<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260507142608 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/466304/20260507.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=466304&amp;date=20260507&amp;timezone=None">
  <channel id="466304">
    <display-name lang="US">CIVS-DT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="466304" start="20260507000000 +0000" stop="20260507010000 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Sonia LeBel, Patrick Senécal, Sandrine Bisson et Gaston Lepage mettent en lumière différentes facettes de Patrick Huard.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507010000 +0000" stop="20260507031700 +0000">
    <title lang="zh">Loin des regards</title>
    <desc>Une jeune policière se lance aux trousses d'un criminel évadé de prison pour qui elle a eu le coup de foudre.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507031700 +0000" stop="20260507041700 +0000">
    <title lang="zh">Donner l'goût</title>
    <desc>Jean-Paul Sabbagh est le chef du Saint-Sapin, une table champêtre située à Saint-Fulgence, au cœur du Saguenay. Il nous présente sa version des grands classiques libanais de son enfance ; des falafels, aux man'ouchés, en passant par le shawarma.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507041700 +0000" stop="20260507044700 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>Un jeune scientifique présente une extraordinaire main robotique de son invention, on lève le voile sur le mystère des groupes sanguins: qui peut donner ou recevoir quoi, et on se demande combien de compartiments comporte l'estomac d'une vache.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507044700 +0000" stop="20260507051700 +0000">
    <title lang="zh">Qui a poussé Mélodie?</title>
    <desc>Bernard se résout à faire des menaces à Catherine et à Francis pour qu'ils retirent leur fille de la garderie, mais rien ne se passe comme prévu; Catherine, conseillée par Mylène, se rend chez Mélodie pour en savoir plus sur le renvoi de Fabien.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507051700 +0000" stop="20260507061800 +0000">
    <title lang="zh">La fièvre des festivals</title>
    <desc>La fin d'un festival est toujours émouvante; les équipes sont fatiguées des longues heures travaillées; après le dernier tour de piste, elles célèbrent en gang le travail accompli; une certaine nostalgie s'installe déjà; elles se quittent bientôt.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507061800 +0000" stop="20260507070900 +0000">
    <title lang="zh">La période de questions</title>
    <desc>La vie politique étant constamment en mouvance, il est important de bien comprendre les enjeux gouvernementaux. C'est pour cette raison que "La période de questions" est l'émission qui figure depuis le plus longtemps dans la grille horaire de Télé-Québec, soit plus de 30 ans. Télé-Québec s'est en effet toujours fait un devoir de présenter à la population la partie "questions et réponses orales" de</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507070900 +0000" stop="20260507075400 +0000">
    <title lang="zh">Une époque formidable</title>
    <desc>On discute marketing dans le sport, qui sert parfois à redorer l'image de certains pays, on reçoit un homme d'affaires connu pour parler d'or et on échange avec des jeunes à l'ère où les placements en bourse peuvent se faire sur leur cellulaire.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507075400 +0000" stop="20260507090000 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>C'est l'ultime chance pour les candidats de démontrer qu'ils ont ce qu'il faut pour participer à la compétition. Leur sort est entre les mains de Gregory Charles et de Viviane Audet, ainsi que d'Alex Nevsky, le juge invité.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507090000 +0000" stop="20260507090200 +0000">
    <title lang="zh">Patamuse</title>
    <desc>À travers une série d'histoires de trois minutes, le narrateur aide le jeune spectateur à découvrir un monde amusant, avec toutes sortes d'animaux en argile grâce à une large palette de couleurs.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507090200 +0000" stop="20260507090800 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507090800 +0000" stop="20260507091500 +0000">
    <title lang="zh">Tulipop</title>
    <desc>Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507091500 +0000" stop="20260507092000 +0000">
    <title lang="zh">Lotus et Cali</title>
    <desc>Chopin a une mission urgente pour Lotus et Cali: le duo doit trouver la Solaria et arracher quelques pétales à cette plante vorace et géante qui a avalé Chopin!</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507092000 +0000" stop="20260507093200 +0000">
    <title lang="zh">Millie la magnifique</title>
    <desc>En attendant la sortie du nouveau film du Mutant des poubelles, Millie et le club des créateurs font leur propre film.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507093200 +0000" stop="20260507094200 +0000">
