<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260509060110 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/464797/20260509.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=464797&amp;date=20260509&amp;timezone=None">
  <channel id="464797">
    <display-name lang="US">Discovery en Español</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="464797" start="20260509000000 +0000" stop="20260509010000 +0000">
    <title lang="zh">Las Vegas: negocio o apuestas</title>
    <desc>Miles de fanáticos llegan a Las Vegas para el Gran Premio de Fórmula 1. Shawn se enfrenta a un asistente a la carrera que lleva una gran llave inglesa. Las frustraciones de Elmer con la compañía llegan a un punto crítico.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509010000 +0000" stop="20260509013000 +0000">
    <title lang="zh">Policía nocturna</title>
    <desc>Un hombre amenaza con matar a un policía. La policía de Florida persigue a un mirón inesperado. La policía de Nuevo México arresta a un peligroso conductor ebrio, pero es su novia ebria quien causa más problemas.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509013000 +0000" stop="20260509020000 +0000">
    <title lang="zh">Policía nocturna</title>
    <desc>Se llama a la policía para que se ocupe de un vecino entrometido y problemático. Una persecución a través de un pantano. Cuando la policía arresta a un hombre por desmayarse en su auto, su novia se enfurece.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509020000 +0000" stop="20260509023000 +0000">
    <title lang="zh">Policía nocturna</title>
    <desc>Una conductora presuntamente ebria se niega a bajarse de su coche. En un barrio, las celebraciones de Nochevieja se hacen añicos cuando un coche robado se cae por un precipicio.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509023000 +0000" stop="20260509030000 +0000">
    <title lang="zh">Policía nocturna</title>
    <desc>Un hombre al que se le prohíbe la entrada a un bar y a una gasolinera se niega a aceptar que ya no se le permite regresar. Un accidente con un camión grande causa caos cuando la carga se dispersa por la carretera.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509030000 +0000" stop="20260509040000 +0000">
    <title lang="zh">Contrabando en la frontera</title>
    <desc>Los agentes interrogan a un hombre que viaja con dos niños que no son suyos. Un viajero es sorprendido traficando dinero. Hay droga escondida en un camión de plataforma. Un hombre en estado de ebriedad es inmovilizado.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509040000 +0000" stop="20260509043000 +0000">
    <title lang="zh">Policía nocturna</title>
    <desc>Un hombre amenaza con matar a un policía. La policía de Florida persigue a un mirón inesperado. La policía de Nuevo México arresta a un peligroso conductor ebrio, pero es su novia ebria quien causa más problemas.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509043000 +0000" stop="20260509050000 +0000">
    <title lang="zh">Policía nocturna</title>
    <desc>Se llama a la policía para que se ocupe de un vecino entrometido y problemático. Una persecución a través de un pantano. Cuando la policía arresta a un hombre por desmayarse en su auto, su novia se enfurece.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509050000 +0000" stop="20260509053000 +0000">
    <title lang="zh">Policía nocturna</title>
    <desc>Una conductora presuntamente ebria se niega a bajarse de su coche. En un barrio, las celebraciones de Nochevieja se hacen añicos cuando un coche robado se cae por un precipicio.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509053000 +0000" stop="20260509060000 +0000">
    <title lang="zh">Policía nocturna</title>
    <desc>Un hombre al que se le prohíbe la entrada a un bar y a una gasolinera se niega a aceptar que ya no se le permite regresar. Un accidente con un camión grande causa caos cuando la carga se dispersa por la carretera.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509060000 +0000" stop="20260509070000 +0000">
    <title lang="zh">Contrabando en la frontera</title>
    <desc>Los agentes interrogan a un hombre que viaja con dos niños que no son suyos. Un viajero es sorprendido traficando dinero. Hay droga escondida en un camión de plataforma. Un hombre en estado de ebriedad es inmovilizado.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509070000 +0000" stop="20260509073000 +0000">
    <title lang="zh">Policía nocturna</title>
    <desc>Un hombre amenaza con matar a un policía. La policía de Florida persigue a un mirón inesperado. La policía de Nuevo México arresta a un peligroso conductor ebrio, pero es su novia ebria quien causa más problemas.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509073000 +0000" stop="20260509080000 +0000">
    <title lang="zh">Policía nocturna</title>
    <desc>Se llama a la policía para que se ocupe de un vecino entrometido y problemático. Una persecución a través de un pantano. Cuando la policía arresta a un hombre por desmayarse en su auto, su novia se enfurece.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509080000 +0000" stop="20260509083000 +0000">
