<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260406191247 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/469747/20260327.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=469747&amp;date=20260327&amp;timezone=None">
  <channel id="469747">
    <display-name lang="US">CIVB-DT1</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="469747" start="20260406000000 +0000" stop="20260406013000 +0000">
    <title lang="zh">Y'a du monde à messe</title>
    <desc>Qu'ont en commun Maripier Morin, Catherine Fournier, le poète et militaire Carl Bessette et l'homme fort Pierre Baillargeon? Depuis 10 ans, le public est convié à découvrir ce qui unit les invités de Christian Bégin.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406013000 +0000" stop="20260406030100 +0000">
    <title lang="zh">Le rendez-vous de l'été</title>
    <desc>Au coeur des Jeux olympiques de Paris 2024. Blandine, 30 ans, est venue de Normandie pour assister aux compétitions de natation et retrouver une demi-soeur perdue de vue depuis 10 ans. Habituée au calme et à la solitude, Blandine découvre une ville bouillonnante dont elle n'a pas les codes. Au fil des jours, la jeune femme fait des rencontres, se perd, hésite, tente de retisser des liens et de nav</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406030100 +0000" stop="20260406040100 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Marie-Claude Barrette, Jacques Boulanger et Alice Morel-Michaud parlent d'intimité; ils font également un voyage temporel à travers des événements marquants du 19e, du 20e et du 21e siècle. Et un vieil ami vient visiter Boubou sur le plateau!</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406040100 +0000" stop="20260406043100 +0000">
    <title lang="zh">Minuit, le soir</title>
    <desc>Les trois doormen passent un examen afin d'obtenir un permis nécessaire.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406043100 +0000" stop="20260406050100 +0000">
    <title lang="zh">Ces gars-là</title>
    <desc>Sam, fier citoyen canadien d'origine indienne, a comme langues premières le pendjabi et l'anglais; Simon, Québécois pure laine, a du sang nationaliste dans les veines.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406050100 +0000" stop="20260406060100 +0000">
    <title lang="zh">Un amour cruel</title>
    <desc>Ruth Ellis est arrêtée après avoir tiré sur son amant, David Blakely. On découvre comment tous deux se sont retrouvés pris dans une relation volatile et passionnée qui s'est achevée par un meurtre.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406060100 +0000" stop="20260406080000 +0000">
    <title lang="zh">Le dernier Vermeer</title>
    <desc>L'enquête du soldat Joseph Piller sur le célèbre artiste Han van Meegeren, accusé de conspiration avec les nazis. Malgré l'accumulation des preuves, Piller est intimement convaincu de l'innocence de Han et se retrouve dans la délicate position de se battre pour le sauver.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406080000 +0000" stop="20260406082600 +0000">
    <title lang="zh">Rouge forêt</title>
    <desc>Lors d'une sortie scolaire, l'autobus tombe en panne; Zoé, une ado discrète, doit tenir tête à Antoine, le gars le plus populaire de l'école; aucun secours à l'horizon; faudra-t-il passer la nuit dans la forêt?</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406082600 +0000" stop="20260406084800 +0000">
    <title lang="zh">Rouge forêt</title>
    <desc>Charlotte part chercher du réseau pendant que Zoé tente de calmer les autres, qui s'inquiètent; seule en forêt, Charlotte doit faire face à ses peurs alors que des tensions émergent dans le groupe.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406084800 +0000" stop="20260406090000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>C'est enfin le temps de la moisson; Barbapapa veut apprendre aux enfants à fabriquer le pain; cependant, tout ne va pas se passer comme prévu.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406090000 +0000" stop="20260406090200 +0000">
    <title lang="zh">Patamuse</title>
    <desc>Flex voudrait jouer avec Miro la taupe. Pas facile de trouver un jeu qui plaise au deux.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406090200 +0000" stop="20260406090800 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406090800 +0000" stop="20260406091500 +0000">
    <title lang="zh">Tulipop</title>
    <desc>Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406091500 +0000" stop="20260406092000 +0000">
    <title lang="zh">Lotus et Cali</title>
