<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260405050810 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/466304/20260404.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=466304&amp;date=20260404&amp;timezone=None">
  <channel id="466304">
    <display-name lang="US">CIVS-DT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="466304" start="20260404000000 +0000" stop="20260404010000 +0000">
    <title lang="zh">Donner l'goût</title>
    <desc>On rencontre Madame Kim, cheffe propriétaire du restaurant Parfum de Corée, dont la renommée n'est plus à faire à Rimouski. On cuisine des plats savoureux et réconfortants. On découvre la K-Pop et on démystifie les deux Corées.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404010000 +0000" stop="20260404023000 +0000">
    <title lang="zh">Y'a du monde à messe</title>
    <desc>Qu'ont en commun Maripier Morin, Catherine Fournier, le poète et militaire Carl Bessette et l'homme fort Pierre Baillargeon? Depuis 10 ans, le public est convié à découvrir ce qui unit les invités de Christian Bégin.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404023000 +0000" stop="20260404033000 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Nathalie Simard, Isabelle Richer, Matthieu Pepper et Magalie Lépine-Blondeau deviennent intervieweurs; leur mission: mettre en lumière différentes facettes de Julie Perreault.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404033000 +0000" stop="20260404054200 +0000">
    <title lang="zh">Le dernier Vermeer</title>
    <desc>L'enquête du soldat Joseph Piller sur le célèbre artiste Han van Meegeren, accusé de conspiration avec les nazis. Malgré l'accumulation des preuves, Piller est intimement convaincu de l'innocence de Han et se retrouve dans la délicate position de se battre pour le sauver.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404054200 +0000" stop="20260404061200 +0000">
    <title lang="zh">Minuit, le soir</title>
    <desc>Les trois doormen passent un examen afin d'obtenir un permis nécessaire.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404061200 +0000" stop="20260404080500 +0000">
    <title lang="zh">La cité des enfants perdus</title>
    <desc>Krank est un bizarre personnage qui vit, entouré de clones, sur une plate-forme perdue en mer dans le brouillard. Puisqu'il ne peut pas rêver, pour ne pas vieillir trop vite, il se doit d'enlever des enfants de la cité portuaire afin de les départir de leurs rêves.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404080500 +0000" stop="20260404082700 +0000">
    <title lang="zh">Kebec</title>
    <desc>Notre sport national est à l'honneur grâce à l'histoire de Guy Lafleur, le Démon blond, ce joueur exceptionnel entré dans la légende, et à un affrontement mémorable en pleine Guerre froide: la Série du siècle de 1972.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404082700 +0000" stop="20260404090000 +0000">
    <title lang="zh">Qui a poussé Mélodie?</title>
    <desc>Catherine, Francis et leur fille Yvonne sont nouveaux à l'Académie des ratons; une éducatrice a été poussée par un enfant dans l'escalier; si on ne trouve pas le coupable, tous les enfants du groupe seront expulsés; les parents paniquent.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404090000 +0000" stop="20260404090300 +0000">
    <title lang="zh">Patamuse</title>
    <desc>À travers une série d'histoires de trois minutes, le narrateur aide le jeune spectateur à découvrir un monde amusant, avec toutes sortes d'animaux en argile grâce à une large palette de couleurs.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404090300 +0000" stop="20260404090800 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404090800 +0000" stop="20260404091500 +0000">
    <title lang="zh">Tulipop</title>
    <desc>Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404091500 +0000" stop="20260404092000 +0000">
    <title lang="zh">Lotus et Cali</title>
    <desc>Chopin propose à Lotus et à Cali de vivre une aventure extraordinaire qui fera d'eux des héros; malheureusement, la gourmandise de Cali sèmera la discorde et la cupidité de Bechdel leur mettra des bâtons dans les roues.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404092000 +0000" stop="20260404093200 +0000">
    <title lang="zh">Millie la magnifique</title>
    <desc>Avec de l'imagination, Millie et ses amis résolvent les problèmes de leur quartier.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404093200 +0000" stop="20260404094300 +0000">
    <title lang="zh">Milo</title>
