<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260813194107 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/465384/20260809.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=465384&amp;date=20260809&amp;timezone=None">
  <channel id="465384">
    <display-name lang="US">Discovery Familia En Español</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="465384" start="20260809183000 +0000" stop="20260809190000 +0000">
    <title lang="zh">Los cazahogares por el mundo</title>
    <desc>Profesores trotamundos buscan una casa en Marrakesh, Marruecos, y mientras uno quiere lujo, el otro es más consciente del presupuesto.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260809190000 +0000" stop="20260809193000 +0000">
    <title lang="zh">Los cazahogares por el mundo</title>
    <desc>Una pareja de Denver trasladada a Dublín, Irlanda, está considerando comprar una casa conveniente que ellos puedan pagar.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260809193000 +0000" stop="20260809200000 +0000">
    <title lang="zh">Los cazahogares por el mundo</title>
    <desc>Buscadores de aventuras aprovechan la oportunidad de mudarse a Gran Caimán, pero ellos enfrentarán los desafíos del mercado de alquiler con solo un ingreso.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260809200000 +0000" stop="20260809203000 +0000">
    <title lang="zh">Los cazahogares por el mundo</title>
    <desc>Un hombre quiere volver cerca de su familia y mudarse al norte del Condado de Dublín, pero se entera de que los precios de las viviendas han aumentado considerablemente desde que él abandonó esta zona.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260809203000 +0000" stop="20260809210000 +0000">
    <title lang="zh">Los cazahogares por el mundo</title>
    <desc>Una pareja decide encontrar una casa en Málaga, España, donde ellos puedan volver a conectarse el uno al otro, pero ya que deben vivir de sus ahorros, ellos deben ser frugales.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260809210000 +0000" stop="20260809213000 +0000">
    <title lang="zh">Los cazahogares por el mundo</title>
    <desc>Antes de comenzar la universidad en Estocolmo, Suecia, la mujer debe encontrar un apartamento, pero los precios de los inmuebles son impresionantes.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260809213000 +0000" stop="20260809220000 +0000">
    <title lang="zh">Los cazahogares por el mundo</title>
    <desc>A pesar de que ellos aman Las Vegas, una pareja quiere volver a Grand Cayman Island, donde un huracán 2004 destruyó su primera casa.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260809220000 +0000" stop="20260810000000 +0000">
    <title lang="zh">Kilos mortales</title>
    <desc>Tommy quiere perder peso para casarse con su prometida y tener la vida que siempre soñó con ella, pero, para romper el ciclo de alimentación patológica que lo dejó en la cama, tendrá que enfrentarse a una parte de su pasado que ha ocultado.</desc>
    <date>2026-08-09</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810000000 +0000" stop="20260810020000 +0000">
    <title lang="zh">Kilos mortales: sus vidas hoy</title>
    <desc>Luego de haber bajado 227 kilos, Melissa tiene una recaída y sube 68 kilos. Ahora enfrenta problemas maritales y la vida como madre soltera.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810020000 +0000" stop="20260810040000 +0000">
    <title lang="zh">Kilos mortales</title>
    <desc>La vida de Dominic se desmorona por su adicción a la comida. Con más de 270 kilogramos y viviendo en una furgoneta con su hermano, Dominic decide ir a Texas para que el Dr. Now lo ayude a enfrentarse a los retos de la vida sin recurrir a la comida.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810040000 +0000" stop="20260810060000 +0000">
    <title lang="zh">Kilos mortales: sus vidas hoy</title>
    <desc>Luego de haber bajado 227 kilos, Melissa tiene una recaída y sube 68 kilos. Ahora enfrenta problemas maritales y la vida como madre soltera.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810060000 +0000" stop="20260810070000 +0000">
    <title lang="zh">Kilos mortales</title>
    <desc>La vida de Dominic se desmorona por su adicción a la comida. Con más de 270 kilogramos y viviendo en una furgoneta con su hermano, Dominic decide ir a Texas para que el Dr. Now lo ayude a enfrentarse a los retos de la vida sin recurrir a la comida.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810070000 +0000" stop="20260810073000 +0000">
    <title lang="zh">Programa pagado</title>
    <desc>Programa que muestra diversos productos para la venta.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810073000 +0000" stop="20260810080000 +0000">