    <desc>Lotus et Cali s'inquiètent du comportement étrange de Chopin, qui semble sous l'emprise d'étranges légumes; en voulant intervenir, Cali se retrouve également sous leur contrôle; Lotus devra faire preuve d'ingéniosité pour libérer ses amis.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406092000 +0000" stop="20260406093200 +0000">
    <title lang="zh">Millie la magnifique</title>
    <desc>Quand Miles perd son jouet Robert le Robot lors d'une excursion au parc, il n'en tient qu'à Millie pour le retrouver !</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406093200 +0000" stop="20260406094300 +0000">
    <title lang="zh">Milo</title>
    <desc>Lorsque les trois meilleurs amis Milo, Lofty et Lark rejoignent les forces de police pour aider l'officier Rhino, ils se retrouvent rapidement sur la piste d'un voleur de nourriture.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406094300 +0000" stop="20260406095400 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue chez les Mouche</title>
    <desc>Louis veut prouver à son entourage qu'il est capable de se débrouiller seul et de passer une journée sans son ami et ange gardien Abacus; cependant, le défi va s'avérer difficile à relever.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406095400 +0000" stop="20260406100600 +0000">
    <title lang="zh">Azuro &amp; la brigade des dragons</title>
    <desc>Azuro, Oria et Vermillon forment la brigade des dragons, une unité de pompiers d'élite spécialisés dans le secours et l'assistance de créatures fantastiques en tous genres. Pour ces trois apprentis, les missions ne se déroulent jamais comme prévu.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406100600 +0000" stop="20260406101800 +0000">
    <title lang="zh">Super Wings et les Super Minis</title>
    <desc>Jett et Mini Jett s'envolent vers la Corée du Sud pour livrer une tenue de pilote à une jeune fille qui visite le musée de l'aviation avec son grand-père, ancien pilote de haut vol.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406101800 +0000" stop="20260406104100 +0000">
    <title lang="zh">Gabby et la maison magique</title>
    <desc>Super Gabby et Super Pandy passent en mode miniature pour aller déjouer les manigances du malicieux Sacha.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406104100 +0000" stop="20260406105200 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Driss se rend à son premier cours de musique avec Bruno, mais un vent tellement fort bloque leur chemin ; les Bricochons veulent l'aider, mais ils se disputent sur ce qu'il faut construire.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406105200 +0000" stop="20260406110300 +0000">
    <title lang="zh">Les Minus</title>
    <desc>Accidentellement acclamé héros, Ceph le dinosaure affronte Quasar dans un duel de chatouilles. Oli et Titus doivent l'aider à retrouver confiance en lui.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406110300 +0000" stop="20260406111000 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Bingo et Bluey ont encore cinq minutes pour jouer avant d'aller se coucher et ont juste le temps d'escalader le mont Papamaman.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406111000 +0000" stop="20260406111700 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Les Lemmings remarquent que Grizzy s'éloigne du pot de chocolat lorsqu'il chasse une mouche; mais les Lemmings n'arrivent jamais à atteindre le pot.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406111700 +0000" stop="20260406112700 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Weasy fait le superhéros en volant pour amuser ses filles, mais elles sont vite fascinées par une famille de rapaces qui vole en formation. Délaissé, Weasy décide de trouver un moyen de voler pour de vrai afin de les rejoindre.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406112700 +0000" stop="20260406113800 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Barbidur joue aux James Bond et mène l'enquête équipé de ses gadgets pour découvrir qui a fait disparaître le gâteau de Barbapapa.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406113800 +0000" stop="20260406114600 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Top Cornichon a reçu une belle tuque tricotée par sa Tatie Cornichoune. Il veut prendre une photo pour la remercier, mais sa tuque pique trop.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406114600 +0000" stop="20260406120000 +0000">
    <title lang="zh">Dora</title>
    <desc>Dora s'apprête à laver ses animaux quand le camion de toilettage s'emballe. Aide-la à sauver les animaux de la forêt.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406120000 +0000" stop="20260406120200 +0000">
    <title lang="zh">Les jeux de La Fontaine</title>
