<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260614180137 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/469747/20260608.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=469747&amp;date=20260608&amp;timezone=None">
  <channel id="469747">
    <display-name lang="US">CIVB-DT1</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="469747" start="20260614000000 +0000" stop="20260614010000 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Janette Bertrand, Hélène Bourgeois-Leclerc et Phil Roy partagent des souvenirs liés à des objets de leur enfance et adolescence ; un moment d'humour et de nostalgie, qui met Janette en lumière.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614010000 +0000" stop="20260614031700 +0000">
    <title lang="zh">Visions</title>
    <desc>Pilote de ligne confirmée, Estelle mène, entre deux vols long-courriers, une vie parfaite avec Guillaume, son mari aimant et protecteur. Un jour, par hasard, dans un couloir d'aéroport, elle recroise la route d'Ana, photographe avec qui elle a eu une aventure passionnée vingt ans plus tôt. Estelle est alors loin d'imaginer que ces retrouvailles vont l'entraîner dans une spirale cauchemardesque et </desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614031700 +0000" stop="20260614041700 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Paul Sarrasin, Vanessa Destiné, Martine St-Clair et André-Philippe Gagnon deviennent intervieweurs. Leur mission : mettre en lumière différentes facettes de Sonia Benezra.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614041700 +0000" stop="20260614044700 +0000">
    <title lang="zh">Minuit, le soir</title>
    <desc>Gaétan doit subir une opération majeure qui met sa vie en danger ; un événement brise Fanny.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614044700 +0000" stop="20260614054600 +0000">
    <title lang="zh">Babylon Berlin</title>
    <desc>Alfred Nyssen et Helga Rath apprennent que le testament de madame Nyssen exige l'enterrement de son corps; ils fouillent l'épave de la barge, mais ne trouvent aucun corps.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614054600 +0000" stop="20260614065600 +0000">
    <title lang="zh">Y'a du monde à messe</title>
    <desc>Qu'ont en commun Éric Bruneau, Dominique Vallée, Pascal Bernatchez et Jean-Sébastien Girard ? Depuis 10 ans, le public est convié à découvrir ce qui unit les invités de Christian Bégin.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614065600 +0000" stop="20260614080100 +0000">
    <title lang="zh">Cuba merci gracias</title>
    <desc>Manu et Alexa-Jeanne, deux jeunes Québécoises, partent en voyage à Cuba. Elles se dorent la pilule, se jettent dans les vagues, mangent au restaurant, errent dans La Havane. Au fil des rencontres et discussions à bâtons rompus se dessinent les contours de leur amitié. Les échanges avec les habitants proposent également une certaine conception des relations humaines et des rapports nord-sud. Une dé</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614080100 +0000" stop="20260614090000 +0000">
    <title lang="zh">Donner l'goût</title>
    <desc>On rencontre Mohammed, le chef propriétaire du Marin d'eau douce, à Carleton-sur-Mer ; avec sa femme, Iman, et leurs trois filles, ils tiennent un restaurant où on peut retrouver les saveurs de son Maroc natal avec des produits bien de chez nous.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614090000 +0000" stop="20260614090600 +0000">
    <title lang="zh">BooSnoo!</title>
    <desc>On rejoint BooSnoo dans une aventure passionnante.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614090600 +0000" stop="20260614093000 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Apollo doit être secouru du repaire du roi araignée ; Ryder et les autres doivent reconstruire un trapèze avant un spectacle.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614093000 +0000" stop="20260614093700 +0000">
    <title lang="zh">Mumfie</title>
    <desc>Les aventures d'un héros solaire et bienveillant, Mumfie, un petit éléphant au rire communicatif qui, avec ses deux meilleurs amis, Louis Lastique et Pinkie, vit sur une île aux décors colorés, peuplée de personnages attachants.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614093700 +0000" stop="20260614094200 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614094200 +0000" stop="20260614094900 +0000">
