<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260615092504 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/464797/20260606.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=464797&amp;date=20260606&amp;timezone=None">
  <channel id="464797">
    <display-name lang="US">Discovery en Español</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="464797" start="20260615010000 +0000" stop="20260615020000 +0000">
    <title lang="zh">Lucha libre México</title>
    <desc>Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615020000 +0000" stop="20260615023000 +0000">
    <title lang="zh">Destinos: Sedes Mundialistas</title>
    <desc />
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615023000 +0000" stop="20260615030000 +0000">
    <title lang="zh">Locos x el deporte</title>
    <desc>Serie que va más allá de los resultados y los momentos destacados, profundizando en los mitos, las historias y la pasión que alimentan la afición hispana.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615030000 +0000" stop="20260615040000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos</title>
    <desc>Un misterioso Mustang Mach 1 que parece sacado de la basura llega al taller. Nadie sabe a quién pertenece hasta que los hermanos Jesús y Francisco Elizalde, hijos del cantante Lalo "El Gallo" Elizalde, se presentan en el taller.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615040000 +0000" stop="20260615050000 +0000">
    <title lang="zh">Lucha libre México</title>
    <desc>Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615050000 +0000" stop="20260615053000 +0000">
    <title lang="zh">Destinos: Sedes Mundialistas</title>
    <desc />
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615053000 +0000" stop="20260615060000 +0000">
    <title lang="zh">Locos x el deporte</title>
    <desc>Serie que va más allá de los resultados y los momentos destacados, profundizando en los mitos, las historias y la pasión que alimentan la afición hispana.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615060000 +0000" stop="20260615070000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos</title>
    <desc>Un misterioso Mustang Mach 1 que parece sacado de la basura llega al taller. Nadie sabe a quién pertenece hasta que los hermanos Jesús y Francisco Elizalde, hijos del cantante Lalo "El Gallo" Elizalde, se presentan en el taller.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615070000 +0000" stop="20260615080000 +0000">
    <title lang="zh">Lucha libre México</title>
    <desc>Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615080000 +0000" stop="20260615083000 +0000">
    <title lang="zh">Destinos: Sedes Mundialistas</title>
    <desc />
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615083000 +0000" stop="20260615090000 +0000">
    <title lang="zh">Locos x el deporte</title>
    <desc>Serie que va más allá de los resultados y los momentos destacados, profundizando en los mitos, las historias y la pasión que alimentan la afición hispana.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615090000 +0000" stop="20260615100000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos</title>
    <desc>Un misterioso Mustang Mach 1 que parece sacado de la basura llega al taller. Nadie sabe a quién pertenece hasta que los hermanos Jesús y Francisco Elizalde, hijos del cantante Lalo "El Gallo" Elizalde, se presentan en el taller.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615100000 +0000" stop="20260615103000 +0000">
    <title lang="zh">Así se Hace: Autos de Ensueño</title>
    <desc>Una mirada a los mecanismos internos del Jaguar Tipo- F.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615103000 +0000" stop="20260615110000 +0000">
    <title lang="zh">Así se Hace: Autos de Ensueño</title>
    <desc>Una mirada a los mecanismos internos del Bentley Continental GT.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615110000 +0000" stop="20260615113000 +0000">
    <title lang="zh">Así se Hace: Autos de Ensueño</title>
    <desc>Un vistazo a los trabajos internos de la Morgan Aero Cupé.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615113000 +0000" stop="20260615120000 +0000">
    <title lang="zh">Así se Hace: Autos de Ensueño</title>
    <desc>Un vistazo a los trabajos internos del Porsche 911.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615120000 +0000" stop="20260615123000 +0000">
    <title lang="zh">Así se Hace: Autos de Ensueño</title>
    <desc>Un vistazo a los trabajos internos de la Ferrari FF.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615123000 +0000" stop="20260615130000 +0000">
    <title lang="zh">Así se Hace: Autos de Ensueño</title>
