<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20261027073743 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470315/20261026.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470315&amp;date=20261026&amp;timezone=None">
  <channel id="470315">
    <display-name lang="Canada">Super Écran 4 HD</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470315" start="20261026000000 +0000" stop="20261026004500 +0000">
    <title lang="zh">La chute d'Apollo</title>
    <desc>Zara et Vincent chargent Malek, chef de milice, d'infiltrer la base ennemie; Rachel plaide pour les siens, Karen perce les secrets du virus.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026004500 +0000" stop="20261026010000 +0000">
    <title lang="zh">Zoothérapie</title>
    <desc>Une séance de thérapie de groupe pour animaux qui se heurtent à des problèmes semblables à ceux des êtres humains.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026010000 +0000" stop="20261026014500 +0000">
    <title lang="zh">Les Stauffer: au coeur du scandale</title>
    <desc>Des journalistes enquêtent sur le contenu des Stauffer, le traitement de Huxley et leur mise à jour en 2020 sur son absence.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026014500 +0000" stop="20261026020000 +0000">
    <title lang="zh">Faut se grouiller</title>
    <desc>Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026020000 +0000" stop="20261026023000 +0000">
    <title lang="zh">Youth</title>
    <desc>Alex tente de comprendre sa nouvelle relation, alors qu'elle et Sam essaient de récupérer Malcom avant que Grayson ne s'en mêle.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026023000 +0000" stop="20261026033000 +0000">
    <title lang="zh">Otage américain</title>
    <desc>Après avoir vendu le mensonge de l'immunité en ondes, Fred est tenu à l'écart des plans des forces de l'ordre.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026033000 +0000" stop="20261026043000 +0000">
    <title lang="zh">The Pet Cemetery Murders: A Ghost Story</title>
    <desc>Le meurtre de Dorothy élucidé, un passé glaçant de gangsters, de meurtres et de sombres secrets refait surface dans la ville.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026043000 +0000" stop="20261026050000 +0000">
    <title lang="zh">Yaga</title>
    <desc>Un détective privé arrive à Whittock pour retrouver l'héritier disparu d'un milliardaire et fait équipe avec un policier méfiant.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026050000 +0000" stop="20261026053000 +0000">
    <title lang="zh">Yaga</title>
    <desc>Rapp et Carson suivent leur enquête dans un restaurant, lors d'un cours universitaire, puis à une fête où un danger mortel les guette.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026053000 +0000" stop="20261026061500 +0000">
    <title lang="zh">La chute d'Apollo</title>
    <desc>Zara et Vincent chargent Malek, chef de milice, d'infiltrer la base ennemie; Rachel plaide pour les siens, Karen perce les secrets du virus.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026061500 +0000" stop="20261026063000 +0000">
    <title lang="zh">Faut se grouiller</title>
    <desc>Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026063000 +0000" stop="20261026071500 +0000">
    <title lang="zh">Les Stauffer: au coeur du scandale</title>
    <desc>Des journalistes enquêtent sur le contenu des Stauffer, le traitement de Huxley et leur mise à jour en 2020 sur son absence.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026071500 +0000" stop="20261026074500 +0000">
    <title lang="zh">Youth</title>
    <desc>Alex tente de comprendre sa nouvelle relation, alors qu'elle et Sam essaient de récupérer Malcom avant que Grayson ne s'en mêle.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026074500 +0000" stop="20261026084500 +0000">
    <title lang="zh">Otage américain</title>
    <desc>Après avoir vendu le mensonge de l'immunité en ondes, Fred est tenu à l'écart des plans des forces de l'ordre.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026084500 +0000" stop="20261026094500 +0000">
    <title lang="zh">The Pet Cemetery Murders: A Ghost Story</title>
    <desc>Le meurtre de Dorothy élucidé, un passé glaçant de gangsters, de meurtres et de sombres secrets refait surface dans la ville.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026094500 +0000" stop="20261026100000 +0000">
    <title lang="zh">Faut se grouiller</title>
    <desc>Un pianiste de concert s'apprête à répéter pour un récital important; mais sa procrastination l'empêche de travailler sérieusement, et la frustration qui en découle le fait sombrer dans une véritable frénésie.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026100000 +0000" stop="20261026103000 +0000">
    <title lang="zh">Yaga</title>
    <desc>Un détective privé arrive à Whittock pour retrouver l'héritier disparu d'un milliardaire et fait équipe avec un policier méfiant.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026103000 +0000" stop="20261026110000 +0000">
    <title lang="zh">Yaga</title>
    <desc>Rapp et Carson suivent leur enquête dans un restaurant, lors d'un cours universitaire, puis à une fête où un danger mortel les guette.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026110000 +0000" stop="20261026122500 +0000">
    <title lang="zh">Lydia et le vaisseau des tempêtes</title>
