<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260902212141 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/467937/20260830.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=467937&amp;date=20260830&amp;timezone=None">
  <channel id="467937">
    <display-name lang="US">WVVC-LD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="467937" start="20260830000000 +0000" stop="20260830003000 +0000">
    <title lang="zh">Hazel</title>
    <desc>Mr. Griffin pulls strings to have Hazel be Maid of the Month.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830003000 +0000" stop="20260830010000 +0000">
    <title lang="zh">Hazel</title>
    <desc>Gus, the love of Hazel's life, finally returns to propose.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830010000 +0000" stop="20260830013000 +0000">
    <title lang="zh">I Dream of Jeannie</title>
    <desc>Jeannie transfers her power to Tony to make sure she can go 24 hours without using them.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830013000 +0000" stop="20260830020000 +0000">
    <title lang="zh">I Dream of Jeannie</title>
    <desc>Jeannie saves Tony and Roger from a tough physical instructor.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830020000 +0000" stop="20260830023000 +0000">
    <title lang="zh">Bewitched</title>
    <desc>A private detective tries to blackmail Samantha when he discovers she is a witch.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830023000 +0000" stop="20260830030000 +0000">
    <title lang="zh">Bewitched</title>
    <desc>Samantha is upset when Darrin cannot take the vacation he was planning.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830030000 +0000" stop="20260830043000 +0000">
    <title lang="zh">Johnny Carson</title>
    <desc>Actor Victor Buono; impressionist Rich Little; Jo Ann Pflug; golfer Tom Weiskopf.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830043000 +0000" stop="20260830050000 +0000">
    <title lang="zh">Three's Company</title>
    <desc>Ralph says Chrissy is his wife to impress a rival.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830050000 +0000" stop="20260830053000 +0000">
    <title lang="zh">Three's Company</title>
    <desc>A letter in a newspaper column convinces each of the two girls that the other is having an affair with Jack.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830053000 +0000" stop="20260830060000 +0000">
    <title lang="zh">The Ropers</title>
    <desc>Helen wants to adopt a baby, and Stanley hopes she'll leave him alone if she has someone else to attend to.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830060000 +0000" stop="20260830063000 +0000">
    <title lang="zh">Three's a Crowd</title>
    <desc>Jack and the Bradfords think Vicky is pregnant.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830063000 +0000" stop="20260830070000 +0000">
    <title lang="zh">The Ted Knight Show</title>
    <desc>A famous oceanographer offers Muriel a job as photographer on his next expedition.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830070000 +0000" stop="20260830073000 +0000">
    <title lang="zh">The Benny Hill Show</title>
    <desc>Orson Welles parody; Fred Scuttle.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830073000 +0000" stop="20260830080000 +0000">
    <title lang="zh">The Benny Hill Show</title>
    <desc>Game shows; spoof of the National Health.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830080000 +0000" stop="20260830083000 +0000">
    <title lang="zh">The Benny Hill Show</title>
    <desc>Politics split a couple; hospital havoc.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830083000 +0000" stop="20260830090000 +0000">
    <title lang="zh">The Benny Hill Show</title>
    <desc>Singers; spy-catcher.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830090000 +0000" stop="20260830093000 +0000">
    <title lang="zh">My Two Dads</title>
    <desc>Joey's visiting friend creates tension between Joey and Michael.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830093000 +0000" stop="20260830100000 +0000">
    <title lang="zh">My Two Dads</title>
    <desc>Cory (Giovanni Ribisi) is prodded by his older brother to prove his manhood by kissing Nicole (Staci Keanan).</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830100000 +0000" stop="20260830103000 +0000">
    <title lang="zh">My Two Dads</title>
    <desc>Michael (Paul Reiser) gets Nicole (Staci Keanan) a role in a commercial starring teen idol Scott Cameo (Scott Baio).</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830103000 +0000" stop="20260830110000 +0000">
    <title lang="zh">My Two Dads</title>
    <desc>When Michael's free-spirited sister pays him a visit after a long separation, he tries to stop doting and accept her as she is.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830110000 +0000" stop="20260830113000 +0000">
    <title lang="zh">The Facts of Life</title>
    <desc>Rumors spread across the campus when Jo is seen with her photography professor.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830113000 +0000" stop="20260830120000 +0000">
    <title lang="zh">The Facts of Life</title>
    <desc>Jo's relationship with her professor grows more serious.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830120000 +0000" stop="20260830123000 +0000">
    <title lang="zh">The Facts of Life</title>
    <desc>Mrs. Garrett hits the books again when she takes a Shakespeare class with Jo and Blair.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830123000 +0000" stop="20260830130000 +0000">
    <title lang="zh">The Facts of Life</title>