    <title lang="zh">Policía nocturna</title>
    <desc>Una conductora presuntamente ebria se niega a bajarse de su coche. En un barrio, las celebraciones de Nochevieja se hacen añicos cuando un coche robado se cae por un precipicio.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509083000 +0000" stop="20260509090000 +0000">
    <title lang="zh">Policía nocturna</title>
    <desc>Un hombre al que se le prohíbe la entrada a un bar y a una gasolinera se niega a aceptar que ya no se le permite regresar. Un accidente con un camión grande causa caos cuando la carga se dispersa por la carretera.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509090000 +0000" stop="20260509100000 +0000">
    <title lang="zh">Contrabando en la frontera</title>
    <desc>Los agentes interrogan a un hombre que viaja con dos niños que no son suyos. Un viajero es sorprendido traficando dinero. Hay droga escondida en un camión de plataforma. Un hombre en estado de ebriedad es inmovilizado.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509100000 +0000" stop="20260509110000 +0000">
    <title lang="zh">La casa del mal</title>
    <desc>Al ser arrestado por la policía, Alvin Bud Brown afirma ser un nuevo Hannibal Lecter. Hasta ese momento, su esposa lo consideraba una persona amorosa y tranquila. Sin embargo, todo cambia el Día de Acción de Gracias, cuando ella descubre la verdad.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509110000 +0000" stop="20260509120000 +0000">
    <title lang="zh">La casa del mal</title>
    <desc>Después de que el exesposo de Clare Bradburn, Ed, confesara el crimen que cometió hace 26 años, ella piensa que finalmente se hizo justicia y que la pesadilla que vivió durante décadas terminaría, pero las cosas no son como ella esperaba.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509120000 +0000" stop="20260509130000 +0000">
    <title lang="zh">La casa del mal</title>
    <desc>La madre de William Knorr, Theresa, siempre lo amenazaba diciendo que si iba a prisión por lo que había hecho haría que él fuera con ella. Luego de pasar años ocultando las fechorías de su madre, William podría terminar preso, como su madre.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509130000 +0000" stop="20260509140000 +0000">
    <title lang="zh">Maldad en el pueblo</title>
    <desc>Asesinan a Margaret Jack Sliger, una maestra de 79 años en Mooresburg. Los detectives del condado de Hawkins deberán hallar al culpable.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509140000 +0000" stop="20260509150000 +0000">
    <title lang="zh">Maldad en el pueblo</title>
    <desc>Cuando Julie Heath, de 18 años de edad, desaparece en la zona rural de Arkansas, la pequeña ciudad comienza una búsqueda desesperada. Sin embargo, nadie esperaba el horror que se produciría cuando comienza la búsqueda.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509150000 +0000" stop="20260509160000 +0000">
    <title lang="zh">Maldad en el pueblo</title>
    <desc>Un rayo cae dos veces en la ciudad desértica de Socorro, Nuevo México, donde Crystal Houston es encontrada asesinada solo 14 meses después de que su hermana mayor, Stephanie, muere en un sospechoso accidente.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509160000 +0000" stop="20260509170000 +0000">
    <title lang="zh">Maldad en el pueblo</title>
    <desc>Cuando una madre de 21 años no regresa de las clases nocturnas y su coche es hallado quemado, investigadores sospechan que se trata de un juego sucio; sin embargo, nadie está preparado para la red de mentiras que se revela debido a su desaparición.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509170000 +0000" stop="20260509180000 +0000">
    <title lang="zh">Maldad en el pueblo</title>
    <desc>La peor pesadilla de una pareja se hace realidad cuando unos intrusos asesinan a su hija, Terri Ann McCoy; los investigadores trabajan con las pruebas y descubren que los atacantes están más cerca de lo pensado.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509180000 +0000" stop="20260509190000 +0000">
    <title lang="zh">Hermanas perversas</title>
    <desc>Stephanie Santerre, de 16 años, desaparece, y todos sus allegados están en la mira. Una red de mentiras y engaños guía a los investigadores para descubrir la verdad.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509190000 +0000" stop="20260509200000 +0000">
    <title lang="zh">Hermanas perversas</title>
    <desc>En Kerrville, Texas, una enemistad familiar da un giro fatal cuando surge la desconfianza. Es un drama de una década con un final desconcertante, que nadie imaginó.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509200000 +0000" stop="20260509210000 +0000">
    <title lang="zh">Hermanas perversas</title>