    <desc>Lorsque son frère aîné Thaddeus est mystérieusement enlevé par l'Envoûteur, Lydia, 11 ans, part à sa recherche dans la Mer de Brume. Recueillie par l'équipage du Dauphin, un navire volant, elle devient l'apprentie de l'astromagicienne Ambrosia. Celle-ci cherche d'autres enfants disparus, dont son propre fils. Bien décidée à résoudre ce mystère, Lydia devra apprendre l'astromagie et ainsi affronter</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026122500 +0000" stop="20261026140000 +0000">
    <title lang="zh">Karaté Kid: légendes</title>
    <desc>Li Fong, un adolescent qui fréquente l'école de kung-fu de M. Han en Chine, doit déménager à New York avec sa mère. Celle-ci souhaite que son fils intègre une école prestigieuse et qu'il mette de côté son sport de combat. À son arrivée dans sa nouvelle ville, Li rencontre Mia, une camarade de classe, ainsi que le père de celle-ci avec lesquels il se lie d'amitié. Li se retrouve ensuite entraîné da</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026140000 +0000" stop="20261026161500 +0000">
    <title lang="zh">La griffe de fer</title>
    <desc>La véritable histoire des inséparables frères Von Erich, qui ont marqué l'histoire du monde extrêmement compétitif de la lutte professionnelle au début des années 1980. À travers la tragédie et le triomphe, sous l'ombre de leur père et entraîneur dominateur, les frères recherchent une immortalité plus grande que nature sur la plus grande scène sportive.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026161500 +0000" stop="20261026172000 +0000">
    <title lang="zh">Bon cop Bad cop: histoire de famille</title>
    <desc>À travers le regard intime d'Anik Jean, on plonge au coeur d'un projet devenu une aventure humaine vibrante. Images de coulisses inédites et entrevues ponctuent ce documentaire touchant et profondément rassembleur.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026172000 +0000" stop="20261026180000 +0000">
    <title lang="zh">Country Doctor</title>
    <desc>En Oklahoma, le Dr James Graham lutte pour sauver l'hôpital de sa ville, menacé par la faillite; ce portrait révèle les défis du système de santé dans les régions rurales.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026180000 +0000" stop="20261026184500 +0000">
    <title lang="zh">Visionnaires: le projet Arch</title>
    <desc>Le pionnier de l'aérospatiale Tim dévoile la technologie qu'il a développée pour imprimer des fusées en 3D.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026184500 +0000" stop="20261026190000 +0000">
    <title lang="zh">L'anniversaire de Bob</title>
    <desc>Martine organise une fête pour célébrer l'anniversaire de Bob.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026190000 +0000" stop="20261026195000 +0000">
    <title lang="zh">The Traitors</title>
    <desc>Au cours de l'avant-dernier jour, des alliances sont rompues et la confiance entre les traîtres est remise en question.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026195000 +0000" stop="20261026205000 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race</title>
    <desc>Les meilleures reines s'affrontent dans une soirée épique de performances alors qu'elles concourent pour le titre.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026205000 +0000" stop="20261026221000 +0000">
    <title lang="zh">The Unbreakable Tatiana Suarez</title>
    <desc>Ce portrait de Tatiana Suarez illustre son immense talent et sa remarquable résilience, des traits de caractère qui inspirent la prochaine génération d'athlètes féminines à viser l'excellence.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026221000 +0000" stop="20261026230000 +0000">
    <title lang="zh">Anne Rice's Mayfair Witches</title>
    <desc>Rowan doit retrouver Lasher avant que d'autres ne soient blessés; Sip trouve un allié en un cousin Mayfair en colère.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261026230000 +0000" stop="20261027000000 +0000">
    <title lang="zh">Yellowjackets</title>
    <desc>Il n'est pas toujours facile de mettre fin à son amitié avec la personne qui n'arrête pas de vous ignorer. Tai fait une rencontre aussi brève qu'inattendue, Nat se met en couple avec Lottie, et Misty rencontre une devinette enveloppée d'une énigme vêtue d'un short cargo.</desc>
    <date>2026-10-26</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027000000 +0000" stop="20261027010000 +0000">
    <title lang="zh">Otage américain</title>
    <desc>Après avoir vendu le mensonge de l'immunité en ondes, Fred est tenu à l'écart des plans des forces de l'ordre.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027010000 +0000" stop="20261027015000 +0000">
    <title lang="zh">Strike Back</title>
    <desc>Les agents de la section 20 doivent empêcher Lowry et Markov d'utiliser une arme chimique extrêmement mortelle.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027015000 +0000" stop="20261027024000 +0000">
    <title lang="zh">Strike Back</title>
    <desc>Le jeu du chat et de la souris se poursuit entre Lowry et Borisovich; tandis que l'étau de la Section 20 se resserre sur Markov et Lowry, ce dernier met en marche un plan visant à déclencher un engin dans un aéroport.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027024000 +0000" stop="20261027030500 +0000">
    <title lang="zh">Le bookmaker</title>
    <desc>Après que Walt s'est approprié le livre de Danny, celui-ci et Ray s'envolent pour le Costa Rica afin d'évaluer l'avenir de leur entreprise.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027030500 +0000" stop="20261027040000 +0000">