    <title lang="zh">Programa pagado</title>
    <desc>Programa que muestra diversos productos para la venta.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810080000 +0000" stop="20260810083000 +0000">
    <title lang="zh">Kilos mortales: sus vidas hoy</title>
    <desc>Luego de haber bajado 227 kilos, Melissa tiene una recaída y sube 68 kilos. Ahora enfrenta problemas maritales y la vida como madre soltera.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810083000 +0000" stop="20260810090000 +0000">
    <title lang="zh">Programa pagado</title>
    <desc>Programa que muestra diversos productos para la venta.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810090000 +0000" stop="20260810093000 +0000">
    <title lang="zh">Programa pagado</title>
    <desc>Programa que muestra diversos productos para la venta.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810093000 +0000" stop="20260810100000 +0000">
    <title lang="zh">Programa pagado</title>
    <desc>Programa que muestra diversos productos para la venta.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810100000 +0000" stop="20260810103000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>Anabella participa con una pintura en un concurso de arte del Lago Queremos Saber; Mundi está feliz porque le han pedido que filme un video musical para una estrella de pop llamada Dani.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810103000 +0000" stop="20260810110000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>Doki se confunde al enviar una carta por correo; la amiga de Anabella no recibirá su tarjeta de cumpleaños a tiempo; una criatura misteriosa aparece en una fotografía que Haley tomó en los Everglades.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810110000 +0000" stop="20260810113000 +0000">
    <title lang="zh">El zoo de Zu</title>
    <desc>Los niños juegan al escondite. Lila se esconde en el bosque, donde encuentra a Melissa, el hada de los insectos. Mientras hace limpieza, la tía Mimí halla la carta de una amiga de la escuela del Sr. Gelado y decide intentar contactarla por internet.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810113000 +0000" stop="20260810120000 +0000">
    <title lang="zh">El zoo de Zu</title>
    <desc>Lipe, el primo de Eric y Zu que vive en Londres, llega al zoo de visita. Como él estudia tecnología y nuevas medidas técnicas provoca una auténtica revolución en el zoológico con sus apps y sus objetos modernos.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810120000 +0000" stop="20260810123000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>El equipo prometió donar algunos juguetes artesanales a la guardería de la ciudad, pero Doki quiere llevar algo super especial. Una feria de atracciones ambulante llega al Lago y todos están entusiasmados, sobre todo, Doki.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810123000 +0000" stop="20260810130000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>Un amigo que trabaja como consejero en campamentos invita al equipo a un campamento de verano en la Columbia Británica, Canadá; un día, Fico llega a la casa club y asegura haber visto un ovni, pero sus amigos no le creen.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810130000 +0000" stop="20260810133000 +0000">
    <title lang="zh">Doki</title>
    <desc>Cuando Doki vuelve de sus vacaciones en una isla del Caribe, tiene todo el cuerpo cubierto de manchas misteriosas; el equipo se entera de que el transbordador llevaba las provisiones a Valentina.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810133000 +0000" stop="20260810134500 +0000">
    <title lang="zh">Bubble's Hotel</title>
    <desc>Bubble está tan impresionada por Nova, su última invitada estrella del pop, que no para de interrumpir su video musical.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810134500 +0000" stop="20260810140000 +0000">
    <title lang="zh">Bubble's Hotel</title>
    <desc>Bubble molesta a su huésped Maxi al saltarse las partes divertidas de una búsqueda del tesoro, así que tiene que encontrar una forma aventurera de compensarla.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810140000 +0000" stop="20260810143000 +0000">
    <title lang="zh">El zoo de Zu</title>
    <desc>Vovó divide al grupo en equipos y organiza una competencia. El equipo perdedor ayudará al Sr. Gelado a limpiar el vivero de los lagartos. Mientras, Eric cree que puede hipnotizar al Sr. Gelado para que el cuidador le sirva jugos y galletas.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810143000 +0000" stop="20260810150000 +0000">
    <title lang="zh">El zoo de Zu</title>