    <desc>Una carta misteriosa sale a la luz y da un giro inesperado en una investigación de homicidio. Una familia entera se ve impactada por los descubrimientos de la policía.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509210000 +0000" stop="20260509220000 +0000">
    <title lang="zh">Hermanas perversas</title>
    <desc>La oveja negra de una familia pasa toda la vida bajo la sombra de su hermana menor. Cuando la relación con su madre empeora, ambas alcanzan un punto límite que provoca la muerte de un miembro de la familia.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509220000 +0000" stop="20260509230000 +0000">
    <title lang="zh">Revista People investiga</title>
    <desc>El asesinato de James Byrd, Jr. sume a su familia en la confusión mientras las fuerzas del orden investigan uno de los crímenes de odio más espantosos de la historia de Estados Unidos.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260509230000 +0000" stop="20260510000000 +0000">
    <title lang="zh">Revista People investiga</title>
    <desc>Durante un atraco a mano armada, un padre de tres hijos recibe un disparo mortal, pero durante 23 años, otra familia se pregunta si el hombre equivocado está entre rejas.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510000000 +0000" stop="20260510010000 +0000">
    <title lang="zh">Revista People investiga</title>
    <desc>Al comenzar el Mes del Orgullo en 2022, la muerte de dos hombres homosexuales en la ciudad de Nueva York destroza a sus familias y a la comunidad gay, lo que lleva al Departamento de Policía de Nueva York a descubrir una banda despiadada que asesina.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510010000 +0000" stop="20260510020000 +0000">
    <title lang="zh">El curioso caso de...</title>
    <desc>Los casos criminales más alucinantes, con desarrollos inesperados y perspectivas exclusivas de los involucrados. Revelaciones e historias sorprendentes de la vida real.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510020000 +0000" stop="20260510030000 +0000">
    <title lang="zh">El curioso caso de...</title>
    <desc>Una esteticista que trabaja con celebridades asegura que alguien la acosa en el despiadado mundo de la belleza de Los Ángeles. Su historia se derrumba junto con sus mentiras, hasta que la policía revela un giro impactante donde nada es lo que parece.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510030000 +0000" stop="20260510040000 +0000">
    <title lang="zh">Revista People investiga</title>
    <desc>Al comenzar el Mes del Orgullo en 2022, la muerte de dos hombres homosexuales en la ciudad de Nueva York destroza a sus familias y a la comunidad gay, lo que lleva al Departamento de Policía de Nueva York a descubrir una banda despiadada que asesina.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510040000 +0000" stop="20260510050000 +0000">
    <title lang="zh">El curioso caso de...</title>
    <desc>Los casos criminales más alucinantes, con desarrollos inesperados y perspectivas exclusivas de los involucrados. Revelaciones e historias sorprendentes de la vida real.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510050000 +0000" stop="20260510060000 +0000">
    <title lang="zh">El curioso caso de...</title>
    <desc>Una esteticista que trabaja con celebridades asegura que alguien la acosa en el despiadado mundo de la belleza de Los Ángeles. Su historia se derrumba junto con sus mentiras, hasta que la policía revela un giro impactante donde nada es lo que parece.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510060000 +0000" stop="20260510070000 +0000">
    <title lang="zh">Revista People investiga</title>
    <desc>Al comenzar el Mes del Orgullo en 2022, la muerte de dos hombres homosexuales en la ciudad de Nueva York destroza a sus familias y a la comunidad gay, lo que lleva al Departamento de Policía de Nueva York a descubrir una banda despiadada que asesina.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510070000 +0000" stop="20260510080000 +0000">
    <title lang="zh">El curioso caso de...</title>
    <desc>Los casos criminales más alucinantes, con desarrollos inesperados y perspectivas exclusivas de los involucrados. Revelaciones e historias sorprendentes de la vida real.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510080000 +0000" stop="20260510090000 +0000">
    <title lang="zh">El curioso caso de...</title>
    <desc>Una esteticista que trabaja con celebridades asegura que alguien la acosa en el despiadado mundo de la belleza de Los Ángeles. Su historia se derrumba junto con sus mentiras, hasta que la policía revela un giro impactante donde nada es lo que parece.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510090000 +0000" stop="20260510100000 +0000">
    <title lang="zh">Revista People investiga</title>
    <desc>Al comenzar el Mes del Orgullo en 2022, la muerte de dos hombres homosexuales en la ciudad de Nueva York destroza a sus familias y a la comunidad gay, lo que lleva al Departamento de Policía de Nueva York a descubrir una banda despiadada que asesina.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510100000 +0000" stop="20260510110000 +0000">