    <title lang="zh">Bing</title>
    <desc>Bing et Sula jouent dans le jardin et aperçoivent une grenouille nichée dans un tuyau sombre et humide.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614094900 +0000" stop="20260614095700 +0000">
    <title lang="zh">Tulipop</title>
    <desc>Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614095700 +0000" stop="20260614100000 +0000">
    <title lang="zh">Deux petits oiseaux</title>
    <desc>Deux petits oiseaux vivent dans le même arbre ; l'un est blanc et l'autre noir ; tous deux vivent en paix et en harmonie jusqu'à ce que quelque chose de nouveau entre en scène.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614100000 +0000" stop="20260614101100 +0000">
    <title lang="zh">SamSam: aventures cosmiques</title>
    <desc>SamSam et LéonLéon remettent en route un vieux Taplace-Maplace et se retrouvent chacun dans le corps de l'autre ; mais l'appareil tombe en panne.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614101100 +0000" stop="20260614101800 +0000">
    <title lang="zh">Les mini-héros de la forêt</title>
    <desc>Tess a besoin d'aide pour distribuer les invitations à une fête sur la plage ; Juliette refuse d'abord d'aider, mais elle comprend ensuite l'importance du travail d'équipe.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614101800 +0000" stop="20260614103000 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Cornélia veut construire plus vite que tout le monde.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614103000 +0000" stop="20260614103700 +0000">
    <title lang="zh">Sain et sauf avec Ambre</title>
    <desc />
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614103700 +0000" stop="20260614104700 +0000">
    <title lang="zh">Chuggington: en avant les locos</title>
    <desc>Les aventures des apprentis moteurs Koko, Wilson et Brewster.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614104700 +0000" stop="20260614105900 +0000">
    <title lang="zh">Dora</title>
    <desc>Dora aide son ami Milo le yéti à aller à la plage et gagner un concours de châteaux de sable.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614105900 +0000" stop="20260614110600 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Chacun leur tour, les Heeler se rappellent leurs choses favorites de la journée lors du dîner, mais quand Bluey se moque de ce qu'a dit sa s?ur, l'humeur de Bingo s'assombrit.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614110600 +0000" stop="20260614111300 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Une vibration agaçante dérange la sieste de Grizzy. Il découvre sur le canapé le téléphone du garde-forestier.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614111300 +0000" stop="20260614112000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Les filles se battent pour un dernier popcorn. Weasy veut trancher équitablement, mais son coup de karaté envoie le popcorn sous le pick-up du fermier.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614112000 +0000" stop="20260614112800 +0000">
    <title lang="zh">Cracké, la famille s'éclate</title>
    <desc>Mini Mange-tout veut manger un bonbon, mais Ed craint que la friandise dure lui brise les dents ; il essaie d'empêcher la petite de manger le bonbon, mais elle ne lâchera pas le morceau.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614112800 +0000" stop="20260614115400 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix souhaite que Grande-Patronne puisse trouver un partenaire pour l'accompagner au prestigieux Bal des royaumes ; elle se bute toutefois à Chapelier, qui doit compléter sa collection de moustaches, et à Lelièvre, qui n'est pas disponible.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614115400 +0000" stop="20260614120200 +0000">
    <title lang="zh">On joue! avec Biscuit et Cassonade</title>
