worlds and have opposite personalities. When circumstances force them to live under one roof, their lives take an unexpected turn.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816020000 +0000" stop="20260816030000 +0000">
    <title lang="zh">Umakoti Oyintandokazi</title>
    <desc>'S1/E192'. Vagdevi and Saraswati come from vastly different worlds and have opposite personalities. When circumstances force them to live under one roof, their lives take an unexpected turn.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816030000 +0000" stop="20260816040000 +0000">
    <title lang="zh">Umakoti Oyintandokazi</title>
    <desc>'S1/E193'. Vagdevi and Saraswati come from vastly different worlds and have opposite personalities. When circumstances force them to live under one roof, their lives take an unexpected turn.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816040000 +0000" stop="20260816050000 +0000">
    <title lang="zh">Iqhawekazi Appi</title>
    <desc>'S1/E56'. Appi uncovers CCTV footage proving Mani planted alcohol in Suresh's rickshaw to frame him. With the truth finally exposed, Appi takes a major step towards clearing Suresh's name.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816050000 +0000" stop="20260816060000 +0000">
    <title lang="zh">Iqhawekazi Appi</title>
    <desc>'S1/E57'. Arjun grows distant and cold towards Appi, leaving her confused and hurt. Despite not understanding his behaviour, Appi keeps trying to reach out and mend their relationship.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816060000 +0000" stop="20260816070000 +0000">
    <title lang="zh">Iqhawekazi Appi</title>
    <desc>'S1/E58'. Appi's family sends her and Arjun to a farmhouse for a day, hoping the couple can spend quality time together, resolve their differences and strengthen their relationship.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816070000 +0000" stop="20260816080000 +0000">
    <title lang="zh">Iqhawekazi Appi</title>
    <desc>'S2/E59'. After returning from their trip, Appi and Arjun are stunned when their families learn that Appi still does not accept Arjun as her husband, leaving everyone shocked and concerned.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816080000 +0000" stop="20260816090000 +0000">
    <title lang="zh">Iqhawekazi Appi</title>
    <desc>'S2/E60'. Vinayak's anger towards Appi and Arjun causes unrest in the household. Seizing the opportunity, Hambir and Rukmini scheme to turn him against Appi and force her out of the house.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816090000 +0000" stop="20260816100000 +0000">
    <title lang="zh">Paaru</title>
    <desc>'S2/E79'. Aditya discovers his project was rejected because a crucial consent document was missing. With Paaru's support, he fixes the mistake and works hard to secure another opportunity.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816100000 +0000" stop="20260816110000 +0000">
    <title lang="zh">Paaru</title>
    <desc>'S2/E80'. Aditya receives the first funding instalment for his dream project, strengthening his determination to succeed. Meanwhile, Paaru struggles to balance her studies with her household duties.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816110000 +0000" stop="20260816120000 +0000">
    <title lang="zh">Paaru</title>
    <desc>'S2/E81'. Maruti visits Paaru and is devastated by the poverty she and Aditya are living in. Believing their marriage is the cause of their struggles, he blames their union for their hardship.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816120000 +0000" stop="20260816130000 +0000">
    <title lang="zh">Paaru</title>
    <desc>'S2/E81'. Maruti visits Paaru and is devastated by the poverty she and Aditya are living in. Believing their marriage is the cause of their struggles, he blames their union for their hardship.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816130000 +0000" stop="20260816140000 +0000">
    <title lang="zh">Impilo Ka Vaidehi</title>
    <desc>'S1/E107'. Shravanti fears being thrown out of the house, but a message from the Guru reveals a shocking twist: she too is recognised as Devansh's wife, leaving the family stunned.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816140000 +0000" stop="20260816150000 +0000">
    <title lang="zh">Impilo Ka Vaidehi</title>
    <desc>'S1/E108'. Shravanti wears Vaidehi's saree in an attempt to win Devansh's attention. Mistaking her for Vaidehi, Urmila trips her, unaware of Shravanti's plan.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816150000 +0000" stop="20260816160000 +0000">
    <title lang="zh">Impilo Ka Vaidehi</title>
    <desc>'S1/E108'. Shravanti wears Vaidehi's saree in an attempt to win Devansh's attention. Mistaking her for Vaidehi, Urmila trips her, unaware of Shravanti's plan.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816160000 +0000" stop="20260816170000 +0000">
    <title lang="zh">Impilo Ka Vaidehi</title>
    <desc>'S1/E109'. Kousalya pressures Devansh to spend his wedding night with Shravanti. Meanwhile, Dasaratha worries about Vaidehi's wellbeing, but Kousalya quickly changes the subject.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816170000 +0000" stop="20260816180000 +0000">
    <title lang="zh">Impilo Ka Vaidehi</title>
