<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260507113102 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/465384/20260505.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=465384&amp;date=20260505&amp;timezone=None">
  <channel id="465384">
    <display-name lang="US">Discovery Familia En Español</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="465384" start="20260505000000 +0000" stop="20260505003000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Los propietarios de Geppino cocina siciliana en Moorpark, California, escuchan las quejas de los clientes acerca de los objetos personales robados.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505003000 +0000" stop="20260505010000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Los dueños de Shades Oceanfront Bistro en San Diego, Calif., descubren discrepancias en sus abastos de pollo y carne de res.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505010000 +0000" stop="20260505013000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Patrick, el dueño de Buster's Beach House en Long Beach, California, oye rumores de que su Chef Ejecutivo está mostrando un trato preferencial entre los camareros.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505013000 +0000" stop="20260505020000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Michael, el dueño de Newport Beach Brewing Company en Newport Beach, California, cree que su maestro cervecero puede estar manejando un negocio paralelo.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505020000 +0000" stop="20260505023000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>La dueña de Black Rose Tavern en Los Ángeles teme que alguien se esté aprovechando de ella tras notar múltiples errores en el registro.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505023000 +0000" stop="20260505030000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Después de comprar Cafe Aldente en Studio City, California, los nuevos dueños creen que los empleados continúan practicando las viejas políticas.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505030000 +0000" stop="20260505033000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Los propietarios de Geppino cocina siciliana en Moorpark, California, escuchan las quejas de los clientes acerca de los objetos personales robados.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505033000 +0000" stop="20260505040000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Los dueños de Shades Oceanfront Bistro en San Diego, Calif., descubren discrepancias en sus abastos de pollo y carne de res.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505040000 +0000" stop="20260505043000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Patrick, el dueño de Buster's Beach House en Long Beach, California, oye rumores de que su Chef Ejecutivo está mostrando un trato preferencial entre los camareros.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505043000 +0000" stop="20260505050000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Michael, el dueño de Newport Beach Brewing Company en Newport Beach, California, cree que su maestro cervecero puede estar manejando un negocio paralelo.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505050000 +0000" stop="20260505053000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>La dueña de Black Rose Tavern en Los Ángeles teme que alguien se esté aprovechando de ella tras notar múltiples errores en el registro.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505053000 +0000" stop="20260505060000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Después de comprar Cafe Aldente en Studio City, California, los nuevos dueños creen que los empleados continúan practicando las viejas políticas.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505060000 +0000" stop="20260505063000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Los propietarios de Geppino cocina siciliana en Moorpark, California, escuchan las quejas de los clientes acerca de los objetos personales robados.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505063000 +0000" stop="20260505070000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Los dueños de Shades Oceanfront Bistro en San Diego, Calif., descubren discrepancias en sus abastos de pollo y carne de res.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505070000 +0000" stop="20260505073000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Patrick, el dueño de Buster's Beach House en Long Beach, California, oye rumores de que su Chef Ejecutivo está mostrando un trato preferencial entre los camareros.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505073000 +0000" stop="20260505080000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Michael, el dueño de Newport Beach Brewing Company en Newport Beach, California, cree que su maestro cervecero puede estar manejando un negocio paralelo.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505080000 +0000" stop="20260505083000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>La dueña de Black Rose Tavern en Los Ángeles teme que alguien se esté aprovechando de ella tras notar múltiples errores en el registro.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505083000 +0000" stop="20260505090000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Después de comprar Cafe Aldente en Studio City, California, los nuevos dueños creen que los empleados continúan practicando las viejas políticas.