    <title lang="zh">Milo</title>
    <desc>Milo est un chat aventureux de cinq ans qui aime utiliser le jeu de rôle pour explorer le vaste monde des métiers et des vocations avec ses meilleurs amis, Lofty et Lark.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507094200 +0000" stop="20260507095300 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue chez les Mouche</title>
    <desc>Louis décide de modifier l'instinct d'un bébé-araignée: il veut prouver qu'on peut l'inciter à ne manger que des fruits et des légumes et pas de mouches; cependant, ce n'est pas si facile que ça.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507095300 +0000" stop="20260507100600 +0000">
    <title lang="zh">Azuro &amp; la brigade des dragons</title>
    <desc>Alors que Violette navigue sur le lac avant l'aube, elle percute dangereusement la barque des trolls Terry et Tommy; la Brigade des Dragons intervient pour les sauver.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507100600 +0000" stop="20260507101800 +0000">
    <title lang="zh">Super Wings et les Super Minis</title>
    <desc>Jett s'envole vers l'Allemagne pour livrer un chapeau à Greta qui passe la journée dans la ferme de sa grand-mère; mais il ne s'agit pas d'un chapeau ordinaire.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507101800 +0000" stop="20260507104100 +0000">
    <title lang="zh">Gabby et la maison magique</title>
    <desc>C'est Challoween!; Gabby et Pandy font des lanternes-chats avec Bébé Boîte, cherchent des friandises avec Marine et font des fantômes à la banane avec P'tichou.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507104100 +0000" stop="20260507105200 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Fred et Dana ont créé une fête pour célébrer ceux qui aident le plus les autres à Bois-Mignon; la récompense? Un trône et une délicieuse tarte; Wilf, décidé à l'obtenir, demande alors l'impossible aux Bricochons: lui apprendre à aider les autres!</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507105200 +0000" stop="20260507110300 +0000">
    <title lang="zh">Les Minus</title>
    <desc>Les astro héros dépriment après un échec et plongent Minusville dans une ambiance morose; Oli s'en mêle et invente une fausse mission pour leur redonner confiance.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507110300 +0000" stop="20260507111000 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>La marchande est le jeu favori de Bluey et ses amis, quand ils peuvent commencer; avec Bluey qui remet en question les règles et change les rôles, ça pourrait durer toute la journée.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507111000 +0000" stop="20260507111700 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Quand ils trouvent un vieux livre sur l'origami japonais traditionnel, les lemmings préparent des oiseaux en papier pour jouer à des jeux de vol.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507111700 +0000" stop="20260507112700 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Les filles veulent profiter du petit-train, mais Weasy occupe tout le grenier avec son skate; elles proposent une machine pour partager l'espace, mais Weasy a d'autres plans.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507112700 +0000" stop="20260507113800 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Inspirés par les héros de leur bande dessinée favorite, les barbabébés se fabriquent des costumes en papier et partent s'amuser; cependant, il ne peut avoir de superhéros sans super-vilains.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507113800 +0000" stop="20260507114600 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>C'est la saison des formes dans l'arbre à surprises de Top Cornichon ! Les amis veulent les utiliser pour fabriquer un cerf-volant. Ils découvriront qu'avec des formes simples, on peut fabriquer beaucoup de choses !</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507114600 +0000" stop="20260507120100 +0000">
    <title lang="zh">Dora</title>
    <desc>Dora et Babouche résolvent le mystère de la citrouille disparue juste à temps pour que tout le monde puisse célébrer la fête des citrouilles !</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507120100 +0000" stop="20260507120300 +0000">
    <title lang="zh">Les jeux de La Fontaine</title>
    <desc>Pendant la compétition de lutte, Lapin manque de respect à son adversaire en écrasant volontairement la queue de Renard.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507120300 +0000" stop="20260507123000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Les fantaisistes montrent différents types de nages à une vache, et constatent que divers contenants ont le même volume; Perline explique à Pruneau, à Cannelle et à Mélodie que les étoiles sont encore plus loin que leur destination prévue, la Lune.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507123000 +0000" stop="20260507125600 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>La Pat'patrouille doit sauver Mamie Tilly après qu'elle se fait emporter sur le dos d'un dauphin; les éléphants sont bouleversés par un bruit dans la jungle et la Pat'patrouille doit résoudre le mystère.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507125600 +0000" stop="20260507130200 +0000">