    <desc>Invités par Caroline et Laurie à former une chorale avec elles, Biscuit et Cassonade apprennent à chanter "Le bon roi Dagobert ;" ce faisant, ils s'initient au fonctionnement d'une chorale et découvrent qu'il existe différents types de voix.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614120200 +0000" stop="20260614120800 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Aujourd'hui, Top Cornichon veut se débarrasser de quelques objets. Il les met en vente, mais ses amies n'ont pas de sous pour les acheter. Pas grave, chaque article aura un prix amusant!</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614120800 +0000" stop="20260614121900 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Barbamama veut que les barbabébés rangent leurs chambres ; ceux-ci se cachent pour fuir la corvée.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614121900 +0000" stop="20260614122600 +0000">
    <title lang="zh">Bébés lemmings</title>
    <desc>Les Bébés Lemmings inventent un jeu de construction avec des pommes de pin. Bébé Castor, incapable de finir sa cabane, découvre leur parc d'attractions et l'utilise comme base pour la sienne.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614122600 +0000" stop="20260614125200 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Julius perd sa dent et fait un rêve dans lequel la Pat'Patrouille sauve une fée des dents maladroite ; par ailleurs, lorsque toutes les peintures disparaissent d'un musée, la Pat'Patrouille doit résoudre le mystère.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614125200 +0000" stop="20260614125900 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Bingo n'est pas contente, car elle n'a pas été invitée à la fête d'anniversaire de Chloé ; elle tente d'empêcher Bluey d'aller à l'anniversaire avec maman.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614125900 +0000" stop="20260614131000 +0000">
    <title lang="zh">Les Schtroumpfs 3D</title>
    <desc>Le Schtroumpf Paresseux ne veut plus manquer les moments importants de la vie du village ; le Schtroumpf Bricoleur lui fabrique un sac à dos-réveil qui l'empêche de s'endormir, lui et tous les autres schtroumpfs aussi.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614131000 +0000" stop="20260614132200 +0000">
    <title lang="zh">Idéfix et les irréductibles</title>
    <desc>Nos héros récupèrent la balle de Chevrotine, la chienne du grand chef gaulois vaincu à Lutèce ; ignorant la valeur historique de ce précieux objet, Turbine l'emmène dehors pour jouer avec et se la fait voler par la légion canine.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614132200 +0000" stop="20260614132900 +0000">
    <title lang="zh">Drôlement débrouillards</title>
    <desc>Pour voir dans le noir, Vikie s'inspire de la vision nocturne du python royal, et de celle du dragon, une lampe de poche dernier cri capable de détecter les humains, même cachés dans le noir sous une couverture !</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614132900 +0000" stop="20260614135100 +0000">
    <title lang="zh">Mystery Lane: enquêtes extraordinaires</title>
    <desc>Salty, un chat de la garde Royale, est paralysé par un mystérieux chevalier aux pouvoirs surnaturels.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614135100 +0000" stop="20260614141600 +0000">
    <title lang="zh">Miraculous: les aventures de Ladybug et Chat Noir</title>
    <desc>Depuis qu'Adrien a rencontré Kagami, il connaît une nouvelle forme d'indépendance sans costume de superhéros ; Kagami, dont la vie est aussi stricte que celle d'Adrien, sait créer des moments magiques où ils s'échappent ensemble en secret.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614141600 +0000" stop="20260614142900 +0000">
    <title lang="zh">Héros Dinoster</title>
    <desc>Lucio est transporté dans un univers parallèle, une planète peuplée de dinosaures ; là, il retrouve ses camarades de classe, Oz, Delby et Jay Min, en pleine mission au beau milieu d'un troupeau de brachiosaures.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614142900 +0000" stop="20260614145400 +0000">
    <title lang="zh">Dragons: par-delà les rives</title>
    <desc>Harold, Krokmou et les dragonniers atterrissent sur une île à la recherche du Rage des neiges, un dragon redoutable détenant la clé des mystères de l'Œil de Dragon.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614145400 +0000" stop="20260614151900 +0000">
    <title lang="zh">Alex Player</title>
    <desc>Les entraînements des Mangoustes sont chaotiques avant le match contre les Onyx ; Camille et Mike voient en Alex le capitaine idéal, mais Amy doute de son engagement ; à quelques heures du match crucial, l'équipe est plongée dans l'incertitude.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614151900 +0000" stop="20260614153000 +0000">
