<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260813072330 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470070/20260813.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470070&amp;date=20260813&amp;timezone=None">
  <channel id="470070">
    <display-name lang="US">CJOH-DT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470070" start="20260813000000 +0000" stop="20260813010200 +0000">
    <title lang="zh">MasterChef</title>
    <desc>The remaining home cooks compete in pairs as they race to recreate dishes inspired by the judges' most cherished culinary memories; in the end, one team's journey comes to an end with a double elimination.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813010200 +0000" stop="20260813020000 +0000">
    <title lang="zh">The Rainmaker</title>
    <desc>Rudy and Deck tail Melvin Pitcher, igniting a chain of events.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813020000 +0000" stop="20260813030000 +0000">
    <title lang="zh">The Borderline</title>
    <desc>As chaos unfolds, Henry realizes his family is in danger and is forced to go along with Tommy's risky plan; Miles and Ruby's drug operation takes a dangerous turn; seeing a way out, Liv tips off May.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813030000 +0000" stop="20260813033000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV National News With Omar Sachedina</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians - locally, nationally, &amp; internationally.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813033000 +0000" stop="20260813040500 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV News Ottawa</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians, locally, nationally and internationally.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813040500 +0000" stop="20260813043700 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Leonard agrees to meet with a psychiatrist (Jane Kaczmarek) on Penny's behalf; Sheldon and Koothrappali work together on an astronomical discovery; Wolowitz and Bernadette struggle with their feelings when Stuart moves out.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813043700 +0000" stop="20260813053700 +0000">
    <title lang="zh">Late Night With Seth Meyers</title>
    <desc>Author Lena Dunham; actor Karl Urban.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813053700 +0000" stop="20260813060700 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>Jerry is finally ready to buy a new car, but things don't go very smoothly when he visits Elaine's boyfriend to make the deal.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813060700 +0000" stop="20260813063700 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>Elaine's boyfriend, Puddy, wears a fur coat; Jerry starts living without a wallet; Newman may be evicted.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813063700 +0000" stop="20260813070700 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>Jerry is aggravated when a woman uses him as a subject for her show; Elaine doesn't understand a cartoon.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813070700 +0000" stop="20260813073700 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>Jerry keeps finding Kramer's hidden strongbox key; Elaine dates a mysterious man; George plans a breakup.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813073700 +0000" stop="20260813080000 +0000">
    <title lang="zh">etalk</title>
    <desc>A conversation with reality TV star Brooke Lynn Hytes.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813080000 +0000" stop="20260813083000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>Vince, Breanne, Pamela and Josefine are an international team familiar with "Cash Cab.".</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813083000 +0000" stop="20260813090000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>Stephanie, Adam and Catherine are super enthusiastic about the chance to show off their trivia skills in the Cash Cab.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813090000 +0000" stop="20260813093000 +0000">
    <title lang="zh">CTV News Ottawa</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians, locally, nationally and internationally.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813093000 +0000" stop="20260813100000 +0000">
    <title lang="zh">CTV National News With Omar Sachedina</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians - locally, nationally, &amp; internationally.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813100000 +0000" stop="20260813110000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV Your Morning</title>
    <desc>Delivering original perspectives and unique insights into the headlines of the day to Canadians from coast to coast.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813110000 +0000" stop="20260813120000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV Your Morning</title>
    <desc>Delivering original perspectives and unique insights into the headlines of the day to Canadians from coast to coast.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813120000 +0000" stop="20260813130000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV Your Morning</title>
    <desc>Delivering original perspectives and unique insights into the headlines of the day to Canadians from coast to coast.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813130000 +0000" stop="20260813140000 +0000">
    <title lang="zh">Live with Kelly and Mark</title>
    <desc>George Clooney chats with the hosts; Olivia Holt drops by the studio.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813140000 +0000" stop="20260813150000 +0000">
    <title lang="zh">The Good Stuff With Mary Berg</title>
    <desc>Mary Berg explores lifestyle trends, do-it-yourself projects, home renovations, recipes and more; featuring celebrity guests, influencers and everyday heroes.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813150000 +0000" stop="20260813160000 +0000">
    <title lang="zh">The View</title>
    <desc>Sheryl Underwood guest co-hosts; actor Nathan Lane; actor Stephen Lang.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813160000 +0000" stop="20260813170000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV News Channel With Todd van der Heyden</title>
    <desc>Featuring host Todd van der Heyden.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813170000 +0000" stop="20260813173000 +0000">
    <title lang="zh">Young Sheldon</title>
    <desc>Sheldon moves in with Dr. Sturgis for the weekend to see what his life will be like in college; a lonely Mary tries to bond with the other Coopers during Sheldon's absence.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813173000 +0000" stop="20260813180000 +0000">
