KEMS-DT The team heads to Mexico to escort a fugitive back to the U.S., but things go awry and Hondo has to save an old witness tied to the case. 2026-10-23 Hondo and Hicks desperately search for Powell, who's gone missing in Mexico City along with a thermobaric bomb capable of killing thousands; Deacon's pride gets injured in a boxing match with Rocker. 2026-10-23 The squad leaps into action when Yakuza assassins descend on L.A., targeting a number of mysterious Japanese ex-pats; Nichelle finds her job on the line when a colleague accuses her of taking bribes. 2026-10-23 A Chilean arms dealer kidnaps a woman and her daughter; crossing paths with his brother, Tan is forced to come clean to his family about his divorce from Bonnie; Hondo discovers that Hicks has received a job offer that could lure him away. 2026-10-23 Street discovers a biker club has stolen a cache of armor-piercing bullets, and they intend to pull off a daring heist; Hondo struggles with changes at work; Nichelle finds herself at odds with a former colleague. 2026-10-23 After a prison transport van overturns, Hondo and the team hunt down three female fugitives, including a serial killer on the verge of a rampage; with Annie's return to work, Deacon struggles to maintain a work-life balance. 2026-10-24