    <desc>Suds transporte les meilleurs amis Milo, Lofty et Lark dans l'élégant salon de coiffure de Stevie Snipz; ils doivent y coiffer ses clientes exigeantes en attendant un mystérieux client VIP.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404094300 +0000" stop="20260404095400 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue chez les Mouche</title>
    <desc>B.A est persuadée que les araignées ne s'attaquent pas aux mouches; aussi, Louis va-t-il tout mettre en oeuvre pour lui prouver le contraire.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404095400 +0000" stop="20260404100600 +0000">
    <title lang="zh">Azuro &amp; la brigade des dragons</title>
    <desc>Tommy, un petit troll, découvre lors d'une partie de cache-cache que le lac de l'Étoile est recouvert d'une brume épaisse et que Silène, la maître-nageuse, est disparue.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404100600 +0000" stop="20260404101800 +0000">
    <title lang="zh">Super Wings et les Super Minis</title>
    <desc>Jett et Mini Jett s'envolent vers la Suisse livrer un paquet à Léa; il contient une paire d'hélices pour sa nouvelle voiture électrique qu'elle va présenter au salon automobile avec laquelle elle veut remporter le concours du meilleur véhicule.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404101800 +0000" stop="20260404104100 +0000">
    <title lang="zh">Gabby et la maison magique</title>
    <desc>Une livraison surprise scintillante occasionne de mystérieux ennuis à la maison magique; Gabby et les chats doivent trouver une solution.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404104100 +0000" stop="20260404105200 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Cathy veut pouvoir bouger dans tous les sens comme Sacha.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404105200 +0000" stop="20260404110600 +0000">
    <title lang="zh">Les Minus</title>
    <desc>Bella, prise en train de se curer le nez, se fait passer pour sa cousine imaginaire Betty, moqueuse des bonnes manières; tout le monde croit l'histoire, sauf Oli, qui tente de la faire avouer.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404110600 +0000" stop="20260404111300 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Bluey doit rester concentrée et ne pas se laisser distraire au cours d'une partie de cache-cache.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404111300 +0000" stop="20260404112000 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Grizzy et les Lemmings activent par accident un disque magique représentant la Terre, il sont renvoyés dans l'ère préhistorique.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404112000 +0000" stop="20260404112700 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Les cannettes perdent une course faute de soutien de Weasy, trop occupé à se détendre. Piqué par Papa aigle qui fanfaronne, Weasy défie la famille rivale. Place à l'entraînement, mais avec Weasy en coach insupportable !</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404112700 +0000" stop="20260404113500 +0000">
    <title lang="zh">On joue! avec Biscuit et Cassonade</title>
    <desc>Comme Biscuit et Cassonade sont déçus de ne pas pouvoir observer des étoiles filantes parce que la météo annonce un ciel nuageux, Caroline met en place un ciel étoilé dans son atelier! Les frères verront-ils une étoile filante?</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404113500 +0000" stop="20260404114400 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Top Cornichon montre à Brigitte et à Galipette sa toute nouvelle machine à balles rebondissantes, mais, comble de malheur, elle se brise et toutes les balles s'éparpillent par terre. Les trois amis vont devoir s'entraider pour les retrouver toutes.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404114400 +0000" stop="20260404115500 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Lors d'un voyage sur la planète Mars, les Barbapapa rencontrent une famille de barbamartiens; cependant, à peine font-ils connaissance qu'une plante géante lance une attaque sur le village.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404115500 +0000" stop="20260404120200 +0000">
    <title lang="zh">Drôle de bocal</title>
