<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260812105153 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/466577/20260812.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=466577&amp;date=20260812&amp;timezone=None">
  <channel id="466577">
    <display-name lang="US">K31HK-D</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="466577" start="20260812000000 +0000" stop="20260812003000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>Gloria and Jay bicker while trying to order lunch at a diner; Claire and Cam have different theories on how to discipline kids; Luke accepts an award under false pretenses.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812003000 +0000" stop="20260812010000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>While Gloria helps Cam and Mitch pursue an adoption opportunity, Jay and Manny baby-sit Lily; Alex attends her first prom; Haley makes a shocking announcement about her plans for the future.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812010000 +0000" stop="20260812013000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>When Becky inadvertently outs her relationship with professor Davis, it's his erratic behavior that sends Becky down a path to reevaluate their relationship; Dan and Darlene check in on Chuck, only to learn heartbreaking news about his family.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812013000 +0000" stop="20260812020000 +0000">
    <title lang="zh">Bob Hearts Abishola</title>
    <desc>Bob, a middle-aged compression sock businessman from Detroit, unexpectedly falls for his cardiac nurse while recovering from a heart attack and sets his sights on winning her over. Undaunted by Abishola's lack of initial interest or the vast differences in their backgrounds -- she's originally from Nigeria -- Bob is determined to win Abishola's heart, in this comedic examination of immigrant life </desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812020000 +0000" stop="20260812023000 +0000">
    <title lang="zh">Young Sheldon</title>
    <desc>Sheldon encourages Missy to question the Bible; Meemaw is determined to catch George Sr. in a lie; Mary helps Pastor Jeff search for a youth pastor.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812023000 +0000" stop="20260812030000 +0000">
    <title lang="zh">Young Sheldon</title>
    <desc>Sheldon encourages Missy to question the Bible; Meemaw is determined to catch George Sr. in a lie; Mary helps Pastor Jeff search for a youth pastor.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812030000 +0000" stop="20260812050000 +0000">
    <title lang="zh">WWE NXT</title>
    <desc>WWE's hottest up-and-coming Superstars compete to prove they've got what it takes; more than just evolution, it's a revolution; the entertainers, the leading men and women, the WWE Superstars of tomorrow.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812050000 +0000" stop="20260812053500 +0000">
    <title lang="zh">The 10 on Portland's CW</title>
    <desc />
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812053500 +0000" stop="20260812060500 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>Jerry tries to buy back the watch his parents gave him; George attempts to renegotiate his network deal.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812060500 +0000" stop="20260812063500 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>Highlights of the funniest moments from the first 100 episodes, including the characters' botched relationships and catchphrases.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812063500 +0000" stop="20260812070500 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>When you're young and single in the city, your friends are your family. A tight-knit group of friends living in Manhattan -- three girls and three guys -- navigate the complexities of adulthood and rely on the companionship, comfort and support they get from each other to deal with the pressures of life.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812070500 +0000" stop="20260812073000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>When you're young and single in the city, your friends are your family. A tight-knit group of friends living in Manhattan -- three girls and three guys -- navigate the complexities of adulthood and rely on the companionship, comfort and support they get from each other to deal with the pressures of life.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812073000 +0000" stop="20260812080000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>When Dave accidentally knocks out the Butlers' power during a heat wave, Calvin and Tina spend the night at the Johnsons' home; Malcolm has some fun at Marty's expense when he crashes at his little brother's refurbished apartment.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812080000 +0000" stop="20260812083000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>Calvin and Tina enlist the services of a professional matchmaker for Marty; they can't help but get too caught up in the process; Dave and Gemma adopt new roles during an unexpected date night.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812083000 +0000" stop="20260812093000 +0000">
    <title lang="zh">Sherri</title>
    <desc>Actor Jay Ellis (Peacock's "All Her Fault"); Laura Geller shares a daytime-to-nighttime beauty routine.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812093000 +0000" stop="20260812100000 +0000">