    <title lang="zh">Guiby le superbébé</title>
    <desc>Guiby et ses amis Maddie et Gruffus plongent dans une caverne souterraine pour affronter un monstrueux crabe voleur. Ensemble, ils récupèrent un jouet volé et sauvent leur restaurant, avant de rentrer juste à temps pour l'aube.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614153000 +0000" stop="20260614160000 +0000">
    <title lang="zh">Le safari de Joanie</title>
    <desc>C'est en Gaspésie que Joanie commence son safari sur l'orignal ; elle y découvre plein d'indices de sa présence ; sur l'eau, Joanie a la chance de voir un orignal faire une petite baignade et elle rencontre des mâles de très près.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614160000 +0000" stop="20260614163000 +0000">
    <title lang="zh">Amandine Malabul, sorcière maladroite</title>
    <desc>Amandine entame la nouvelle année scolaire avec confiance en convoitant le premier prix d'un concours de vol en balai.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614163000 +0000" stop="20260614170000 +0000">
    <title lang="zh">Amandine Malabul, sorcière maladroite</title>
    <desc>Mildred Hubble, jeune fille ordinaire, se retrouve à l'âge de dix ans à l'académie de sorcellerie Graustein. Son but est d'être une bonne amie, sans être considérée comme la pire sorcière de l'académie en raison de son manque de connaissances.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614170000 +0000" stop="20260614173000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On chauffe à l'aide d'une bougie une tige de métal attirée par un aimant, on perce la peau de tomates afin de voir ce qui se passe au bout de plusieurs jours et, au jeu du Combien, on parle de l'apparition des premières plantes.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614173000 +0000" stop="20260614180000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>Martin et Stéphane se rendent dans une tour pour y faire tourner un plateau au bout d'une corde, on expérimente avec des diapasons afin d'observer visuellement leur vibration et on soumet les équipes à l'épreuve du Blitz final.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614180000 +0000" stop="20260614190000 +0000">
    <title lang="zh">Machu Picchu : les secrets de la cité perdue des Incas</title>
    <desc>Au sud du Pérou, le Machu Picchu est une cité inca perchée à 2400 mètres d'altitude, intacte depuis des siècles. Chef-d'?uvre d'ingénierie, elle résiste aux pluies grâce à ses pierres imbriquées et fascine encore par le génie de ses bâtisseurs.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614190000 +0000" stop="20260614200000 +0000">
    <title lang="zh">Dolorès, la malédiction du pull-over rouge</title>
    <desc>Christian Ranucci a été exécuté et Gilles Perrault publie "Le pull-over rouge" qui remet en cause la culpabilité de Ranucci; la famille de Jean-Baptiste Rambla se retrouve au c?ur du débat sur l'abolition de la peine de mort.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614200000 +0000" stop="20260614210000 +0000">
    <title lang="zh">Julian Assange, l'homme à faire taire</title>
    <desc>Hacker ? Lanceur d'alerte ? Espion ? Julian Assange, fondateur de WikiLeaks, a échappé de justesse à la prison à vie. Son destin interroge : quel avenir pour les lanceurs d'alerte dans un monde où la vérité se fragilise chaque jour davantage ?</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614210000 +0000" stop="20260614220000 +0000">
    <title lang="zh">Donner l'goût</title>
    <desc>On rencontre Mohammed, le chef propriétaire du Marin d'eau douce, à Carleton-sur-Mer ; avec sa femme, Iman, et leurs trois filles, ils tiennent un restaurant où on peut retrouver les saveurs de son Maroc natal avec des produits bien de chez nous.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614220000 +0000" stop="20260614230000 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Paul Sarrasin, Vanessa Destiné, Martine St-Clair et André-Philippe Gagnon deviennent intervieweurs. Leur mission : mettre en lumière différentes facettes de Sonia Benezra.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260614230000 +0000" stop="20260615000000 +0000">
