<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260819133538 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/469749/20260816.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=469749&amp;date=20260816&amp;timezone=None">
  <channel id="469749">
    <display-name lang="US">WQRF-DT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="469749" start="20260816020000 +0000" stop="20260816023000 +0000">
    <title lang="zh">Eyewitness News at 9:00 - Saturday</title>
    <desc>Stay informed with the latest breaking news and headlines.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816023000 +0000" stop="20260816030000 +0000">
    <title lang="zh">Overtime</title>
    <desc />
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816030000 +0000" stop="20260816040000 +0000">
    <title lang="zh">The 1% Club</title>
    <desc>A contestant with a spot-on Barack Obama impression, a former "Walking Dead" zombie actor, and a past guest of "The Jerry Springer Show" are among the contestants.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816040000 +0000" stop="20260816043000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Sheldon shares a secret about Leonard when the two go on a weekend trip with Penny and Amy; Koothrappali goes all out with pregnancy gifts.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816043000 +0000" stop="20260816050000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Mark adjusts to his first day of college as a commuter student; Becky gets into a disagreement with Beverly Rose's music teacher over a song.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816050000 +0000" stop="20260816053000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Darlene urges Ben to make some male friends as he feels anxious about turning 50; Mark asks Harris to buy him and his friends beer for their dorm room.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816053000 +0000" stop="20260816060000 +0000">
    <title lang="zh">Bob Hearts Abishola</title>
    <desc>Abishola and Kemi are conflicted as to how to handle Morenike after she confides her deepest secret to them; when Bob gets credit for Christina's idea for a Twitter marketing campaign, she considers leaving MaxDot.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816060000 +0000" stop="20260816063000 +0000">
    <title lang="zh">Bob Hearts Abishola</title>
    <desc>When Bob, Abishola and Kemi learn that Morenike's family disowned her because she's gay, they do what they can to help her pay for school and stay in America.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816063000 +0000" stop="20260816073000 +0000">
    <title lang="zh">Ready for a safer shower? Enjoy a one-day bath remodel with Jacuzzi.</title>
    <desc>Trusted brand Jacuzzi Bath Remodel and interior designer Christina Hall share their secrets on how you can easily and affordably transform your bathroom into a gorgeous custom, safe, stylish space in 1 day! Call for a FREE quote &amp; installation.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816073000 +0000" stop="20260816080000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816080000 +0000" stop="20260816083000 +0000">
    <title lang="zh">Joint Relief Revolution</title>
    <desc>Join Connie Craig-Carroll and health visionary Ken Meares as they uncover OmegaXL, the groundbreaking natural supplement transforming lives by tackling joint pain and inflammation.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816083000 +0000" stop="20260816090000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816090000 +0000" stop="20260816093000 +0000">
    <title lang="zh">Tired of Pain? Go Drug-Free</title>
    <desc>See how a drug-free patch is helping people find relief-without medication.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816093000 +0000" stop="20260816100000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816100000 +0000" stop="20260816103000 +0000">
    <title lang="zh">America's Heartland</title>
    <desc>Visiting Montana's Padlock Cattle Ranch; an award-winning Tennessee farm family works together to bring in a harvest of hay; discovering how Oregon's Tillamook cheese is made; an "underground" harvest in a Utah salt mine.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816103000 +0000" stop="20260816110000 +0000">
    <title lang="zh">Animal Rescue</title>
    <desc>Visiting a wild animal rehabilitation center; tracking mule deer; endangered turtle caught in a net.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816110000 +0000" stop="20260816113000 +0000">
    <title lang="zh">Wild About Animals</title>
    <desc>Mariette Hartley is an Emmy-winning actress who is also passionate about fighting for animals' rights so, naturally, she hosts this series that aims to educate young people about animals. Each episode features four stories about exotic and unique animals to help kids and teenagers learn about the animal kingdom. Whether it's a story about ocean creatures or critters that can be found in one's back</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816113000 +0000" stop="20260816120000 +0000">
    <title lang="zh">Wildlife Nation With Jeff Corwin</title>
    <desc>Jeff uncovers the harsh realities that manatees face in the wild and works with conservationists who are racing to save the iconic species.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816120000 +0000" stop="20260816123000 +0000">
