<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261116000324 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/469747/20261111.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=469747&amp;date=20261111&amp;timezone=None">
  <channel id="469747">
    <display-name lang="US">CIVB-DT1</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="469747" start="20261111183000 +0000" stop="20261111190000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>Jeu-questionnaire qui s'amuse avec la science.</desc>
    <date>2026-11-11</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261111190000 +0000" stop="20261111193000 +0000">
    <title lang="zh">Tu m'aimes-tu?</title>
    <desc>L'état de santé de Gilles accule Dave au pied du mur.</desc>
    <date>2026-11-11</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261111193000 +0000" stop="20261111211000 +0000">
    <title lang="zh">À hauteur d'enfant</title>
    <desc>Comment raconter la vie à ses enfants? Devenus parents, le couple de cinéastes Olivier Higgins et Mélanie Carrier nous plonge ici dans l'univers de leurs enfants, là où tout reste à raconter.</desc>
    <date>2026-11-11</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261111211000 +0000" stop="20261111212100 +0000">
    <title lang="zh">Coup de génie</title>
    <desc>Farah Alibay teste les inventions d'étudiants et étudiantes d'universités québécoises qui imaginent le futur et développent des solutions aux défis de notre société. Une plongée au coeur d'innovations qui pourraient transformer notre quotidien.</desc>
    <date>2026-11-11</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261111212100 +0000" stop="20261111213000 +0000">
    <title lang="zh">Jette pas ça!</title>
    <desc>Le joint d'un vieux mini-frigo a durci et laisse échapper de l'air. Martin Carli et Vikie Pedneault testent le silicone et les aimants avant de trouver une façon de raviver les polymères et de prolonger la vie du joint.</desc>
    <date>2026-11-11</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261111213000 +0000" stop="20261111223000 +0000">
    <title lang="zh">L'Australie vue du ciel</title>
    <desc>La Grande Barrière de Corail est le plus grand récif corallien du monde. S'étendant sur 2300 kilomètres, elle abrite une incroyable biodiversité et plus de 1,2 million de résidents. Découvrez sa beauté majestueuse vue du ciel.</desc>
    <date>2026-11-11</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261111223000 +0000" stop="20261111225700 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Grand-Papa Bi garde Pruneau, Cannelle et Kiwi; il ne pleut plus; autant en profiter pour enfiler ses bottes et sauter dans les larmes de nuages; Passe-Carreau annonce à ses amis que Grand-Mère leur a fabriqué trois coussins doux comme des nuages.</desc>
    <date>2026-11-11</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261111225700 +0000" stop="20261111230000 +0000">
    <title lang="zh">Barababor</title>
    <desc>On pensait qu'un équipage et son capitaine étaient mauvais en mer; ils sont maintenant dans la jungle.</desc>
    <date>2026-11-11</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261111230000 +0000" stop="20261111232700 +0000">
    <title lang="zh">Les Millimus</title>
    <desc>Les Millimus sont réunis pour une tâche commune: éplucher un oignon trouvé dans le garage; les pelures de l'oignon font pleurer Stradivarius tandis qu'Hocus-Pocusse fait tout pour se soustraire à la tâche.</desc>
    <date>2026-11-11</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261111232700 +0000" stop="20261111233000 +0000">
    <title lang="zh">À la manière de Passe-Partout</title>
    <desc>Fardoche, après avoir vu le tableau "Compression IV," de François Lacasse, invite Passe-Partout à peindre sans pinceau, en s'inspirant de cette oeuvre; Passe-Partout est conquise par l'expérience; les enfants peuvent la répéter s'ils le souhaitent.</desc>
    <date>2026-11-11</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261111233000 +0000" stop="20261111235800 +0000">
    <title lang="zh">Drazilion</title>
    <desc>Rachel, Oli, Juliette et Fabio sont réunis pour aider le Drazilion à protéger Virmark alors que chez les forces de l'ombre, Terrible redouble d'ardeur pour regagner les faveurs de sa Reine. Celle-ci est de retour et prête à passer à l'attaque!</desc>
    <date>2026-11-11</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261111235800 +0000" stop="20261111235900 +0000">