    <title lang="zh">Extra</title>
    <desc>Inside the entertainment newsgathering process, as reporters coast-to-coast break headlines, advance the stories of the day and sit down with celebrities.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812100000 +0000" stop="20260812110000 +0000">
    <title lang="zh">Karamo</title>
    <desc>Shazique says his ex, Tatiana, told him he was the father of three of her children until she abruptly changed her story, but his girlfriend Tammy says that Tatiana is bitter about his new relationship and is being vindictive; Amari believed that Marty could be the father of her baby, but it turned out that he wasn't, so she returns, saying that another mystery man, Dontavius, could be the father!</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812110000 +0000" stop="20260812113000 +0000">
    <title lang="zh">25 Words or Less</title>
    <desc>It's rapid-fire from the jump. Do they keep pace and close it out -- or get caught rushing in the final seconds?</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812113000 +0000" stop="20260812120000 +0000">
    <title lang="zh">25 Words or Less</title>
    <desc>Success is right there, but the clock is ruthless -- do they stay calm and seal it or let the moment slip away?</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812120000 +0000" stop="20260812130000 +0000">
    <title lang="zh">KOIN 6 News at 5am</title>
    <desc>Early evening news.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812130000 +0000" stop="20260812140000 +0000">
    <title lang="zh">KOIN 6 News at 6am</title>
    <desc>Local, national and international news.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812140000 +0000" stop="20260812160000 +0000">
    <title lang="zh">KOIN AM Extra</title>
    <desc />
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812160000 +0000" stop="20260812170000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Everyday Northwest</title>
    <desc>The people and places that make living in the Pacific Northwest rewarding and so much fun.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812170000 +0000" stop="20260812180000 +0000">
    <title lang="zh">Tamron Hall</title>
    <desc>Pastor Karri Bryant helps us refresh our mindset and guides a Tam Fam member through a powerful reset designed to boost confidence; "Love Is Blind" star Jessica Barrett opens up about the calm, confident mindset that had fans rooting for her; Dr. Leah Croll breaks down neuroplasticity and how we can rewire our thinking for the better; acupuncturist Sandra Lanshin Chiu demonstrates the viral ear se</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812180000 +0000" stop="20260812190000 +0000">
    <title lang="zh">The Jennifer Hudson Show</title>
    <desc>Grammy-winning artist Lizzo talks with Jennifer about her new single "Don't Make Me Love You"; Grammy-nominated pop star Zara Larsson stops by to discuss her album "Midnight Sun" and her three-time platinum viral song "Lush Life"; Jennifer welcomes the first Black woman and gold medalist on Team USA's national ice hockey team, Laila Edwards from Cleveland Heights, Ohio.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812190000 +0000" stop="20260812200000 +0000">
    <title lang="zh">Maury</title>
    <desc>Clarence and his sister, Tierra, claim that Tyneshia's children can't be his because they don't have his family's signature trait: pretty feet; Corey's family members tell him that his fiancée, the mother of his three children, is a cheater.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812200000 +0000" stop="20260812210000 +0000">
    <title lang="zh">The Steve Wilkos Show</title>
    <desc>Rochell's 4-year-old and 6-month-old daughters tested positive for extremely high levels of cocaine; April was convicted of child abuse after her baby was treated for injuries; her aunt, who adopted the baby, refuses to let April have contact.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812210000 +0000" stop="20260812230000 +0000">
    <title lang="zh">Live: The Lars Larson Show</title>
    <desc>Two hours daily. No filter. Lars Larson delivers one hour of regional talk followed by one hour syndicated nationwide, calling out politicians, exposing government failures, and giving voice to Americans tired of getting steamrolled. He challenges leaders who dodge accountability, breaks down the issues the establishment wants buried, and takes calls from listeners who've had enough. National secu</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812230000 +0000" stop="20260812233000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Alan feels paranoid when Lyndsey becomes friendly with Charlie.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260812233000 +0000" stop="20260813000000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>The guys run into Jake's former teacher (Alicia Witt) who became a stripper after a fling with Charlie; Charlie gives her a room and a job to try and help her out, but things get out of control.</desc>