    <title lang="zh">Drôle de bocal</title>
    <desc>Famille de poissons rouges, maître de kung-fu, bande de rappeurs, prisonniers ou étudiants inadaptés, ils essaient tous de trouver leur place dans leur bocal.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507130200 +0000" stop="20260507133000 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix s'inquiète pour Caroline, la plante carnivore de Lapin, qui manque d'entrain et refuse de se nourrir même quand on lui prépare son mets préféré; elle offre son aide à Lapin pour trouver un moyen de guérir Caroline.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507133000 +0000" stop="20260507140000 +0000">
    <title lang="zh">L'aventure du Monde des mondes</title>
    <desc>Anaïs, Raphaël et Blox jouent à s'imiter et à imiter les gens qu'ils aiment! Ils relèvent aussi la mission de leur oncle Dimitri, en voyage en Colombie: trouver quatre informations étonnantes au sujet du coati.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507140000 +0000" stop="20260507150000 +0000">
    <title lang="zh">Au coeur de l'histoire: le procès de Nuremberg</title>
    <desc>Au printemps 1946, la guerre froide menace le procès de Nuremberg; le témoignage d'Höss révèle le génocide, et malgré l'arrogance de Göring, le verdict est rendu le 1er octobre.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507150000 +0000" stop="20260507160000 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Charles Tisseyre, Catherine Trudeau et Sinem Kara charment par leur vivacité d'esprit et leur imaginaire.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507160000 +0000" stop="20260507163000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>Martin et Stéphane font une promenade en traîneau à chiens dans des étendues enneigées, on fabrique des éclairs en modèles réduits et examine ce qui se produit après leur passage; les équipes mettent leur mémoire à l'épreuve au jeu du Blitz final.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507163000 +0000" stop="20260507170000 +0000">
    <title lang="zh">Bien bâti: le magazine</title>
    <desc>À Montréal, une maison ouvrière restaurée s'avère une capsule temporelle ; à Sherbrooke, une ancienne usine de textile sert aujourd'hui d'habitations à loyer modique pour les personnes aînées ; et Brique Recyc, à la rescousse des vieilles briques.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507170000 +0000" stop="20260507180000 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>C'est l'ultime chance pour les candidats de démontrer qu'ils ont ce qu'il faut pour participer à la compétition. Leur sort est entre les mains de Gregory Charles et de Viviane Audet, ainsi que d'Alex Nevsky, le juge invité.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507180000 +0000" stop="20260507190000 +0000">
    <title lang="zh">Princesse Diana: une main tendue pour la lutte contre le SIDA</title>
    <desc>Le combat de la princesse Diana contre les préjugés liés au sida dans les années 1980 a changé à jamais la perception de cette maladie impitoyable.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507190000 +0000" stop="20260507193000 +0000">
    <title lang="zh">Kebec</title>
    <desc>L'histoire québécoise est marquée par le catholicisme; Marguerite Bourgeoys, qui jette les bases de l'éducation en Nouvelle-France, est canonisée en 1982; deux ans plus tard, le pape Jean-Paul II électrise les foules lors de son passage au Québec.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507193000 +0000" stop="20260507200000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>Un jeune scientifique présente une extraordinaire main robotique de son invention, on lève le voile sur le mystère des groupes sanguins: qui peut donner ou recevoir quoi, et on se demande combien de compartiments comporte l'estomac d'une vache.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507200000 +0000" stop="20260507203200 +0000">
    <title lang="zh">Soirée quiz</title>
    <desc>Premier match des quarts de finale : le Groupe Hêteux de Drummondville affronte l'École de réhabilitation St-Jean-de-Bosco de Val-d'Or.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507203200 +0000" stop="20260507210000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Fardoche fait découvrir l'odeur, le goût et l'origine du clou de girofle, de la vanille et de l'anis étoilé; Virgule doit s'absenter de la garderie; Kiwi accepte mal la remplaçante, mais finit par se laisser apprivoiser et par bien s'amuser.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507210000 +0000" stop="20260507212700 +0000">
