<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<tv date="20260421130204 +0800" generator-info-name="epg.pw" generator-info-url="https://epg.pw/channels/470316/20260420.html" source-info-name="FREE EPG" source-info-url="https://epg.pw/api/epg.xml?channel_id=470316&amp;date=20260420&amp;timezone=None">
  <channel id="470316">
    <display-name lang="Canada">Télétoon Français</display-name>
    <icon src="" />
  </channel>
  <programme channel="470316" start="20260420004500 +0000" stop="20260420010000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Des courts-métrages de dessins animés mettant en scène des personnages très appréciés tels que Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Sylvestre, Titi, Bip Bip, Coyote, Elmer Fudd, Sam le pirate, Taz, Marvin le martien et plus.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420010000 +0000" stop="20260420011500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Polly Pocket est en vacances avec des copines sur son bateau croisière quand elle se fait attaquer par des pirates, les Radcliffe n'en peuvent plus de leurs trop nombreux dalmatiens, et le gardien de la crypte est hors de lui quand il découvre que l'école Monster High raffole de jeux de mots sur l'horreur, ce qui constituait jusqu'ici sa spécialité.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420011500 +0000" stop="20260420013000 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Dans cet épisode: Seth Green se remémore le tournage d'une pub pour Burger King, Krang a menti sur son profil pour décrocher un rencard, un nouveau jouet rejoint Woody, Buzz, et les autres, et Huey Lewis dévoile une chanson inédite pour Retour vers le Futur.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420013000 +0000" stop="20260420020000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Vingt ans après avoir disparu, un père se présente chez sa fille.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420020000 +0000" stop="20260420023000 +0000">
    <title lang="zh">Creature Commandos</title>
    <desc>L'équipe rentre au bercail pour comprendre les motivations de Circé, tandis que Weasel réfléchit aux événements qui l'ont conduit à Belle Reve.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420023000 +0000" stop="20260420030000 +0000">
    <title lang="zh">Kite Man: Hell Yeah!</title>
    <desc>Avant l'inauguration du Noonan's, Golden Glider lutte pour rester en bons termes avec le nouvel employé de Kite Man.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420030000 +0000" stop="20260420033000 +0000">
    <title lang="zh">Archer</title>
    <desc>Archer remet en cause le projet de Zara visant à éliminer le chef de Vanguard; leur mission se transforme en concours de celui qui assommera le plus grand nombre de gardes.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420033000 +0000" stop="20260420040000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Vingt ans après avoir disparu, un père se présente chez sa fille.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420040000 +0000" stop="20260420043000 +0000">
    <title lang="zh">Creature Commandos</title>
    <desc>L'équipe rentre au bercail pour comprendre les motivations de Circé, tandis que Weasel réfléchit aux événements qui l'ont conduit à Belle Reve.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420043000 +0000" stop="20260420050000 +0000">
    <title lang="zh">Kite Man: Hell Yeah!</title>
    <desc>Avant l'inauguration du Noonan's, Golden Glider lutte pour rester en bons termes avec le nouvel employé de Kite Man.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420050000 +0000" stop="20260420053000 +0000">
    <title lang="zh">Archer</title>
    <desc>Archer remet en cause le projet de Zara visant à éliminer le chef de Vanguard; leur mission se transforme en concours de celui qui assommera le plus grand nombre de gardes.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420053000 +0000" stop="20260420060000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Vingt ans après avoir disparu, un père se présente chez sa fille.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420060000 +0000" stop="20260420063000 +0000">
    <title lang="zh">Les histoires bizarres du professeur Zarbi</title>
    <desc>Un bébé est laissé à la porte du professeur Zarbi avec une note demandant que le professeur l'élève pour qu'il devienne décontracté comme lui.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420063000 +0000" stop="20260420070000 +0000">
    <title lang="zh">Les histoires bizarres du professeur Zarbi</title>
    <desc>Le professeur Zarbi et Benjamin sont transportés dans un monde parallèle semblable au nôtre, mais peuplé de monstres.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420070000 +0000" stop="20260420073000 +0000">
    <title lang="zh">L'île des défis extrêmes</title>