    <title lang="zh">Super Plex</title>
    <desc>Super Plex est un concombre pas comme les autres : il rêve de devenir un vrai de vrais superhéros en relevant une multitude d'épreuves ; bien que sa forme singulière lui cause parfois des embuches, sa ténacité lui permet toujours de triompher.</desc>
    <date>2026-11-11</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261111235900 +0000" stop="20261112000000 +0000">
    <title lang="zh">Cracké</title>
    <desc>Ed se pique à un cactus pour sauver ses œufs d'un crocodile.</desc>
    <date>2026-11-11</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112000000 +0000" stop="20261112003000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>Un robot exploratoire sphérique conçu par une équipe de l'ÉTS vient arpenter notre studio, on présente le flexatone, un des rares instruments à percussion dont on peut changer la tonalité, et on roule sur l'or au jeu du Combien.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112003000 +0000" stop="20261112010000 +0000">
    <title lang="zh">McSween</title>
    <desc>McSween vulgarise et démystifie l'économie, les affaires, l'emploi et les finances publiques.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112010000 +0000" stop="20261112020000 +0000">
    <title lang="zh">Une époque formidable</title>
    <desc>Quoi qu'on en dise, notre époque est remplie d'espoir ; il suffit d'échanger avec d'autres personnes ou de penser à voix haute pour le réaliser ; chaque émission donne la parole à des invités qui vivent au cœur des transformations de notre société.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112020000 +0000" stop="20261112030000 +0000">
    <title lang="zh">Dans les médias</title>
    <desc>Couverture journalistique, publicité ou médias sociaux : les images marquent notre quotidien ; entourée de ses collaborateurs et invités, Marie-Louise anime un magazine qui met en lumière les images fortes diffusées dans les médias.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112030000 +0000" stop="20261112040000 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>On rassemble des pianistes de tous les âges et de tous les styles.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112040000 +0000" stop="20261112043000 +0000">
    <title lang="zh">Au-delà du sexe</title>
    <desc>Meeker Guerrier nous parle de sa vie amoureuse, de paternité et de l'influence de sa culture haïtienne sur sa vision de la femme et des relations. Jonathan sort ensuite de sa zone de confort en se prêtant au jeu du modèle nu devant une classe d'artistes. Puis, dans "Je demande pour un ami," il se questionne sur la vasectomie.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112043000 +0000" stop="20261112053000 +0000">
    <title lang="zh">Pour une fois</title>
    <desc>À l'occasion de cette rencontre unique, Gabrielle Côté, Akim Gagnon, Marjo et Serge Denoncourt deviennent intervieweurs. Leur mission: mettre en lumière différentes facettes d'Alexandre Aussant.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112053000 +0000" stop="20261112060000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>Un robot exploratoire sphérique conçu par une équipe de l'ÉTS vient arpenter notre studio, on présente le flexatone, un des rares instruments à percussion dont on peut changer la tonalité, et on roule sur l'or au jeu du Combien.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112060000 +0000" stop="20261112062900 +0000">
    <title lang="zh">La préhistoire du Québec</title>
    <desc>En 1843, un énorme fossile dont la forme évoque un tronc d'arbre est déniché en Gaspésie ; cet étrange spécimen poussant aux côtés de psilophytes, l'une des premières plantes terrestres connues, n'était pourtant pas un végétal.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112062900 +0000" stop="20261112073000 +0000">
    <title lang="zh">Curieux Bégin</title>
    <desc>Avec Ingrid St-Pierre et les chefs Marc Maula, Minh Phat Tu et Antonin Mousseau, on célèbre le bouillon de différentes façons: un bouillon de légumes, un pho vietnamien, un sukiyaki japonais et un bouillon de poulet d'inspiration française.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112073000 +0000" stop="20261112083300 +0000">
    <title lang="zh">Sahara vert</title>
    <desc>Le Sahara, aujourd'hui désert extrême, fut autrefois une région fertile appelée Sahara vert, riche en eau et habitée. Les scientifiques étudient ce passé pour comprendre les changements climatiques et leurs effets sur l'humanité.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112083300 +0000" stop="20261112085600 +0000">
