<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260615071728 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/469530/20260615.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=469530&amp;date=20260615&amp;timezone=None">
  <channel id="469530">
    <display-name lang="US">WKTC-DT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="469530" start="20260615000000 +0000" stop="20260615010000 +0000">
    <title lang="zh">Suits</title>
    <desc>Harvey and Mike are on opposite sides of a takeover; Louis is partnered with a recent SEC defector in defending the firm.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615010000 +0000" stop="20260615020000 +0000">
    <title lang="zh">Suits</title>
    <desc>Logan Sanders pushes Harvey to prove his relationship with Mike will not hinder business; Louis tries to mend his relationship with his new colleague.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615020000 +0000" stop="20260615030000 +0000">
    <title lang="zh">Suits</title>
    <desc>Mike moves to a hostile takeover of Gillis Industries; Harvey and Louis get serious about the fight; Jessica and Malone encounter Sean Cahill.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615030000 +0000" stop="20260615040000 +0000">
    <title lang="zh">Suits</title>
    <desc>Rachel gets close to a client; Louis helps Donna prepare for a role; Harvey and Mike agree to a cease-fire; Mike learns the depths of his business partner's ruthlessness.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615040000 +0000" stop="20260615050000 +0000">
    <title lang="zh">Access Hollywood</title>
    <desc>Hosts Mario Lopez, Kit Hoover, Scott Evans and Zuri Hall take viewers behind the velvet ropes and onto the red carpet to deliver celebrity interviews and entertainment news stories in Hollywood.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615050000 +0000" stop="20260615053000 +0000">
    <title lang="zh">Funny You Should Ask</title>
    <desc>Jamie Kennedy; Sheryl Underwood; Adam Carolla; Byron Allen; Natasha Leggero; Jay Mohr.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615053000 +0000" stop="20260615060000 +0000">
    <title lang="zh">Funny You Should Ask</title>
    <desc>Jamie Kennedy; Sheryl Underwood; Adam Carolla; Byron Allen; Natasha Leggero; Jay Mohr.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615060000 +0000" stop="20260615070000 +0000">
    <title lang="zh">Chicago P.D.</title>
    <desc>A homeless man's murder leads Intelligence to a criminal who has evaded capture for years; Rojas has a troubling experience with a young mentally ill man.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615070000 +0000" stop="20260615080000 +0000">
    <title lang="zh">Chicago P.D.</title>
    <desc>Intelligence searches for the dealer who caused multiple overdoses and is connected to Roman's missing sister; the case becomes a homicide investigation when they find the dealer's dead body.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615080000 +0000" stop="20260615083000 +0000">
    <title lang="zh">Whacked Out Sports</title>
    <desc>Cars do cartwheels; fire-swimming; the cemetery workout; couch cuties go crazy.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615083000 +0000" stop="20260615090000 +0000">
    <title lang="zh">Cars.TV</title>
    <desc>Hot rods; Ford; Chevy; Cadillac.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615090000 +0000" stop="20260615100000 +0000">
    <title lang="zh">Shepherd's Chapel</title>
    <desc>Family Bible studies with Pastor Arnold Murray and Pastor Dennis Murray.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615100000 +0000" stop="20260615103000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615103000 +0000" stop="20260615110000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615110000 +0000" stop="20260615113000 +0000">
    <title lang="zh">Crime Beat</title>
    <desc>Alicia's disappearance leads to one of the largest missing person searches in Ontario's history; reporter Catherine McDonald reconnects with Alicia's mother to tell the tale.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615113000 +0000" stop="20260615120000 +0000">
    <title lang="zh">Crime Beat</title>
    <desc>When a dismembered body was found, detectives set out to identify the victim; after intense police work, they set out to find Rose McGroarty's killer.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615120000 +0000" stop="20260615123000 +0000">
    <title lang="zh">Forensic Files</title>
    <desc>When a farmer's wife disappears, the tests of a plant pathologist and a dendrochronologist lead to a surprising revelation.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615123000 +0000" stop="20260615130000 +0000">
    <title lang="zh">Forensic Files</title>
    <desc>Missouri police are thrust into a bizarre web of homeless drifters and cattle auctions when they are called to retrieve a dead body.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615130000 +0000" stop="20260615140000 +0000">
    <title lang="zh">48 Hours</title>
    <desc>Erin Moriarty follows up on more than two decades of reporting with a conclusion in the case of the 1997 disappearance of a 12-year-old girl from Friendswood, Texas.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615140000 +0000" stop="20260615150000 +0000">
    <title lang="zh">Dateline</title>
    <desc>Investigators are suspicious when a wealthy former radio DJ mysteriously disappears from his yacht in the Pacific Ocean.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615150000 +0000" stop="20260615153000 +0000">
    <title lang="zh">Equal Justice With Judge Eboni K. Williams</title>