    <desc>Famille de poissons rouges, maître de kung-fu, bande de rappeurs, prisonniers ou étudiants inadaptés, ils essaient tous de trouver leur place dans leur bocal.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404120200 +0000" stop="20260404123000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Les Fantaisistes découvrent un vieux jouet qui fait un meuh énervant quand on l'agite; les amis partent en quête de sons doux; Cachou parle, mais on ne comprend rien de ce qu'il dit; Cannelle et Pruneau apprennent à parler le Cachou.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404123000 +0000" stop="20260404125600 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>On fête la Journée mondiale de l'amitié, mais le maire menace les célébrations.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404125600 +0000" stop="20260404125800 +0000">
    <title lang="zh">Athleticus</title>
    <desc>Un papa et une maman éléphant portent leur petit au parc pour qu'il s'amuse, mais l'éléphanteau hyperactif ne tient pas en place et ne leur laisse pas un moment de répit.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404125800 +0000" stop="20260404130300 +0000">
    <title lang="zh">Les puffinuuks</title>
    <desc>On suit les aventures d'une bande de drôles de petits oiseaux, serviteurs du rusé morse Otto.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404130300 +0000" stop="20260404131500 +0000">
    <title lang="zh">Les Schtroumpfs 3D</title>
    <desc>Convaincu que la Schtroumpfette ne s'intéresse pas à lui parce qu'il a un trop gros nez, le Schtroumpf Costaud demande au Grand Schtroumpf de faire quelque chose; le Grand Schtroumpf refuse en lui disant que son nez est parfait.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404131500 +0000" stop="20260404132200 +0000">
    <title lang="zh">Cracké, la famille s'éclate</title>
    <desc>Ed sert un pique-nique sain à ses enfants, mais Mini Non veut des vers; Ed craint que Mini Non soit malade s'il mange des vers; il fera tout ce qu'il peut pour garder son oisillon loin d'eux.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404132200 +0000" stop="20260404132900 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Les cannettes veulent une belle photo de famille avec leur papa, mais Weasy fait le clown. Pour qu'il ait enfin l'air naturel, les filles décident de le photographier par surprise.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404132900 +0000" stop="20260404133600 +0000">
    <title lang="zh">Bébés lemmings</title>
    <desc>Les Bébés Lemmings jouent avec une boule de mousse qui se casse. Ils trouvent une énorme noisette idéale pour jouer, mais Bébé Tamia la vole pour sa réserve bien protégée. Les Lemmings veulent la récupérer.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404133600 +0000" stop="20260404134300 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Lorsqu'il brandit un sceptre indien ramené par les Lemmings, Grizzy constate que tous les Lemmings se prosternent devant lui et agissent comme ses serviteurs.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404134300 +0000" stop="20260404140500 +0000">
    <title lang="zh">Mystery Lane: enquêtes extraordinaires</title>
    <desc>Le souverain des animaux de compagnie de la ville du Caire en visite à Londres est victime d'un vol totalement inexplicable, lors de sa visite aux palais de Buckingham.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404140500 +0000" stop="20260404142900 +0000">
    <title lang="zh">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <desc>Deux adolescents parisiens, Marinette Dupain-Cheng et Adrien Agreste, sont chargés de capturer des akumas, des créatures qui rendent les gens méchants ; ils se transforment en superhéros Ladybug et Chat Noir pour protéger la ville du mal.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404142900 +0000" stop="20260404145400 +0000">
    <title lang="zh">Alex Player</title>
    <desc>Alex, nouveau dans la ville, voulait rejoindre l'équipe de foot, mais faute de place, il choisit l'équipe d'E-Sport des Mangoustes; inexpérimenté en jeux vidéo, il doit rapidement apprendre et s'entraîner avant un match crucial dans deux jours.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404145400 +0000" stop="20260404145700 +0000">
    <title lang="zh">Léon, (t)erreur de la savane</title>
    <desc>Un springbok beaucoup plus intelligent et fort que les autres intervient comme un justicier pour défendre ses congénères des attaques de Léon.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404145700 +0000" stop="20260404152000 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: par-delà les rives</title>
    <desc>À la poursuite du terrible Dagur, Harold, Krokmou et les dragonniers font la découverte d'un mystérieux objet qui pourrait bien changer leur destin.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404152000 +0000" stop="20260404153000 +0000">
    <title lang="zh">Guiby le superbébé</title>