    <title lang="zh">Luka et Léo</title>
    <desc>Luka enquête pour savoir ce qui arrive aux choses qu'on met au recyclage; Léo apprend à faire lever sa roue avant à vélo de montagne; et on rencontre une botaniste passionnée par les plantes carnivores pour savoir ce que ça mange.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112085600 +0000" stop="20261112092200 +0000">
    <title lang="zh">Cochon dingue</title>
    <desc>Néo et la bande explorent le thème du bouchon; bouchon de circulation, bouchon de cérumen, tire-bouchon, tout y passe; les Bouchonnés nous font entendre leur dernière composition et Valérie fabrique une lampe faite à partir de simples bouchons.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112092200 +0000" stop="20261112094800 +0000">
    <title lang="zh">Drazilion</title>
    <desc>Rachel, Oli, Juliette et Fabio sont réunis pour aider le Drazilion à protéger Virmark alors que chez les forces de l'ombre, Terrible redouble d'ardeur pour regagner les faveurs de sa Reine. Celle-ci est de retour et prête à passer à l'attaque!</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112094800 +0000" stop="20261112100000 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Barbapapa explique à Barbidur et Barbalala que personne ne peut les empêcher de jouer comme ils le souhaitent, mais les deux enfants n'ont peut-être pas très bien compris que Barbapapa ne les avait pas autorisés à devenir des petits rebelles.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112100000 +0000" stop="20261112102300 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Le camion de Roger reste coincé.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112102300 +0000" stop="20261112104800 +0000">
    <title lang="zh">L'île Kilucru</title>
    <desc>Doulou cherche un moyen d'aider Trollilo à dormir paisiblement après un affreux cauchemar; pendant ce temps, Crrrou veut montrer ses photos de la planète Mars à Raoul, mais son plexus rencontre d'inquiétants problèmes.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112104800 +0000" stop="20261112105800 +0000">
    <title lang="zh">Chuggington: en avant les locos</title>
    <desc>Les aventures des apprentis moteurs Koko, Wilson et Brewster.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112105800 +0000" stop="20261112110900 +0000">
    <title lang="zh">Les Minus</title>
    <desc>Ça pue à Minusville! Une mauvaise odeur envahit la ville et le seul qui peut sauver la situation c'est Monsieur Bobois, mais il ne s'en sent pas capable. Oli et Titus vont devoir lui montrer qu'il a l'étoffe d'un héros, et vite !</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112110900 +0000" stop="20261112112000 +0000">
    <title lang="zh">SamSam: aventures cosmiques</title>
    <desc>SamSam se réjouit de passer l'après-midi avec sa maman ; ensemble, ils iront cueillir des fruits sur la planète Millepommes.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112112000 +0000" stop="20261112113100 +0000">
    <title lang="zh">La baie des Kangourous</title>
    <desc>Gemma apprend à garder son calme sous l'eau après avoir paniqué lors d'une séance de plongée au-dessus du récif.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112113100 +0000" stop="20261112114200 +0000">
    <title lang="zh">Les Trois Bricochons</title>
    <desc>Lucie veut photographier un papillon rare et timide ; les Bricochons sont prêts à l'aider, mais leur esprit de compétition finit par effrayer l'insecte ; Lucie est bouleversée ; pour réparer leur erreur, ils vont devoir travailler ensemble.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112114200 +0000" stop="20261112115300 +0000">
    <title lang="zh">Barbapapa</title>
    <desc>Après sa sortie du zoo, Barbapapa trouve refuge dans la maison que les parents de François ont construite pour lui ; cependant, au printemps, une tristesse mélancolique s'empare de lui.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112115300 +0000" stop="20261112120000 +0000">
    <title lang="zh">La famille Weasy</title>
    <desc>Weasy, une fouine opportuniste portée sur le cambriolage, se retrouve à couver un gros œuf duquel sortent deux petites canettes, qui le reconnaissent comme leur papa ; le cambrioleur immature est alors catapulté dans le rôle de père.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112120000 +0000" stop="20261112120700 +0000">