    <title lang="zh">The Bold and the Beautiful</title>
    <desc>Daphne expresses how much she loves Carter; Ridge distracts Brooke with romance.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813180000 +0000" stop="20260813190000 +0000">
    <title lang="zh">The Social</title>
    <desc>Skincare products for summer sun lovers.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813190000 +0000" stop="20260813193000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Mark is convinced he has COVID-19; Becky and Harris team up to confront Josh, who has been ghosting Harris; when Jackie visits Roseanne's grave, she finds an appalling headstone right next to it and sets out to make it right.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813193000 +0000" stop="20260813200000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Dan feels helpless when Louise refuses to let him put himself at risk for her; when Jackie learns the competing restaurants are posting negative reviews about The Lunch Box, she recruits Neville to help her confront them.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813200000 +0000" stop="20260813203000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>A bad day compels Penny to re-evaluate her choices -- including Leonard; Bernadette and Howard must care for Mrs. Wolowitz; Sheldon gives Raj advice on relationships.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813203000 +0000" stop="20260813210000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Faced with an uncertain future, Sheldon considers a major change; Emily and Raj decide to take things to the next level.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813210000 +0000" stop="20260813213000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV News Ottawa at 5</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians - locally, nationally, &amp; internationally.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813213000 +0000" stop="20260813215900 +0000">
    <title lang="zh">CTV National News With Sandie Rinaldo</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians - locally, nationally, &amp; internationally.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813215900 +0000" stop="20260813230000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV News Ottawa</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians, locally, nationally and internationally.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813230000 +0000" stop="20260813233000 +0000">
    <title lang="zh">etalk</title>
    <desc>Interview with musician Niall Horan.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260813233000 +0000" stop="20260814000000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>When Amy's parents and Sheldon's family arrive, everybody is focused on making sure the wedding arrangements go according to plan -- everyone except the bride and groom.</desc>
    <date>2026-08-13</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814000000 +0000" stop="20260814003000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Wolowitz has a meeting with Colonel Williams, a representative from the Air Force Department of Material Command.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814003000 +0000" stop="20260814010000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>The group struggles through an awkward morning after Sheldon's mother and Leonard's father spend an evening together; Penny's family arrives.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814010000 +0000" stop="20260814013000 +0000">
    <title lang="zh">Children Ruin Everything</title>
    <desc>With work keeping him busy, James feels even more disconnected from Felix; when Felix shares a personal secret with Astrid, James goes too far trying to learn the secret himself.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814013000 +0000" stop="20260814020000 +0000">
    <title lang="zh">Children Ruin Everything</title>
    <desc>When James finally pays off his student loans, he celebrates by buying an expensive chair; the kids threaten to ruin it with their stain-inducing activities; Astrid discovers that someone from her past has taken out a peace bond against her.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814020000 +0000" stop="20260814030000 +0000">
    <title lang="zh">The Traitors Canada</title>
    <desc>As the Traitors' latest murder leaves the remaining guests with a lot of questions, two players find themselves in an all-out war at breakfast; when the friction carries over into the mission, there is no hope for calm before a tumultuous roundtable.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814030000 +0000" stop="20260814033000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV National News With Omar Sachedina</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians - locally, nationally, &amp; internationally.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814033000 +0000" stop="20260814040500 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV News Ottawa</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians, locally, nationally and internationally.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814040500 +0000" stop="20260814043700 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>After dealing with Sheldon while he was sick, Leonard, Penny and the gang attempt to treat themselves to a Sheldon-free weekend.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814043700 +0000" stop="20260814053700 +0000">
    <title lang="zh">Late Night With Seth Meyers</title>
    <desc>Actor Adam Scott; actress Juliette Lewis.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814053700 +0000" stop="20260814060700 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>Jerry buys his father (Barney Martin) an organizer but can't make him use it; Kramer retires next to the Seinfelds.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814060700 +0000" stop="20260814063700 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>George learns to leave at the right moment; Jerry has a new girl (Cindy Ambuehl) with a past; Puddy (Patrick Warburton) is religious.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814063700 +0000" stop="20260814070700 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>Jerry decides to teach Uncle Leo a lesson after he catches him shoplifting at a bookstore; Elaine humiliates herself at a party.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814070700 +0000" stop="20260814073700 +0000">
    <title lang="zh">Seinfeld</title>