    <desc>A woman takes a celebrity hairstylist to court after the appointment she gifted her grandmother goes horribly wrong.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615153000 +0000" stop="20260615160000 +0000">
    <title lang="zh">Equal Justice With Judge Eboni K. Williams</title>
    <desc>A pet lemur sends a food delivery driver tumbling down the stairs; a dispute between best friends over a loan and a lost apartment deposit.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615160000 +0000" stop="20260615163000 +0000">
    <title lang="zh">Justice for the People With Judge Milian</title>
    <desc>A dispute between friends after a toddler ruins a designer tote bag; a man sues for the cost of tango lessons after his girlfriend lied about her side hustle.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615163000 +0000" stop="20260615170000 +0000">
    <title lang="zh">Justice for the People With Judge Milian</title>
    <desc>A woman sues her boss for unfairly firing her after she caught him snooping on her personal computer at work.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615170000 +0000" stop="20260615173000 +0000">
    <title lang="zh">The Verdict With Judge Hatchett</title>
    <desc>A widow sues her late husband's sister for stealing a valuable flügelhorn during the repast; an emergency contact designation lands exes in court.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615173000 +0000" stop="20260615180000 +0000">
    <title lang="zh">The Verdict With Judge Hatchett</title>
    <desc>A man seeks reimbursement from his son's mother because she tricked him into paying for a ski trip for all four of her children.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615180000 +0000" stop="20260615183000 +0000">
    <title lang="zh">Justice With Judge Mablean</title>
    <desc>A sporting goods store owner is accused of upselling an inferior tent that ruined a family camping trip.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615183000 +0000" stop="20260615190000 +0000">
    <title lang="zh">Justice With Judge Mablean</title>
    <desc>A man says his neighbor's large truck caused his house to crack; a dispute at a pool hall leads to injury.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615190000 +0000" stop="20260615193000 +0000">
    <title lang="zh">We the People With Judge Lauren Lake</title>
    <desc>An airport coffee run, a missed flight and parking costs come between friends; a man takes his aunt to court for selling his belongings without consent.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615193000 +0000" stop="20260615200000 +0000">
    <title lang="zh">We the People With Judge Lauren Lake</title>
    <desc>A dispute between neighbors over cats that were deliberately trapped and sent to the pound; a man blames a festival food stand for his broken tooth.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615200000 +0000" stop="20260615203000 +0000">
    <title lang="zh">Mathis Court With Judge Mathis</title>
    <desc>A model sues the host of an entertainment industry party after she cuts her ankle on a gas valve key sticking out of his outdoor fire pit.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615203000 +0000" stop="20260615210000 +0000">
    <title lang="zh">Mathis Court With Judge Mathis</title>
    <desc>A dispute between exes over a dog that was given away after their breakup; a man seeks to recoup overdraft fees caused by roommate's bounced check.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615210000 +0000" stop="20260615220000 +0000">
    <title lang="zh">Karamo</title>
    <desc>Alexxus' search for answers has sparked tension with her sister Carmelita and brother Joshua, but she believes she's close to solving the DNA mystery with a man named Warren, Jr., who could be her brother.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615220000 +0000" stop="20260615223000 +0000">
    <title lang="zh">Last Man Standing</title>
    <desc>Mike struggles to find common ground with the new foreign exchange student, fearing she is being too polite with him; Kyle and Chuck mess with Ed's ancestry results.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615223000 +0000" stop="20260615230000 +0000">
    <title lang="zh">Last Man Standing</title>
    <desc>Mike decides that everyone in the family should dress up like each other for the annual Halloween party, hoping to turn everyone against the holiday.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615230000 +0000" stop="20260615233000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>When a mountain lion gets loose in the area, the Butlers and Johnsons must shelter in place together, leading to some unexpected revelations.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260615233000 +0000" stop="20260616000000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>As Dave nears his 40th birthday, Calvin offers to coach his friend for an amateur boxing tournament; sparks fly when Marty meets a new woman at the gym.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616000000 +0000" stop="20260616010000 +0000">
    <title lang="zh">Law &amp; Order: Special Victims Unit</title>
    <desc>The detectives launch a search for a serial killer who raped and murdered two women in Central Park. Michael Gross guest stars.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616010000 +0000" stop="20260616020000 +0000">
    <title lang="zh">Law &amp; Order: Special Victims Unit</title>