    <desc>Guiby et ses amis Maddie et Gruffus plongent dans une caverne souterraine pour affronter un monstrueux crabe voleur. Ensemble, ils récupèrent un jouet volé et sauvent leur restaurant, avant de rentrer juste à temps pour l'aube.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404153000 +0000" stop="20260404155200 +0000">
    <title lang="zh">Silverpoint</title>
    <desc>Après avoir découvert ce qu'il pense être un portail, Louis doit convaincre le reste du groupe "Les libellules" de traverser avec lui pour voir ce qui se trouve de l'autre côté; cependant, Meg a d'autres plans.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404155200 +0000" stop="20260404160000 +0000">
    <title lang="zh">Samuel</title>
    <desc>Samuel en a marre de dire "Salut, journal" et se trouve ennuyeux. Il est temps de faire quelque chose à ce sujet.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404160000 +0000" stop="20260404164700 +0000">
    <title lang="zh">Les esprits de Split River</title>
    <desc>Maddie tente de s'habituer au purgatoire et est bien décidée à résoudre le mystère de sa mort; en observant les vivants, elle constate que tous ne sont pas aussi loyaux et honnêtes qu'elle le pensait.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404164700 +0000" stop="20260404165400 +0000">
    <title lang="zh">Drôlement débrouillards</title>
    <desc>Vikie tente de faire disparaître une simple banane par tous les moyens: magie, explosions et même digestion. Mais la tâche s'avère moins facile qu'elle n'en a l'air.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404165400 +0000" stop="20260404165700 +0000">
    <title lang="zh">Défense de nourrir les animaux</title>
    <desc>La mante religieuse est une prédatrice redoutable: pattes en forme de scie, camouflage bluffant, mâchoires capables de décapiter ses proies, et parfois même son partenaire lors de l'accouplement!</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404165700 +0000" stop="20260404170000 +0000">
    <title lang="zh">Athleticus</title>
    <desc>Les animaux sauvages découvrent les joies des sports urbains; une tortue et un flamant s'affrontent dans une compétition d'escalade urbaine; le flamant facile prend largement la tête, mais la tortue rusée n'a pas dit son dernier mot.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404170000 +0000" stop="20260404173000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On commence la saison avec une fantastique illusion d'optique utilisant la persistance rétinienne, on chauffe de l'oxyde de zinc pour voir comment il réagit et on se demande si le Soleil produit du son.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404173000 +0000" stop="20260404180000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On reçoit une cheffe de l'ITHQ qui fera une démonstration de la plus spectaculaire des techniques culinaires: le flambage; on dévoile le secret pour enlever un ruban adhésif sans déchirer le papier sur lequel il est collé.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404180000 +0000" stop="20260404190000 +0000">
    <title lang="zh">Belle et Bum</title>
    <desc>L'importance de la transmission avec des nouveautés de Lou-Adriane Cassidy, Vincent Vallières, Stéphanie Boulay et Béatrice Deer. Michel Fugain et Gregory Charles chantent des succès et Kim Lévesque-Lizotte est au Gogo.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404190000 +0000" stop="20260404200000 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>En plein coeur du port de Trois-Rivières, 11 pianistes tentent de convaincre les juges Gregory Charles, Viviane Audet et le juge invité Daniel Lavoie.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404200000 +0000" stop="20260404210000 +0000">
    <title lang="zh">Pilotes de brousse</title>
    <desc>On découvre les défis du pilotage de brousse au Québec ; Simon et son équipe ouvrent une hydrobase au lac Pau pour une expédition à motoneige ; entre aurores boréales et missions critiques, leur quotidien mêle passion, résilience et défis.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404210000 +0000" stop="20260404220000 +0000">
    <title lang="zh">Pilotes de brousse</title>
    <desc>Pendant le Goose Break, Siméon et Johann survolent Eeyou Istchee Baie-James, où la famille Bearskin poursuit la chasse traditionnelle; à Radisson, Simon et Jo Privé bouclent les missions avant la saison des flotteurs.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404220000 +0000" stop="20260404230000 +0000">
    <title lang="zh">Rematch</title>