    <title lang="zh">Les Millimus</title>
    <desc>Stradivarius et Hocus-Pocusse planifient un souper-spectacle. Cette dernière doit diminusser un miroir humain pour son tour de magie, mais Diminusse n'est pas là, alors Papyrus essaie de l'aider.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507212700 +0000" stop="20260507213000 +0000">
    <title lang="zh">Léon, (t)erreur de la savane</title>
    <desc>Léon croise une superbe lionne qui l'ignore totalement; revenu à son rocher, il s'endort et rêve qu'il construit un nid géant pour la lionne; pris d'une crise de somnambulisme, il se met à agir en dormant.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507213000 +0000" stop="20260507215500 +0000">
    <title lang="zh">Drazilion</title>
    <desc>Les Vikings sont capables de franchir le portail de Virmark et de se rendre au musée. Mais ils sont incapables de faire le chemin contraire.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507215500 +0000" stop="20260507220000 +0000">
    <title lang="zh">Athleticus</title>
    <desc>Une otarie téméraire exécute un impressionnant saut au-dessus de trois hippopotames lors d'un spectacle; pour battre son record, elle choisit un flamant comme cobaye dans le public.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507220000 +0000" stop="20260507223000 +0000">
    <title lang="zh">Le safari de Joanie</title>
    <desc>Dans un parc de Montréal, Joanie découvre le mode de vie de l'écureuil gris; elle aide à rescaper deux bébés écureuils abandonnés par leur maman; puis, elle participe à les remettre sur patte et à les relâcher en nature.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507223000 +0000" stop="20260507230000 +0000">
    <title lang="zh">Comme des têtes pas de poule</title>
    <desc>Vic et Cindy rivalisent pour lire un poème de Charlotte Robidoux à la soirée de poésie de la Coop; le perfecto d'Alicia Cadorette, chanteuse populaire, disparaît de chez les Babin-Bibeau après le passage de Lounis.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507230000 +0000" stop="20260507233000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On découvre une machine agricole à la fine pointe de la technologie, on laisse tomber un contenant percé pour observer le comportement de l'eau qu'il contient pendant sa chute et on revient sur les thèmes de la semaine avec le Blitz final.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260507233000 +0000" stop="20260508000000 +0000">
    <title lang="zh">Qui a poussé Mélodie?</title>
    <desc>Les couteaux volent bas durant l'élection; pendant que Nassim veut acheter Yza pour qu'elle abandonne la course à la présidence, Nicole essaie de corrompre Louise pour qu'elle trafique l'élection en modifiant les votes.</desc>
    <date>2026-05-07</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508000000 +0000" stop="20260508010000 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>On rassemble des pianistes de tous les âges et de tous les styles.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508010000 +0000" stop="20260508030500 +0000">
    <title lang="zh">L'étoile solitaire</title>
    <desc>Un acteur fini passe ses journées à noyer sa peine entre la drogue et l'alcool. Mais lorsqu'il apprend qu'il pourrait avoir engendré un enfant, un rayon d'espoir surgit. Il part à la recherche de cet enfant et découvre en chemin un grand pan de vie ignorée.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508030500 +0000" stop="20260508040500 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Charles Tisseyre, Catherine Trudeau et Sinem Kara charment par leur vivacité d'esprit et leur imaginaire.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508040500 +0000" stop="20260508043500 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On découvre une machine agricole à la fine pointe de la technologie, on laisse tomber un contenant percé pour observer le comportement de l'eau qu'il contient pendant sa chute et on revient sur les thèmes de la semaine avec le Blitz final.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508043500 +0000" stop="20260508050500 +0000">
    <title lang="zh">La dernière communion</title>
    <desc>Après avoir découvert qu'Aïcha gagne sa vie en vendant des desserts au haschich, Jean trouve un emploi dans un casse-croûte.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508050500 +0000" stop="20260508060600 +0000">
    <title lang="zh">Babylon Berlin</title>
    <desc>Oskar aide la camarade Völcker à s'évader ; les négatifs volés chez Mme Behnke sont retrouvés sur le cadavre d'un petit voyou ; Moritz se livre à la police, Rath demande à interroger la 14e brigade.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508060600 +0000" stop="20260508065700 +0000">
    <title lang="zh">La période de questions</title>