    <desc>'S1/E110'. Shravanti falsely claims her wedding night with Devansh was a success. Meanwhile, Vaidehi confronts Devansh, but he responds by teasing her, adding to the tension between them.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816180000 +0000" stop="20260816190000 +0000">
    <title lang="zh">Impilo Ka Vaidehi</title>
    <desc>'S1/E111'. Shravanti falsely claims her wedding night with Devansh was a success. Meanwhile, Vaidehi confronts Devansh, but he responds by teasing her, adding to the tension between them.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816190000 +0000" stop="20260816200000 +0000">
    <title lang="zh">Amandla Wothando</title>
    <desc>'S1/E71'. As Zarina prepares for her wedding and gets her henna done, Aman calls to share news of his engagement, saying it seems God has answered Zarina's wishes.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816200000 +0000" stop="20260816210000 +0000">
    <title lang="zh">Imfihlakalo</title>
    <desc>'S1/E43'. The mysterious theft of Kabir's documents fuels suspicion within the family, with growing evidence suggesting that someone close to them may be involved.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816210000 +0000" stop="20260816220000 +0000">
    <title lang="zh">Imfihlakalo</title>
    <desc>'S1/E44'. Tensions reach boiling point as personal relationships clash with hidden secrets, criminal activity and a sense of duty, putting everyone's loyalties to the test.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816220000 +0000" stop="20260816230000 +0000">
    <title lang="zh">Imfihlakalo</title>
    <desc>'S1/E45'. Sehaj is humiliated and told to leave, but she shocks the Malhotra family with crucial documents proving Kabir is Rajnath's son, making her the rightful daughter-in-law.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260816230000 +0000" stop="20260817000000 +0000">
    <title lang="zh">Imfihlakalo</title>
    <desc>'S1/E46'. As Sehaj and Kabir stand by the truth about his identity as the eldest Malhotra son, the revelation sparks chaos, exposing secrets, lies and a fierce battle for power.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817000000 +0000" stop="20260817010000 +0000">
    <title lang="zh">Imfihlakalo</title>
    <desc>'S1/E47'. Kalyani fights to protect her family as threats against her grow. At the same time, long-buried secrets involving Rajnath and Urmila begin resurfacing, putting everyone at risk.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817010000 +0000" stop="20260817020000 +0000">
    <title lang="zh">Amanga Nothando</title>
    <desc>'S1/E110'. Shravani refuses to return home until Veerendra personally invites her and Subramanya. Meanwhile, Vijayambika tells Shrivalli to mistreat Varalakshmi as revenge against Shravani.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817020000 +0000" stop="20260817030000 +0000">
    <title lang="zh">Imfihlakalo</title>
    <desc>'S1/E47'. Kalyani fights to protect her family as threats against her grow. At the same time, long-buried secrets involving Rajnath and Urmila begin resurfacing, putting everyone at risk.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817030000 +0000" stop="20260817040000 +0000">
    <title lang="zh">Paaru</title>
    <desc>'S2/E81'. Maruti visits Paaru and is devastated by the poverty she and Aditya are living in. Believing their marriage is the cause of their struggles, he blames their union for their hardship.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817040000 +0000" stop="20260817050000 +0000">
    <title lang="zh">Amanga Nothando</title>
    <desc>'S1/E110'. Shravani refuses to return home until Veerendra personally invites her and Subramanya. Meanwhile, Vijayambika tells Shrivalli to mistreat Varalakshmi as revenge against Shravani.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817050000 +0000" stop="20260817060000 +0000">
    <title lang="zh">Iqhawekazi Appi</title>
    <desc>'S1/E60'. Vinayak's anger towards Appi and Arjun causes unrest in the household. Seizing the opportunity, Hambir and Rukmini scheme to turn him against Appi and force her out of the house.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817060000 +0000" stop="20260817070000 +0000">
    <title lang="zh">Imfihlakalo</title>
    <desc>'S1/E47'. Kalyani fights to protect her family as threats against her grow. At the same time, long-buried secrets involving Rajnath and Urmila begin resurfacing, putting everyone at risk.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817070000 +0000" stop="20260817080000 +0000">
    <title lang="zh">Paaru</title>
    <desc>'S2/E81'. Maruti visits Paaru and is devastated by the poverty she and Aditya are living in. Believing their marriage is the cause of their struggles, he blames their union for their hardship.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817080000 +0000" stop="20260817090000 +0000">
    <title lang="zh">Impilo Ka Vaidehi</title>
    <desc>'S1/E110'. Shravanti falsely claims her wedding night with Devansh was a success. Meanwhile, Vaidehi confronts Devansh, but he responds by teasing her, adding to the tension between them.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817090000 +0000" stop="20260817100000 +0000">
    <title lang="zh">Iqhawekazi Appi</title>