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505090000 +0000" stop="20260505093000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Los propietarios de Geppino cocina siciliana en Moorpark, California, escuchan las quejas de los clientes acerca de los objetos personales robados.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505093000 +0000" stop="20260505100000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Los dueños de Shades Oceanfront Bistro en San Diego, Calif., descubren discrepancias en sus abastos de pollo y carne de res.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505100000 +0000" stop="20260505103000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>El equipo Doki ayuda a un grupo de arqueólogos a encontrar unos restos en el mar Egeo; Doki siempre ha sido un gran fan de Robin Hood.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505103000 +0000" stop="20260505110000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>El Equipo Doki viaja a la Antártica para ayudar al experto en vida salvaje Rock Seaward y a su hija, Sailor, a contar a los pingüinos; frente a una serie de coincidencias, Fico se pregunta si podrá controlar la naturaleza.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505110000 +0000" stop="20260505113000 +0000">
    <title lang="zh">El zoo de Zu</title>
    <desc>Los niños organizan un baile de Carnaval, pero Lila olvida su disfraz. La tía Mimí la ayuda y la viste como Cleopatra. ¿O es Lilopatra? Su disfraz es muy elogiado y Zu se pone celosa. Por suerte, la fiesta es divertidísima, con música y alegría.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505113000 +0000" stop="20260505120000 +0000">
    <title lang="zh">El zoo de Zu</title>
    <desc>Todos admiran al rinoceronte que acaba de llegar al zoológico y Eric se inspira en él para crear un nuevo diseño para un futuro CD. Además, los niños participan en un juego propuesto por la abuela, con el tema de los cinco sentidos.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505120000 +0000" stop="20260505123000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>Gabi está fascinada con su último proyecto: una vermicompostera gracias a la cual fabrica compost con restos de pizza y la ayuda de gusanos; el equipo de fútbol de Doki quiere disputar un juego amistoso.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505123000 +0000" stop="20260505130000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>El Equipo Doki está entusiasmado porque ayudará a su amigo director, Opal, a filmar una película de detectives en una gran mansión antigua de Inglaterra; el patito de goma de Fico, Flapsy, emprende una nueva aventura.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505130000 +0000" stop="20260505133000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>Una amiga del Club Mundial de Expedición le pide al Equipo Doki que la ayude a mudarse de casa; Doki y Fico lanzaron una moneda y ganaron: ahora los dos darán un discurso en un evento importante del Club Mundial de Expedición.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505133000 +0000" stop="20260505134500 +0000">
    <title lang="zh">Bubble's Hotel</title>
    <desc>Cuando la Reina de Corazones viene a alojarse en el hotel, Bubble se siente tan intimidada que empieza a cometer errores, ¡como perder al personal real de la Reina!</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505134500 +0000" stop="20260505140000 +0000">
    <title lang="zh">Bubble's Hotel</title>
    <desc>Cuando la máquina de hacer helados del hotel se vuelve loca, Bubble y Nabi deben detenerla con la ayuda de sus huéspedes.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505140000 +0000" stop="20260505143000 +0000">
    <title lang="zh">El zoo de Zu</title>
    <desc>Eric se va a encontrar con Tina, una baterista que grabará un video con él, pero cuando se va a bañar, el agua se acaba. El señor Gelado aspira por error la arena del jardín japonés del Tío Pasariño.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505143000 +0000" stop="20260505150000 +0000">
    <title lang="zh">El zoo de Zu</title>
    <desc>Tía Mimi recibe una invitación para asistir a un almuerzo y necesita elegir que atuendo llevará. Entretanto, Nuno se prepara para una final de fútbol en la escuela y tiene que entrenar duro.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505150000 +0000" stop="20260505153000 +0000">
    <title lang="zh">Los cazahogares en familia</title>
    <desc>Una pareja de Los Ángeles busca casa en Santa Clarita (California). Quieren que la cocina esté reformado y que tenga un jardín trasero amplio.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505153000 +0000" stop="20260505160000 +0000">
    <title lang="zh">Los cazahogares en familia</title>
    <desc>Una divertida familia de seis busca una gran casa de concepto abierto a las afueras de Denver para acomodar a su creciente familia; los padres están en busca de algo llave en mano y seguro, pero los chicos están interesados en encontrar más espacio.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505160000 +0000" stop="20260505170000 +0000">
    <title lang="zh">Todo en 90 días: una última oportunidad</title>