    <desc>Es verano, y la tía Mimi les pide a Nuno y a Zu que les saquen fotos a los animales para un concurso. Ambos descubren que la leona del zoológico está muy desanimada y que es culpa del calor, pero ¿cómo hacer para alegrar a una leona?</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810150000 +0000" stop="20260810153000 +0000">
    <title lang="zh">Los cazahogares en familia</title>
    <desc>Una familia está lista para abandonar su pequeña casa por una nueva más espaciosa en Macon, Georgia. El padre desea tener un sótano y la madre, una oficina y una cocina amplia. Los niños esperan dormir en cuartos separados.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810153000 +0000" stop="20260810160000 +0000">
    <title lang="zh">Los cazahogares en familia</title>
    <desc>Una familia de cinco busca una casa más grande en Thousand Oaks, California; la madre quiere una casa lista para mudarse con pisos de madera dura, pero el padre quiere una casa que requiera reparaciones; los niños quieren una piscina.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810160000 +0000" stop="20260810170000 +0000">
    <title lang="zh">Rescata mi restaurante</title>
    <desc>Robert Irvine viaja a Luisiana para conocer a Mavice, la propietaria del restaurante Eddie's, el cual heredó de su padre. El lugar es célebre por sus camarones rellenos, pero la renuencia de Mavice a modernizarse lo está llevando a la ruina.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810170000 +0000" stop="20260810180000 +0000">
    <title lang="zh">Rescata mi restaurante</title>
    <desc>Robert Irvine visita el Texas Cowboy BBQ, en Abilene, para conocer a George y Taylor, copropietarios cuyo matrimonio y restaurante están en crisis. Taylor quiere ser una parte más importante del restaurante, pero George es incapaz de aceptar ayuda.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810180000 +0000" stop="20260810190000 +0000">
    <title lang="zh">Rescata mi restaurante</title>
    <desc>Robert Irvine visita Steak-N-Stuff, un restaurante que dirige una familia en Cottonwood, Arizona. El propietario se empeña en hacerlo todo él solo, a pesar de que su salud peligra por ello. Robert tendrá que cambiar esta tendencia.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810190000 +0000" stop="20260810200000 +0000">
    <title lang="zh">Rescata mi restaurante</title>
    <desc>Robert Irvine se dirige a Boulder City, NV, para ayudar a la pizzería en apuros Vinny's Little Italy. El propietario Vinny está atascado en sus costumbres, y Robert debe arrastrarlo al siglo XXI con el fin de salvar al restaurante.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810200000 +0000" stop="20260810210000 +0000">
    <title lang="zh">Rescata mi restaurante</title>
    <desc>Robert visita Greg's BBQ en Belén, Nuevo México, que está dirigido por un ex-Marina que sufre problemas de salud. Robert debe enseñarle al dueño a confiar en su hijo y comenzar a valorar su propia salud, antes de que esto lo mate.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810210000 +0000" stop="20260810220000 +0000">
    <title lang="zh">Rescata mi restaurante</title>
    <desc>Robert Irvine se dirige a Ash Fork, Arizona, donde el restaurante de la propietaria Felicia la ha obligado a sacrificar tiempo con sus hijos. Abrumada por la culpa, ella ignora el deterioro de su negocio y Robert debe ayudarla a cambiar su actitud.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810220000 +0000" stop="20260810223000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Los dueños de Shades Oceanfront Bistro en San Diego, Calif. descubren discrepancias en sus abastos de pollo y carne de res.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810223000 +0000" stop="20260810230000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Dueños se preocupan que la rivalidad entre dos camareros es la causa de tensión y alcohol desaparecido.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810230000 +0000" stop="20260810233000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>El dueño de Bistro Bordeaux en Evanston, Ill, investiga varias quejas acerca de su nuevo chef.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260810233000 +0000" stop="20260811000000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>Los propietarios de Big &amp; Little's Restaurant responden a rumores de que los empleados están vendiendo alcohol ilegalmente a los clientes de su restaurante.</desc>
    <date>2026-08-10</date>
  </programme>
  <programme channel="465384" start="20260811000000 +0000" stop="20260812000000 +0000">
    <title lang="zh">En-cubiertos</title>
    <desc>El dueño de un restaurante en Chicago está confundido por el número de gente que gana su reto de comer sándwich de queso.</desc>
    <date>2026-08-11</date>
  </programme>
</tv>