    <desc>The school computer spurts out advice when Blair and Jo become embroiled in a fight.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830130000 +0000" stop="20260830133000 +0000">
    <title lang="zh">Too Close for Comfort</title>
    <desc>Henry Rush's two daughters find their father opposed to their idea of moving into his downstairs apartment.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830133000 +0000" stop="20260830140000 +0000">
    <title lang="zh">Too Close for Comfort</title>
    <desc>Birth-control pills turn up in Sara's room.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830140000 +0000" stop="20260830143000 +0000">
    <title lang="zh">Too Close for Comfort</title>
    <desc>After an armored car company goes on strike, Jackie's forced to take home $100,000 from the bank where she works.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830143000 +0000" stop="20260830150000 +0000">
    <title lang="zh">Too Close for Comfort</title>
    <desc>Muriel and Henry's anniversary plans change when Sara and her friend Monroe are arrested.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830150000 +0000" stop="20260830153000 +0000">
    <title lang="zh">Soap</title>
    <desc>Ingrid is Corinne's mother; the sheriff makes another arrest.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830153000 +0000" stop="20260830160000 +0000">
    <title lang="zh">Soap</title>
    <desc>Jessica is arrested for Peter's murder, and her lawyer refuses to defend her.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830160000 +0000" stop="20260830163000 +0000">
    <title lang="zh">Soap</title>
    <desc>Burt begins to exhibit strange behavior; Father Tim has bad news for Corinne.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830163000 +0000" stop="20260830170000 +0000">
    <title lang="zh">Soap</title>
    <desc>Dr. Medlow wants to commit Burt; Eunice's hiding from Marilyn.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830170000 +0000" stop="20260830173000 +0000">
    <title lang="zh">Benson</title>
    <desc>Clayton gets upset when his father chooses Benson to run his business empire upon his death.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830173000 +0000" stop="20260830180000 +0000">
    <title lang="zh">Benson</title>
    <desc>Benson agrees to help Kraus try to save a historical hotel from demolition.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830180000 +0000" stop="20260830183000 +0000">
    <title lang="zh">Benson</title>
    <desc>Benson nominates a crusty old medic for an award and discovers he has no medical license.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830183000 +0000" stop="20260830190000 +0000">
    <title lang="zh">Benson</title>
    <desc>Benson goes undercover to find out if the lieutenant governor is taking bribes.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830190000 +0000" stop="20260830193000 +0000">
    <title lang="zh">227</title>
    <desc>Mary witnesses the infidelity of Rose's boyfriend (Kevin Peter Hall) while on a trip to Atlantic City.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830193000 +0000" stop="20260830200000 +0000">
    <title lang="zh">227</title>
    <desc>Mary witnesses the infidelity of Rose's boyfriend (Kevin Peter Hall) while on a trip to Atlantic City.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830200000 +0000" stop="20260830203000 +0000">
    <title lang="zh">227</title>
    <desc>Mary is hailed as a brave new artist following a cleaning mishap in an art gallery.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830203000 +0000" stop="20260830210000 +0000">
    <title lang="zh">227</title>
    <desc>Julian fakes death to keep from losing the building.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830210000 +0000" stop="20260830213000 +0000">
    <title lang="zh">Head of the Class</title>
    <desc>Charlie (Howard Hesseman) learns that Sarah's (Kimberly Russell) home life is contributing to her recent poor scholastic performance. Robert Hooks guest stars.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830213000 +0000" stop="20260830220000 +0000">
    <title lang="zh">Head of the Class</title>
    <desc>Arvid (Dan Frischman) imagines himself playing roles in "Moonlighting" and "The Honeymooners." Marcia Christie guest stars.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830220000 +0000" stop="20260830223000 +0000">
    <title lang="zh">Head of the Class</title>
    <desc>Charlie (Howard Hesseman) learns that his students are sabotaging one another's science fair projects.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830223000 +0000" stop="20260830230000 +0000">
    <title lang="zh">Head of the Class</title>
    <desc>Criticism upsets school journal editor Simone.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830230000 +0000" stop="20260830233000 +0000">
    <title lang="zh">Who's the Boss?</title>
    <desc>Mona (Katherine Helmond) loses Angela's (Judith Light) diamond necklace and Jaguar to a con man in Atlantic City. With Tony Danza.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260830233000 +0000" stop="20260831000000 +0000">
    <title lang="zh">Who's the Boss?</title>
    <desc>Sam (Alyssa Milano) has trouble accepting the fact that she may be ready for college a year ahead of schedule. Cameo by Mike Tyson. With Tony Danza.</desc>
    <date>2026-08-30</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831000000 +0000" stop="20260831003000 +0000">
    <title lang="zh">Who's the Boss?</title>
    <desc>Tony (Tony Danza) feels responsible when his tennis opponent (Jeffrey Tambor) dies during a tough game. With Judith Light.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831003000 +0000" stop="20260831010000 +0000">