    <desc>Un match de tennis extrêmement serré entre Renard et Boeuf est brusquement interrompu par un accident malencontreux: Boeuf ne peut plus jouer, car il a cassé toutes ses raquettes en tombant sur ses équipements.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406120200 +0000" stop="20260406123000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Passe-Montagne explique à ses amies que les arbres à fruits poussent à partir de noyaux, et il en profite pour leur jouer un petit tour; Pruneau veut avoir une chèvre, une vraie malgré ses efforts, il comprend que sa demande n'est pas réaliste.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406123000 +0000" stop="20260406125600 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Danny s'entête à faire des cascades de plus en plus risquées, croyant imiter ainsi son modèle Ryder; la Pat'Patrouille prend quelques heures de repos après avoir confié à Chien-Robot la responsabilité de la sécurité de la ville.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406125600 +0000" stop="20260406130000 +0000">
    <title lang="zh">Léon, (t)erreur de la savane</title>
    <desc>Léon reste collé à un arbre gomme à mâcher dont la sève est particulièrement collante; il parvient à s'en libérer, mais sa vie se complique lorsqu'il se retrouve par inadvertance collé dos à dos avec son ennemie jurée la hyène.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406130000 +0000" stop="20260406132700 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Chapelier est prêt à tout pour posséder le buste de son idole, un illustre chanteur de polka; lorsqu'Alix apprend qu'il a accepté d'échanger sa maison au chef de la sécurité contre la vieille statue, elle entreprend de l'aider à récupérer son bien.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406132700 +0000" stop="20260406133000 +0000">
    <title lang="zh">L'homme le plus petit du monde</title>
    <desc>L'homme le plus petit du monde est confronté à un problème très commun pour la plupart des gens: le papier est coincé dans l'imprimante.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406133000 +0000" stop="20260406140000 +0000">
    <title lang="zh">Le safari de Joanie</title>
    <desc>Joanie est dans une échouerie et observe des phoques communs au loin; à marée basse, elle découvre plein d'organismes vivants qu'on peut trouver dans le sable; elle finit son safari en kayak pour admirer une maman phoque et son bébé.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406140000 +0000" stop="20260406150000 +0000">
    <title lang="zh">Pilotes de brousse</title>
    <desc>On découvre les défis du pilotage de brousse au Québec ; Simon et son équipe ouvrent une hydrobase au lac Pau pour une expédition à motoneige ; entre aurores boréales et missions critiques, leur quotidien mêle passion, résilience et défis.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406150000 +0000" stop="20260406160000 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Nathalie Simard, Isabelle Richer, Matthieu Pepper et Magalie Lépine-Blondeau deviennent intervieweurs; leur mission: mettre en lumière différentes facettes de Julie Perreault.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406160000 +0000" stop="20260406163000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On commence la saison avec une fantastique illusion d'optique utilisant la persistance rétinienne, on chauffe de l'oxyde de zinc pour voir comment il réagit et on se demande si le Soleil produit du son.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406163000 +0000" stop="20260406170000 +0000">
    <title lang="zh">Qui a poussé Mélodie?</title>
    <desc>Catherine, Francis et leur fille Yvonne sont nouveaux à l'Académie des ratons; une éducatrice a été poussée par un enfant dans l'escalier; si on ne trouve pas le coupable, tous les enfants du groupe seront expulsés; les parents paniquent.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406170000 +0000" stop="20260406183000 +0000">
    <title lang="zh">Y'a du monde à messe</title>
    <desc>Qu'ont en commun Maripier Morin, Catherine Fournier, le poète et militaire Carl Bessette et l'homme fort Pierre Baillargeon? Depuis 10 ans, le public est convié à découvrir ce qui unit les invités de Christian Bégin.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406183000 +0000" stop="20260406193000 +0000">
    <title lang="zh">Donner l'goût</title>
    <desc>On rencontre Madame Kim, cheffe propriétaire du restaurant Parfum de Corée, dont la renommée n'est plus à faire à Rimouski. On cuisine des plats savoureux et réconfortants. On découvre la K-Pop et on démystifie les deux Corées.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406193000 +0000" stop="20260406200000 +0000">