    <desc>Detectives hunt for the sadist who tortured a senile old woman (Jane Powell), investigating her nursing home, as well as her scheming son (Jay Thomas).</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616020000 +0000" stop="20260616023000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>Cam must contend with a bully at the school; Jay has technical trouble during a video conference; the local mall holds a photo shoot for its new ad campaign, and Gloria tricks Phil and Joe into participating.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616023000 +0000" stop="20260616030000 +0000">
    <title lang="zh">Modern Family</title>
    <desc>Phil thinks he found Pepper his dream home; in an attempt to connect with Lily, Mitch and Cam get invited to an exclusive event for her favorite vlogger.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616030000 +0000" stop="20260616040000 +0000">
    <title lang="zh">Suits</title>
    <desc>Logan Sanders is brought in to the SEC for questioning; Harvey tries to end the takeover; Mike continues to play hardball; Louis wants to save the day; Rachel must deal with the fallout.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616040000 +0000" stop="20260616043000 +0000">
    <title lang="zh">Funny You Should Ask</title>
    <desc>Jamie Kennedy; Sheryl Underwood; Adam Carolla; Byron Allen; Caroline Rhea; Brad Williams.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616043000 +0000" stop="20260616050000 +0000">
    <title lang="zh">Access Hollywood</title>
    <desc>FIFA World Cup kickoff with a Hollywood twist.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616050000 +0000" stop="20260616060000 +0000">
    <title lang="zh">Chicago Fire</title>
    <desc>Tensions run high between Casey and Herrmann after the firehouse responds to an apartment complex fire; after discovering something extremely suspicious during the call, Kidd and Severide do some investigating and get CPD on the case.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616060000 +0000" stop="20260616070000 +0000">
    <title lang="zh">Chicago P.D.</title>
    <desc>Voight believes the man who tried to kill him is someone he and Olinsky once put away; Atwater unintentionally spills information about Ruzek's history that disturbs Burgess.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616070000 +0000" stop="20260616073000 +0000">
    <title lang="zh">Forensic Files</title>
    <desc>When a farmer's wife disappears, the tests of a plant pathologist and a dendrochronologist lead to a surprising revelation.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616073000 +0000" stop="20260616080000 +0000">
    <title lang="zh">Forensic Files</title>
    <desc>Missouri police are thrust into a bizarre web of homeless drifters and cattle auctions when they are called to retrieve a dead body.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616080000 +0000" stop="20260616083000 +0000">
    <title lang="zh">Pawn Stars</title>
    <desc>An original sketch of the Marine Corps War Memorial comes into the shop; a Poison platinum disc signed by Bret Michaels; a Roman oil lamp from the first century.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616083000 +0000" stop="20260616090000 +0000">
    <title lang="zh">Pawn Stars</title>
    <desc>A Civil War general's sword; a veterinary medicine box from the 1800s; a pair of space toy robots from the 1960s; a 1936 Olympic pin.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616090000 +0000" stop="20260616100000 +0000">
    <title lang="zh">Shepherd's Chapel</title>
    <desc>Family Bible studies with Pastor Arnold Murray and Pastor Dennis Murray.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616100000 +0000" stop="20260616103000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616103000 +0000" stop="20260616110000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616110000 +0000" stop="20260616113000 +0000">
    <title lang="zh">Crime Beat</title>
    <desc>In May 2007, 15-year-old Jordan Manners was gunned down in a hallway, marking the first time a student was shot and killed inside a Toronto school and Catherine McDonald remembers the murder, its impact on the community and his family.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616113000 +0000" stop="20260616120000 +0000">
    <title lang="zh">Crime Beat</title>
    <desc>January 16th, 2006, started like any other for Jack Beauchamp; the financier grabbed a coffee and went to work in his downtown Calgary office; minutes after he arrived, he was shot six times and left for dead on his office floor.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616120000 +0000" stop="20260616123000 +0000">
    <title lang="zh">Forensic Files</title>
    <desc>A son who is convinced of his mother's innocence in the death of his father enrolls in law school to try and clear her name.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616123000 +0000" stop="20260616130000 +0000">
    <title lang="zh">Forensic Files</title>
    <desc>A killer wants to outwit the police and keep the identity of his victim secret so he removes the teeth; however, lab tests on the skull reveal not just the horrific nature of the murder, but the identity of the victim too.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616130000 +0000" stop="20260616140000 +0000">
    <title lang="zh">48 Hours</title>
    <desc>A woman is stabbed 32 times by her former boyfriend after agreeing to a final goodbye hug.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616140000 +0000" stop="20260616150000 +0000">
    <title lang="zh">Dateline</title>
    <desc>Family man Jack Jessee is murdered in his home, but the case goes cold until a dogged detective unravels a conspiracy and pins down the perpetrators.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616150000 +0000" stop="20260616153000 +0000">
    <title lang="zh">Equal Justice With Judge Eboni K. Williams</title>
