<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260810190438 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/464797/20260809.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=464797&amp;date=20260809&amp;timezone=None">
  <channel id="464797">
    <display-name lang="US">Discovery en Español</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="464797" start="20260809000000 +0000" stop="20260809010000 +0000">
    <title lang="zh">Revista People investiga</title>
    <desc>El fin de semana antes de Acción de Gracias de 1994, Robin Lawrence es brutalmente asesinada en casa mientras su hijo duerme. La investigación apunta a su esposo, hasta que una gota de sangre revela el misterio y conduce a una confesión impactante.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809010000 +0000" stop="20260809020000 +0000">
    <title lang="zh">Cintas del crimen</title>
    <desc>Los oficiales hallan tres víctimas y otra que lucha por su vida. Al investigar estos delitos, descubren que hay una relación entre las víctimas.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809020000 +0000" stop="20260809030000 +0000">
    <title lang="zh">Cintas del crimen</title>
    <desc>La policía se enfrenta a seis asesinatos en tres días. Varios testigos dicen saber quién es el responsable.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809030000 +0000" stop="20260809040000 +0000">
    <title lang="zh">Cintas del crimen</title>
    <desc>Ida Mae Ford recibe un disparo mortal en medio de una calle oscura cerca de su casa en Macon, Georgia. Los detectives se apresuran a rastrear al asesino.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809040000 +0000" stop="20260809050000 +0000">
    <title lang="zh">Cintas del crimen</title>
    <desc>Los oficiales hallan tres víctimas y otra que lucha por su vida. Al investigar estos delitos, descubren que hay una relación entre las víctimas.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809050000 +0000" stop="20260809060000 +0000">
    <title lang="zh">Cintas del crimen</title>
    <desc>La policía se enfrenta a seis asesinatos en tres días. Varios testigos dicen saber quién es el responsable.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809060000 +0000" stop="20260809070000 +0000">
    <title lang="zh">Cintas del crimen</title>
    <desc>Ida Mae Ford recibe un disparo mortal en medio de una calle oscura cerca de su casa en Macon, Georgia. Los detectives se apresuran a rastrear al asesino.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809070000 +0000" stop="20260809080000 +0000">
    <title lang="zh">Cintas del crimen</title>
    <desc>Los oficiales hallan tres víctimas y otra que lucha por su vida. Al investigar estos delitos, descubren que hay una relación entre las víctimas.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809080000 +0000" stop="20260809090000 +0000">
    <title lang="zh">Cintas del crimen</title>
    <desc>La policía se enfrenta a seis asesinatos en tres días. Varios testigos dicen saber quién es el responsable.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809090000 +0000" stop="20260809100000 +0000">
    <title lang="zh">Cintas del crimen</title>
    <desc>Ida Mae Ford recibe un disparo mortal en medio de una calle oscura cerca de su casa en Macon, Georgia. Los detectives se apresuran a rastrear al asesino.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809100000 +0000" stop="20260809110000 +0000">
    <title lang="zh">Expedición a lo desconocido</title>
    <desc>Josh bucea por el tesoro perdido del legendario pirata Barbanegra.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809110000 +0000" stop="20260809120000 +0000">
    <title lang="zh">Expedición a lo desconocido</title>
    <desc>Un tesoro valorado en dos millones de dólares oculto en las montañas Rocosas.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809120000 +0000" stop="20260809130000 +0000">
    <title lang="zh">Expedición a lo desconocido</title>
    <desc>Josh viaja a la zona prohibida de Mongolia para encontrar la tumba de Gengis Kan.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809130000 +0000" stop="20260809140000 +0000">
    <title lang="zh">Construcciones remotas</title>
    <desc>Una pareja se apresura para terminar una cabaña moderna con vista hacia la costa sur del lago Superior.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809140000 +0000" stop="20260809150000 +0000">
    <title lang="zh">Construcciones remotas</title>
    <desc>Un dúo de padre e hijo construye una casa de 720 pies cuadrados con estructura de palos completamente extraordinaria en el valle Flathead de Montana.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809150000 +0000" stop="20260809160000 +0000">
    <title lang="zh">Construcciones remotas</title>
    <desc>Un grupo de entusiastas de la vida en lugares remotos se dedica a construir un bungaló de 30 metros cuadrados, con una variedad de características ecológicas, que incluye una bomba de agua alimentada por energía solar.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809160000 +0000" stop="20260809170000 +0000">
    <title lang="zh">Construcciones remotas</title>