    <title lang="zh">Moi j'mange</title>
    <desc>On pend la crémaillère dans une nouvelle maison. Alexandre Forest restaure les outils de cuisine en bois.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406200000 +0000" stop="20260406201400 +0000">
    <title lang="zh">Échouées</title>
    <desc>Nora et Laurence vont chez le médecin pour entamer le processus en fertilité. Ariane cherche un emploi. Marie-Josée revoit Étienne lors d'un heureux hasard. La fête de Nora tourne au vinaigre.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406201400 +0000" stop="20260406203200 +0000">
    <title lang="zh">Échouées</title>
    <desc>Nora partage ses doutes à Marie-Josée à la suite de son rendez-vous chez le médecin; Ariane emmène Maëlle magasiner pour sa robe de bal, mais la virée magasinage ne se passe pas comme prévu.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406203200 +0000" stop="20260406210000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Passe-Partout invente une chorégraphie avec des verres; les fantaisistes découvrent que certains objets rebondissent quand ils tombent; Pruneau, Cannelle et Perlin s'amusent à écouter les bruits du vent et, avec Kiwi, ils nettoient ses dégâts.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406210000 +0000" stop="20260406212600 +0000">
    <title lang="zh">Les Millimus</title>
    <desc>Ingéniusse provoque un accident de colle. Optimusse envoie les enfants en farfouillage pour trouver une solution. Malgré la réserve de Stradivarius, Nimbus y voit une possibilité de sortir du garage.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406212600 +0000" stop="20260406213000 +0000">
    <title lang="zh">Léon, (t)erreur de la savane</title>
    <desc>Un troupeau d'éléphants fous a choisi Léon comme modèle et l'imite dans chacun de ses mouvements.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406213000 +0000" stop="20260406215700 +0000">
    <title lang="zh">Drazilion</title>
    <desc>Afin de libérer le capitaine Goulache d'un mauvais sort et de ramener la magie, quatre jeunes s'unissent pour faire des épreuves et trouver le Drazilion; sur leur chemin, ils rencontrent une bande de Vikings qui fait tout pour leur nuire.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406215700 +0000" stop="20260406220000 +0000">
    <title lang="zh">Athleticus</title>
    <desc>Un flamant sur monocycle s'élance sur un fil entre deux immeubles, mais son assistant éléphant oublie sa sécurité par distraction; le pachyderme se risque sur le fil pour réparer son erreur.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406220000 +0000" stop="20260406223000 +0000">
    <title lang="zh">Rouge forêt</title>
    <desc>Alors que le groupe souffre de déshydratation, Florence prend les devants pour trouver de l'eau; Éloi, hanté par un rêve étrange, part à la recherche de réponses; une découverte inattendue semble prometteuse, mais le mystère de la forêt s'épaissit.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406223000 +0000" stop="20260406230000 +0000">
    <title lang="zh">Comme des têtes pas de poule</title>
    <desc>Félix, Manolo et Lounis mettent en scène le célèbre bed-in de Yoko Ono et John Lennon en se jurant de ne pas courtiser Noémie, qui fera Yoko; Vic doit rétablir sa réputation après que Cindy l'a faussement accusée d'une gaffe à la Coop.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406230000 +0000" stop="20260406233000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On examine un jeu de foire et tâchons de trouver la recette du succès; on rend un ballon increvable grâce à une substance surprenante qui a des ressemblances avec le sang qui coagule et on joue au Bric-à-brac.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406233000 +0000" stop="20260406234400 +0000">
    <title lang="zh">Échouées</title>
    <desc>Nora et Laurence vont chez le médecin pour entamer le processus en fertilité. Ariane cherche un emploi. Marie-Josée revoit Étienne lors d'un heureux hasard. La fête de Nora tourne au vinaigre.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260406234400 +0000" stop="20260407000000 +0000">
    <title lang="zh">Échouées</title>
    <desc>Nora partage ses doutes à Marie-Josée à la suite de son rendez-vous chez le médecin; Ariane emmène Maëlle magasiner pour sa robe de bal, mais la virée magasinage ne se passe pas comme prévu.</desc>
    <date>2026-04-06</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407000000 +0000" stop="20260407010000 +0000">
    <title lang="zh">Jésus a-t-il vraiment existé ?</title>