    <title lang="zh">Expedición a lo desconocido</title>
    <desc>Con un nuevo potencial avance en la búsqueda de una tumba del rey Serpiente, Josh regresa a Guatemala.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510110000 +0000" stop="20260510120000 +0000">
    <title lang="zh">Expedición a lo desconocido</title>
    <desc>Josh Gates tiene una pista sobre el gran tesoro perdido de la flota española que naufragó en 1715 y regresa a Florida con la última tecnología para encontrar el buque insignia de la flota.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510120000 +0000" stop="20260510130000 +0000">
    <title lang="zh">Expedición a lo desconocido</title>
    <desc>En Puerto Rico, Josh Gates explora cuevas y caminos a través de densas selvas en busca del chupacabra. Josh explora una ola reciente de ataques para separar los hechos de la ficción.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510130000 +0000" stop="20260510140000 +0000">
    <title lang="zh">Construcciones remotas: oasis en la isla</title>
    <desc>Beth quiere un refugio en las arenas blancas de Cayo Ambergris, Belice; Ken Grissom y su equipo transportan toneladas de material a una isla remota para construir un refugio de lujo a solo unos metros de las cálidas aguas del Caribe.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510140000 +0000" stop="20260510150000 +0000">
    <title lang="zh">Construcciones remotas: residencias naturales</title>
    <desc>Sage Stoneman está en la búsqueda de nuevas formas de construir viviendas remotas con materiales de construcción naturales que se combinen perfectamente con su entorno. Se une al constructor natural SunRay Kelley para experimentar con un material nunca antes utilizado: los hongos.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510150000 +0000" stop="20260510160000 +0000">
    <title lang="zh">Construcciones remotas: Maine</title>
    <desc>Una familia creativa construye una pequeña casa de tres pisos en Maine; con una experiencia limitada y una fecha límite de tres meses, necesitarán la ayuda de gente local de Maine.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510160000 +0000" stop="20260510170000 +0000">
    <title lang="zh">Construcciones remotas: Paraíso en Ozark</title>
    <desc>Un agente inmobiliario y sus tres hijos quieren construir su casa soñada en una cumbre arbolada en la meseta de Ozark, Oklahoma; mientras superan las adversidades, convierten tres contenedores en un paraíso desconectado del mundo.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510170000 +0000" stop="20260510180000 +0000">
    <title lang="zh">Construcciones remotas: Wyoming</title>
    <desc>Un instructor de motos de nieve y su esposa construyen una cabaña en Wyoming sin usar combustibles fósiles.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510180000 +0000" stop="20260510190000 +0000">
    <title lang="zh">Alaska: Hombres primitivos</title>
    <desc>Birdi sale de caza para traer carne a la casa y salvar los pollitos. Por otro lado, Gabe obtiene información que puede contarle a Raquell.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510190000 +0000" stop="20260510200000 +0000">
    <title lang="zh">Alaska: Hombres primitivos</title>
    <desc>Bear trabaja muy duro para terminar la ampliación de su casa. Billy se enfrenta a una nueva crisis médica. Una gran tormenta invernal obliga a Noah y a Rhain Alisha a tomar una decisión difícil.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510200000 +0000" stop="20260510210000 +0000">
    <title lang="zh">Alaska: Hombres primitivos</title>
    <desc>Los hermanos Brown luchan por terminar sus ambiciosos hogares mientras el suelo comienza a congelarse.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510210000 +0000" stop="20260510220000 +0000">
    <title lang="zh">Alaska: Hombres primitivos</title>
    <desc>La familia Brown lleva a cabo su plan más ambicioso para conquistar la montaña. Bear y los hermanos no le prestan suficiente atención a un proyecto crítico, en el cual deben desarmar y transportar un molino.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510220000 +0000" stop="20260510230000 +0000">
    <title lang="zh">Sueños mecánicos</title>
    <desc>Arturo es un buen amigo del taller, y su Nova clásico quedará espectacular, con un 6.2 LS recalibrado y con mejoras en el chasis y los frenos. Además, el equipo restaura un camión de bomberos clásico LaFrance de 1924 para el cuartel de Cedar Hill.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260510230000 +0000" stop="20260511000000 +0000">
    <title lang="zh">Vidas remotas</title>
    <desc>El sueño de una familia de Arkansas de vivir fuera de la red eléctrica se extiende a lo largo de generaciones, pero últimamente están teniendo dificultades. Un vórtice polar azota la zona en pleno rescate, y los Raney deben actuar con rapidez.</desc>
    <date>2026-05-10</date>
  </programme>
</tv>