    <date>2026-08-12</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813000000 +0000" stop="20260813003000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>Phil takes Jay on an unconventional fishing trip; Gloria wonders how to break the news about her pregnancy; Dylan temporarily moves in with the Dunphys; Cam and Mitch think about adopting a cat.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813003000 +0000" stop="20260813010000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>Phil gets a vasectomy; Gloria and Jay can't agree on whether they should find out the sex of the baby; Mitchell tries to steer Cameron toward getting a part-time job.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813010000 +0000" stop="20260813013000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Dan enlists the help of a few good friends for the funeral home remodel; Louise points out that Dan's generosity with his time seems to benefit everyone but her; Robin and Darlene take a big career risk that may not pay off the way they expect it to.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813013000 +0000" stop="20260813020000 +0000">
    <title lang="zh">Bob Hearts Abishola</title>
    <desc>Bob, a middle-aged compression sock businessman from Detroit, unexpectedly falls for his cardiac nurse while recovering from a heart attack and sets his sights on winning her over. Undaunted by Abishola's lack of initial interest or the vast differences in their backgrounds -- she's originally from Nigeria -- Bob is determined to win Abishola's heart, in this comedic examination of immigrant life </desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813020000 +0000" stop="20260813023000 +0000">
    <title lang="zh">Young Sheldon</title>
    <desc>Sheldon tries to convince Dr. Sturgis to return to the university; Georgie upsets the family when he makes a life-changing decision.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813023000 +0000" stop="20260813030000 +0000">
    <title lang="zh">Young Sheldon</title>
    <desc>Sheldon tries to convince Dr. Sturgis to return to the university; Georgie upsets the family when he makes a life-changing decision.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813030000 +0000" stop="20260813040000 +0000">
    <title lang="zh">Police 24/7</title>
    <desc>A traffic stop leads to a drug arrest with the suspect hiding drugs in an unusual place; a shattered windshield leads to a domestic violence arrest; police are forced to subdue a man harassing and throwing laundry beads at people.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813040000 +0000" stop="20260813050000 +0000">
    <title lang="zh">Police 24/7</title>
    <desc>A routine traffic stop uncovers a fugitive hiding in the back seat; police must figure out a way to get a disturbed man from on top of a box truck; police must use discretion as a high-speed chase gets close to a school zone.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813050000 +0000" stop="20260813053500 +0000">
    <title lang="zh">The 10 on Portland's CW</title>
    <desc />
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813053500 +0000" stop="20260813060500 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>Jerry gets lost en route to visiting a sick fan who must live in a protective plastic bubble.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813060500 +0000" stop="20260813063500 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>Highlights of the funniest moments from the first 100 episodes, including the characters' botched relationships and catchphrases.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813063500 +0000" stop="20260813070500 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>When you're young and single in the city, your friends are your family. A tight-knit group of friends living in Manhattan -- three girls and three guys -- navigate the complexities of adulthood and rely on the companionship, comfort and support they get from each other to deal with the pressures of life.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813070500 +0000" stop="20260813073000 +0000">
    <title lang="zh">Friends</title>
    <desc>When you're young and single in the city, your friends are your family. A tight-knit group of friends living in Manhattan -- three girls and three guys -- navigate the complexities of adulthood and rely on the companionship, comfort and support they get from each other to deal with the pressures of life.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813073000 +0000" stop="20260813080000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>Calvin is thrilled when he unexpectedly crosses paths with NFL legend Jerome "The Bus" Bettis; he discovers the hall of fame football player shares a history with Tina; Dave deals with the fallout of a romantic revelation.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813080000 +0000" stop="20260813083000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>Gemma surprises Dave with wanting another baby; he enlists a robotic doll and Marty's engineering skills to remind her how difficult a newborn is; Calvin and Tina disagree on how to proceed when they unexpectedly discover a stash of cash.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813083000 +0000" stop="20260813093000 +0000">
    <title lang="zh">Sherri</title>
    <desc>Robin Roberts ("Good Morning America") joins Sherri to talk about her new Lifetime film, "Angel in the Rubble," starring Sherri; comic Yamaneika Saunders drops into Sherri's Laugh Lounge and tells us about her appearance at the upcoming Netflix Is a Joke Festival; online shopping deals from our friends at MorningSave.com.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813093000 +0000" stop="20260813100000 +0000">