    <desc>Un granjero de cannabis se une a un arquitecto y un experto en marihuana para construir una cabaña en un lugar aislado de las montañas de California.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809170000 +0000" stop="20260809180000 +0000">
    <title lang="zh">Construcciones remotas</title>
    <desc>Una madre y un hijo dejan el condado de Orange, California, para construir un municipio para familias en las afueras de Keaau, Hawái. Con la ayuda de un instructor de AirCrete, el dúo aprende muchas cosas hasta cumplir sus sueños.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809180000 +0000" stop="20260809190000 +0000">
    <title lang="zh">Alaska: Hombres primitivos</title>
    <desc>Una tormenta de nieve amenaza primer el trabajo de acarreo de los Brown. Además, un acuerdo amenaza la libertad de la manada de lobos, mientras Noah presenta a Christi a la familia y reflexiona sobre el matrimonio.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809190000 +0000" stop="20260809200000 +0000">
    <title lang="zh">Alaska: Hombres primitivos</title>
    <desc>Los Brown consiguen su primer trabajo oficial en el negocio de la caza. Sin embargo, cuando comienzan a surgir problemas con su barco, el futuro de la familia y su forma de vida se ven amenazados.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809200000 +0000" stop="20260809210000 +0000">
    <title lang="zh">Alaska: Hombres primitivos</title>
    <desc>La familia Brown se prepara para la mayoría de los largos días de verano en Alaska; una escasez de madera y una lesión amenaza con dividir a la familia.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809210000 +0000" stop="20260809220000 +0000">
    <title lang="zh">Alaska: Hombres primitivos</title>
    <desc>Siguiendo la lesión de Ami; la familia tiene que trabajar más duro para mantenerse en el camino con los preparativos; Birdie, Gabe y Bear buscan venados; Bear se vuelve líder en la caza.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809220000 +0000" stop="20260809230000 +0000">
    <title lang="zh">Alaska: Hombres primitivos</title>
    <desc>Browntown es detenido debido a una emergencia; Billy toma una decisión inesperada; Matt avanza para tomar su papel más seriamente.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260809230000 +0000" stop="20260810000000 +0000">
    <title lang="zh">Vidas remotas</title>
    <desc>Una brigada de expertos en supervivencia acudirá en ayuda de familias que han decidido vivir en plena naturaleza para prepararlas adecuadamente y enseñarles a enfrentarse a los aspectos más duros de la vida salvaje.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810010000 +0000" stop="20260810020000 +0000">
    <title lang="zh">Lucha libre México</title>
    <desc>Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810020000 +0000" stop="20260810030000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos</title>
    <desc>Martín y su equipo construyen un camión de exhibición monumental para Mariana y Liz, hijas de Mauricio García, como su primer gran proyecto dentro del negocio familiar. Al mismo tiempo, restauran un Mustang de 1965 para Alfonso Cueto de la Peña.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810030000 +0000" stop="20260810040000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos: Estado de México</title>
    <desc>Pepe Aguilar contacta a Effi y Fernanda para invitarlos al rancho familiar en Zacatecas. Una vez allí, les muestra una camioneta Cheyenne 1990 que recibió como regalo de su padre a los 18 años. Pepe quiere restaurarla en tres meses.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810040000 +0000" stop="20260810050000 +0000">
    <title lang="zh">Lucha libre México</title>
    <desc>Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810050000 +0000" stop="20260810060000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos</title>
    <desc>Martín y su equipo construyen un camión de exhibición monumental para Mariana y Liz, hijas de Mauricio García, como su primer gran proyecto dentro del negocio familiar. Al mismo tiempo, restauran un Mustang de 1965 para Alfonso Cueto de la Peña.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810060000 +0000" stop="20260810070000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos: Estado de México</title>
    <desc>Pepe Aguilar contacta a Effi y Fernanda para invitarlos al rancho familiar en Zacatecas. Una vez allí, les muestra una camioneta Cheyenne 1990 que recibió como regalo de su padre a los 18 años. Pepe quiere restaurarla en tres meses.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810070000 +0000" stop="20260810080000 +0000">
    <title lang="zh">Lucha libre México</title>
    <desc>Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810080000 +0000" stop="20260810090000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos</title>
    <desc>Martín y su equipo construyen un camión de exhibición monumental para Mariana y Liz, hijas de Mauricio García, como su primer gran proyecto dentro del negocio familiar. Al mismo tiempo, restauran un Mustang de 1965 para Alfonso Cueto de la Peña.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810090000 +0000" stop="20260810100000 +0000">
    <title lang="zh">Mexicánicos: Estado de México</title>