    <title lang="zh">Sports Stars of Tomorrow</title>
    <desc>Profiles of the top rookie, college and high-school talent in sports; current athletes share their experiences, advice and personal impressions of the road to stardom.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816123000 +0000" stop="20260816130000 +0000">
    <title lang="zh">Capital Connection</title>
    <desc>CNBC touts "Capital Connection" as being the bridge between the close of the Asian markets and the beginning of the European trading day, which explains why the show's two anchors are located thousands of miles away from each other, one in Singapore and the other in London. The show helps viewers understand the impact that news in one region has on financial markets around the world to help them p</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816130000 +0000" stop="20260816140000 +0000">
    <title lang="zh">Eyewitness News in the Morning - Weekend 8AM</title>
    <desc>Stay informed with the latest breaking news and headlines.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816140000 +0000" stop="20260816150000 +0000">
    <title lang="zh">FOX News Sunday</title>
    <desc>Anchor Shannon Bream interviews the biggest newsmakers of the week and leads guests in providing context and analysis of the issues facing Americans.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816150000 +0000" stop="20260816160000 +0000">
    <title lang="zh">College Football</title>
    <desc>Classic football games.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816160000 +0000" stop="20260816183000 +0000">
    <title lang="zh">Live: IndyCar Racing</title>
    <desc>The NTT IndyCar Series Ontario Honda Dealers Indy gets underway at Markham Street Circuit. Twenty-seven elite drivers representing the core 10 teams include Alex Palou and Scott Dixon, who take on the Tony Cotman-designed circuit for 2.19 miles.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816183000 +0000" stop="20260816190000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816190000 +0000" stop="20260816193000 +0000">
    <title lang="zh">Tired of Pain? Go Drug-Free</title>
    <desc>See how a drug-free patch is helping people find relief-without medication.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816193000 +0000" stop="20260816200000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816200000 +0000" stop="20260816203000 +0000">
    <title lang="zh">Tired of Pain? Go Drug-Free</title>
    <desc>See how a drug-free patch is helping people find relief-without medication.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816203000 +0000" stop="20260816210000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816210000 +0000" stop="20260816213000 +0000">
    <title lang="zh">Tired of Pain? Go Drug-Free</title>
    <desc>See how a drug-free patch is helping people find relief-without medication.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816213000 +0000" stop="20260816220000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816220000 +0000" stop="20260816223000 +0000">
    <title lang="zh">Tired of Pain? Go Drug-Free</title>
    <desc>See how a drug-free patch is helping people find relief-without medication.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816223000 +0000" stop="20260816230000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260816230000 +0000" stop="20260817000000 +0000">
    <title lang="zh">Kitchen Nightmares</title>
    <desc>Slow service, an inexperienced staff and half-baked leadership have Borelli's Pizzeria crumbling; Gordon learns about the personal struggles affecting the owner and helps put both the owner's well-being and the restaurant on the path to recovery.</desc>
    <date>2026-08-16</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817000000 +0000" stop="20260817003000 +0000">
    <title lang="zh">The Simpsons</title>
    <desc>Patty and Bart team up for the ultimate prank -- getting Homer declared legally dead; to their chagrin, Homer loves being officially dead -- which leads to Patty and Selma having a huge fight and Patty moving away to "Palm Springfield.".</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817003000 +0000" stop="20260817010000 +0000">
    <title lang="zh">Animal Control</title>
    <desc>Frank's dad temporarily moves into Frank's house following a heart attack; Victoria and Patel try to find ways to replace pet food that was destroyed in a fire.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817010000 +0000" stop="20260817013000 +0000">
    <title lang="zh">Universal Basic Guys</title>
    <desc>Mark goes back to high school to prove he is smart; Hank tries to pass Advanced Woodshop.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817013000 +0000" stop="20260817020000 +0000">
    <title lang="zh">Grimsburg</title>
    <desc>When Flute learns that criminals at CrimeCon are celebrated, not the detectives, he decides to prove that celebrity criminal Damien Flesher is not the reformed cannibal he claims to be; Pentos meets the Pentos-tonix.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817020000 +0000" stop="20260817023000 +0000">
    <title lang="zh">Eyewitness News at 9:00</title>
    <desc>Stay informed with the breaking news and headlines.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817023000 +0000" stop="20260817030000 +0000">
    <title lang="zh">Bergstrom Stateline Quiz Bowl</title>