    <desc>Inspirée de faits réels, cette série relate l'affrontement historique entre Garry Kasparov, le meilleur joueur d'échecs de tous les temps, et le superordinateur d'IBM, Deep Blue.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260404230000 +0000" stop="20260405000000 +0000">
    <title lang="zh">L'Australie vue du ciel</title>
    <desc>La Grande Barrière de Corail est le plus grand récif corallien du monde. S'étendant sur 2300 kilomètres, elle abrite une incroyable biodiversité et plus de 1,2 million de résidents. Découvrez sa beauté majestueuse vue du ciel.</desc>
    <date>2026-04-04</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405000000 +0000" stop="20260405010000 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Marie-Claude Barrette, Jacques Boulanger et Alice Morel-Michaud parlent d'intimité; ils font également un voyage temporel à travers des événements marquants du 19e, du 20e et du 21e siècle. Et un vieil ami vient visiter Boubou sur le plateau!</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405010000 +0000" stop="20260405031100 +0000">
    <title lang="zh">Caravage</title>
    <desc>Lorsque le peintre Caravage fut accusé de meurtre en 1609, il fuit Rome pour Naples et tenta d'obtenir la grâce de l'Église avec le soutien de l'influente famille Colonna. Pendant ce temps, le pape charge personnellement un inquisiteur d'enquêter sur le peintre, dont l'art est considéré comme subversif au sein de l'Église. L'enquêteur connu sous le nom de l'Ombre révèle les vices contradictoires a</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405031100 +0000" stop="20260405041100 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Nathalie Simard, Isabelle Richer, Matthieu Pepper et Magalie Lépine-Blondeau deviennent intervieweurs; leur mission: mettre en lumière différentes facettes de Julie Perreault.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405041100 +0000" stop="20260405044100 +0000">
    <title lang="zh">Minuit, le soir</title>
    <desc>Les trois doormen passent un examen afin d'obtenir un permis nécessaire.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405044100 +0000" stop="20260405054100 +0000">
    <title lang="zh">Babylon Berlin</title>
    <desc>Le réveillon se prépare malgré la grave crise économique que connait le pays. Wendt, chef de la police politique, assiste à la fastueuse réception donnée par Alfred Nyssen et Helga.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405054100 +0000" stop="20260405061100 +0000">
    <title lang="zh">Ces gars-là</title>
    <desc>Sam, fier citoyen canadien d'origine indienne, a comme langues premières le pendjabi et l'anglais; Simon, Québécois pure laine, a du sang nationaliste dans les veines.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405061100 +0000" stop="20260405081100 +0000">
    <title lang="zh">Le consentement</title>
    <desc>La relation inappropriée et déséquilibrée entre Vanessa, 14 ans, et l'écrivain Gabriel Matzneff, 50 ans, dans les années 80.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405081100 +0000" stop="20260405090000 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>En plein coeur du port de Trois-Rivières, 11 pianistes tentent de convaincre les juges Gregory Charles, Viviane Audet et le juge invité Daniel Lavoie.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405090000 +0000" stop="20260405090300 +0000">
    <title lang="zh">Patamuse</title>
    <desc>Diva voudrait faire de la musique avec Maestro le perroquet. Mais pas facile de trouver un instrument qu'elle puisse jouer.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405090300 +0000" stop="20260405090800 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405090800 +0000" stop="20260405091500 +0000">
    <title lang="zh">Tulipop</title>
    <desc>Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405091500 +0000" stop="20260405092000 +0000">
    <title lang="zh">Lotus et Cali</title>
    <desc>Lotus veut aider Cali à combattre sa peur des papillons; Chopin sort sa montre à gousset et suggère d'hypnotiser Cali; cela semble bien fonctionner jusqu'à ce que la montre tombe entre les mains de Bechdel et sa bande.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405092000 +0000" stop="20260405093200 +0000">
    <title lang="zh">Millie la magnifique</title>
    <desc>Quand Millie propose de garder son petit frère pendant que maman travaille, elle peine à le garder occupé.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405093200 +0000" stop="20260405094300 +0000">
    <title lang="zh">Milo</title>