    <desc>Jésus est le personnage central du christianisme; en suivant les traces laissées par l'histoire et à la faveur des progrès de la science, les historiens percent enfin les mystères de sa vie.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407010000 +0000" stop="20260407020000 +0000">
    <title lang="zh">Une époque formidable</title>
    <desc>On explore l'intelligence artificielle en trois temps avec une panoplie d'invités curieux et on parle de l'état des médias institutionnels.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407020000 +0000" stop="20260407030000 +0000">
    <title lang="zh">Babylon Berlin</title>
    <desc>Le corps d'Oelschlager, un fonctionnaire municipal lié aux organisations criminelles berlinoises, vient d'être retrouvé, égorgé; une nouvelle enquête débute à la Crim'.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407030000 +0000" stop="20260407040000 +0000">
    <title lang="zh">Pilotes de brousse</title>
    <desc>Air Tunilik entame sa saison de pilotage sur flotteurs dans un contexte complexe ; la fermeture du pont Touzel sur la Côte-Nord et la multiplication des feux de forêt bouleversent les opérations à une période cruciale de la saison.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407040000 +0000" stop="20260407043000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On examine un jeu de foire et tâchons de trouver la recette du succès; on rend un ballon increvable grâce à une substance surprenante qui a des ressemblances avec le sang qui coagule et on joue au Bric-à-brac.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407043000 +0000" stop="20260407060000 +0000">
    <title lang="zh">Y'a du monde à messe</title>
    <desc>Qu'ont en commun Maripier Morin, Catherine Fournier, le poète et militaire Carl Bessette et l'homme fort Pierre Baillargeon? Depuis 10 ans, le public est convié à découvrir ce qui unit les invités de Christian Bégin.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407060000 +0000" stop="20260407070000 +0000">
    <title lang="zh">L'Australie vue du ciel</title>
    <desc>La Grande Barrière de Corail est le plus grand récif corallien du monde. S'étendant sur 2300 kilomètres, elle abrite une incroyable biodiversité et plus de 1,2 million de résidents. Découvrez sa beauté majestueuse vue du ciel.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407070000 +0000" stop="20260407081700 +0000">
    <title lang="zh">Le rendez-vous de l'été</title>
    <desc>Au coeur des Jeux olympiques de Paris 2024. Blandine, 30 ans, est venue de Normandie pour assister aux compétitions de natation et retrouver une demi-soeur perdue de vue depuis 10 ans. Habituée au calme et à la solitude, Blandine découvre une ville bouillonnante dont elle n'a pas les codes. Au fil des jours, la jeune femme fait des rencontres, se perd, hésite, tente de retisser des liens et de nav</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407081700 +0000" stop="20260407084100 +0000">
    <title lang="zh">Le safari de Joanie</title>
    <desc>Joanie est dans une échouerie et observe des phoques communs au loin; à marée basse, elle découvre plein d'organismes vivants qu'on peut trouver dans le sable; elle finit son safari en kayak pour admirer une maman phoque et son bébé.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407084100 +0000" stop="20260407085200 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Barbidur joue aux James Bond et mène l'enquête équipé de ses gadgets pour découvrir qui a fait disparaître le gâteau de Barbapapa.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407085200 +0000" stop="20260407090000 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Top Cornichon a reçu une belle tuque tricotée par sa Tatie Cornichoune. Il veut prendre une photo pour la remercier, mais sa tuque pique trop.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407090000 +0000" stop="20260407090200 +0000">
    <title lang="zh">Patamuse</title>
    <desc>Un monde en pâte à modeler ! Découvre des animaux en pâte à modeler: Les Patamuse. A travers de petites histoires tendres, la Voix avec l'aide de sa palette magique crée de toutes pièces un univers gai et coloré avec de la pâte à modeler.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407090200 +0000" stop="20260407090800 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407090800 +0000" stop="20260407091500 +0000">
    <title lang="zh">Tulipop</title>
    <desc>Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407091500 +0000" stop="20260407092000 +0000">
    <title lang="zh">Lotus et Cali</title>
    <desc>Cali réveille un sphinx qui le met au défi de résoudre trois énigmes afin d'accéder à un trésor; enthousiaste, Lotus accepte de jouer le jeu avec lui; mais la récompense attise l'envie; en trichant, Bechdel met en danger la vie de tous les joueurs.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407092000 +0000" stop="20260407093200 +0000">