    <title lang="zh">Extra</title>
    <desc>Inside the entertainment newsgathering process, as reporters coast-to-coast break headlines, advance the stories of the day and sit down with celebrities.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813100000 +0000" stop="20260813110000 +0000">
    <title lang="zh">Karamo</title>
    <desc>Dayrel says he's being shut out of his son's life, while Shanquelle says she's always been certain Dayrel is the father and that his doubts are the real issue; Lakaylyn was thrilled to be pregnant with her boyfriend Maurice's baby until she learned he got her best friend pregnant at the same time; Maurice says he stepped out because Lakaylyn was talking to another man.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813110000 +0000" stop="20260813113000 +0000">
    <title lang="zh">25 Words or Less</title>
    <desc>The clue is close, but the answer won't click. Does the last hint finally make it obvious before the buzzer hits?</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813113000 +0000" stop="20260813120000 +0000">
    <title lang="zh">25 Words or Less</title>
    <desc>The team's close, but keeps ordering the wrong word -- can they crack the right answer before time goes flat?</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813120000 +0000" stop="20260813130000 +0000">
    <title lang="zh">KOIN 6 News at 5am</title>
    <desc>Early evening news.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813130000 +0000" stop="20260813140000 +0000">
    <title lang="zh">KOIN 6 News at 6am</title>
    <desc>Local, national and international news.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813140000 +0000" stop="20260813160000 +0000">
    <title lang="zh">KOIN AM Extra</title>
    <desc />
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813160000 +0000" stop="20260813170000 +0000">
    <title lang="zh">Live: Everyday Northwest</title>
    <desc>The people and places that make living in the Pacific Northwest rewarding and so much fun.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813170000 +0000" stop="20260813180000 +0000">
    <title lang="zh">Tamron Hall</title>
    <desc>Actress Laura Orrico opens up about giving birth at 49 to baby Aviana, conceived using her late husband's frozen sperm 10 years after his death; a man shares how a shocking diagnosis of Auto-Brewery Syndrome finally proved he'd been telling the truth after two DWIs; a 21-year-old man makes medical history after doctors say a groundbreaking gene therapy cured his sickle cell disease.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813180000 +0000" stop="20260813190000 +0000">
    <title lang="zh">The Jennifer Hudson Show</title>
    <desc>Jennifer sits down for an exclusive interview with the cast of "Michael" -- Colman Domingo, Jaafar Jackson and Juliano Valdi -- to discuss the highly anticipated film; Jennifer welcomes Renee Watson and Maile Bellosi -- what began as a shared teaching career became an extraordinary act of love when Renee donated a kidney to her longtime friend Maile, giving her renewed life and hope for the future</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813190000 +0000" stop="20260813200000 +0000">
    <title lang="zh">Maury</title>
    <desc>After 33 years of marriage, seven children and 10 grandchildren, a failed lie-detector test could mean the end for Rickie and Angie; Brian is accused of creating fake profiles to meet women while professing unwavering love for his wife.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813200000 +0000" stop="20260813210000 +0000">
    <title lang="zh">The Steve Wilkos Show</title>
    <desc>A woman says her cousin has been creeping her out by liking her half naked pics on social media; a man wants to clear his name after being accused of abusing a child.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813210000 +0000" stop="20260813230000 +0000">
    <title lang="zh">Live: The Lars Larson Show</title>
    <desc>Two hours daily. No filter. Lars Larson delivers one hour of regional talk followed by one hour syndicated nationwide, calling out politicians, exposing government failures, and giving voice to Americans tired of getting steamrolled. He challenges leaders who dodge accountability, breaks down the issues the establishment wants buried, and takes calls from listeners who've had enough. National secu</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813230000 +0000" stop="20260813233000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie begins stalking Rose (Melanie Lynskey); Alan becomes concerned when Eldridge and Jake begin videotaping dangerous stunts.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260813233000 +0000" stop="20260814000000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>When Judith kicks Herb to the curb, Alan comes knocking.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="466577" start="20260814000000 +0000" stop="20260815000000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>Claire and Phil embarrass Haley when they drop her off at college; Manny makes Gloria and Jay take a class; Lily gets into a tussle on her first day of kindergarten.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
</tv>
