<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260617070714 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470301/20260605.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470301&amp;date=20260605&amp;timezone=None">
  <channel id="470301">
    <display-name lang="Canada">CHCH-DT</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470301" start="20260617000000 +0000" stop="20260617010000 +0000">
    <title lang="zh">Hell's Kitchen</title>
    <desc>Each chef must use 14 ingredients to create a dish to impress chef Ramsay; one chef is sent to the medic.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617010000 +0000" stop="20260617020000 +0000">
    <title lang="zh">Third Watch</title>
    <desc>A firefighter from another precinct uses his competitive nature both on the job and in athletic competitions.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617020000 +0000" stop="20260617030000 +0000">
    <title lang="zh">Mary Kills People</title>
    <desc>Mary decides to wear a wire; Des and Nicole prepare for Brendan's death.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617030000 +0000" stop="20260617033000 +0000">
    <title lang="zh">Evening News at Eleven</title>
    <desc>A daily evening news show for the Hamilton, Halton and Niagara region.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617033000 +0000" stop="20260617040000 +0000">
    <title lang="zh">Trending Now</title>
    <desc>Taking a dive into the most talked about stories and celebrating the content that drives conversations both online and in homes; delivering insights on world issues while also highlighting viral trends.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617040000 +0000" stop="20260617043000 +0000">
    <title lang="zh">Evening News at Eleven</title>
    <desc>A daily evening news show for the Hamilton, Halton and Niagara region.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617043000 +0000" stop="20260617050000 +0000">
    <title lang="zh">Nightline</title>
    <desc>In-depth reporting on one or more of the major stories in the news, with occasional segments on pop culture; journalists Juju Chang and Byron Pitts share hosting duties for this late-night program.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617050000 +0000" stop="20260617053000 +0000">
    <title lang="zh">Evening News at Eleven</title>
    <desc>A daily evening news show for the Hamilton, Halton and Niagara region.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617053000 +0000" stop="20260617090000 +0000">
    <title lang="zh">Jewelry Television</title>
    <desc>Shop for incredible prices on fine jewelry and gemstones. Specializing in offering the best selection of jewelry and gemstones 24 hours a day, 7 days a week.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617090000 +0000" stop="20260617093000 +0000">
    <title lang="zh">Joni Table Talk</title>
    <desc>Joni and guests tackle a wide range of relevant issues, controversial subjects and hard-hitting news topics with candor and wit.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617093000 +0000" stop="20260617100000 +0000">
    <title lang="zh">Andrew Wommack Ministries</title>
    <desc>Practical insight and powerful biblical teaching from the word of God with special emphasis on God's unconditional love and the balance between grace and faith.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617100000 +0000" stop="20260617140000 +0000">
    <title lang="zh">Morning Live</title>
    <desc>A lively presentation of information for viewers to start their day.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617140000 +0000" stop="20260617143000 +0000">
    <title lang="zh">Leave It to Beaver</title>
    <desc>Beaver inadvertently cheats on an English test.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617143000 +0000" stop="20260617150000 +0000">
    <title lang="zh">Laverne &amp; Shirley</title>
    <desc>Carmine takes a job as a loan shark's enforcer, since she is always looking to make money.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617150000 +0000" stop="20260617160000 +0000">
    <title lang="zh">Knight Rider</title>
    <desc>A young Gypsy steals a watch which could link a trio of thieves to a bank robbery.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617160000 +0000" stop="20260617170000 +0000">
    <title lang="zh">Bionic Woman</title>
    <desc>The son (Mitchell Laurance) of an Eastern bloc defector fouls up his own rescue when he falls in love with Jaime.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617170000 +0000" stop="20260617180000 +0000">
    <title lang="zh">The Six Million Dollar Man</title>
    <desc>A woman rescues amnesiac Steve after a plane crash in the mountains, then asks him to save her from hostile neighbors.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617180000 +0000" stop="20260617190000 +0000">
    <title lang="zh">The Rockford Files</title>
    <desc>Rockford finds a wealthy businessman's girlfriend (Lee Purcell) but is asked only to watch her; guest Linda Kelsey.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617190000 +0000" stop="20260617200000 +0000">