    <desc>'S1/E60'. Vinayak's anger towards Appi and Arjun causes unrest in the household. Seizing the opportunity, Hambir and Rukmini scheme to turn him against Appi and force her out of the house.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817100000 +0000" stop="20260817110000 +0000">
    <title lang="zh">Imfihlakalo</title>
    <desc>'S1/E47'. Kalyani fights to protect her family as threats against her grow. At the same time, long-buried secrets involving Rajnath and Urmila begin resurfacing, putting everyone at risk.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817110000 +0000" stop="20260817120000 +0000">
    <title lang="zh">Paaru</title>
    <desc>'S2/E81'. Maruti visits Paaru and is devastated by the poverty she and Aditya are living in. Believing their marriage is the cause of their struggles, he blames their union for their hardship.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817120000 +0000" stop="20260817130000 +0000">
    <title lang="zh">Umakoti Oyintandokazi</title>
    <desc>'S1/E196'. Vagdevi and Saraswati come from vastly different worlds and have opposite personalities. When circumstances force them to live under one roof, their lives take an unexpected turn.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817130000 +0000" stop="20260817140000 +0000">
    <title lang="zh">Umshado Lento</title>
    <desc>'S1/E16'. Akash, a widowed father of twin girls, and Vasundhara, a divorced mother of a son, embark on a second chance at love and family, but blending their lives brings unexpected challenges</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817140000 +0000" stop="20260817150000 +0000">
    <title lang="zh">Umakhwapheni</title>
    <desc>'S1/E196'. Gurunath warns Anand and Jenny not to help Radhika during office hours after questioning their whereabouts. Elsewhere, Revati learns from Gupte that Kunal has refused to assist them</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817150000 +0000" stop="20260817160000 +0000">
    <title lang="zh">Impilo Ka Vaidehi</title>
    <desc>'S1/E111'. Shravanti's plan to spike Vaidehi's drink goes horribly wrong, leaving her disoriented. Seizing the opportunity, Vaidehi devises a plan to expose Shravanti's deception in front of the entire family.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817160000 +0000" stop="20260817170000 +0000">
    <title lang="zh">Amanga Nothando</title>
    <desc>'S1/E111'. Vishalakshi refuses to speak to Subramanya at the temple. Meanwhile, Kantamma and Sundara stir up trouble by turning Dhanalakshmi against Vishalakshi and Shravani.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817170000 +0000" stop="20260817180000 +0000">
    <title lang="zh">Iqhawekazi Appi</title>
    <desc>'S1/E61'. Arjun falls ill from stress and heatstroke, sparking concern at home. As the family blames Appi, she is left stunned when Vinayak forces her to choose between Arjun and her studies.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817180000 +0000" stop="20260817190000 +0000">
    <title lang="zh">Imfihlakalo</title>
    <desc>'S1/E48'. Sehaj boldly stands up to the Malhotra family, claiming her rightful place and deepening family tensions. Her fearless nature and knowledge of criminal networks leave everyone stunned.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817190000 +0000" stop="20260817200000 +0000">
    <title lang="zh">Paaru</title>
    <desc>'S2/E82'. Aditya battles to raise money for a study tour down south that could boost his social project, while Paaru grows her tiffin business by empowering women from the local tenement to join her venture.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817200000 +0000" stop="20260817210000 +0000">
    <title lang="zh">Impilo Ka Vaidehi</title>
    <desc>'S1/E111'. Shravanti's plan to spike Vaidehi's drink goes horribly wrong, leaving her disoriented. Seizing the opportunity, Vaidehi devises a plan to expose Shravanti's deception in front of the entire family.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817210000 +0000" stop="20260817220000 +0000">
    <title lang="zh">Bamushiyile</title>
    <desc>'S1/E46'. Siddharth's sudden disappearance sparks panic among his loved ones. While Niranjan hesitates, Priyanka insists on reporting him missing to the police.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817220000 +0000" stop="20260817230000 +0000">
    <title lang="zh">Amanga Nothando</title>
    <desc>'S1/E111'. Vishalakshi refuses to speak to Subramanya at the temple. Meanwhile, Kantamma and Sundara stir up trouble by turning Dhanalakshmi against Vishalakshi and Shravani.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260817230000 +0000" stop="20260818000000 +0000">
    <title lang="zh">Iqhawekazi Appi</title>
    <desc>'S1/E61'. Arjun falls ill from stress and heatstroke, sparking concern at home. As the family blames Appi, she is left stunned when Vinayak forces her to choose between Arjun and her studies.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="452930" start="20260818000000 +0000" stop="20260819000000 +0000">
    <title lang="zh">Imfihlakalo</title>
    <desc>'S2/E48'. Sehaj boldly stands up to the Malhotra family, claiming her rightful place and deepening family tensions. Her fearless nature and knowledge of criminal networks leave everyone stunned.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
</tv>