    <desc>Un vistazo a los entresijos del Audi R8.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615130000 +0000" stop="20260615140000 +0000">
    <title lang="zh">Texas Metal</title>
    <desc>Bill tiene un déjà vu en una carrocería cuadrada de un Chevy C10 de 1985. Un chasis hecho a mano. Tras escapar de un desastre, Ekstensive hace que un T-Bucket de 1923 sea más seguro.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615140000 +0000" stop="20260615150000 +0000">
    <title lang="zh">Texas Metal</title>
    <desc>El roquero Ted Nugent lleva al taller su amado Bronco de 1974. Bill y sus muchachos construyen un vehículo todoterreno brutal, una bestia sin parangón. Además, Bill emprende un proyecto con el que lleva años soñando: un buggy totalmente hecho a mano.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615150000 +0000" stop="20260615160000 +0000">
    <title lang="zh">Texas Metal</title>
    <desc>Un cliente quiere que lo ayuden a sorprender a su padre con la personalización de un Ford Coupe de 1946. Bill decide darle una combinación de elegante y supercargado al Escalade 2021 de su esposa.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615160000 +0000" stop="20260615170000 +0000">
    <title lang="zh">Texas Metal</title>
    <desc>El equipo culmina el Ford Blue Thunder '46. Su estructura, antes oxidada, es reconstruida en un espectáculo único. Bill se sorprende cuando John Cena deja un MGC del 69.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615170000 +0000" stop="20260615180000 +0000">
    <title lang="zh">Texas Metal</title>
    <desc>Bill y su equipo transforman un impoluto camión Jeep Willys de la década de 1960 en algo más grande, más malo y más ruidoso.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615180000 +0000" stop="20260615183000 +0000">
    <title lang="zh">Destinos: Sedes Mundialistas</title>
    <desc />
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615183000 +0000" stop="20260615190000 +0000">
    <title lang="zh">Locos x el deporte</title>
    <desc>Serie que va más allá de los resultados y los momentos destacados, profundizando en los mitos, las historias y la pasión que alimentan la afición hispana.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615190000 +0000" stop="20260615200000 +0000">
    <title lang="zh">Sueños mecánicos</title>
    <desc>Un gran fan de la película "Training Day" quiere que su Monte Carlo '78 se construya con el mismo estilo. El G-body necesita mejoras, incluido un LS cambiado, frenos y suspensión reforzados y un nuevo interior.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615200000 +0000" stop="20260615210000 +0000">
    <title lang="zh">Sueños mecánicos</title>
    <desc>La mano derecha de Shorty en el taller de carrocería, Joe Gómez, ha estado en remisión de cáncer durante casi 10 años y quiere crear un Honda Accord de carrocería ancha para su esposa para mostrarle su aprecio.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615210000 +0000" stop="20260615220000 +0000">
    <title lang="zh">Sueños mecánicos</title>
    <desc>Tras perder a un nieto en un accidente de carreras, Rick Wilson y su familia buscan recaudar fondos para promover la seguridad en los circuitos de Texas. Shorty y su equipo reconstruyen un Corvette 1956 que se subastará para lograr su objetivo.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615220000 +0000" stop="20260615230000 +0000">
    <title lang="zh">Sueños mecánicos</title>
    <desc>El Corvette 1956 está listo, pero hay cambios inesperados: la familia decide cambiar el color de la carrocería de rojo a azul ártico con una lágrima plateada. Shorty invita a unos expertos a dar un seminario sobre pintura de lowriders en el taller.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260615230000 +0000" stop="20260616000000 +0000">
    <title lang="zh">Joyas sobre ruedas</title>
    <desc>Mike busca un vehículo militar todoterreno, el Humvee; Mike y Edd crean un vehículo para acampar en cuatro ruedas.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616000000 +0000" stop="20260616010000 +0000">
    <title lang="zh">Joyas sobre ruedas</title>
    <desc>Mike y Edd trabajan en la restauración de un Mercedes-Benz 500 SEC de 1983, al que pretenden devolver su antiguo estado, que irradiaba esplendor y lujo.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616010000 +0000" stop="20260616020000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos: Estado de México</title>
    <desc>Juan Cantú llega de Monterrey para rogarles a Effi y Fernanda que acepten restaurar un Ford Big Windows 1956 en pésimas condiciones. Es la camioneta favorita de su padre y quiere regalársela para su cumpleaños.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616020000 +0000" stop="20260616030000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos: Estado de México</title>