    <desc>Un membre de chaque équipe doit passer la journée en équilibre sur un poteau sous un soleil de plomb et sans rien manger.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420073000 +0000" stop="20260420074500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420074500 +0000" stop="20260420080000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420080000 +0000" stop="20260420083000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis tente de prouver qu'elle peut s'occuper d'une créature vivante; les amis font tout pour voir le dernier épisode de leur série télé préférée.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420083000 +0000" stop="20260420090000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis provoque, sans le vouloir, la démission de Quasimodo ; Wendy a une dette envers le docteur Gillman et doit lui sauver la vie.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420090000 +0000" stop="20260420093000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Édith et Gogo, voulant relever le défi du Cerbère orageux, boivent le Jus de la licorne de Chef et sont surexcités; après s'être lié d'amitié avec un poulet mal élevé dans une ménagerie ambulante, Gogo retourne à la garderie avec lui.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420093000 +0000" stop="20260420100000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Après avoir vu Leshawna profiter d'une journée de maladie à la maison avec des glaces et une télévision, Duncan convainc les autres enfants d'essayer également de tomber malades.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420100000 +0000" stop="20260420102500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Hank doit se faire passer pour son père qui joue dans un nouveau film d'action; Mavis et Wendy arrangent un rendez-vous galant entre monsieur Blob et tante Wendy.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420102500 +0000" stop="20260420105000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis perd le cercueil de Tante Lydia.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420105000 +0000" stop="20260420111500 +0000">
    <title lang="zh">Ollie's Pack</title>
    <desc>Après qu'Ollie, Cléo et Bernie ont utilisé un monstre âgé pour entrer dans le cinéma, Bernie connaît les joies de la vieillesse ; Ollie fait semblant d'être malade pour sécher l'école et contracte une maladie monstrueuse qui va trop loin.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420111500 +0000" stop="20260420114000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Harold pense qu'un chien est un extraterrestre; une bataille se déclenche pour les coins du gâteau.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420114000 +0000" stop="20260420120500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Courtney refuse de partager un jouet avec un ami; Owen et Beth veulent sauver un nid de fourmis que Courtney et Leshawna veulent détruire.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420120500 +0000" stop="20260420122000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin rencontre des gars sur des patins alignés et décide de les imiter; de retour à la Tour, il en discute avec ses parents.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420122000 +0000" stop="20260420123000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin imite Napoléon Bonaparte dans le but de donner une leçon d'histoire à ses amis; ces derniers apportent une touche personnelle à la narration.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420123000 +0000" stop="20260420124500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Titans enseignent l'art du ninja à Changelin dans le but de retrouver un artéfact très recherché.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420124500 +0000" stop="20260420125500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin commande des uniformes pour l'équipe; Raven suggère de manger sainement; entretemps, Robin a encore une idée grandiose.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420125500 +0000" stop="20260420131000 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420131000 +0000" stop="20260420131500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Maman Rabbit vient en visite, avec un gros ventre ; chacun est excité de découvrir qu'il y a un bébé lapin à l'intérieur, mais une surprise encore plus grande les attend.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420131500 +0000" stop="20260420132000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Pedro Pony passe la journée comme un vrai cowboy du Grand Ouest: en dressant un camp dans le jardin et en racontant des histoires à ses amis.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420132000 +0000" stop="20260420132500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Papy Pig apporte des graines pour que Peppa et George les fassent pousser dans le jardin; Papa Pig se rend utile en jouant les épouvantails.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420132500 +0000" stop="20260420133000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Doctoresse Hamster a une journée bien chargée: beaucoup d'animaux désespérés ont besoin de son aide.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420133000 +0000" stop="20260420134500 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Le maire Charlie le Coq engage les bricoleurs pour construire un toboggan géant pour le parc aquatique de Looneyburg.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420134500 +0000" stop="20260420135500 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Nightbike, la moto de Nightwing, est à Gotham et Bibi n'a qu'à bien se tenir; les deux motos se lancent dans des acrobaties effrénées pour voir qui sera la meilleure; elles comprennent que c'est en unissant leurs forces qu'elles sont les meilleures.