    <desc>The Stateline's first locally-produced, half-hour game show, Bergstrom Stateline Quiz Bowl features teams from local area high schools competing for top academic honors.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817030000 +0000" stop="20260817033000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Sheldon makes a surprise revelation when Amy buys him a new laptop; Leonard and Wolowitz get sold out by Koothrappali after lying to their wives to attend a movie screening.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817033000 +0000" stop="20260817040000 +0000">
    <title lang="zh">GN Sports</title>
    <desc>The latest sports news, highlights and analysis from Kaitlin Sharkey and Josh Frydman.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817040000 +0000" stop="20260817043000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Sheldon makes a surprise revelation when Amy buys him a new laptop; Leonard and Wolowitz get sold out by Koothrappali after lying to their wives to attend a movie screening.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817043000 +0000" stop="20260817050000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Sheldon shares a secret about Leonard when the two go on a weekend trip with Penny and Amy; Koothrappali goes all out with pregnancy gifts.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817050000 +0000" stop="20260817053000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>For a school assignment, Jake draws the tattooed buttocks of Charlie's female friend.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817053000 +0000" stop="20260817060000 +0000">
    <title lang="zh">Two and a Half Men</title>
    <desc>Charlie realizes Jake's classmates know the words to all of his jingles, and he is inspired to craft the fourth-grade musical with unusual results.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817060000 +0000" stop="20260817063000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817063000 +0000" stop="20260817073000 +0000">
    <title lang="zh">Tired of Pain? Go Drug-Free</title>
    <desc>See how a drug-free patch is helping people find relief-without medication.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817073000 +0000" stop="20260817080000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817080000 +0000" stop="20260817083000 +0000">
    <title lang="zh">Ready for a safer shower? Enjoy a one-day bath remodel with Jacuzzi.</title>
    <desc>Trusted brand Jacuzzi Bath Remodel and interior designer Christina Hall share their secrets on how you can easily and affordably transform your bathroom into a gorgeous custom, safe, stylish space in 1 day! Call for a FREE quote &amp; installation.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817083000 +0000" stop="20260817090000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817090000 +0000" stop="20260817093000 +0000">
    <title lang="zh">Joint Relief Revolution</title>
    <desc>Join Connie Craig-Carroll and health visionary Ken Meares as they uncover OmegaXL, the groundbreaking natural supplement transforming lives by tackling joint pain and inflammation.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817093000 +0000" stop="20260817100000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817100000 +0000" stop="20260817103000 +0000">
    <title lang="zh">Joint Relief Revolution</title>
    <desc>Join Connie Craig-Carroll and health visionary Ken Meares as they uncover OmegaXL, the groundbreaking natural supplement transforming lives by tackling joint pain and inflammation.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817103000 +0000" stop="20260817110000 +0000">
    <title lang="zh">Paid Programming</title>
    <desc>Paid programming.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817110000 +0000" stop="20260817113000 +0000">
    <title lang="zh">Joint Relief Revolution</title>
    <desc>Join Connie Craig-Carroll and health visionary Ken Meares as they uncover OmegaXL, the groundbreaking natural supplement transforming lives by tackling joint pain and inflammation.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817113000 +0000" stop="20260817120000 +0000">
    <title lang="zh">AgDay</title>
    <desc>Since 1982, "AgDay" has been providing farmers and ranchers news, weather and market information every weekday morning. The half-hour program covers many aspects of farming to give producers the information they need to make better decisions about their operations. The show's not just about agriculture, though, as it also features regular segments that deal with topics such as food safety, health </desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817120000 +0000" stop="20260817130000 +0000">
    <title lang="zh">Eyewitness News in the Morning - 7AM</title>
    <desc>Stay informed with the latest breaking news and headlines.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817130000 +0000" stop="20260817140000 +0000">
    <title lang="zh">Eyewitness News in the Morning - 8AM</title>
    <desc>Stay informed with the latest breaking news and headlines.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817140000 +0000" stop="20260817150000 +0000">
    <title lang="zh">Access Daily With Mario &amp; Kit</title>
    <desc>The daily one-hour syndicated entertainment news and lifestyle talk show co-hosted by Mario Lopez, Kit Hoover and Scott Evans features celebrity interviews and gives viewers insider access to Hollywood's biggest stories.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817150000 +0000" stop="20260817153000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Barrymore Show</title>