    <desc>Pepe Aguilar contacta a Effi y Fernanda para invitarlos al rancho familiar en Zacatecas. Una vez allí, les muestra una camioneta Cheyenne 1990 que recibió como regalo de su padre a los 18 años. Pepe quiere restaurarla en tres meses.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616030000 +0000" stop="20260616040000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos: Estado de México</title>
    <desc>Juan Cantú llega de Monterrey para rogarles a Effi y Fernanda que acepten restaurar un Ford Big Windows 1956 en pésimas condiciones. Es la camioneta favorita de su padre y quiere regalársela para su cumpleaños.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616040000 +0000" stop="20260616050000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos: Estado de México</title>
    <desc>Juan Cantú llega de Monterrey para rogarles a Effi y Fernanda que acepten restaurar un Ford Big Windows 1956 en pésimas condiciones. Es la camioneta favorita de su padre y quiere regalársela para su cumpleaños.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616050000 +0000" stop="20260616060000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos: Estado de México</title>
    <desc>Pepe Aguilar contacta a Effi y Fernanda para invitarlos al rancho familiar en Zacatecas. Una vez allí, les muestra una camioneta Cheyenne 1990 que recibió como regalo de su padre a los 18 años. Pepe quiere restaurarla en tres meses.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616060000 +0000" stop="20260616070000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos: Estado de México</title>
    <desc>Juan Cantú llega de Monterrey para rogarles a Effi y Fernanda que acepten restaurar un Ford Big Windows 1956 en pésimas condiciones. Es la camioneta favorita de su padre y quiere regalársela para su cumpleaños.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616070000 +0000" stop="20260616080000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos: Estado de México</title>
    <desc>Juan Cantú llega de Monterrey para rogarles a Effi y Fernanda que acepten restaurar un Ford Big Windows 1956 en pésimas condiciones. Es la camioneta favorita de su padre y quiere regalársela para su cumpleaños.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616080000 +0000" stop="20260616090000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos: Estado de México</title>
    <desc>Pepe Aguilar contacta a Effi y Fernanda para invitarlos al rancho familiar en Zacatecas. Una vez allí, les muestra una camioneta Cheyenne 1990 que recibió como regalo de su padre a los 18 años. Pepe quiere restaurarla en tres meses.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616090000 +0000" stop="20260616100000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos: Estado de México</title>
    <desc>Juan Cantú llega de Monterrey para rogarles a Effi y Fernanda que acepten restaurar un Ford Big Windows 1956 en pésimas condiciones. Es la camioneta favorita de su padre y quiere regalársela para su cumpleaños.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616100000 +0000" stop="20260616110000 +0000">
    <title lang="zh">Historias de fantasmas</title>
    <desc>Zak y el equipo viajan a Las Vegas para ayudar a una familia atormentada por una presencia demoníaca. Creen que el ente poseyó a su madre causando su muerte.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616110000 +0000" stop="20260616120000 +0000">
    <title lang="zh">Historias de fantasmas</title>
    <desc>El equipo investiga un hospital abandonado en Arizona, en el que habita una presencia siniestra. Zak y Aarón discuten después de que algo arroje contra ellos varios objetos, y al grabar una psicofonía los muchachos oyen una amenaza espeluznante.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616120000 +0000" stop="20260616130000 +0000">
    <title lang="zh">Historias de fantasmas</title>
    <desc>El equipo investiga una vivienda en Arizona con ayuda del rapero Post Malone. El lugar, un matadero convertido en atracción turística por estar supuestamente embrujado, transmite a Zak mala energía.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616130000 +0000" stop="20260616140000 +0000">
    <title lang="zh">Justicia por mano propia</title>
    <desc>La estudiante Tracey Schoettlin parte luego de su turno en un restaurante, pero nunca regresa a casa; al día siguiente, su cuerpo es hallado debajo de un puente con 19 puñaladas; un hombre tiene visiones místicas del asesinato.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616140000 +0000" stop="20260616150000 +0000">