    <desc>Kalani, Yara, Ángela y Liz estrechan lazos en una fiesta de lencería, y Yara habla de sus inseguridades. Ed demuestra una de sus habilidades íntimas. La terapia Kama Sutra lleva a una pareja a su punto de ruptura.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505170000 +0000" stop="20260505180000 +0000">
    <title lang="zh">Todo en 90 días: una última oportunidad</title>
    <desc>Vidas pasadas revelan problemas presentes para Ed y Liz. Una fiesta en la piscina acerca a una pareja y separa a otra. Michael y Ángela se derrumban en la terapia.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505180000 +0000" stop="20260505190000 +0000">
    <title lang="zh">Todo en 90 días: una última oportunidad</title>
    <desc>La terapia familiar expone los secretos de Kalani y Asuelu. Molly y Kelly llegan a un punto muerto. Jovi y Yara hablan de su intimidad. Ángela sorprende a Michael por su aniversario. Ed revela un secreto que pone a Liz en una situación difícil.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505190000 +0000" stop="20260505200000 +0000">
    <title lang="zh">Todo en 90 días: una última oportunidad</title>
    <desc>La terapia familiar revela que Yara no es la única que guarda secretos. Las parejas descubren lo que Molly ha estado haciendo. Las chicas descubren la verdad sobre Kalani.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505200000 +0000" stop="20260505210000 +0000">
    <title lang="zh">Todo en 90 días: una última oportunidad</title>
    <desc>Kalani les dice a las chicas sobre su noche fuera del complejo. Jovi y Ed llevan a Asuelu a su primer club de striptease y meten a Michael en problemas.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505210000 +0000" stop="20260505220000 +0000">
    <title lang="zh">Todo en 90 días: una última oportunidad</title>
    <desc>Kalani le cuenta a Asuelu la verdad sobre su noche libre en el resort. Un crucero provoca contratiempos para varias parejas un día antes de la ceremonia de compromiso. Ed le cuenta a Yara sobre un mensaje de texto que envió Jovi.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505220000 +0000" stop="20260505230000 +0000">
    <title lang="zh">Dra. Sandra Lee</title>
    <desc>Con los protocolos de seguridad pandémicos implementados, la Dra. Lee reabre su oficina. Mónica tiene una gran marca de nacimiento que le crece en un lado de la cara. Jackie presenta un bulto del tamaño de un melón en la parte de atrás de su hombro.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260505230000 +0000" stop="20260506000000 +0000">
    <title lang="zh">Dra. Sandra Lee</title>
    <desc>¿Podrá la Dra. Lee ayudar a Reginald a deshacerse de los extraños bultos que tiene en la cabeza? Retiene un bulto prominente en la cara. Además, Juan tiene varios furúnculos dolorosos en la nuca.</desc>
    <date>2026-05-05</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506000000 +0000" stop="20260506010000 +0000">
    <title lang="zh">Dra. Sandra Lee</title>
    <desc>Keke tiene tantos bultos que se avergüenza de sí misma y rechaza intimar. Jim es un viudo que exhibe dos protuberancias que desea extirpar en homenaje a su difunta esposa. A Corey la llaman "adoradora de satán" por la protuberancia de su frente.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506010000 +0000" stop="20260506020000 +0000">
    <title lang="zh">Dra. Sandra Lee</title>
    <desc>Audrey hace estallar los bultos dolorosos que cubren su cuerpo para sentir alivio. Felicia tiene un bulto oscuro de aspecto peculiar en la frente. La sudoración excesiva de Krista es tan intensa que en un día podría llenar una jarra.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506020000 +0000" stop="20260506023000 +0000">
    <title lang="zh">Vecinos bajo la mira</title>
    <desc>Un instante aquí. Un mal juicio allá. Con sustos, roces y desastres evitados, a veces la línea entre la comedia y la tragedia es muy delgada. Los momentos divertidos captados por estas cámaras pudieron haber terminado mucho peor.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506023000 +0000" stop="20260506030000 +0000">
    <title lang="zh">Vecinos bajo la mira</title>
    <desc>Las relaciones pueden comenzar con flores, paseos a la luz de la luna y grandes gestos románticos, pero ahora que las cámaras siempre están observando, es posible ver cómo es realmente la vida en pareja una vez que la luna de miel ha terminado.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506030000 +0000" stop="20260506040000 +0000">
    <title lang="zh">Todo en 90 días: diarios en pandemia</title>
    <desc>Rebecca se enfrenta a Zied y a su amiga por un encuentro sospechoso. Elizabeth le dice a su familia que se mudan a Moldavia. Loren y Alex consideran tener otro bebé. Verónica y Chloe se unen antes de que ella vaya a la universidad.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506040000 +0000" stop="20260506050000 +0000">
    <title lang="zh">Dra. Sandra Lee</title>
    <desc>Audrey hace estallar los bultos dolorosos que cubren su cuerpo para sentir alivio. Felicia tiene un bulto oscuro de aspecto peculiar en la frente. La sudoración excesiva de Krista es tan intensa que en un día podría llenar una jarra.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506050000 +0000" stop="20260506053000 +0000">
    <title lang="zh">Vecinos bajo la mira</title>