    <desc>Les trois meilleurs amis Milo, Lofty et Lark rejoignent Leonard Lizard, qui travaille au supermarché; cependant, des bruits étranges dans le magasin commencent à effrayer les clients.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405094300 +0000" stop="20260405095400 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue chez les Mouche</title>
    <desc>Louis est jaloux de Basile qui se vante de quitter le foyer familial; il lui fait croire qu'il emménage dans une immense mangue très luxueuse.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405095400 +0000" stop="20260405100600 +0000">
    <title lang="zh">Azuro &amp; la brigade des dragons</title>
    <desc>Monsieur Caillou se réveille avec le sourire, mais sa joie est vite perturbée lorsque des gargouilles tombent du toit de sa maison; de son côté, mère Griffon découvre que son nid est en danger, car le pilier qui le soutient a été grignoté.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405100600 +0000" stop="20260405101800 +0000">
    <title lang="zh">Super Wings et les Super Minis</title>
    <desc>Jett et Mini Jett s'envolent vers les États-Unis pour retrouver une vieille connaissance: Trevor qui est devenu un chanteur; ils lui apportent une lettre d'admirateur écrite par Tom depuis l'hôpital où il doit rester après s'être cassé une jambe.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405101800 +0000" stop="20260405104100 +0000">
    <title lang="zh">Gabby et la maison magique</title>
    <desc>Une livraison réserve une douce surprise à Bébé Boîte; dans la maison magique, Gabby et Pandy tentent de suivre le rythme des astucieuses bestioles.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405104100 +0000" stop="20260405105200 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Les Bricochons aident Driss à jouer avec son ballon, mais leurs tentatives ratées entraînent de plus en plus de réparations chez les voisins. Wilf finit par confisquer le ballon. Driss n'a plus le droit de jouer ? Ça, c'est impossible.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405105200 +0000" stop="20260405110600 +0000">
    <title lang="zh">Les Minus</title>
    <desc>Oli veut bricoler avec Titus, mais doit garder Virgilier; convaincue de gérer les deux, elle découvre vite que ce n'est pas simple, surtout quand Virgilier s'empare du bateau volant de Barbe Verte!</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405110600 +0000" stop="20260405111300 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Lors d'un séjour en camping, Bluey se fait un nouvel ami; Bluey ne le comprend peut-être pas, mais ils trouvent un langage commun en jouant et en chassant un cochon sauvage.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405111300 +0000" stop="20260405112000 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Grizzy trouve une bouteille contentant une potion d'amour et s'imagine devenant irrésistible aux yeux de son amie l'ourse.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405112000 +0000" stop="20260405112700 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Weasy frime avec sa voiture à pédales et refuse de la prêter aux filles, trop petites selon lui. Mais quand elles découvrent une machine capable d'agrandir les légumes à la ferme du futur, elles voient là le moyen idéal de régler le problème.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405112700 +0000" stop="20260405113500 +0000">
    <title lang="zh">On joue! avec Biscuit et Cassonade</title>
    <desc>Alors que Caroline et son amie Laurie organisent une vente d'objets dont elles n'ont plus besoin, Cassonade découvre avec tristesse qu'un jouet appartenant à Caroline et avec lequel il aimait beaucoup jouer sera mis en vente.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405113500 +0000" stop="20260405114300 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>En revenant de la piscine, Brigitte se rend compte que Top Cornichon a les oreilles complètement bouchées.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405114300 +0000" stop="20260405115400 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>La famille Barbapapa passe une journée à la plage; les barbabébés sont répartis en deux équipes et se disputent une presqu'île de sable.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405115400 +0000" stop="20260405120200 +0000">
    <title lang="zh">Drôle de bocal</title>