    <desc>Sunny Anderson gets a big surprise from Drew: cooking with the legendary Emeril Lagasse!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817153000 +0000" stop="20260817160000 +0000">
    <title lang="zh">The Drew Barrymore Show</title>
    <desc>Drew chats with Jennifer Aniston about the new season of "The Morning Show," her kids' cookbook, "Cook With Clydeo," and her hair care line.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817160000 +0000" stop="20260817170000 +0000">
    <title lang="zh">The Jennifer Hudson Show</title>
    <desc>"Imperfect Women" cast members Kerry Washington, Elisabeth Moss and Kate Mara stop by to chat about their new series; Jennifer welcomes back Max Mudd from Charlotte, N.C., and surprises him with a special visit from popular librarian, children's literacy advocate and new host of the "Reading Rainbow" reboot Mychal Threets!</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817170000 +0000" stop="20260817173000 +0000">
    <title lang="zh">Tribunal Justice</title>
    <desc>A contracting business is under fire when a married couple sues for cheap work and unauthorized transactions; a satisfied customer speaks up in defense of the contractor's craft and character.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817173000 +0000" stop="20260817180000 +0000">
    <title lang="zh">Tribunal Justice</title>
    <desc>A woman sues the same contractor for unacceptable and unfinished work, but the contractor claims he refunded her money and corrected the issue within days; despite his attempts, she files a no-trespass order against him.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817180000 +0000" stop="20260817190000 +0000">
    <title lang="zh">Judge Mathis</title>
    <desc>A woman sues her former friend, saying he's a convicted felon who lied about being a TV producer; he countersues for a pair of headphones and missing money.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817190000 +0000" stop="20260817193000 +0000">
    <title lang="zh">Judy Justice</title>
    <desc>A young cyclist collides with a vehicle on his way to work and sues for $7,500 in damages; the motorist disputes that the cyclist had the right of way.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817193000 +0000" stop="20260817200000 +0000">
    <title lang="zh">Judy Justice</title>
    <desc>A man sues a woman and her daughter for $7,500 allegedly owed on a car loan agreement; they counter sue for harassment and emotional distress.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817200000 +0000" stop="20260817203000 +0000">
    <title lang="zh">Judge Judy</title>
    <desc>A woman is caught on tape bashing the windows and slashing the tires of a car that hit hers; a woman says she playfully scolded a teen co-worker by pulling on his ear, then he called his dad, leading to her arrest and job termination.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817203000 +0000" stop="20260817210000 +0000">
    <title lang="zh">Judge Judy</title>
    <desc>Before coming to court, a man receives a ruling that bars him entry to his own home, and he accuses his ex-lover of lying and stealing; a family sets out to secure its home from encroaching wildlife, but a hostile neighbor refuses to cooperate.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817210000 +0000" stop="20260817213000 +0000">
    <title lang="zh">Eyewitness News at 4:00</title>
    <desc>Stay informed with the latest breaking news and headlines.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817213000 +0000" stop="20260817220000 +0000">
    <title lang="zh">Eyewitness News at 4:30</title>
    <desc>Stay informed with the latest breaking news and headlines.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817220000 +0000" stop="20260817223000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Mark is anxious to get his driver's license when a job opportunity presents itself across town; Darlene attempts to teach Mark to drive, but her frantic energy sends him running to Ben for help; Harris meets a new guy online.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817223000 +0000" stop="20260817230000 +0000">
    <title lang="zh">Good Day Stateline</title>
    <desc>Covering local news, weather and sports for Rockford, Ill.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817230000 +0000" stop="20260817233000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Penny thinks Leonard is taking her for granted and decides to go on a spa weekend with Amy; Wolowitz and Koothrappali try to fix a squeaky floorboard in the baby's room.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260817233000 +0000" stop="20260818000000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Sheldon is thrilled to help Bernadette and Wolowitz navigate bureaucratic paperwork, until he discovers they are breaking the law; Leonard is disappointed when his friends exclude him from a scientific project.</desc>
    <date>2026-08-17</date>
  </programme>
  <programme channel="469749" start="20260818000000 +0000" stop="20260819000000 +0000">
    <title lang="zh">The 1% Club</title>
    <desc>Previous contenders return for one last shot at redemption.</desc>
    <date>2026-08-18</date>
  </programme>
</tv>