    <title lang="zh">Millie la magnifique</title>
    <desc>Millie, Ben et Maya s'emportent dans leur projet scolaire quand ils décident de créer un modèle à l'échelle du système solaire.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407093200 +0000" stop="20260407094300 +0000">
    <title lang="zh">Milo</title>
    <desc>Les meilleurs amis Milo, Lofty et Lark souhaitent aider le flamboyant photographe Vincent Verona à capturer l'image maîtresse de sa nouvelle exposition: un oiseau particulièrement rare.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407094300 +0000" stop="20260407095400 +0000">
    <title lang="zh">Bienvenue chez les Mouche</title>
    <desc>Louis et ses parents sont invités à dîner chez Cornéa, mais personne ne veut y aller, car la cuisine de Cornéa est parfois très originale; Louis fait semblant d'avoir mal à l'estomac, mais il est démasqué et tout le monde va donc à ce dîner.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407095400 +0000" stop="20260407100600 +0000">
    <title lang="zh">Azuro &amp; la brigade des dragons</title>
    <desc>La ville de Villetanière est envahie par une odeur nauséabonde provenant d'une chaussette géante; la Brigade des Dragons découvre que la chaussette appartient à un géant qui ne se lave jamais.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407100600 +0000" stop="20260407101800 +0000">
    <title lang="zh">Super Wings et les Super Minis</title>
    <desc>Jett et Mini Jett s'envolent vers la Suède pour livrer un téléphone portable à Lily qui organise une soirée pyjama chez elle et qui attend la venue de son amie Karin.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407101800 +0000" stop="20260407104100 +0000">
    <title lang="zh">Gabby et la maison magique</title>
    <desc>Gabby et ses amis se préparent pour une journée aux petits soins; Marine voit ses couleurs se volatiliser.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407104100 +0000" stop="20260407105200 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Lucie a un rêve : voler dans le ciel ; les Bricochons lui construisent un avion qu'elle fait décoller sans savoir piloter ; l'atterrissage est catastrophique et Lucie pense que voler n'est pas fait pour elle.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407105200 +0000" stop="20260407110300 +0000">
    <title lang="zh">Les Minus</title>
    <desc>Ce soir, c'est soirée cirque à Minusville! Nina rêve d'un numéro de voltige, mais Fifi, qui a le vertige, le transforme en numéro de clown; les deux amies réussiront-elles à s'unir pour offrir un spectacle drôle et acrobatique?</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407110300 +0000" stop="20260407111000 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Faire les courses s'avère difficile pour Papa, lorsque Bingo et Bluey veulent jouer au jeu des enfants; maintenant Bluey est Maman, Bingo est son bébé et Papa est un garçon très vilain.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407111000 +0000" stop="20260407111700 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Grizzy découvre la collection d'appels d'oiseaux du ranger; après avoir soufflé un des sifflets, il attire un groupe de perdrix qui suit tous ses ordres.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407111700 +0000" stop="20260407112700 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>En jouant au baseball, Weasy envoie la balle sur un épouvantail. Les filles, effrayées, refusent d'y aller. Weasy s'en moque et s'avance bravement jusqu'à ce que l'épouvantail bouge ! Terrorisé, il fuit, sans avouer sa peur aux filles.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407112700 +0000" stop="20260407113800 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Barbidou est toujours prêt à rendre service; cependant, Barbibul et Barbabelle vont abuser de sa gentillesse et le faire tourner en bourrique.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407113800 +0000" stop="20260407114600 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Top Cornichon et ses amis veulent aller dehors pour profiter d'une tempête de confiture. Mais Top Cornichon a perdu ses bottes de pluie. Avec ses amis, il trouvera un moyen rigolo pour goûter à la confiture et peut-être même retrouver ses bottes.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407114600 +0000" stop="20260407120000 +0000">
    <title lang="zh">Dora</title>
    <desc>Dora et Babouche sauvent un raton qui va présenter son cerf-volant au Festival.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407120000 +0000" stop="20260407120300 +0000">