    <desc>Un instante aquí. Un mal juicio allá. Con sustos, roces y desastres evitados, a veces la línea entre la comedia y la tragedia es muy delgada. Los momentos divertidos captados por estas cámaras pudieron haber terminado mucho peor.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506053000 +0000" stop="20260506060000 +0000">
    <title lang="zh">Vecinos bajo la mira</title>
    <desc>Las relaciones pueden comenzar con flores, paseos a la luz de la luna y grandes gestos románticos, pero ahora que las cámaras siempre están observando, es posible ver cómo es realmente la vida en pareja una vez que la luna de miel ha terminado.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506060000 +0000" stop="20260506070000 +0000">
    <title lang="zh">Todo en 90 días: diarios en pandemia</title>
    <desc>Rebecca se enfrenta a Zied y a su amiga por un encuentro sospechoso. Elizabeth le dice a su familia que se mudan a Moldavia. Loren y Alex consideran tener otro bebé. Verónica y Chloe se unen antes de que ella vaya a la universidad.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506070000 +0000" stop="20260506073000 +0000">
    <title lang="zh">Dra. Sandra Lee</title>
    <desc>Audrey hace estallar los bultos dolorosos que cubren su cuerpo para sentir alivio. Felicia tiene un bulto oscuro de aspecto peculiar en la frente. La sudoración excesiva de Krista es tan intensa que en un día podría llenar una jarra.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506073000 +0000" stop="20260506080000 +0000">
    <title lang="zh">Programa pagado</title>
    <desc>Programa que muestra diversos productos para la venta.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506080000 +0000" stop="20260506083000 +0000">
    <title lang="zh">Vecinos bajo la mira</title>
    <desc>Un instante aquí. Un mal juicio allá. Con sustos, roces y desastres evitados, a veces la línea entre la comedia y la tragedia es muy delgada. Los momentos divertidos captados por estas cámaras pudieron haber terminado mucho peor.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506083000 +0000" stop="20260506090000 +0000">
    <title lang="zh">Vecinos bajo la mira</title>
    <desc>Las relaciones pueden comenzar con flores, paseos a la luz de la luna y grandes gestos románticos, pero ahora que las cámaras siempre están observando, es posible ver cómo es realmente la vida en pareja una vez que la luna de miel ha terminado.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506090000 +0000" stop="20260506093000 +0000">
    <title lang="zh">Todo en 90 días: diarios en pandemia</title>
    <desc>Rebecca se enfrenta a Zied y a su amiga por un encuentro sospechoso. Elizabeth le dice a su familia que se mudan a Moldavia. Loren y Alex consideran tener otro bebé. Verónica y Chloe se unen antes de que ella vaya a la universidad.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506093000 +0000" stop="20260506100000 +0000">
    <title lang="zh">Programa pagado</title>
    <desc>Programa que muestra diversos productos para la venta.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506100000 +0000" stop="20260506103000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>Doki se confunde al enviar una carta por correo; la amiga de Anabella no recibirá su tarjeta de cumpleaños a tiempo; una criatura misteriosa aparece en una fotografía que Haley tomó en los Everglades.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506103000 +0000" stop="20260506110000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>El equipo prometió donar algunos juguetes artesanales a la guardería de la ciudad, pero Doki quiere llevar algo super especial. Una feria de atracciones ambulante llega al Lago y todos están entusiasmados, sobre todo, Doki.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506110000 +0000" stop="20260506113000 +0000">
    <title lang="zh">El zoo de Zu</title>
    <desc>El Sr. Gelado recibe una máquina que prepara ricos manjares para los reptiles. Con ella llega un folleto sobre un concurso de belleza para animales, y Zu y Lila deciden inscribir a la cerdita.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506113000 +0000" stop="20260506120000 +0000">
    <title lang="zh">El zoo de Zu</title>
    <desc>Zu está decepcionada porque no logró pasar de cinto en karate, así que Lila y Nuno le proponen entrenar inspirándose en los movimientos de los animales. Eric crea un líquido con betacaroteno, el elemento que tiene la comida de los flamencos.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506120000 +0000" stop="20260506123000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>Un amigo que trabaja como consejero en campamentos invita al equipo a un campamento de verano en la Columbia Británica, Canadá; un día, Fico llega a la casa club y asegura haber visto un ovni, pero sus amigos no le creen.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506123000 +0000" stop="20260506130000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>Cuando Doki vuelve de sus vacaciones en una isla del Caribe, tiene todo el cuerpo cubierto de manchas misteriosas; el equipo se entera de que el transbordador llevaba las provisiones a Valentina.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506130000 +0000" stop="20260506133000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>Doki y Fico intentan quebrar la concentración de uno de los estoicos guardias de la Torre de Londres, en Inglaterra; el equipo quiere salir a volar cometas, pero el viento no coopera.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506133000 +0000" stop="20260506134500 +0000">