    <desc>Elaine wolfs down Peterman's (John O'Hurley) pricey cheesecake; Kramer calls in "the guys" for George.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814073700 +0000" stop="20260814080000 +0000">
    <title lang="zh">etalk</title>
    <desc>Interview with musician Niall Horan.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814080000 +0000" stop="20260814083000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>Zach, Jaco and Grace are a group of mathematicians in the Cash Cab; a cameo appearance from Chester the Bike.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814083000 +0000" stop="20260814090000 +0000">
    <title lang="zh">Cash Cab</title>
    <desc>After an amusing entrance, Tim and Andrea feel it's their destiny that they managed to hail the Cash Cab.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814090000 +0000" stop="20260814093000 +0000">
    <title lang="zh">CTV News Ottawa</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians, locally, nationally and internationally.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814093000 +0000" stop="20260814100000 +0000">
    <title lang="zh">CTV National News With Omar Sachedina</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians - locally, nationally, &amp; internationally.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814100000 +0000" stop="20260814110000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV Your Morning</title>
    <desc>Delivering original perspectives and unique insights into the headlines of the day to Canadians from coast to coast.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814110000 +0000" stop="20260814120000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV Your Morning</title>
    <desc>Delivering original perspectives and unique insights into the headlines of the day to Canadians from coast to coast.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814120000 +0000" stop="20260814130000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV Your Morning</title>
    <desc>Delivering original perspectives and unique insights into the headlines of the day to Canadians from coast to coast.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814130000 +0000" stop="20260814140000 +0000">
    <title lang="zh">Live with Kelly and Mark</title>
    <desc>Pamela Anderson and Rami Malek are here; Lacey Chabert swings by; LoCash performs.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814140000 +0000" stop="20260814150000 +0000">
    <title lang="zh">The Good Stuff With Mary Berg</title>
    <desc>Mary Berg explores lifestyle trends, do-it-yourself projects, home renovations, recipes and more; featuring celebrity guests, influencers and everyday heroes.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814150000 +0000" stop="20260814160000 +0000">
    <title lang="zh">The View</title>
    <desc>Whitney Cummings guest co-hosts; author Brandy Norwood; journalist Deborah Roberts.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814160000 +0000" stop="20260814170000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV News Channel With Todd van der Heyden</title>
    <desc>Featuring host Todd van der Heyden.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814170000 +0000" stop="20260814173000 +0000">
    <title lang="zh">Young Sheldon</title>
    <desc>Unhappy that school funds are going toward football rather than academics, Sheldon decides to run for class president.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814173000 +0000" stop="20260814180000 +0000">
    <title lang="zh">The Bold and the Beautiful</title>
    <desc>Carter vows to help Daphne; Steffy is overcome with emotions.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814180000 +0000" stop="20260814190000 +0000">
    <title lang="zh">The Social</title>
    <desc>Magician Kameron Marshall dazzles the hosts.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814190000 +0000" stop="20260814193000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Becky meets up with an old friend and feels pressured to impress him; Dan questions his position at the hardware store, which leads to a massive fight with Ben.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814193000 +0000" stop="20260814200000 +0000">
    <title lang="zh">The Conners</title>
    <desc>Becky is working double shifts and taking classes at the community college, resulting in less time with her daughter; Dan decides to foster an elderly dog.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814200000 +0000" stop="20260814203000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Penny's first date with Leonard goes awry; Penny finds Sheldon to be an unwilling confidant.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814203000 +0000" stop="20260814210000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>After seeing Penny with a handsome new guy, Leonard rushes into a rebound relationship with Sheldon's nemesis, Leslie Winkle.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814210000 +0000" stop="20260814213000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV News Ottawa at 5</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians - locally, nationally, &amp; internationally.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814213000 +0000" stop="20260814215900 +0000">
    <title lang="zh">CTV National News With Heather Butts</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians - locally, nationally, &amp; internationally.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814215900 +0000" stop="20260814230000 +0000">
    <title lang="zh">Live: CTV News Ottawa</title>
    <desc>CTV News covers stories that matter to Canadians, locally, nationally and internationally.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814230000 +0000" stop="20260814233000 +0000">
    <title lang="zh">etalk</title>
    <desc>Lainey sits down with cast of Christopher Nolan's newest epic for, Etalk All Access: The Odyssey.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260814233000 +0000" stop="20260815000000 +0000">
    <title lang="zh">The Big Bang Theory</title>
    <desc>Sheldon and Amy are thrilled when their super asymmetry theory is proven by two physicists, until they try to kick Amy off the Nobel nomination; Bernadette has a big success at work.</desc>
    <date>2026-08-14</date>
  </programme>
  <programme channel="470070" start="20260815000000 +0000" stop="20260816000000 +0000">
    <title lang="zh">W5</title>
    <desc>Who killed Kiara Agnew at a 5-star resort in Mexico? Her boyfriend, found sleeping beside her body, claims it was a narco execution; but her diary tells a very different story.</desc>
    <date>2026-08-15</date>
  </programme>
</tv>