    <desc>La vie politique étant constamment en mouvance, il est important de bien comprendre les enjeux gouvernementaux. C'est pour cette raison que "La période de questions" est l'émission qui figure depuis le plus longtemps dans la grille horaire de Télé-Québec, soit plus de 30 ans. Télé-Québec s'est en effet toujours fait un devoir de présenter à la population la partie "questions et réponses orales" de</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508065700 +0000" stop="20260508074400 +0000">
    <title lang="zh">Au coeur de l'histoire: le procès de Nuremberg</title>
    <desc>Novembre 1945: à Nuremberg, 21 dignitaires nazis sont jugés sous l'oeil de journalistes du monde entier; le procès, marqué par des innovations et la révélation des camps, bouleverse les témoins et affirme la nécessité d'une justice internationale.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508074400 +0000" stop="20260508083000 +0000">
    <title lang="zh">Au coeur de l'histoire: le procès de Nuremberg</title>
    <desc>Au printemps 1946, la guerre froide menace le procès de Nuremberg; le témoignage d'Höss révèle le génocide, et malgré l'arrogance de Göring, le verdict est rendu le 1er octobre.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508083000 +0000" stop="20260508090000 +0000">
    <title lang="zh">Bien bâti: le magazine</title>
    <desc>À Montréal, une maison ouvrière restaurée s'avère une capsule temporelle ; à Sherbrooke, une ancienne usine de textile sert aujourd'hui d'habitations à loyer modique pour les personnes aînées ; et Brique Recyc, à la rescousse des vieilles briques.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508090000 +0000" stop="20260508090200 +0000">
    <title lang="zh">Patamuse</title>
    <desc>Charlie le Koala adore les câlins; Fifi l'autruche va l'accompagner et câliner tous les Patamuses.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508090200 +0000" stop="20260508090800 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508090800 +0000" stop="20260508091500 +0000">
    <title lang="zh">Tulipop</title>
    <desc>Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508091500 +0000" stop="20260508092000 +0000">
    <title lang="zh">Lotus et Cali</title>
    <desc>Bechdel lance un défi à Cali : celui de soulever le plus grand nombre de choses ; le vainqueur remportera la télécommande du téléviseur ; Lotus entraîne donc Cali à développer ses muscles, surtout ceux de son cerveau.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508092000 +0000" stop="20260508093200 +0000">
    <title lang="zh">Millie la magnifique</title>
    <desc>Quand la journée de karting est ruinée par la mauvaise température, Millie et ses amis créent leur propre piste de course à l'intérieur.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508093200 +0000" stop="20260508094300 +0000">
    <title lang="zh">Milo</title>
    <desc>Les trois meilleurs amis Milo, Lofty et Lark rejoignent Leonard Lizard, qui travaille au supermarché; cependant, des bruits étranges dans le magasin commencent à effrayer les clients.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508094300 +0000" stop="20260508095400 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue chez les Mouche</title>
    <desc>Louis, BA et Abacus veulent essayer le nouveau manège dont tout le monde parle mais c'est impossible car ils n'ont pas la taille requise; ils vont alors tenter tous les stratagèmes possibles pour duper le propriétaire du manège.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508095400 +0000" stop="20260508100600 +0000">
    <title lang="zh">Azuro &amp; la brigade des dragons</title>
    <desc>Azuro, Oria et Vermillon viennent porter secours à Alice, piégée au Marais argenté.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508100600 +0000" stop="20260508101800 +0000">
    <title lang="zh">Super Wings et les Super Minis</title>
    <desc>Jett et Mini Jett s'envolent vers l'Angleterre retrouver la princesse Maribelle qui, désirant emmener ses quatre chiots en camping, a commandé quatre autos-caravanes miniatures.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508101800 +0000" stop="20260508104100 +0000">
    <title lang="zh">Gabby et la maison magique</title>
    <desc>Gabby est une passionnée de chats qui se lance dans une série d'aventures animées avec son acolyte Pandy.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508104100 +0000" stop="20260508105200 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Driss demande aux Bricochons de construire un nid pour le mystérieux gazou-gazou; tout excité, il veut lui offrir sa tarte; mais les cochons découvrent que Wilf a tout inventé pour la lui prendre; Driss risque d'être déçu; que faire?</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508105200 +0000" stop="20260508110300 +0000">
    <title lang="zh">Les Minus</title>