    <title lang="zh">Une époque formidable</title>
    <desc>De la relève au classique, en passant par la science et le country, on parle avec des artistes qui rassemblent les foules dans une époque remplie de confrontations.</desc>
    <date>2026-06-14</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615000000 +0000" stop="20260615013000 +0000">
    <title lang="zh">Y'a du monde à messe</title>
    <desc>Qu'ont en commun Éric Bruneau, Dominique Vallée, Pascal Bernatchez et Jean-Sébastien Girard ? Depuis 10 ans, le public est convié à découvrir ce qui unit les invités de Christian Bégin.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615013000 +0000" stop="20260615031800 +0000">
    <title lang="zh">Jaloux</title>
    <desc>Un couple va à la campagne pour sauver leur relation et rencontre un voisin aimable qui n'est pas vraiment ce qu'il paraît être.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615031800 +0000" stop="20260615041800 +0000">
    <title lang="zh">Les temps fous</title>
    <desc>Janette Bertrand, Hélène Bourgeois-Leclerc et Phil Roy partagent des souvenirs liés à des objets de leur enfance et adolescence ; un moment d'humour et de nostalgie, qui met Janette en lumière.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615041800 +0000" stop="20260615044800 +0000">
    <title lang="zh">Kamikazes!</title>
    <desc>La méchanceté unit les collègues de travail et on a besoin de la technologie pour rencontrer l'amour.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615044800 +0000" stop="20260615051800 +0000">
    <title lang="zh">Minuit, le soir</title>
    <desc>Gaétan doit subir une opération majeure qui met sa vie en danger ; un événement brise Fanny.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615051800 +0000" stop="20260615061800 +0000">
    <title lang="zh">Par tous les moyens</title>
    <desc>Deux cyberactivistes cherchent à compromettre le ministre des Transports ; peu après, un piratage anonyme de grande ampleur a lieu au ministère, causant l'arrestation de l'une et la fuite de l'autre.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615061800 +0000" stop="20260615071800 +0000">
    <title lang="zh">Machu Picchu : les secrets de la cité perdue des Incas</title>
    <desc>Au sud du Pérou, le Machu Picchu est une cité inca perchée à 2400 mètres d'altitude, intacte depuis des siècles. Chef-d'?uvre d'ingénierie, elle résiste aux pluies grâce à ses pierres imbriquées et fascine encore par le génie de ses bâtisseurs.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615071800 +0000" stop="20260615080400 +0000">
    <title lang="zh">Une époque formidable</title>
    <desc>De la relève au classique, en passant par la science et le country, on parle avec des artistes qui rassemblent les foules dans une époque remplie de confrontations.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615080400 +0000" stop="20260615090000 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Paul Sarrasin, Vanessa Destiné, Martine St-Clair et André-Philippe Gagnon deviennent intervieweurs. Leur mission : mettre en lumière différentes facettes de Sonia Benezra.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615090000 +0000" stop="20260615090700 +0000">
    <title lang="zh">BooSnoo!</title>
    <desc>On rejoint BooSnoo dans une aventure passionnante.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615090700 +0000" stop="20260615093000 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Danny s'entête à faire des cascades de plus en plus risquées, croyant imiter ainsi son modèle Ryder; la Pat' Patrouille prend quelques heures de repos après avoir confié à Chien-Robot la responsabilité de la sécurité de la ville.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615093000 +0000" stop="20260615093700 +0000">
    <title lang="zh">Mumfie</title>
    <desc>Alors que Mumfie confectionne l'une de ses meilleures tartes, Louis Lastique le complimente au point de lui faire remarquer qu'il est si doué qu'il pourrait presque ouvrir un restaurant.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615093700 +0000" stop="20260615094200 +0000">
    <title lang="zh">Simon</title>
    <desc>Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615094200 +0000" stop="20260615094900 +0000">
    <title lang="zh">Bing</title>