    <desc>Pepe Aguilar contacta a Effi y Fernanda para invitarlos al rancho familiar en Zacatecas. Una vez allí, les muestra una camioneta Cheyenne 1990 que recibió como regalo de su padre a los 18 años. Pepe quiere restaurarla en tres meses.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810100000 +0000" stop="20260810103000 +0000">
    <title lang="zh">Así se Hace: Autos de Ensueño</title>
    <desc>Un vistazo a los trabajos internos de la Ferrari FF.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810103000 +0000" stop="20260810110000 +0000">
    <title lang="zh">Así se Hace: Autos de Ensueño</title>
    <desc>Un vistazo a los entresijos del Audi R8.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810110000 +0000" stop="20260810113000 +0000">
    <title lang="zh">Así se Hace: Autos de Ensueño</title>
    <desc>Una mirada a los mecanismos internos del Rolls-Royce Phantom.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810113000 +0000" stop="20260810120000 +0000">
    <title lang="zh">Así se Hace: Autos de Ensueño</title>
    <desc>Revelando el funcionamiento interno del Maserati Quattroporte.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810120000 +0000" stop="20260810130000 +0000">
    <title lang="zh">Lucha libre México</title>
    <desc>Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810130000 +0000" stop="20260810140000 +0000">
    <title lang="zh">Texas Metal</title>
    <desc>Los chicos le devuelven la vida a un Lincoln de 1964 con la instalación de un motor Coyote de última generación y la reparación, a mano, del interior del vehículo.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810140000 +0000" stop="20260810150000 +0000">
    <title lang="zh">Texas Metal</title>
    <desc>Una Suburban de 1971 regresa al taller, con ganas de más potencia y trabajo en metal personalizado. Un cliente encuentra partes y piezas de un C10 de 1968, y Bill y el equipo establecen un nuevo rumbo para una construcción desde cero.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810150000 +0000" stop="20260810160000 +0000">
    <title lang="zh">Texas Metal</title>
    <desc>Bill tiene un déjà vu en una carrocería cuadrada de un Chevy C10 de 1985. Un chasis hecho a mano. Tras escapar de un desastre, Ekstensive hace que un T-Bucket de 1923 sea más seguro.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810160000 +0000" stop="20260810170000 +0000">
    <title lang="zh">Texas Metal</title>
    <desc>El roquero Ted Nugent lleva al taller su amado Bronco de 1974. Bill y sus muchachos construyen un vehículo todoterreno brutal, una bestia sin parangón. Además, Bill emprende un proyecto con el que lleva años soñando: un buggy totalmente hecho a mano.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810170000 +0000" stop="20260810180000 +0000">
    <title lang="zh">Texas Metal</title>
    <desc>Un cliente quiere que lo ayuden a sorprender a su padre con la personalización de un Ford Coupe de 1946. Bill decide darle una combinación de elegante y supercargado al Escalade 2021 de su esposa.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810180000 +0000" stop="20260810190000 +0000">
    <title lang="zh">Sueños mecánicos</title>
    <desc>Shorty intenta igualar el color original del hemi Ember Glow, luego hace su magia en la cabina de pintura. Joel intenta descubrir cómo instalar un aire acondicionado de repuesto. PG trabaja en el interior.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810190000 +0000" stop="20260810200000 +0000">
    <title lang="zh">Lucha libre México</title>
    <desc>Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810200000 +0000" stop="20260810210000 +0000">
    <title lang="zh">Sueños mecánicos</title>
    <desc>La mano derecha de Shorty en el taller de carrocería, Joe Gómez, ha estado en remisión de cáncer durante casi 10 años y quiere crear un Honda Accord de carrocería ancha para su esposa para mostrarle su aprecio.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810210000 +0000" stop="20260810220000 +0000">
    <title lang="zh">Sueños mecánicos</title>
    <desc>Tras perder a un nieto en un accidente de carreras, Rick Wilson y su familia buscan recaudar fondos para promover la seguridad en los circuitos de Texas. Shorty y su equipo reconstruyen un Corvette 1956 que se subastará para lograr su objetivo.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810220000 +0000" stop="20260810230000 +0000">
    <title lang="zh">Sueños mecánicos</title>
    <desc>El Corvette 1956 está listo, pero hay cambios inesperados: la familia decide cambiar el color de la carrocería de rojo a azul ártico con una lágrima plateada. Shorty invita a unos expertos a dar un seminario sobre pintura de lowriders en el taller.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260810230000 +0000" stop="20260811000000 +0000">
    <title lang="zh">Joyas sobre ruedas</title>
    <desc>Se rememoran los mejores momentos del programa: tomas falsas, escenas detrás de las cámaras y comentarios y valoraciones de los protagonistas.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="464797" start="20260811000000 +0000" stop="20260812000000 +0000">
    <title lang="zh">Joyas sobre ruedas</title>
    <desc>Mike y Ant se meten en el mercado con un Jeep Grand Wagoneer de 1988. La carrocería está bien, pero no así la suspensión y otros detalles. Necesita una renovación.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
</tv>