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420135500 +0000" stop="20260420142000 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Suki doit livrer un colis à son héros, le capitaine Kate; Suki et Oncle Rosco apprennent à secouer les affaires.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420142000 +0000" stop="20260420143500 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420143500 +0000" stop="20260420144000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et George rencontrent Kylie Kangourou et son frère Joey; Peppa montre à Kylie comment sauter dans les flaques de boue, mais on se demande qui sautera le plus haut.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420144000 +0000" stop="20260420144500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Maman Dog et Danny Dog sont très excités; Capitaine Papa Dog est de retour de mer, apportant des cadeaux.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420144500 +0000" stop="20260420145000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Pour fêter l'anniversaire de Freddy Fox, les enfants se rendent au Parc aux Dinosaures; avec Papy Rabbit comme chef, ils suivent des empreintes de dinosaure pour trouver le gâteau d'anniversaire de Freddy.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420145000 +0000" stop="20260420145500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Papa Pig lit une histoire pour s'endormir à Peppa et Georges; lorsque Georges se réveille à nouveau, Papa Pig doit inventer une nouvelle histoire pour l'endormir.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420145500 +0000" stop="20260420151000 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Le maire Charlie le Coq engage les bricoleurs pour construire un toboggan géant pour le parc aquatique de Looneyburg.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420151000 +0000" stop="20260420152000 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Nightbike, la moto de Nightwing, est à Gotham et Bibi n'a qu'à bien se tenir; les deux motos se lancent dans des acrobaties effrénées pour voir qui sera la meilleure; elles comprennent que c'est en unissant leurs forces qu'elles sont les meilleures.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420152000 +0000" stop="20260420154500 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Suki doit livrer un colis à son héros, le capitaine Kate; Suki et Oncle Rosco apprennent à secouer les affaires.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420154500 +0000" stop="20260420155000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa et sa famille sont en vacances à la montagne; lorsque Papa Pig perd les clefs de la voiture dans une bouche d'égout, monsieur Bull leur vient en aide avec sa pelleteuse.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420155000 +0000" stop="20260420155500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>George a cassé monsieur Dinosaure, son jouet préféré; il se rend au magasin de monsieur Fox pour le remplacer.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420155500 +0000" stop="20260420160000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Papy Cochon construit un train et emmène Peppa et George pour un court voyage où ils vont rencontrer plein d'amis.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420160000 +0000" stop="20260420162500 +0000">
    <title lang="zh">Ollie's Pack</title>
    <desc>Après qu'Ollie, Cléo et Bernie ont utilisé un monstre âgé pour entrer dans le cinéma, Bernie connaît les joies de la vieillesse ; Ollie fait semblant d'être malade pour sécher l'école et contracte une maladie monstrueuse qui va trop loin.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420162500 +0000" stop="20260420165000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Hank doit se faire passer pour son père qui joue dans un nouveau film d'action; Mavis et Wendy arrangent un rendez-vous galant entre monsieur Blob et tante Wendy.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420165000 +0000" stop="20260420171500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis perd le cercueil de Tante Lydia.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420171500 +0000" stop="20260420173000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Ralph accompagne sa mère au magasin; mais alors qu'il s'ennuie, il se laisse aller à rêvasser; Petunia a acheté un gâteau pour l'anniversaire de Porky; elle le fait tomber et se retrouve obligée d'en cuisiner un alors qu'elle n'en a jamais fait.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420173000 +0000" stop="20260420174500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Elmer a décidé de créer une bande dessinée où il pourrait enfin avoir le dessus sur Bugs; Porky recueille un chaton, mais ce dernier jouait la comédie afin de trouver une maison où faire la fête avec ses amis.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420174500 +0000" stop="20260420181000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby-Doo et ses amis ont été engagés pour livrer une marionnette à un concours de ventriloquie où elle sera offerte au gagnant, mais il se trouve que cette dernière est possédée par l'esprit de son précédent propriétaire.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420181000 +0000" stop="20260420183500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Harold pense qu'un chien est un extraterrestre; une bataille se déclenche pour les coins du gâteau.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420183500 +0000" stop="20260420190000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Courtney refuse de partager un jouet avec un ami; Owen et Beth veulent sauver un nid de fourmis que Courtney et Leshawna veulent détruire.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420190000 +0000" stop="20260420192500 +0000">