    <desc>Famille de poissons rouges, maître de kung-fu, bande de rappeurs, prisonniers ou étudiants inadaptés, ils essaient tous de trouver leur place dans leur bocal.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405120200 +0000" stop="20260405123000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Les Fantaisistes découvrent un vieux jouet qui fait un meuh énervant quand on l'agite; les amis partent en quête de sons doux; Cachou parle, mais on ne comprend rien de ce qu'il dit; Cannelle et Pruneau apprennent à parler le Cachou.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405123000 +0000" stop="20260405125600 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Appollo doit être secouru du repaire du roi araignée; Ryder et les autres doivent reconstruire un trapèze avant un spectacle.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405125600 +0000" stop="20260405125800 +0000">
    <title lang="zh">Athleticus</title>
    <desc>Un pique-boeuf perturbe la partie de badminton entre quatre amis en emportant le volant dans son nid; et l'oiseau n'est pas prêt à le rendre.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405125800 +0000" stop="20260405130300 +0000">
    <title lang="zh">Les puffinuuks</title>
    <desc>On suit les aventures d'une bande de drôles de petits oiseaux, serviteurs du rusé morse Otto.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405130300 +0000" stop="20260405131500 +0000">
    <title lang="zh">Les Schtroumpfs 3D</title>
    <desc>Comme tout le monde en a assez de changer les couches du Bébé Schtroumpf, le Schtroumpf Bricoleur décide d'inventer un robot pour le faire à leur place; au départ, Robot Nounou s'occupe du Bébé Schtroumpf encore mieux que prévu.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405131500 +0000" stop="20260405132200 +0000">
    <title lang="zh">Cracké, la famille s'éclate</title>
    <desc>Mini Câlin tombe en amour avec un chiot, plutôt une corneille qui se prend pour un chiot, mais Ed craint que l'animal enjoué blesse son oisillon adoré; Ed doit garder Mini Câlin en sécurité.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405132200 +0000" stop="20260405132900 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Les filles veulent un animal, mais Weasy craint pour son confort. Il accepte qu'elles adoptent le crabe du fermier, qui refuse l'aquarium et met le bazar. Après la réconciliation, Weasy refuse tout de même de dormir avec lui.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405132900 +0000" stop="20260405133600 +0000">
    <title lang="zh">Bébés lemmings</title>
    <desc>Les Bébés Lemmings découvrent l'art et créent une oeuvre en assemblant des éléments au sol. Bébé Raton Laveur, horrifié, pense qu'ils mettent le bazar et veut tout ranger.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405133600 +0000" stop="20260405135800 +0000">
    <title lang="zh">Mystery Lane: enquêtes extraordinaires</title>
    <desc>Salty, un chat de la garde Royale, est paralysé par un mystérieux chevalier aux pouvoirs surnaturels.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405135800 +0000" stop="20260405142300 +0000">
    <title lang="zh">Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <desc>Deux adolescents parisiens, Marinette Dupain-Cheng et Adrien Agreste, sont chargés de capturer des akumas, des créatures qui rendent les gens méchants ; ils se transforment en superhéros Ladybug et Chat Noir pour protéger la ville du mal.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405142300 +0000" stop="20260405144700 +0000">
    <title lang="zh">Alex Player</title>
    <desc>Les entraînements des Mangoustes sont chaotiques avant le match contre les Onyx; Camille et Mike voient en Alex le capitaine idéal, mais Amy doute de son engagement; à quelques heures du match crucial, l'équipe est plongée dans l'incertitude.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405144700 +0000" stop="20260405145800 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Barbibul a capté un message musical de la planète Mars; il faut aller voir sur place; après un voyage mouvementé, les Barbapapas découvrent une étrange planète, sa végétation et ses habitants.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405145800 +0000" stop="20260405152100 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: par-delà les rives</title>
    <desc>Harold, Krokmou et les dragonniers atterrissent sur une île à la recherche du Rage des neiges, un dragon redoutable détenant la clé des mystères de l'Oeil de Dragon.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405152100 +0000" stop="20260405153000 +0000">
    <title lang="zh">Guiby le superbébé</title>
    <desc>Guiby, Maddie et Roméo affrontent deux jargouilles voleuses qui ravagent leur jardin et kidnappent Roméo. Grâce à leur courage, ils sauvent leur ami, complètent la carte de fête des Mères, et réaménagent leur boîte à fleurs pour l'offrir à maman.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405153000 +0000" stop="20260405155200 +0000">