    <title lang="zh">Bluey</title>
    <desc>Lorsque la maison est arrosée par une pluie d'été, Bluey est bien décidée à construire un barrage dans le jardin; Maman passe son temps à nettoyer la boue que Bluey laisse dans la maison.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112120700 +0000" stop="20261112121400 +0000">
    <title lang="zh">Bébés lemmings</title>
    <desc>Les Bébés Lemmings découvrent une araignée et sa toile, idéale pour jouer et créer un parcours d'accrobranche ; Bébé Castor, incapable de construire son pont, décide de s'approprier leur création.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112121400 +0000" stop="20261112122100 +0000">
    <title lang="zh">Grizzy et les Lemmings</title>
    <desc>Les lemmings s'amusent à sauter sur la laine moelleuse des moutons.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112122100 +0000" stop="20261112123500 +0000">
    <title lang="zh">Robocar poli</title>
    <desc>Le trieur de déchets tombe en panne; les ordures s'amoncellent et Tounet est débordé.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112123500 +0000" stop="20261112130100 +0000">
    <title lang="zh">L'aventure du Monde des mondes</title>
    <desc>Anaïs et Raphaël doivent trouver quatre comportements qui font du macaque japonais un singe différent des autres ; c'est la mission que leur lance Dimitri, qui est en voyage au Japon ; avec l'aide de Blox et de Chat, ils trouvent les réponses.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112130100 +0000" stop="20261112132500 +0000">
    <title lang="zh">Les Millimus</title>
    <desc>Stradivarius devient le nouveau pilote du farfouilleur volant des Millimus, mais il craint les hauteurs et ne sait pas piloter; Ingéniusse bricole une nouvelle hélice qui va permettre au farfouilleur de contourner Millicité!</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112132500 +0000" stop="20261112133200 +0000">
    <title lang="zh">Top Cornichon</title>
    <desc>Brigitte et Galipette veulent montrer une nouvelle chanson à gestes à Top Cornichon et la chantent dans son enregistreur. Mais zut ! L'enregistreur est brisé. Et si c'était une raison de plus pour s'amuser ?</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112133200 +0000" stop="20261112135700 +0000">
    <title lang="zh">La Pat'Patrouille</title>
    <desc>Ryder vit bien des aventures en compagnie de sa joyeuse bande de six adorables chiots.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112135700 +0000" stop="20261112140200 +0000">
    <title lang="zh">À la manière de Passe-Partout</title>
    <desc>Fardoche, après avoir vu le tableau "Compression IV," de François Lacasse, invite Passe-Partout à peindre sans pinceau, en s'inspirant de cette oeuvre; Passe-Partout est conquise par l'expérience; les enfants peuvent la répéter s'ils le souhaitent.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112140200 +0000" stop="20261112143000 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Passe-Partout, Passe-Carreau et Passe-Montagne vont patiner avec Fardoche; ils zigzaguent, vont à reculons et font une course; Pruneau et Kiwi jouent aux superhéros; Cannelle se demande quel serait son superpouvoir.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112143000 +0000" stop="20261112150000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>On visite une forge pour plonger de l'aluminium en fusion dans l'eau et on apprend une méthode efficace pour asseoir sans effort sur une chaise une personne qui serait tombée au sol et ne pourrait se relever et le Blitz met la mémoire à l'épreuve.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112150000 +0000" stop="20261112153000 +0000">
    <title lang="zh">McSween</title>
    <desc>McSween vulgarise et démystifie l'économie, les affaires, l'emploi et les finances publiques.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112153000 +0000" stop="20261112163000 +0000">
    <title lang="zh">Une époque formidable</title>
    <desc>Quoi qu'on en dise, notre époque est remplie d'espoir ; il suffit d'échanger avec d'autres personnes ou de penser à voix haute pour le réaliser ; chaque émission donne la parole à des invités qui vivent au cœur des transformations de notre société.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112163000 +0000" stop="20261112173000 +0000">
    <title lang="zh">Dans les médias</title>