    <title lang="zh">Pokémon: horizons</title>
    <desc>Liko, Friede et les autres Électacleurs Volants font tout pour sauver Poussacha des griffes des Explorateurs.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420192500 +0000" stop="20260420195000 +0000">
    <title lang="zh">Beyblade X</title>
    <desc>Un Blader amateur s'associe à un ancien champion mystérieux pour créer une nouvelle équipe dont l'objectif est de s'emparer de la première place.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420195000 +0000" stop="20260420200500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin rencontre des gars sur des patins alignés et décide de les imiter; de retour à la Tour, il en discute avec ses parents.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420200500 +0000" stop="20260420201500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin imite Napoléon Bonaparte dans le but de donner une leçon d'histoire à ses amis; ces derniers apportent une touche personnelle à la narration.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420201500 +0000" stop="20260420203000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Titans enseignent l'art du ninja à Changelin dans le but de retrouver un artéfact très recherché.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420203000 +0000" stop="20260420204000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin commande des uniformes pour l'équipe; Raven suggère de manger sainement; entretemps, Robin a encore une idée grandiose.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420204000 +0000" stop="20260420205500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420205500 +0000" stop="20260420211000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Ralph accompagne sa mère au magasin; mais alors qu'il s'ennuie, il se laisse aller à rêvasser; Petunia a acheté un gâteau pour l'anniversaire de Porky; elle le fait tomber et se retrouve obligée d'en cuisiner un alors qu'elle n'en a jamais fait.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420211000 +0000" stop="20260420212000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Elmer a décidé de créer une bande dessinée où il pourrait enfin avoir le dessus sur Bugs; Porky recueille un chaton, mais ce dernier jouait la comédie afin de trouver une maison où faire la fête avec ses amis.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420212000 +0000" stop="20260420214500 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby-Doo et ses amis ont été engagés pour livrer une marionnette à un concours de ventriloquie où elle sera offerte au gagnant, mais il se trouve que cette dernière est possédée par l'esprit de son précédent propriétaire.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420214500 +0000" stop="20260420220000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin rencontre des gars sur des patins alignés et décide de les imiter; de retour à la Tour, il en discute avec ses parents.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420220000 +0000" stop="20260420221000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin imite Napoléon Bonaparte dans le but de donner une leçon d'histoire à ses amis; ces derniers apportent une touche personnelle à la narration.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420221000 +0000" stop="20260420222500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Titans enseignent l'art du ninja à Changelin dans le but de retrouver un artéfact très recherché.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420222500 +0000" stop="20260420223500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin commande des uniformes pour l'équipe; Raven suggère de manger sainement; entretemps, Robin a encore une idée grandiose.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420223500 +0000" stop="20260420225000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420225000 +0000" stop="20260420230000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420230000 +0000" stop="20260420233000 +0000">
    <title lang="zh">Tiny Toons Looniversity</title>
    <desc>Comme chaque année, les étudiants doivent monter le spectacle de la chasse au lapin ; Babs se prend au jeu et endosse le rôle de metteuse en scène, mais ses décisions sont loin de ravir ses camarades.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420233000 +0000" stop="20260420234500 +0000">
    <title lang="zh">Jellystone!</title>
    <desc>Part 1/2. Un vortex cartoonesque envoie des personnages d'autres classiques de Cartoon Network à Jellystone.</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260420234500 +0000" stop="20260421000000 +0000">
    <title lang="zh">La quête héroïque du valeureux prince Ivandoe</title>
    <desc>Lorsque le prince Ivandoe est piégé dans la tourbière du Désespoir, Bert demande de l'aide au mystérieux Ermite à Capuche; Bert peut-il restaurer la confiance de ce héros légendaire à temps pour sauver son maître de la noyade?</desc>