    <title lang="zh">Les jeux de La Fontaine</title>
    <desc>Boeuf se blesse pendant le match de basket; il ne pourra pas finir la partie; il faut faire intervenir un remplaçant; les Ours se frottent les pattes quand ils voient entrer une petite souris sur le terrain.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407120300 +0000" stop="20260407123000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Passe-Partout invente une chorégraphie avec des verres; les fantaisistes découvrent que certains objets rebondissent quand ils tombent; Pruneau, Cannelle et Perlin s'amusent à écouter les bruits du vent et, avec Kiwi, ils nettoient ses dégâts.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407123000 +0000" stop="20260407125600 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Un dragon cracheur de feu garde Karie; le groupe construit une maison pour des cochons.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407125600 +0000" stop="20260407130000 +0000">
    <title lang="zh">Léon, (t)erreur de la savane</title>
    <desc>Léon croise une superbe lionne qui l'ignore totalement; revenu à son rocher, il s'endort et rêve qu'il construit un nid géant pour la lionne; pris d'une crise de somnambulisme, il se met à agir en dormant.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407130000 +0000" stop="20260407132700 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix se joint à Lelièvre pour trouver un acte de bravoure qui pourrait lui inspirer une chanson; entre-temps, Lapin les informe qu'un mystérieux moustique menace les Merveilleux.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407132700 +0000" stop="20260407133000 +0000">
    <title lang="zh">L'homme le plus petit du monde</title>
    <desc>Le plus petit homme du monde est un grand artiste; il profite d'un atelier de peinture pour démontrer ses talents.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407133000 +0000" stop="20260407140000 +0000">
    <title lang="zh">L'aventure du Monde des mondes</title>
    <desc>C'est la fête des Neiges! Pour la souligner, Anaïs et Raphaël font une surprise à leur oncle Dimitri, en voyage au Danemark; ils relèvent aussi sa mission: trouver quatre caractéristiques qui différencient le petit pingouin du manchot.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407140000 +0000" stop="20260407150000 +0000">
    <title lang="zh">Pilotes de brousse</title>
    <desc>Pendant le Goose Break, Siméon et Johann survolent Eeyou Istchee Baie-James, où la famille Bearskin poursuit la chasse traditionnelle; à Radisson, Simon et Jo Privé bouclent les missions avant la saison des flotteurs.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407150000 +0000" stop="20260407160000 +0000">
    <title lang="zh">Donner l'goût</title>
    <desc>On rencontre Madame Kim, cheffe propriétaire du restaurant Parfum de Corée, dont la renommée n'est plus à faire à Rimouski. On cuisine des plats savoureux et réconfortants. On découvre la K-Pop et on démystifie les deux Corées.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407160000 +0000" stop="20260407163000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On reçoit une cheffe de l'ITHQ qui fera une démonstration de la plus spectaculaire des techniques culinaires: le flambage; on dévoile le secret pour enlever un ruban adhésif sans déchirer le papier sur lequel il est collé.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407163000 +0000" stop="20260407170000 +0000">
    <title lang="zh">La langue dans ma poche</title>
    <desc>Patrice Michaud nous raconte une anecdote touchante à propos de sa chanson "Kamikaze;" on décrypte des jeux de mots sous forme d'émojis; Mike et Anaïs magasinent en ligne et dénichent de superbes fautes d'orthographe.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407170000 +0000" stop="20260407180000 +0000">
    <title lang="zh">Une époque formidable</title>
    <desc>On explore l'intelligence artificielle en trois temps avec une panoplie d'invités curieux et on parle de l'état des médias institutionnels.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407180000 +0000" stop="20260407190000 +0000">
    <title lang="zh">Jésus a-t-il vraiment existé ?</title>
    <desc>Jésus est le personnage central du christianisme; en suivant les traces laissées par l'histoire et à la faveur des progrès de la science, les historiens percent enfin les mystères de sa vie.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407190000 +0000" stop="20260407193000 +0000">
    <title lang="zh">Moi j'mange</title>