    <title lang="zh">Justicia por mano propia</title>
    <desc>Roxann Reeves planeaba recorrer una fábrica de dulces con su hijo en su quinto cumpleaños, pero madre e hijo fueron asesinados en un campo; Anna-Sigga Nicolazzi revela cómo finalmente se obtuvo justicia para la familia Reeves tras veinte años.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616150000 +0000" stop="20260616160000 +0000">
    <title lang="zh">Justicia por mano propia</title>
    <desc>Donna Willard abrió la puerta de casa a un encapuchado que la asesinó de un disparo mientras su hijo, de 12 años, lo presenciaba todo desde las escaleras. Anna-Sigga Nicolazzi reexamina el crimen.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616160000 +0000" stop="20260616170000 +0000">
    <title lang="zh">Justicia por mano propia</title>
    <desc>Después de que el genio de las computadoras Cari Farver desaparece, empieza a enviar mensajes de texto amenazantes a su nuevo novio, a su examante y a su madre. La policía debe determinar si es una acosadora trastornada o una víctima de asesinato.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616170000 +0000" stop="20260616180000 +0000">
    <title lang="zh">Justicia por mano propia</title>
    <desc>Una joven universitaria de 19 años desaparece sin dejar rastros en Sheridan, Wyoming, estado estadounidense.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616180000 +0000" stop="20260616190000 +0000">
    <title lang="zh">Más allá de la duda</title>
    <desc>En 2007, la joven madre Melissa Flores desaparece sin dejar rastro. Siete años después, la policía arresta a su expareja, Ronnie Denny Jr.; y aunque su cuerpo nunca fue encontrado, Denny es condenado por asesinato.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616190000 +0000" stop="20260616200000 +0000">
    <title lang="zh">Más allá de la duda</title>
    <desc>En 1992, un traficante de drogas de poca monta fue condenado por asesinar a un adolescente. Su hermana y su prometida creen que está cumpliendo la condena por un crimen que no cometió.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616200000 +0000" stop="20260616210000 +0000">
    <title lang="zh">Más allá de la duda</title>
    <desc>El veterano Tim Wright está en la cárcel por haber matado al ex de su novia, aunque su familia está convencida de que es inocente y se ponen en contacto con Chris Anderson y Fátima Silva, esperando que se unan a su lucha.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616210000 +0000" stop="20260616220000 +0000">
    <title lang="zh">Más allá de la duda</title>
    <desc>Ken Andersen y Chad Swedberg fueron amigos desde la infancia. Chad aparece muerto en un sendero boscoso y Ken asume la culpa de su asesinato. La familia de Ken dice que la condena es un grave error judicial y quiere que Chris y Fátima investiguen.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616220000 +0000" stop="20260616223000 +0000">
    <title lang="zh">Policía nocturna</title>
    <desc>En Wisconsin, un agente intenta detener a un auto, pero este choca contra un vehículo policial. En el aeropuerto de Dallas, la policía responde a las denuncias de un pasajero. En Florida, la policía detiene a un auto por ir demasiado despacio.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616223000 +0000" stop="20260616230000 +0000">
    <title lang="zh">Policía nocturna</title>
    <desc>En Mayfield, un patrullero realiza un control de tráfico tras detectar a un conductor errático. Encuentran a una joven simpática que pronto les causa dolores de cabeza.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616230000 +0000" stop="20260616233000 +0000">
    <title lang="zh">Capturados: Conflictos</title>
    <desc>Unos ladrones de joyas quedan atrapados en una tienda, un ladrón de autos en plena huida se esconde en un baño portátil y un criminal intenta escapar en un vehículo de construcción de 20 toneladas.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260616233000 +0000" stop="20260617000000 +0000">
    <title lang="zh">Capturados: Conflictos</title>
    <desc>Los mares son patrullados por la Guardia Costera de EE. UU. y las autoridades marinas. Los oficiales saltan para capturar barcos fuera de control, rescatar a familias y más.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260617000000 +0000" stop="20260618000000 +0000">
    <title lang="zh">Capturados: Conflictos</title>
    <desc>La autopista es una zona peligrosa hasta que las fuerzas de la ley retiran a los conductores peligrosos, desde adolescentes que roban autos patrulla hasta taxistas agresivos.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
</tv>