    <date>2026-04-20</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421000000 +0000" stop="20260421003000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby-Doo et ses amis ont été engagés pour livrer une marionnette à un concours de ventriloquie où elle sera offerte au gagnant, mais il se trouve que cette dernière est possédée par l'esprit de son précédent propriétaire.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421003000 +0000" stop="20260421004500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Ralph accompagne sa mère au magasin; mais alors qu'il s'ennuie, il se laisse aller à rêvasser; Petunia a acheté un gâteau pour l'anniversaire de Porky; elle le fait tomber et se retrouve obligée d'en cuisiner un alors qu'elle n'en a jamais fait.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421004500 +0000" stop="20260421010000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Elmer a décidé de créer une bande dessinée où il pourrait enfin avoir le dessus sur Bugs; Porky recueille un chaton, mais ce dernier jouait la comédie afin de trouver une maison où faire la fête avec ses amis.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421010000 +0000" stop="20260421011500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Les écrivains de Robot Chicken se sont fait piquer le micro par Walter White Junior qui n'en fait qu'à sa tête; les combinaisons des Exosquads ont été conçues pour la petite commission, mais pas pour la grosse; Remy a une nouvelle recette de ratatouille.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421011500 +0000" stop="20260421013000 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Suge Knight fait revivre Tupac, Biggie et Aaliyah; Dark Vador a des remords; Willy Wonka est coincé à l'extérieur de sa chocolaterie; Bugs Bunny se confie sur sa vie privée; David Copperfield veut jouer dans Magic Mike; l'Aigle Force doit changer de nom et Edna Mode participe à Projet Haute Couture.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421013000 +0000" stop="20260421020000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Sauvé des ruines de la Citadelle par Space Beth, Rick tente de réinitialiser les paramètres de son pistolet de portail, mais renvoie accidentellement tous ceux qui ont voyagé de manière interdimensionnelle dans leur dimension d'origine.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421020000 +0000" stop="20260421021500 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Furieux qu'Éric se soit moqué de leur idée qu'un Chupacabra est en liberté, Kidd et Félixx mettent en place un plan de vengeance impliquant des loups-garous, des raves et des chèvres sacrificielles; tout ça uniquement pour lui prouver qu'il a tort.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421021500 +0000" stop="20260421023000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Après avoir refusé d'être correctement informés, Kydd et Félixx enquêtent sur une installation située en plein coeur de la toundra arctique; découvrant les expériences qui y ont été menées, ils doivent lutter pour sortir de l'endroit.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421023000 +0000" stop="20260421030000 +0000">
    <title lang="zh">Red Ketchup</title>
    <desc>Red Ketchup se retrouve à Moscou, où son ennemi juré, le Dr K, lui fait subir une expérience de contrôle du corps et de l'esprit.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421030000 +0000" stop="20260421031500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Les écrivains de Robot Chicken se sont fait piquer le micro par Walter White Junior qui n'en fait qu'à sa tête; les combinaisons des Exosquads ont été conçues pour la petite commission, mais pas pour la grosse; Remy a une nouvelle recette de ratatouille.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421031500 +0000" stop="20260421033000 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Suge Knight fait revivre Tupac, Biggie et Aaliyah; Dark Vador a des remords; Willy Wonka est coincé à l'extérieur de sa chocolaterie; Bugs Bunny se confie sur sa vie privée; David Copperfield veut jouer dans Magic Mike; l'Aigle Force doit changer de nom et Edna Mode participe à Projet Haute Couture.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421033000 +0000" stop="20260421040000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Sauvé des ruines de la Citadelle par Space Beth, Rick tente de réinitialiser les paramètres de son pistolet de portail, mais renvoie accidentellement tous ceux qui ont voyagé de manière interdimensionnelle dans leur dimension d'origine.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421040000 +0000" stop="20260421041500 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Furieux qu'Éric se soit moqué de leur idée qu'un Chupacabra est en liberté, Kidd et Félixx mettent en place un plan de vengeance impliquant des loups-garous, des raves et des chèvres sacrificielles; tout ça uniquement pour lui prouver qu'il a tort.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421041500 +0000" stop="20260421043000 +0000">
    <title lang="zh">Psi Cops: escouade paranormale</title>
    <desc>Après avoir refusé d'être correctement informés, Kydd et Félixx enquêtent sur une installation située en plein coeur de la toundra arctique; découvrant les expériences qui y ont été menées, ils doivent lutter pour sortir de l'endroit.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421043000 +0000" stop="20260421050000 +0000">
    <title lang="zh">Red Ketchup</title>