    <desc>Bing joue à garer ses voitures, mais Charlie veut absolument participer et finit par tout renverser.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615094900 +0000" stop="20260615095700 +0000">
    <title lang="zh">Tulipop</title>
    <desc>Les aventures d'un groupe d'amis colorés sur l'île magique de Tulipop.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615095700 +0000" stop="20260615095900 +0000">
    <title lang="zh">Patamuse</title>
    <desc>Pops l'écureuil veut faire des réserves de noisette pour l'hiver ; cependant, le vent se lève et la tâche s'annonce compliquée.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615095900 +0000" stop="20260615102400 +0000">
    <title lang="zh">L'aventure du Monde des mondes</title>
    <desc>Anaïs et Raphaël doivent trouver quatre informations étonnantes au sujet du sapin ; c'est la mission que leur lance Dimitri, qui est en voyage en Suisse ; avec l'aide de Blox et de Chat, ils trouvent les réponses.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615102400 +0000" stop="20260615102600 +0000">
    <title lang="zh">Barababor</title>
    <desc>Barababor raconte les aventures délirantes de conquistadors au QI aussi élevé que celui d'une langouste.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615102600 +0000" stop="20260615103600 +0000">
    <title lang="zh">Sam le pompier</title>
    <desc>Aujourd'hui a lieu le concours de la meilleure pizza dans le parc de Pontipandy; lorsque Charlie provoque accidentellement un incendie, les pompiers se précipitent pour l'éteindre.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615103600 +0000" stop="20260615104800 +0000">
    <title lang="zh">Dora</title>
    <desc>Dora et Babouche sauvent le bateau des Cochons Pirates du Grand Kraken.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615104800 +0000" stop="20260615105900 +0000">
    <title lang="zh">Géo Jet</title>
    <desc>Xuli trouve un navire échoué sur un récif de corail et elle apprend que certaines erreurs n'ont pas besoin d'être dégronchonnisées.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615105900 +0000" stop="20260615110600 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>C'est au tour de papa de préparer le petit déjeuner et d'emmener les enfants à l'école, mais Bluey et Bingo ne vont pas lui rendre la tâche facile pour être à l'heure.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615110600 +0000" stop="20260615111300 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Un convoi militaire perd accidentellement un chargement de matériel ultra-secret ; dans le choc, une boule technologique en est expulsée et vient rouler jusqu'au pied de Grizzy qui cueille des baies dans la forêt.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615111300 +0000" stop="20260615112000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Wendy passe tout son temps sur son téléphone. Les cannettes l'entraînent dehors pour jouer, mais il continue à jouer d'un œil.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615112000 +0000" stop="20260615112800 +0000">
    <title lang="zh">Cracké, la famille s'éclate</title>
    <desc>Mini Cafouillis veut jouer au soccer avec ses frères et sœurs, mais Ed craint que sa bien-aimée maladroite se blesse, il doit absolument la protéger.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615112800 +0000" stop="20260615115400 +0000">
    <title lang="zh">Alix et les Merveilleux</title>
    <desc>Alix propose à Grande-Patronne de l'aider à se faire élire à la tête de l'Ordre international des grandes patronnes; cette dernière, qui veut surpasser toutes les autres, fait à Alix des demandes exagérées.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615115400 +0000" stop="20260615120500 +0000">
    <title lang="zh">La baie des Kangourous</title>
    <desc>Neville fabrique un drone pour surveiller Charlène, un requin femelle, qui a tendance à rôder dans la baie, mais le drone se révèle encore plus efficace que les sauveteurs; enfin, presque.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615120500 +0000" stop="20260615121700 +0000">
    <title lang="zh">Millie la magnifique</title>