    <desc>P'tit Rex en a assez d'être ignoré par Bella et décide de disparaître pour se faire remarquer! ; Ceph le couvre, Oli et Titus partent à sa recherche, et Nina transforme la situation en panique générale avec sa météorite imaginaire.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508110300 +0000" stop="20260508111000 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Bluey perd patience, car Papa s'arrête pour bavarder avec les voisins en allant au parc.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508111000 +0000" stop="20260508111700 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Les lemmings sont alignés sur le canapé pour regarder un film où une souris joue des tours désagréables à un chat.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508111700 +0000" stop="20260508112600 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Weasy refuse de se laver ; les filles utilisent une bombe lavante de la ferme du futur, mais il sent pire que jamais ; malgré ses ruses derrière le paravent, elles décident qu'il devra finir propre.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508112600 +0000" stop="20260508113800 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Barbouille a oublié de rendre son livre à la bibliothèque; il décide de s'enfuir pour éviter la colère du bibliothécaire, monsieur Strict.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508113800 +0000" stop="20260508114600 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Après avoir croqué des pistaches disco, Galipette ne peut plus s'arrêter de bouger ! Plutôt que de la calmer, ses amis décident de remuer avec elle... en inventant une séance d'aérobie rigolote, pleine de pas de danse et d'énergie contagieuse.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508114600 +0000" stop="20260508115800 +0000">
    <title lang="zh">Dora</title>
    <desc>Dora et Babouche aident Doucette la dragonnette à apprendre à voler pour qu'elle puisse rejoindre ses parents aux grottes nuageuses.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508115800 +0000" stop="20260508120200 +0000">
    <title lang="zh">Les jeux de La Fontaine</title>
    <desc>Pendant la compétition de planche à roulettes, Souris réussit à faire une figure jamais vue : le 1440 ; tous les concurrents sont abasourdis par la performance avant de s'en trouver remotivés et de tenter à leur tour cette figure mythique.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508120200 +0000" stop="20260508123000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Fardoche fait découvrir l'odeur, le goût et l'origine du clou de girofle, de la vanille et de l'anis étoilé; Virgule doit s'absenter de la garderie; Kiwi accepte mal la remplaçante, mais finit par se laisser apprivoiser et par bien s'amuser.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508123000 +0000" stop="20260508125600 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Une cave à l'intérieur d'un volcan est découverte lors d'une recherche de tigres; la Pat'patrouille fait un sauvetage à la parachutiste.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508125600 +0000" stop="20260508130100 +0000">
    <title lang="zh">Drôle de bocal</title>
    <desc>Famille de poissons rouges, maître de kung-fu, bande de rappeurs, prisonniers ou étudiants inadaptés, ils essaient tous de trouver leur place dans leur bocal.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508130100 +0000" stop="20260508133000 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix crée la toute première brigade de pompiers du pays des Merveilleux et nomme Coco chef pompier; notre chef de la sécurité force Alix et Coco à faire preuve d'ingéniosité pour espérer réussir leur premier sauvetage.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508133000 +0000" stop="20260508140000 +0000">
    <title lang="zh">L'aventure du Monde des mondes</title>
    <desc>Romane a le trac de participer à un concert rock. Raphaël et Anaïs la convainquent qu'elle a tout pour réussir! Ils relèvent aussi la mission de leur oncle Dimitri: trouver quatre caractéristiques qui font du quetzal un oiseau unique.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508140000 +0000" stop="20260508150000 +0000">
    <title lang="zh">Princesse Diana: une main tendue pour la lutte contre le SIDA</title>
    <desc>Le combat de la princesse Diana contre les préjugés liés au sida dans les années 1980 a changé à jamais la perception de cette maladie impitoyable.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508150000 +0000" stop="20260508160000 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>On rassemble des pianistes de tous les âges et de tous les styles.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508160000 +0000" stop="20260508170000 +0000">
    <title lang="zh">La fièvre des festivals</title>
    <desc>Travailler en festival, c'est s'exposer à l'inattendu; parfois, les organisateurs eux-mêmes se placent dans une position délicate en voulant créer des moments uniques; les équipes sont tenues en haleine et doivent constamment s'adapter.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508170000 +0000" stop="20260508180000 +0000">