    <desc>Red Ketchup se retrouve à Moscou, où son ennemi juré, le Dr K, lui fait subir une expérience de contrôle du corps et de l'esprit.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421050000 +0000" stop="20260421051500 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Les écrivains de Robot Chicken se sont fait piquer le micro par Walter White Junior qui n'en fait qu'à sa tête; les combinaisons des Exosquads ont été conçues pour la petite commission, mais pas pour la grosse; Remy a une nouvelle recette de ratatouille.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421051500 +0000" stop="20260421053000 +0000">
    <title lang="zh">Robot Chicken</title>
    <desc>Suge Knight fait revivre Tupac, Biggie et Aaliyah; Dark Vador a des remords; Willy Wonka est coincé à l'extérieur de sa chocolaterie; Bugs Bunny se confie sur sa vie privée; David Copperfield veut jouer dans Magic Mike; l'Aigle Force doit changer de nom et Edna Mode participe à Projet Haute Couture.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421053000 +0000" stop="20260421060000 +0000">
    <title lang="zh">Rick and Morty</title>
    <desc>Sauvé des ruines de la Citadelle par Space Beth, Rick tente de réinitialiser les paramètres de son pistolet de portail, mais renvoie accidentellement tous ceux qui ont voyagé de manière interdimensionnelle dans leur dimension d'origine.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421060000 +0000" stop="20260421063000 +0000">
    <title lang="zh">L'île des défis extrêmes</title>
    <desc>Comme il reste seulement cinq campeurs, l'ambiance est tendue; mais aujourd'hui, les ados ont du temps pour s'amuser et prendre des photos avec des animaux sauvages.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421063000 +0000" stop="20260421070000 +0000">
    <title lang="zh">Bravest Warriors</title>
    <desc>Les Bravest Warriors doivent plonger dans les basses intrigues et noirs complots qui trament dans le Château Gaston; le synthétiseur de nourriture de la base devient un être doté d'une conscience.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421070000 +0000" stop="20260421073000 +0000">
    <title lang="zh">Tiny Toons Looniversity</title>
    <desc>Comme chaque année, les étudiants doivent monter le spectacle de la chasse au lapin ; Babs se prend au jeu et endosse le rôle de metteuse en scène, mais ses décisions sont loin de ravir ses camarades.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421073000 +0000" stop="20260421074500 +0000">
    <title lang="zh">Jellystone!</title>
    <desc>Part 1/2. Un vortex cartoonesque envoie des personnages d'autres classiques de Cartoon Network à Jellystone.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421074500 +0000" stop="20260421080000 +0000">
    <title lang="zh">La quête héroïque du valeureux prince Ivandoe</title>
    <desc>Lorsque le prince Ivandoe est piégé dans la tourbière du Désespoir, Bert demande de l'aide au mystérieux Ermite à Capuche; Bert peut-il restaurer la confiance de ce héros légendaire à temps pour sauver son maître de la noyade?</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421080000 +0000" stop="20260421083000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Hank doit se faire passer pour son père qui joue dans un nouveau film d'action; Mavis et Wendy arrangent un rendez-vous galant entre monsieur Blob et tante Wendy.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421083000 +0000" stop="20260421090000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis perd le cercueil de Tante Lydia.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421090000 +0000" stop="20260421093000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Harold pense qu'un chien est un extraterrestre; une bataille se déclenche pour les coins du gâteau.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421093000 +0000" stop="20260421100000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Courtney refuse de partager un jouet avec un ami; Owen et Beth veulent sauver un nid de fourmis que Courtney et Leshawna veulent détruire.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421100000 +0000" stop="20260421102500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>L'auteur préféré de tante Lydia arrive à l'hôtel, mais un autre auteur s'en va.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421102500 +0000" stop="20260421105000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis détruit par inadvertance les bandelettes de Pedro; croyant se transformer en clone de Klaus, son infâme cousin, Mavis perd la tête.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421105000 +0000" stop="20260421111500 +0000">
    <title lang="zh">Ollie's Pack</title>