    <desc>Quand Millie et ses amis décident de faire une nuit de camping, ils s'inquiètent qu'il y ait un monstre dans le jardin.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615121700 +0000" stop="20260615122900 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Les magnifiques roses de Barbidou ont mystérieusement disparu durant la nuit ; il en est sûr, c'est un coup de Barbelle ; il va devoir obtenir des aveux ; Barbidou décide de lui offrir une poupée spéciale pour mieux la surveiller.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615122900 +0000" stop="20260615125400 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>M. Hellinger décide de faire la plus grande omelette du monde, mais n'a pas les bons œufs; Travis l'explorateur propose au Fermier Al de s'occuper de sa ferme, mais comme d'habitude, va tout mélanger.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615125400 +0000" stop="20260615130600 +0000">
    <title lang="zh">Les Schtroumpfs 3D</title>
    <desc>À l'Halloween, le Schtroumpf Peureux se retrouve transformé en monstre et, malgré lui, sème le chaos dans le village.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615130600 +0000" stop="20260615131800 +0000">
    <title lang="zh">Idéfix et les irréductibles</title>
    <desc>Les amis croisent un lion emprisonné en route pour le cirque ; Idéfix tente de libérer le pauvre animal, mais il se retrouve à son tour fait prisonnier en compagnie de Padgachix ; les voilà forcés de combattre dans l'arène de Lutèce.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615131800 +0000" stop="20260615132200 +0000">
    <title lang="zh">Deux petits oiseaux</title>
    <desc>Deux petits oiseaux vivent dans le même arbre ; l'un est blanc et l'autre noir ; tous deux vivent en paix et en harmonie jusqu'à ce que quelque chose de nouveau entre en scène.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615132200 +0000" stop="20260615133000 +0000">
    <title lang="zh">Drôlement débrouillards</title>
    <desc>Vigie dissout une montagne de sel dans une petite piscine pour y flotter comme dans la mer Morte ; on découvre aussi que la mer Morte est peut-être plus vivante qu'on ne le pense.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615133000 +0000" stop="20260615140000 +0000">
    <title lang="zh">Le safari de Joanie</title>
    <desc>À Tadoussac, Joanie vient aider une équipe à capturer et à identifier de petites nyctales; elle participe aussi à l'examen médical d'une petite nyctale rescapée qui est prête à être relâchée en nature.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615140000 +0000" stop="20260615150000 +0000">
    <title lang="zh">Police en service</title>
    <desc>La clé d'une intervention réussie se trouve dans les efforts communs des policiers, de leurs collègues, des citoyens et d'autres intervenants de première ligne ; dans le feu de l'action, ils doivent maintenir une communication efficace.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615150000 +0000" stop="20260615160000 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>Paul Sarrasin, Vanessa Destiné, Martine St-Clair et André-Philippe Gagnon deviennent intervieweurs. Leur mission : mettre en lumière différentes facettes de Sonia Benezra.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615160000 +0000" stop="20260615163000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On expose les équipes à un panneau coloré et leur demande de le fixer quelques secondes ; on s'amuse avec un panneau vitré qui peut être transparent ou non, et on parle de minerais au jeu de l'Où.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615163000 +0000" stop="20260615170000 +0000">
    <title lang="zh">La nuit devant nous</title>
    <desc>Fred fait sentir à Oscar que sa place n'est pas Chez Mario, mais celui-ci est déterminé à rester ; quand Claude, un client régulier, ne se pointe pas au resto, Fred décide dans un geste impulsif d'aller chez lui ; Oscar prend le risque de la suivre.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615170000 +0000" stop="20260615183000 +0000">
    <title lang="zh">Y'a du monde à messe</title>
    <desc>Qu'ont en commun Éric Bruneau, Dominique Vallée, Pascal Bernatchez et Jean-Sébastien Girard ? Depuis 10 ans, le public est convié à découvrir ce qui unit les invités de Christian Bégin.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615183000 +0000" stop="20260615193000 +0000">
    <title lang="zh">Donner l'goût</title>