    <title lang="zh">Who's the Boss?</title>
    <desc>After Angela (Judith Light) buys the house next door as rental property, Tony (Tony Danza) leases it to a beautiful young woman (Sherilyn Wolter).</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831010000 +0000" stop="20260831013000 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Steven's new job at the TV station leaves him with very little time to spend with his family.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831013000 +0000" stop="20260831020000 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Alex surprises Ellen by inviting her father to Parents Day Weekend at Leland College.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831020000 +0000" stop="20260831023000 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Steven returns to his hometown after the death of his father.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831023000 +0000" stop="20260831030000 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Steven and his brother try to settle their differences after their father passes.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831030000 +0000" stop="20260831033000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Drew and Kate stage a wedding so he can inherit $10,000, but Lewis and Oswald don't realize it's a joke and invite Drew's family.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831033000 +0000" stop="20260831040000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Mimi (Kathy Kinney) wins Kate's (Christa Miller) partnership in Buzz Beer in a poker game and makes changes for the better.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831040000 +0000" stop="20260831043000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Post-election episode featuring improvisational elements and special guests.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831043000 +0000" stop="20260831050000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Carey Show</title>
    <desc>Kate surprises Drew when she gets the Go-Go's to drop by, and surprises him again with a pregnancy scare.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831050000 +0000" stop="20260831053000 +0000">
    <title lang="zh">NewsRadio</title>
    <desc>Dave tries to convince the staffers they have a shot at winning at a broadcast awards ceremony hosted by Bob Costas.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831053000 +0000" stop="20260831060000 +0000">
    <title lang="zh">NewsRadio</title>
    <desc>All have wild daydreams after the office air-conditioning breaks down.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831060000 +0000" stop="20260831063000 +0000">
    <title lang="zh">NewsRadio</title>
    <desc>Matthew's neurotic behavior draws James Caan's attention when the actor visits the station to research an upcoming film role.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831063000 +0000" stop="20260831070000 +0000">
    <title lang="zh">NewsRadio</title>
    <desc>Jimmy introduces Beth to the world of stock options; Matthew returns from the Orient with awe-inspiring gifts.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831070000 +0000" stop="20260831073000 +0000">
    <title lang="zh">Just Shoot Me</title>
    <desc>Maya tries to reunite Vicki and ex-husband Pete (Danny Nucci) but winds up sleeping with him instead.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831073000 +0000" stop="20260831080000 +0000">
    <title lang="zh">Just Shoot Me</title>
    <desc>Maya ghostwrites a poem for Finch, and Jack shows it to the editor of a literary magazine; Elliott hires Nina's rival (Cheryl Tiegs) to replace her.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831080000 +0000" stop="20260831083000 +0000">
    <title lang="zh">Just Shoot Me</title>
    <desc>Finch arranged a confrontation between Vicki and Nina, which leaves both women seeking revenge; Nina pranks Finch when he meets his idol (George Lucas).</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831083000 +0000" stop="20260831090000 +0000">
    <title lang="zh">Just Shoot Me</title>
    <desc>Maya feels rejected when Vicki reconciles with ex-husband Pete (Danny Nucci); Finch invents a fictional employee in order to obtain a company parking spot.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831090000 +0000" stop="20260831093000 +0000">
    <title lang="zh">Three's Company</title>
    <desc>Jack agrees to pose in the nude for an art class.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831093000 +0000" stop="20260831100000 +0000">
    <title lang="zh">Three's Company</title>
    <desc>Jack feigns amnesia after wrecking Janet's car.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831100000 +0000" stop="20260831103000 +0000">
    <title lang="zh">The Jeffersons</title>
    <desc>George offers aid in moving the Help Center.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831103000 +0000" stop="20260831110000 +0000">
    <title lang="zh">The Jeffersons</title>
    <desc>George has a nightmare about his future.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831110000 +0000" stop="20260831113000 +0000">
    <title lang="zh">Sanford &amp; Son</title>
    <desc>A fun time is had by all when Grady serves his friends, including two policemen, a salad made with marijuana.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831113000 +0000" stop="20260831120000 +0000">
    <title lang="zh">Sanford &amp; Son</title>
    <desc>Fred tries to sculpt a work of art from junk when he discovers the value of sculpture.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831120000 +0000" stop="20260831123000 +0000">