    <desc>Lorsque Cléo se présente comme présidente de classe, Ollie convoque Courtney Poweredge du sac à dos pour être la directrice de campagne de Cléo ; personne d'autre qu'Ollie ne soupçonne que le nouveau concierge de l'école est un monstre.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421111500 +0000" stop="20260421114000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Après que Gontran se soit fait arnaquer au camion de crème glacée, les enfants s'unissent pour réparer les torts; Édith veut jouer à un jeu de superhéros et est prête à faire tout ce qui est nécessaire pour que les autres jouent avec lui.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421114000 +0000" stop="20260421120500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Hugo se donne comme mission d'effrayer Audrey pendant une visite au musée; Joëlle refuse de choisir une saveur de crème glacée qu'elle n'aime pas.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421120500 +0000" stop="20260421122000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Titans cherchent un trésor de pirates pour éviter l'acquisition de la Tour par des promoteurs immobiliers.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421122000 +0000" stop="20260421123000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les trois garçons sont enlevés, les filles doivent les secourir; Starfire et Raven ont besoin d'aide pour sauver les garçons.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421123000 +0000" stop="20260421124500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin, Cyborg et Changelin sont toujours prisonniers du Cerveau; superhéros et supervilains s'unissent pour les secourir.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421124500 +0000" stop="20260421125500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Changelin cherche son esprit animal et se joint à un groupe d'ours.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421125500 +0000" stop="20260421131000 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421131000 +0000" stop="20260421131500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Docteur Hamster organise un concours d'animaux de compagnie, mais se rend compte qu'il est difficile de choisir un gagnant.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421131500 +0000" stop="20260421132000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Maman Pig trouve une araignée dans la maison; elle ordonne à Papa Pig de s'en débarrasser.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421132000 +0000" stop="20260421132500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>La famille de Peppa séjourne chez Cousine Chloé; après une longue journée, toute la famille veut aller dormir; cependant, Bébé Alexandre pleure toute la nuit.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421132500 +0000" stop="20260421133000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Mamy Pig commande des nains en plastique et un puits à souhait pour le jardin; Peppa et George les adorent, mais Papy Pig n'est pas content; il voudrait qu'ils disparaissent tous.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421133000 +0000" stop="20260421134500 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Bugs et les bricoleurs découvrent qu'ils ont oublié l'anniversaire de Taz, ils décident donc de lui préparer une glace géante en guise de cadeau.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421134500 +0000" stop="20260421135500 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Moe a fabriqué une toute nouvelle peinture pailletée; les Batwheels organisent alors un concours de talent pour trouver lequel d'entre eux aura droit à un coup de peinture.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421135500 +0000" stop="20260421142000 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Hazel a du mal à se concentrer avec tant de distractions autour d'elle ; lorsque le porte-bonheur d'Axel disparaît, la livraison du concours de talents est en danger.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421142000 +0000" stop="20260421143500 +0000">
    <title lang="zh">Ruben &amp; Cie</title>
    <desc>Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421143500 +0000" stop="20260421144000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Madame Gazelle annonce qu'elle quitte l'école. Les enfants sont très tristes de voir partir leur professeure préférée. Ils décident d'organiser une fête d'adieu.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421144000 +0000" stop="20260421144500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Mlle. Rabbit va recevoir le Prix de l'industrie de la part de la reine, pour tout le travail qu'elle effectue ; Peppa et ses amis accompagnent Mlle. Rabbit au Palais pour rencontrer la reine.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421144500 +0000" stop="20260421145000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Après qu'une partie de pêche en mer tourne court, laissant Papy Pig et Papy Rabbit échoués sur une île déserte, Capitaine Papa Dog est le seul capable de les sauver; il réalise que la mer lui manque beaucoup.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421145000 +0000" stop="20260421145500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Après avoir senti le parfum à la lavande de Mamy Pig, Peppa tente de créer sa propre fragrance avec les fleurs du jardin.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421145500 +0000" stop="20260421151000 +0000">
    <title lang="zh">Bugs Bunny Constructeurs</title>
    <desc>Bugs et les bricoleurs découvrent qu'ils ont oublié l'anniversaire de Taz, ils décident donc de lui préparer une glace géante en guise de cadeau.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421151000 +0000" stop="20260421152000 +0000">
    <title lang="zh">Batwheels</title>
    <desc>Moe a fabriqué une toute nouvelle peinture pailletée; les Batwheels organisent alors un concours de talent pour trouver lequel d'entre eux aura droit à un coup de peinture.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421152000 +0000" stop="20260421154500 +0000">