    <title lang="zh">Silverpoint</title>
    <desc>Ressentant la pression de retrouver leur ami disparu, Kaz charge Louis de ramener Meg; pendant ce temps, quelque chose de monstrueux rôde dans les bois.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405155200 +0000" stop="20260405160000 +0000">
    <title lang="zh">Samuel</title>
    <desc>Samuel rêve d'une grande dame au long cou qui le poursuit. Il en parle à ses amis.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405160000 +0000" stop="20260405163000 +0000">
    <title lang="zh">Rouge forêt</title>
    <desc>Lors d'une sortie scolaire, l'autobus tombe en panne; Zoé, une ado discrète, doit tenir tête à Antoine, le gars le plus populaire de l'école; aucun secours à l'horizon; faudra-t-il passer la nuit dans la forêt?</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405163000 +0000" stop="20260405170000 +0000">
    <title lang="zh">Rouge forêt</title>
    <desc>Charlotte part chercher du réseau pendant que Zoé tente de calmer les autres, qui s'inquiètent; seule en forêt, Charlotte doit faire face à ses peurs alors que des tensions émergent dans le groupe.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405170000 +0000" stop="20260405173000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>Y a-t-il une relation entre la taille des feuilles et leur position dans un arbre; on fait rebondir une balle dans un gobelet rempli d'eau et on se demande combien de temps met la lumière solaire à se rendre à Pluton.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405173000 +0000" stop="20260405180000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On fait un tour d'hélicoptère au cours duquel on découvre une spectaculaire manoeuvre, un sympathique robot chien vient égayer notre studio et les équipes mettent leur mémoire et leurs réflexes à l'épreuve lors du Blitz final.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405180000 +0000" stop="20260405190000 +0000">
    <title lang="zh">À mon chevet: autopsie du système de santé</title>
    <desc>Et si le système de santé québécois devenait un patient comme les autres ? Dépassé, essoufflé, il s'effondre ; autrefois considéré comme source de fierté nationale, il doit cette fois être hospitalisé pour diagnostiquer la maladie qui le ronge.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405190000 +0000" stop="20260405200000 +0000">
    <title lang="zh">Titanic anatomie d'un géant</title>
    <desc>Jamais pareil navire n'avait été construit ; avec la contribution d'experts et d'archives inédites, on plonge dans les entrailles du Titanic et on découvre les secrets de sa fabrication.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405200000 +0000" stop="20260405210000 +0000">
    <title lang="zh">Rematch</title>
    <desc>Inspirée de faits réels, cette série relate l'affrontement historique entre Garry Kasparov, le meilleur joueur d'échecs de tous les temps, et le superordinateur d'IBM, Deep Blue.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405210000 +0000" stop="20260405220000 +0000">
    <title lang="zh">Donner l'goût</title>
    <desc>On rencontre Madame Kim, cheffe propriétaire du restaurant Parfum de Corée, dont la renommée n'est plus à faire à Rimouski. On cuisine des plats savoureux et réconfortants. On découvre la K-Pop et on démystifie les deux Corées.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405220000 +0000" stop="20260405230000 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Nathalie Simard, Isabelle Richer, Matthieu Pepper et Magalie Lépine-Blondeau deviennent intervieweurs; leur mission: mettre en lumière différentes facettes de Julie Perreault.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260405230000 +0000" stop="20260406000000 +0000">
    <title lang="zh">Une époque formidable</title>
    <desc>On reçoit l'ex-sexologue Jocelyne Robert, on parle de tarifs douaniers avec deux camionneurs et on explore le monde de la lutte professionnelle avec des invités colorés.</desc>
    <date>2026-04-05</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260406000000 +0000" stop="20260407000000 +0000">
    <title lang="zh">Y'a du monde à messe</title>
    <desc>Qu'ont en commun Maripier Morin, Catherine Fournier, le poète et militaire Carl Bessette et l'homme fort Pierre Baillargeon? Depuis 10 ans, le public est convié à découvrir ce qui unit les invités de Christian Bégin.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
</tv>