    <title lang="zh">Barney Miller</title>
    <desc>Wojo is attracted to a hooker picked up on a raid, and she threatens harassment charges; Rachel wants her own apartment.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831123000 +0000" stop="20260831130000 +0000">
    <title lang="zh">Barney Miller</title>
    <desc>A drug stakeout fails when the entire neighborhood knows the detectives' whereabouts.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831130000 +0000" stop="20260831133000 +0000">
    <title lang="zh">The Partridge Family</title>
    <desc>Danny wants to be treated as an adult; the school psychologist suggests a radical treatment to get to the bottom of Danny's behavioral problems.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831133000 +0000" stop="20260831140000 +0000">
    <title lang="zh">The Partridge Family</title>
    <desc>Shirley's parents become "mod" in an effort to put the zip back into their marriage.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831140000 +0000" stop="20260831143000 +0000">
    <title lang="zh">Hazel</title>
    <desc>Hazel and George have wavering opinions on whether to have a contract written.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831143000 +0000" stop="20260831150000 +0000">
    <title lang="zh">Hazel</title>
    <desc>George and Dorothy argue over who Hazel likes better.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831150000 +0000" stop="20260831153000 +0000">
    <title lang="zh">I Dream of Jeannie</title>
    <desc>Jeannie saves Tony and Roger from a tough physical instructor.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831153000 +0000" stop="20260831160000 +0000">
    <title lang="zh">I Dream of Jeannie</title>
    <desc>Jeannie assembles a singing group, so Tony can go on vacation.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831160000 +0000" stop="20260831163000 +0000">
    <title lang="zh">Bewitched</title>
    <desc>Endora's gift of a unique car sends Darrin's client into a spin.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831163000 +0000" stop="20260831170000 +0000">
    <title lang="zh">Bewitched</title>
    <desc>Aunt Clara thinks she is worthless; Samantha steals a cow, thinking it is Aunt Clara.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831170000 +0000" stop="20260831173000 +0000">
    <title lang="zh">Maude</title>
    <desc>Maude recruits Vivian into women's liberation and possibly out of her marriage.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831173000 +0000" stop="20260831180000 +0000">
    <title lang="zh">Maude</title>
    <desc>Mrs. Naugatuck announces that she is in love and plans to be married.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831180000 +0000" stop="20260831183000 +0000">
    <title lang="zh">Alice</title>
    <desc>Mel believes he's the "best kisser" described in an actress's memoirs.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831183000 +0000" stop="20260831190000 +0000">
    <title lang="zh">Alice</title>
    <desc>Jolene's bribed into pretending she's Mel's girlfriend when one of his old pals arrives for a visit.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831190000 +0000" stop="20260831193000 +0000">
    <title lang="zh">The Facts of Life</title>
    <desc>Langley administrators are upset over the publication of a calendar featuring beefcake photos of the boys swim team.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831193000 +0000" stop="20260831200000 +0000">
    <title lang="zh">The Facts of Life</title>
    <desc>Blair fears the worst when she discovers her mother is pregnant.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831200000 +0000" stop="20260831203000 +0000">
    <title lang="zh">Too Close for Comfort</title>
    <desc>Muriel and Henry wonder if Sara is their real daughter.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831203000 +0000" stop="20260831210000 +0000">
    <title lang="zh">Too Close for Comfort</title>
    <desc>Sara decides to go out with one of Jackie's former boyfriends.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831210000 +0000" stop="20260831213000 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Alex and James put their differences aside to start tutoring, until they fall for the same girl.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831213000 +0000" stop="20260831220000 +0000">
    <title lang="zh">Family Ties</title>
    <desc>Steven and Elyse go out to eat to get some free time together.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831220000 +0000" stop="20260831223000 +0000">
    <title lang="zh">Three's Company</title>
    <desc>Jack agrees to pose in the nude for an art class.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831223000 +0000" stop="20260831230000 +0000">
    <title lang="zh">Three's Company</title>
    <desc>Jack feigns amnesia after wrecking Janet's car.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831230000 +0000" stop="20260831233000 +0000">
    <title lang="zh">Barney Miller</title>
    <desc>Wojo is attracted to a hooker picked up on a raid, and she threatens harassment charges; Rachel wants her own apartment.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260831233000 +0000" stop="20260901000000 +0000">
    <title lang="zh">Barney Miller</title>
    <desc>A drug stakeout fails when the entire neighborhood knows the detectives' whereabouts.</desc>
    <date>2026-08-31</date>
  </programme>
  <programme channel="467937" start="20260901000000 +0000" stop="20260902000000 +0000">
    <title lang="zh">One Day at a Time</title>
    <desc>Barbara's grandmothers vie for her affection.</desc>
    <date>2026-09-01</date>
  </programme>
</tv>