    <title lang="zh">True Blood</title>
    <desc>Sookie envisage un monde dans lequel Bill et Eric peuvent exister; Jésus essaie d'aider Lafayette.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027040000 +0000" stop="20261027045500 +0000">
    <title lang="zh">True Blood</title>
    <desc>Sookie essaie de sauver Bill; Jason veut que Jessica lui fasse plaisir.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027045500 +0000" stop="20261027055500 +0000">
    <title lang="zh">Otage américain</title>
    <desc>Après avoir vendu le mensonge de l'immunité en ondes, Fred est tenu à l'écart des plans des forces de l'ordre.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027055500 +0000" stop="20261027075000 +0000">
    <title lang="zh">Bonjour tristesse</title>
    <desc>Au plus fort de l'été, Cécile, 18 ans, se languit sur la côte française avec son copain, Cyril, son père, Raymond, et sa petite amie, Elsa. L'arrivée de l'amie de sa mère décédée, Anne, bouleverse tout. Au cœur de la splendeur ensoleillée de leur environnement, le monde de Cécile est menacé et, désespérée de reprendre le contrôle, elle met en place un plan pour éloigner Anne, avec des conséquences</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027075000 +0000" stop="20261027092500 +0000">
    <title lang="zh">Sacrifiée</title>
    <desc>Un psychologue social qui enquête sur une secte liée à un événement troublant découvre que sa fille s'y retrouve mêlée à cause d'un mystérieux garçon du coin.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027092500 +0000" stop="20261027110000 +0000">
    <title lang="zh">À haut risque</title>
    <desc>Cole, un brillant voleur expert en technologie, parcourt la ville au volant de sa voiture, utilisant ses compétences hautement spécialisées pour commettre des cambriolages sophistiqués depuis son ordinateur portable.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027110000 +0000" stop="20261027125500 +0000">
    <title lang="zh">Longing</title>
    <desc>Daniel, riche célibataire d'une soixantaine d'années, apprend qu'une ancienne petite amie a donné naissance à un enfant il y a 20 ans et que son fils vient de mourir. Daniel explore la vie de son fils décédé, apprenant à le connaître par procuration à travers ses proches, et il réévalue ses choix de vie.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027125500 +0000" stop="20261027142500 +0000">
    <title lang="zh">Mystères des harmonies hantées: la clé du château</title>
    <desc>Lorsqu'une émission de chasseurs de fantômes arrive en ville, Gethsemane et Eamon doivent élucider le meurtre inattendu de son animateur afin d'aider son esprit à passer dans l'au-delà.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027142500 +0000" stop="20261027163000 +0000">
    <title lang="zh">Faucon</title>
    <desc>Faucon raconte l'histoire d'Helen qui, après la mort soudaine de son père, se réfugie dans les souvenirs de leurs sorties ornithologiques et de leurs explorations de la nature. Elle se tourne alors vers l'art ancestral de la fauconnerie pour apprivoiser un autour des palombes sauvage nommé Mabel et surmonter son profond chagrin. Mais en apprenant à Mabel à chasser et à voler en liberté, Helen déco</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027163000 +0000" stop="20261027180000 +0000">
    <title lang="zh">Critical Incident: Death at the Border</title>
    <desc>Documentaire sur les antécédents criminels liés aux interventions de la Patrouille frontalière.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027180000 +0000" stop="20261027184500 +0000">
    <title lang="zh">Visionnaires: le projet Arch</title>
    <desc>Keanu et Gard visitent le Roden Crater et obtiennent un accès inédit à cette œuvre mystérieuse.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027184500 +0000" stop="20261027200000 +0000">
    <title lang="zh">The Traitors</title>
    <desc>Après une dernière mission et une dernière table ronde, un ou plusieurs participants remportent la cagnotte.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027200000 +0000" stop="20261027211000 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race</title>
    <desc>De nouvelles queens doivent survivre à un jeu de "Ru Light, Green Light".</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027211000 +0000" stop="20261027221500 +0000">
    <title lang="zh">RuPaul's Drag Race</title>
    <desc>La seconde moitié de la nouvelle distribution de 14 queens doit montrer ses talents lors d'un concours d'amateurs.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027221500 +0000" stop="20261027230000 +0000">
    <title lang="zh">Anne Rice's Mayfair Witches</title>
    <desc>Rowan s'associe désespérément à Cortland pour tenter d'arrêter Lasher; Moira aide Sip à le capturer.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261027230000 +0000" stop="20261028000000 +0000">
    <title lang="zh">Yellowjackets</title>
    <desc>Les filles subissent une gueule de bois assez insolite ; Shauna découvre les joies de la location de voitures ; Natalie suit les cours de Lottie ; Tai réfléchit, Misty s'en va et une baby shower.</desc>
    <date>2026-10-27</date>
  </programme>
  <programme channel="470315" start="20261028000000 +0000" stop="20261029000000 +0000">
    <title lang="zh">War</title>
    <desc>Les insécurités de Nick refont surface pendant un arbitrage crucial; Morgan commence à douter des méthodes des Cathcart.</desc>
    <date>2026-10-28</date>
  </programme>
</tv>