    <desc>A woman is sued after she crashes the wedding of her live-in fiancé who was marrying a different bride; an expensive coat lands old friends in court.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616153000 +0000" stop="20260616160000 +0000">
    <title lang="zh">Equal Justice With Judge Eboni K. Williams</title>
    <desc>A woman blames her cousin after she is kicked out of a rent-free guest house; a dispute between friends after a car lent to run errands gets trashed.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616160000 +0000" stop="20260616163000 +0000">
    <title lang="zh">Justice for the People With Judge Milian</title>
    <desc>A man seeks to recoup the cost of an engagement party after his fiancée dumped him because she discovered he gave her a lab-created diamond.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616163000 +0000" stop="20260616170000 +0000">
    <title lang="zh">Justice for the People With Judge Milian</title>
    <desc>A Christmas party is ruined after a private chef took off with the food; a woman sues her ex-boyfriend after he threatened to harm himself if they broke up.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616170000 +0000" stop="20260616173000 +0000">
    <title lang="zh">The Verdict With Judge Hatchett</title>
    <desc>A man accuses his ex-wife of ruining the birthday fishing trip he planned for their son; a client wrecks a rented SUV, then refuses to pay for the damage.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616173000 +0000" stop="20260616180000 +0000">
    <title lang="zh">The Verdict With Judge Hatchett</title>
    <desc>A model sues because the beauty product she was hired to promote damaged her skin.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616180000 +0000" stop="20260616183000 +0000">
    <title lang="zh">Justice With Judge Mablean</title>
    <desc>Misused crowdfunding money pits cousins against each other in court; friends argue over money owed after one bails on a trip at the last minute.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616183000 +0000" stop="20260616190000 +0000">
    <title lang="zh">Justice With Judge Mablean</title>
    <desc>A dispute between sisters over selling heirloom jewelry to pay for their mother's care; a dog is blamed for a muddied ride-share car.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616190000 +0000" stop="20260616193000 +0000">
    <title lang="zh">We the People With Judge Lauren Lake</title>
    <desc>A woman sues her cheating ex for sticking her with his half of the rent after they broke up; a man blames his ex-friend for a moving-related back injury.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616193000 +0000" stop="20260616200000 +0000">
    <title lang="zh">We the People With Judge Lauren Lake</title>
    <desc>A woman sues over a botched mommy makeover; a woman blames a nosy neighbor for her broken sprinkler.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616200000 +0000" stop="20260616203000 +0000">
    <title lang="zh">Mathis Court With Judge Mathis</title>
    <desc>A dispute between fashion designer roommates after expensive fabric is ruined during a party; a painful wig installation sends an influencer to urgent care.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616203000 +0000" stop="20260616210000 +0000">
    <title lang="zh">Mathis Court With Judge Mathis</title>
    <desc>A woman gets stuck with the bill after a motel doesn't live up to her friend's birthday trip expectations; a pedestrian is injured after a run-in with a cyclist.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616210000 +0000" stop="20260616220000 +0000">
    <title lang="zh">Karamo</title>
    <desc>Vincent says he is desperate to rebuild his relationship with his children, but the mothers, Tasha and Sasha, say his addiction struggles are the real reason there's a divide in their family; both women share their painful stories, hoping today is the first step toward healing and bringing their family back together; Karamo guides these mothers toward the truth and a chance at unity.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616220000 +0000" stop="20260616223000 +0000">
    <title lang="zh">Last Man Standing</title>
    <desc>Mike and Chuck find the perfect target for a prank while working late to set up a security system at the store on Halloween; Mandy, Kyle, Kristen and Ryan hold a séance.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616223000 +0000" stop="20260616230000 +0000">
    <title lang="zh">Last Man Standing</title>
    <desc>Mike and Vanessa take the girls to the family cabin, where Mike challenges them to unplug for the weekend and stay off their phones; for a school assignment, Jen shadows Kyle at work.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616230000 +0000" stop="20260616233000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>The Butlers and Johnsons come together to support Marty in the aftermath of a major life change.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260616233000 +0000" stop="20260617000000 +0000">
    <title lang="zh">The Neighborhood</title>
    <desc>When Calvin is honored by the Chamber of Commerce for the positive impact his business has had on the community, he hopes to finally gain the approval of his mother, Marilyn.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469530" start="20260617000000 +0000" stop="20260618000000 +0000">
    <title lang="zh">Chicago P.D.</title>
    <desc>Olinsky's daughter is in critical condition following a massive warehouse fire; Voight investigates the fire's potential origins; intelligence examines connections between the building owner, those who were inside, and potential arson suspects.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
</tv>