    <desc>On pend la crémaillère dans une nouvelle maison. Alexandre Forest restaure les outils de cuisine en bois.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407193000 +0000" stop="20260407200000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On examine un jeu de foire et tâchons de trouver la recette du succès; on rend un ballon increvable grâce à une substance surprenante qui a des ressemblances avec le sang qui coagule et on joue au Bric-à-brac.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407200000 +0000" stop="20260407203100 +0000">
    <title lang="zh">Bleu océan</title>
    <desc>Très prisé pour ses couleurs brillantes, le bénitier Tridacna maxima est protégé ; en Polynésie, sa gestion durable est assurée depuis 2001 par un programme de repeuplement et de régulation, conciliant consommation locale, commerce aquariophile et préservation des stocks naturels dans les lagons.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407203100 +0000" stop="20260407210000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Les fantaisistes aident Fardoche à trier des pièces de bois et de métal, et en utilisent pour faire jouer de la musique au vent; Cannelle, Pruneau et Grand-Papa Bi trouvent l'origine du son qui provient d'un buisson au parc.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407210000 +0000" stop="20260407212600 +0000">
    <title lang="zh">Les Millimus</title>
    <desc>Le chat Napoléon a un comportement bizarre. Ingéniusse invente une machine qui peut lire dans les pensées du chat pour comprendre ce qui se passe. Mais sa machine se brise et elle devient un chat!</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407212600 +0000" stop="20260407213000 +0000">
    <title lang="zh">Léon, (t)erreur de la savane</title>
    <desc>Léon croise une superbe lionne qui l'ignore totalement; revenu à son rocher, il s'endort et rêve qu'il construit un nid géant pour la lionne; pris d'une crise de somnambulisme, il se met à agir en dormant.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407213000 +0000" stop="20260407215700 +0000">
    <title lang="zh">Drazilion</title>
    <desc>Afin de libérer le capitaine Goulache d'un mauvais sort et de ramener la magie, quatre jeunes s'unissent pour faire des épreuves et trouver le Drazilion; sur leur chemin, ils rencontrent une bande de Vikings qui fait tout pour leur nuire.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407215700 +0000" stop="20260407220000 +0000">
    <title lang="zh">Athleticus</title>
    <desc>Un kangourou et une autruche se lancent dans une folle et acrobatique partie de frisbee urbain alors que des macareux gardiens de la paix font tout pour les stopper.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407220000 +0000" stop="20260407223000 +0000">
    <title lang="zh">Rouge forêt</title>
    <desc>Antoine distribue la nourriture au mérite, ce qui met Zoé en colère; Billi s'efforce d'allumer un feu, tandis que Sammy tente d'ouvrir une mystérieuse porte verrouillée au camp; celle-ci cache-t-elle quelque chose qui pourrait les aider?</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407223000 +0000" stop="20260407230000 +0000">
    <title lang="zh">Comme des têtes pas de poule</title>
    <desc>De retour de New York, Vic veut tenter sa chance comme professeure de danse à l'école secondaire, mais Cindy tente de lui voler la place; Sigis doit rédiger un hommage à son grand-père qui est décédé, mais a du mal à trouver les mots.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407230000 +0000" stop="20260407233000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On examine le fonctionnement de la mémoire de la musique: des vers d'oreille en perspective; une balle tournoie au bout d'une corde à laquelle est attachée une bouteille d'eau et la Boîte vient révéler son contenu.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260407233000 +0000" stop="20260408000000 +0000">
    <title lang="zh">Kebec</title>
    <desc>Deux quêtes exceptionnelles marquées par une soif d'aventure: le périlleux périple des chercheurs d'or du 19e siècle à travers les terres sauvages et hostiles, et la grande épopée fondatrice de Samuel de Champlain, père de la Nouvelle-France.</desc>
    <date>2026-04-07</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260408000000 +0000" stop="20260409000000 +0000">
    <title lang="zh">Mésopotamie, la redécouverte des trésors d'Irak</title>
    <desc>Après 50 ans d'absence, les archéologues reviennent en Irak, dans un contexte de reconstruction post-guerre; grâce aux nouvelles technologies et approches, ils redécouvrent les premières cités et oeuvrent pour la préservation du patrimoine irakien.</desc>
    <date>2026-04-08</date>
  </programme>
</tv>