    <desc>On rencontre Mohammed, le chef propriétaire du Marin d'eau douce, à Carleton-sur-Mer ; avec sa femme, Iman, et leurs trois filles, ils tiennent un restaurant où on peut retrouver les saveurs de son Maroc natal avec des produits bien de chez nous.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615193000 +0000" stop="20260615200000 +0000">
    <title lang="zh">Moi j'mange</title>
    <desc>Dans une cuisine rafraîchie, on pend la crémaillère avec une nouvelle cheffe, Catherine Martel ; au menu : brochettes de pommes de terre et saucisses, mijoté de poivrons et haricots blancs, infusion glacée à la sauge et sorbet double fraise.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615200000 +0000" stop="20260615203000 +0000">
    <title lang="zh">Kamikazes!</title>
    <desc>Quand l'innovation nous rend accros et nous rappelle qu'on est trop moche ou pas assez mince, il n'y a rien comme les psychologues (ou les influenceurs) pour nous faire réaliser que la recette de notre bonheur est parfois de vivre dans le déni.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615203000 +0000" stop="20260615205900 +0000">
    <title lang="zh">Champions de la survie</title>
    <desc>Dans la chaleur infinie des sables près de Munga Thirri, Phil rencontre le plus grand lézard d'Australie, le varan perenti ; l'oiseau incapable de voler le plus rapide : l'émeu ; et le plus grand marsupial du monde : le kangourou roux.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615205900 +0000" stop="20260615212400 +0000">
    <title lang="zh">L'île Kilucru</title>
    <desc>Zora et Milo se lancent dans une course aux nouvelles pour faire la première page du Kilulu, le nouveau journal de Monsieur Yéti; pendant ce temps, Dalia doit fabriquer le premier exemplaire du Kilulu avec les ressources dont elle dispose sur l'île.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615212400 +0000" stop="20260615213200 +0000">
    <title lang="zh">Drôle de bocal</title>
    <desc>Famille de poissons rouges, maître de kung-fu, bande de rappeurs, prisonniers ou étudiants inadaptés, ils essaient tous de trouver leur place dans leur bocal.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615213200 +0000" stop="20260615220000 +0000">
    <title lang="zh">Drazilion</title>
    <desc>Quand Azianie et Tholaf éveillent la colère d'Éoline, la créature balaie la forêt d'un grand vent qui révèle à Fabio un trésor oublié ; Rachel veut déchiffrer une étrange carte de Virmark ; Goulache réapprend à toucher le monde qui l'entoure.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615220000 +0000" stop="20260615223000 +0000">
    <title lang="zh">Le pacte</title>
    <desc>Arnaud est absent depuis deux jours, ce qui fait craindre le pire à Aïna et Théo; Rosalie vit aussi un moment difficile dont Olivier profite pour la reconquérir.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615223000 +0000" stop="20260615230000 +0000">
    <title lang="zh">Comme des têtes pas de poule</title>
    <desc>Flavie découvre que Zoé s'est vengée d'Ève en créant un faux compte qui la ridiculise. Outrée, elle décide de prendre sa défense ! En cette journée sans maquillage, Vic veut s'entendre avec Paul sur les conditions de leur pause amoureuse.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615230000 +0000" stop="20260615233000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On explique la différence entre des aliments congelés et des aliments surgelés, on essaie de gonfler un ballon sans souffler dedans et on se demande si les moustiques sont plus actifs lors des nuits de pleine Lune.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260615233000 +0000" stop="20260616000000 +0000">
    <title lang="zh">Kamikazes!</title>
    <desc>Quand l'innovation nous rend accros et nous rappelle qu'on est trop moche ou pas assez mince, il n'y a rien comme les psychologues (ou les influenceurs) pour nous faire réaliser que la recette de notre bonheur est parfois de vivre dans le déni.</desc>
    <date>2026-06-15</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20260616000000 +0000" stop="20260617000000 +0000">
    <title lang="zh">Pérou, le secret des lignes nazcas</title>
    <desc>Des découvertes récentes de figures longtemps cachées gravées dans le désert péruvien offrent de nouveaux indices sur l'origine des lignes de Nazca.</desc>
    <date>2026-06-16</date>
  </programme>
</tv>