    <title lang="zh">La fièvre des festivals</title>
    <desc>La fin d'un festival est toujours émouvante; les équipes sont fatiguées des longues heures travaillées; après le dernier tour de piste, elles célèbrent en gang le travail accompli; une certaine nostalgie s'installe déjà; elles se quittent bientôt.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508180000 +0000" stop="20260508190000 +0000">
    <title lang="zh">Le Comte de Monte-Cristo</title>
    <desc>Devenu riche grâce au trésor de Monte-Cristo, Edmond prend une nouvelle identité et commence à enquêter sur ceux qui l'ont trahi afin de préparer sa vengeance.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508190000 +0000" stop="20260508193000 +0000">
    <title lang="zh">Bien bâti: le magazine</title>
    <desc>À Montréal, une maison ouvrière restaurée s'avère une capsule temporelle ; à Sherbrooke, une ancienne usine de textile sert aujourd'hui d'habitations à loyer modique pour les personnes aînées ; et Brique Recyc, à la rescousse des vieilles briques.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508193000 +0000" stop="20260508200000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On découvre une machine agricole à la fine pointe de la technologie, on laisse tomber un contenant percé pour observer le comportement de l'eau qu'il contient pendant sa chute et on revient sur les thèmes de la semaine avec le Blitz final.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508200000 +0000" stop="20260508203000 +0000">
    <title lang="zh">Kebec</title>
    <desc>L'histoire québécoise est marquée par le catholicisme ; Marguerite Bourgeoys, qui jette les bases de l'éducation en Nouvelle-France, est canonisée en 1982 ; deux ans plus tard, le pape Jean-Paul II électrise les foules lors de son passage au Québec.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508203000 +0000" stop="20260508203700 +0000">
    <title lang="zh">Drôlement débrouillards</title>
    <desc>Vikie fait un parcours ninja les yeux bandés. Guidée par une personne non voyante experte, Vikie tente d'utiliser ses oreilles pour voir et surmonter les obstacles sur son chemin, telle une chauve-souris.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508203700 +0000" stop="20260508204300 +0000">
    <title lang="zh">Défense de nourrir les animaux</title>
    <desc>Avec leur bec aiguisé pour dépecer la charogne, leur calvitie évolutive pour manoeuvrer les carcasses et leur fidélité conjugale étonnante, les vautours sont indispensables à l'équilibre de l'écosystème: ils ne tuent pas, mais ils nettoient!</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508204300 +0000" stop="20260508211200 +0000">
    <title lang="zh">Les Justicières</title>
    <desc>Alors que Bannerman se prépare à honorer Ronny, Bree devient une suspecte dans l'enquête; Mika révèle ses vrais sentiments; GTC s'en prend à Rex.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508211200 +0000" stop="20260508220000 +0000">
    <title lang="zh">Les esprits de Split River</title>
    <desc>À la faveur de la soirée du Homecoming, l'opération Identifier l'assassin de Maddie monte en puissance et entraîne de surprenantes révélations.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508220000 +0000" stop="20260508223000 +0000">
    <title lang="zh">Rouge forêt</title>
    <desc>Zoé et Sammy tentent de déchiffrer le code pour ouvrir la porte secrète, tandis qu'Antoine traque l'inconnue vue par Éloi; Mathilde et Éloi, convaincus qu'elle peut les aider, essaient de l'approcher, mais la méfiance de l'étrangère complique tout.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508223000 +0000" stop="20260508230000 +0000">
    <title lang="zh">Rouge forêt</title>
    <desc>La nouvelle venue sème le doute au camp; Zoé doit trancher: l'accueillir ou la renvoyer; Éloi, troublé par une vision menaçante, craint qu'elle ne soit plus dangereuse qu'elle ne le laisse paraître.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508230000 +0000" stop="20260508233000 +0000">
    <title lang="zh">Moi j'mange</title>
    <desc>On déguste des fruits hors de prix qui font fureur sur les réseaux sociaux. On s'éclate en cuisine avec un gâteau renversé salé.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260508233000 +0000" stop="20260509000000 +0000">
    <title lang="zh">Soirée quiz</title>
    <desc>Les quarts de finale se poursuivent avec un match qui oppose des équipes montréalaises: les Shenanigans et le Club Sandwich.</desc>
    <date>2026-05-08</date>
  </programme>
  <programme channel="466304" start="20260509000000 +0000" stop="20260510000000 +0000">
    <title lang="zh">Donner l'goût</title>
    <desc>Hélène rencontre Andreas Papadeas, le chef du restaurant Le Mezzé, une institution de la ville de Québec depuis près de 15 ans. Il lui enseigne les rudiments de la cuisine grecque, de la cuisson d'une pieuvre à la préparation d'une moussaka.</desc>
    <date>2026-05-09</date>
  </programme>
</tv>