    <title lang="zh">Mod Squad</title>
    <desc>Linc poses as a high-steel construction worker to find a friend's killer; guest Fernando Lamas, Jim Backus, Carmen Zapata.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617200000 +0000" stop="20260617203000 +0000">
    <title lang="zh">Charles in Charge</title>
    <desc>A girl tries to come between Charles and Buddy.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617203000 +0000" stop="20260617210000 +0000">
    <title lang="zh">Coach</title>
    <desc>Hayden follows Christine and her ex-boyfriend (Mike Farrell) to the opera.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617210000 +0000" stop="20260617213000 +0000">
    <title lang="zh">All in the Family</title>
    <desc>A friend of Archie's arrives from Beverly Hills, prompting Archie to organize a reunion of their Army buddies.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617213000 +0000" stop="20260617220000 +0000">
    <title lang="zh">Nightline</title>
    <desc>In-depth reporting on one or more of the major stories in the news, with occasional segments on pop culture; journalists Juju Chang and Byron Pitts share hosting duties for this late-night program.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617220000 +0000" stop="20260617230000 +0000">
    <title lang="zh">Evening News at Six</title>
    <desc>A daily evening news show for the Hamilton, Halton and Niagara region.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617230000 +0000" stop="20260617233000 +0000">
    <title lang="zh">Trending Now</title>
    <desc>Taking a dive into the most talked about stories and celebrating the content that drives conversations both online and in homes; delivering insights on world issues while also highlighting viral trends.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260617233000 +0000" stop="20260618000000 +0000">
    <title lang="zh">Inside Edition</title>
    <desc>A syndicated newsmagazine includes investigative reports, interviews with newsmakers, human interest stories and celebrity and pop-culture features; the long-running series, which premiered in 1989, is currently anchored by Eva Pilgrim; prior to Pilgrim taking the helm, the show was anchored by Deborah Norville and earlier, by former Fox News mainstay Bill O'Reilly.</desc>
    <date>2026-06-17</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618000000 +0000" stop="20260618010000 +0000">
    <title lang="zh">Scorpion</title>
    <desc>When a powerful earthquake hits Los Angeles, Team Scorpion must prevent a pinched gas line from causing a massive explosion.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618010000 +0000" stop="20260618020000 +0000">
    <title lang="zh">The Good Wife</title>
    <desc>The firm sues a website that failed to protect the anonymity of a Chinese dissident; Eli receives a tip that he hopes will force Childs from the race; Will and Diane work on getting rid of Derrick Bond for good.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618020000 +0000" stop="20260618030000 +0000">
    <title lang="zh">Killers: Caught on Camera</title>
    <desc>A horse-loving woman is stalked digitally and in person, but her cry for help is ignored, with lethal consequences; an estranged husband threatens to kill his wife after she helps him out of jail.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618030000 +0000" stop="20260618033000 +0000">
    <title lang="zh">Evening News at Eleven</title>
    <desc>A daily evening news show for the Hamilton, Halton and Niagara region.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618033000 +0000" stop="20260618040000 +0000">
    <title lang="zh">Trending Now</title>
    <desc>Taking a dive into the most talked about stories and celebrating the content that drives conversations both online and in homes; delivering insights on world issues while also highlighting viral trends.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618040000 +0000" stop="20260618043000 +0000">
    <title lang="zh">Evening News at Eleven</title>
    <desc>A daily evening news show for the Hamilton, Halton and Niagara region.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618043000 +0000" stop="20260618050000 +0000">
    <title lang="zh">Nightline</title>
    <desc>In-depth reporting on one or more of the major stories in the news, with occasional segments on pop culture; journalists Juju Chang and Byron Pitts share hosting duties for this late-night program.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618050000 +0000" stop="20260618053000 +0000">
    <title lang="zh">Evening News at Eleven</title>
    <desc>A daily evening news show for the Hamilton, Halton and Niagara region.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618053000 +0000" stop="20260618090000 +0000">
    <title lang="zh">Jewelry Television</title>
    <desc>Shop for incredible prices on fine jewelry and gemstones. Specializing in offering the best selection of jewelry and gemstones 24 hours a day, 7 days a week.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618090000 +0000" stop="20260618093000 +0000">