    <desc>Couverture journalistique, publicité ou médias sociaux : les images marquent notre quotidien ; entourée de ses collaborateurs et invités, Marie-Louise anime un magazine qui met en lumière les images fortes diffusées dans les médias.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112173000 +0000" stop="20261112183000 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>On rassemble des pianistes de tous les âges et de tous les styles.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112183000 +0000" stop="20261112190000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>Un robot exploratoire sphérique conçu par une équipe de l'ÉTS vient arpenter notre studio, on présente le flexatone, un des rares instruments à percussion dont on peut changer la tonalité, et on roule sur l'or au jeu du Combien.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112190000 +0000" stop="20261112193000 +0000">
    <title lang="zh">McSween</title>
    <desc>McSween vulgarise et démystifie l'économie, les affaires, l'emploi et les finances publiques.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112193000 +0000" stop="20261112203000 +0000">
    <title lang="zh">Une époque formidable</title>
    <desc>Quoi qu'on en dise, notre époque est remplie d'espoir ; il suffit d'échanger avec d'autres personnes ou de penser à voix haute pour le réaliser ; chaque émission donne la parole à des invités qui vivent au cœur des transformations de notre société.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112203000 +0000" stop="20261112213000 +0000">
    <title lang="zh">Dans les médias</title>
    <desc>Couverture journalistique, publicité ou médias sociaux : les images marquent notre quotidien ; entourée de ses collaborateurs et invités, Marie-Louise anime un magazine qui met en lumière les images fortes diffusées dans les médias.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112213000 +0000" stop="20261112223300 +0000">
    <title lang="zh">Piano public</title>
    <desc>On rassemble des pianistes de tous les âges et de tous les styles.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112223300 +0000" stop="20261112225800 +0000">
    <title lang="zh">Passe-Partout</title>
    <desc>Mélodie a de la peine: Ti-Brin a ri d'elle parce qu'elle n'arrive pas à s'endormir seule; Passe-Carreau est capable de suivre des rythmes en sautant; Passe-Partout confie que parfois, elle n'est pas capable de faire certaines choses.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112225800 +0000" stop="20261112230000 +0000">
    <title lang="zh">Barababor</title>
    <desc>Barababor raconte les aventures étranges de conquistadors au QI aussi élevé que celui d'une langouste.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112230000 +0000" stop="20261112232900 +0000">
    <title lang="zh">Les Millimus</title>
    <desc>Stradivarius devient le nouveau pilote du farfouilleur volant des Millimus, mais il craint les hauteurs et ne sait pas piloter; Ingéniusse bricole une nouvelle hélice qui va permettre au farfouilleur de contourner Millicité!</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112232900 +0000" stop="20261112233200 +0000">
    <title lang="zh">À la manière de Passe-Partout</title>
    <desc>Passe-Montagne est touché par le tableau "Été," d'Henrietta Mable May; cette oeuvre lui donne envie de dessiner des choses qu'il aime avec l'aide de Grand-Mère; les enfants sont encouragés à essayer cette activité artistique à la maison.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112233200 +0000" stop="20261112235800 +0000">
    <title lang="zh">Drazilion</title>
    <desc>Le Drazilion est affaibli. Les jeunes veulent sauver Azurano et vaincre la Reine, mais celle-ci tente de les faire échouer. Le Drazilion est prêt à se battre aux côtés des quatre éléments et des gardiens. Tous pour Virmark!</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112235800 +0000" stop="20261112235900 +0000">
    <title lang="zh">Super Plex</title>
    <desc>Super Plex et Super Vitamine doivent rattraper Bettise, qui court trop vite.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261112235900 +0000" stop="20261113000000 +0000">
    <title lang="zh">Cracké</title>
    <desc>Ed se sacrifie pour sauver ses oeufs d'un crocodile qui les a avalés.</desc>
    <date>2026-11-12</date>
  </programme>
  <programme channel="469747" start="20261113000000 +0000" stop="20261114000000 +0000">
    <title lang="zh">Génial!</title>
    <desc>Jeu-questionnaire qui s'amuse avec la science.</desc>
    <date>2026-11-13</date>
  </programme>
</tv>