    <title lang="zh">Bubble's Hotel</title>
    <desc>Bubble y Nabi deben ayudar a su huésped, amante de las cometas, a desembarcar sano y salvo antes de que los vientos de la isla lo arrastren mar adentro.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506134500 +0000" stop="20260506140000 +0000">
    <title lang="zh">Bubble's Hotel</title>
    <desc>Un robot construido por un huésped se estropea y Bubble debe encontrar la forma de detenerlo antes de que destruya el hotel.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506140000 +0000" stop="20260506143000 +0000">
    <title lang="zh">El zoo de Zu</title>
    <desc>Zu y Lila van a ir a ver cómo ordeñan a la cabrita. Eric quiere ir con ellas, pero llega tarde por el ensayo de una obra escolar en la que hará de Peter Pan. Además, alguien está destruyendo las esculturas de vasitos.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506143000 +0000" stop="20260506150000 +0000">
    <title lang="zh">El zoo de Zu</title>
    <desc>El señor Helado recibe al fin las vacaciones que tanto quiere.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506150000 +0000" stop="20260506153000 +0000">
    <title lang="zh">Los cazahogares en familia</title>
    <desc>Una familia compuesta por cinco miembros va a mudarse a una casa junto al lago en Tega Cay, Carolina del Sur. La vivienda tiene acceso privado al lago.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506153000 +0000" stop="20260506160000 +0000">
    <title lang="zh">Los cazahogares en familia</title>
    <desc>Una familia compuesta por cuatro miembros quiere comprar su primera vivienda a las afueras de Dallas. Les gustaría tener una casa amplia que disponga de los últimos avances tecnológicos, pero dado su presupuesto, deberá ser o lo uno o lo otro.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506160000 +0000" stop="20260506170000 +0000">
    <title lang="zh">Vestido de Novia</title>
    <desc>Julianna quiere el vestido más sexy de todos, pero la familia de su prometido teme que elija un vestido del que se arrepentirá. Randell quiere un traje de una pieza.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506170000 +0000" stop="20260506180000 +0000">
    <title lang="zh">Vestido de Novia</title>
    <desc>Randy analiza los diferentes modos en los que los asesores de Kleinfeld ayudan a las novias mientras eligen su vestido.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506180000 +0000" stop="20260506190000 +0000">
    <title lang="zh">Vestido de Novia</title>
    <desc>Calia, la exparticipante de "The Bachelor", encontró a su verdadero príncipe encantador, pero para hallar un vestido de cuento de hadas debe escuchar a su corazón. Además, una sorpresa de cumpleaños está en marcha.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506190000 +0000" stop="20260506200000 +0000">
    <title lang="zh">Vestido de Novia</title>
    <desc>Los asesores tienen una clienta que desea mostrar todo el cuerpo el día de su boda. Randy debe apresurarse cuando una novia tiene solo un mes para prepararse para el gran día.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506200000 +0000" stop="20260506210000 +0000">
    <title lang="zh">Vestido de Novia</title>
    <desc>Una chica de campo está buscando un vestido de novia ostentoso. Una chica de la alta sociedad necesita un vestido extravagante para su boda real en Kentucky y encuentra un vestido antiguo diseñado por Randy Fenoli.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506210000 +0000" stop="20260506220000 +0000">
    <title lang="zh">Vestido de Novia</title>
    <desc>Alex busca un vestido de Pnina sexi y brillante. Jaqueline quiere algo único. Emily necesita que le limpien el vestido.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506220000 +0000" stop="20260506223000 +0000">
    <title lang="zh">Rescatando propiedades</title>
    <desc>Tarek y Christina encuentran una pequeña casa en la playa de Costa Mesa, California. El problema es que requiere una gran reforma.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506223000 +0000" stop="20260506230000 +0000">
    <title lang="zh">Rescatando propiedades</title>
    <desc>Tarek y Christina encuentran una casa en Fullerton, California, que se encuentra en un buen barrio, pero el estrecho plano de la planta plantea un problema.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506230000 +0000" stop="20260506233000 +0000">
    <title lang="zh">Rescatando propiedades</title>
    <desc>La pareja encuentra una lista de venta corta para una gran casa en el exclusivo barrio de Yorba Linda, California.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260506233000 +0000" stop="20260507000000 +0000">
    <title lang="zh">Rescatando propiedades</title>
    <desc>Tarek y Christina encuentran una propiedad en Santa Ana, California, que podría transformarse en una vivienda perfecta para una familia.</desc>
    <date>2026-05-06</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260507000000 +0000" stop="20260508000000 +0000">
    <title lang="zh">Rescatando propiedades</title>
    <desc>Tarek y Christina viajan a Santa Ana, California, para chequear una vivienda que parece estar en buen estado.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
</tv>