    <title lang="zh">Joni Table Talk</title>
    <desc>Joni and guests tackle a wide range of relevant issues, controversial subjects and hard-hitting news topics with candor and wit.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618093000 +0000" stop="20260618100000 +0000">
    <title lang="zh">Andrew Wommack Ministries</title>
    <desc>Practical insight and powerful biblical teaching from the word of God with special emphasis on God's unconditional love and the balance between grace and faith.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618100000 +0000" stop="20260618140000 +0000">
    <title lang="zh">Morning Live</title>
    <desc>A lively presentation of information for viewers to start their day.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618140000 +0000" stop="20260618143000 +0000">
    <title lang="zh">Leave It to Beaver</title>
    <desc>Wally is embarrassed when it appears that his date is driving him to a dance.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618143000 +0000" stop="20260618150000 +0000">
    <title lang="zh">Laverne &amp; Shirley</title>
    <desc>On a train to Canada, a dying man gives the girls a top-secret film and a mysterious clue to identify his murderer.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618150000 +0000" stop="20260618160000 +0000">
    <title lang="zh">Knight Rider</title>
    <desc>An explorer's daughter becomes the target of her father's killer.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618160000 +0000" stop="20260618170000 +0000">
    <title lang="zh">Bionic Woman</title>
    <desc>The bionic dog is kidnapped by foreign agents while Jaime lies helpless in a hospital bed.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618170000 +0000" stop="20260618180000 +0000">
    <title lang="zh">The Six Million Dollar Man</title>
    <desc>A story by a TV reporter (Farrah Fawcett-Majors) makes Steve the target of international kidnappers; guest Hari Rhodes.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618180000 +0000" stop="20260618190000 +0000">
    <title lang="zh">The Rockford Files</title>
    <desc>A convict's wife (Shelley Fabares) needs to locate a fortune hidden in a rural community; guest Robert Ginty.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618190000 +0000" stop="20260618200000 +0000">
    <title lang="zh">Mod Squad</title>
    <desc>An investigation into a hospital narcotics ring uncovers a case of euthanasia; guests Howard Duff, Martha Scott.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618200000 +0000" stop="20260618203000 +0000">
    <title lang="zh">Charles in Charge</title>
    <desc>Charles judges a beauty pageant in which his two girlfriends are participating.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618203000 +0000" stop="20260618210000 +0000">
    <title lang="zh">Coach</title>
    <desc>Hayden impresses Judy's parents when he saves their pet poodle.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618210000 +0000" stop="20260618213000 +0000">
    <title lang="zh">All in the Family</title>
    <desc>Archie circulates a petition to keep more black families from moving into the area.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618213000 +0000" stop="20260618220000 +0000">
    <title lang="zh">Nightline</title>
    <desc>In-depth reporting on one or more of the major stories in the news, with occasional segments on pop culture; journalists Juju Chang and Byron Pitts share hosting duties for this late-night program.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618220000 +0000" stop="20260618230000 +0000">
    <title lang="zh">Evening News at Six</title>
    <desc>A daily evening news show for the Hamilton, Halton and Niagara region.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618230000 +0000" stop="20260618233000 +0000">
    <title lang="zh">Trending Now</title>
    <desc>Taking a dive into the most talked about stories and celebrating the content that drives conversations both online and in homes; delivering insights on world issues while also highlighting viral trends.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260618233000 +0000" stop="20260619000000 +0000">
    <title lang="zh">Inside Edition</title>
    <desc>A syndicated newsmagazine includes investigative reports, interviews with newsmakers, human interest stories and celebrity and pop-culture features; the long-running series, which premiered in 1989, is currently anchored by Eva Pilgrim; prior to Pilgrim taking the helm, the show was anchored by Deborah Norville and earlier, by former Fox News mainstay Bill O'Reilly.</desc>
    <date>2026-06-18</date>
  </programme>
  <programme channel="470301" start="20260619000000 +0000" stop="20260620000000 +0000">
    <title lang="zh">Comedy in 5</title>
    <desc>Showcasing Canadian comedic talent through polished, high-energy five minute stand-up sets; filmed at The Spotlight Comedy Club in St. Catharines, Ontario.</desc>
    <date>2026-06-19</date>
  </programme>
</tv>