    <title lang="zh">Pikwik Pack</title>
    <desc>Hazel a du mal à se concentrer avec tant de distractions autour d'elle ; lorsque le porte-bonheur d'Axel disparaît, la livraison du concours de talents est en danger.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421154500 +0000" stop="20260421155000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Le toit de l'école fuit, à nouveau; les enfants organisent une fête afin de récolter de l'argent pour un nouveau toit.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421155000 +0000" stop="20260421155500 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Goldie le Poisson Rouge se sent un peu seule; Peppa décide de l'emmener à l'aquarium; avec toutes les sortes de poissons qu'on y croise, on se demande si Peppa trouvera un nouvel ami pour Goldie.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421155500 +0000" stop="20260421160000 +0000">
    <title lang="zh">Peppa Pig</title>
    <desc>Peppa, George et Papy Pig regardent une course de voitures à la télévision; Mamy Pig leur dit d'aller jouer dehors et de profiter du soleil; inspiré par la course de voiture, Papy Pig construit une voiture de course pour George.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421160000 +0000" stop="20260421162500 +0000">
    <title lang="zh">Ollie's Pack</title>
    <desc>Lorsque Cléo se présente comme présidente de classe, Ollie convoque Courtney Poweredge du sac à dos pour être la directrice de campagne de Cléo ; personne d'autre qu'Ollie ne soupçonne que le nouveau concierge de l'école est un monstre.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421162500 +0000" stop="20260421165000 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>L'auteur préféré de tante Lydia arrive à l'hôtel, mais un autre auteur s'en va.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421165000 +0000" stop="20260421171500 +0000">
    <title lang="zh">Hôtel Transylvanie: la série</title>
    <desc>Mavis détruit par inadvertance les bandelettes de Pedro; croyant se transformer en clone de Klaus, son infâme cousin, Mavis perd la tête.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421171500 +0000" stop="20260421173000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Porky se fait une joie de fêter son anniversaire dans l'intimité; personne ne l'empêchera de profiter de sa belle fête d'anniversaire et surtout de dévorer le délicieux gâteau qu'il vient de se faire livrer.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421173000 +0000" stop="20260421174500 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Des courts-métrages de dessins animés mettant en scène des personnages très appréciés tels que Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Sylvestre, Titi, Bip Bip, Coyote, Elmer Fudd, Sam le pirate, Taz, Marvin le martien et plus.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421174500 +0000" stop="20260421181000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby et ses amis débarquent à Pittsburgh pour résoudre le mystère du fantôme de madame Zobrinsky, danseuse aujourd'hui décédée, dont le fantôme hante son ancien studio, empêchant sa réouverture au bénéfice de la danseuse Maddie Ziegler.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421181000 +0000" stop="20260421183500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Après que Gontran se soit fait arnaquer au camion de crème glacée, les enfants s'unissent pour réparer les torts; Édith veut jouer à un jeu de superhéros et est prête à faire tout ce qui est nécessaire pour que les autres jouent avec lui.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421183500 +0000" stop="20260421190000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Hugo se donne comme mission d'effrayer Audrey pendant une visite au musée; Joëlle refuse de choisir une saveur de crème glacée qu'elle n'aime pas.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421190000 +0000" stop="20260421192500 +0000">
    <title lang="zh">Pokémon: horizons</title>
    <desc>Alors que Liko commence à s'installer sur le Brave d'Oliville, le Chochodile qui vit sur le dirigeable disparaît!</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421192500 +0000" stop="20260421195000 +0000">
    <title lang="zh">Beyblade X</title>
    <desc>Jaxon quitte discrètement Komaba Sushi et retrouve Khrome quelque part dans les profondeurs de Xenon City.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421195000 +0000" stop="20260421200500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Titans cherchent un trésor de pirates pour éviter l'acquisition de la Tour par des promoteurs immobiliers.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421200500 +0000" stop="20260421201500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les trois garçons sont enlevés, les filles doivent les secourir; Starfire et Raven ont besoin d'aide pour sauver les garçons.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421201500 +0000" stop="20260421203000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin, Cyborg et Changelin sont toujours prisonniers du Cerveau; superhéros et supervilains s'unissent pour les secourir.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421203000 +0000" stop="20260421204000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Changelin cherche son esprit animal et se joint à un groupe d'ours.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421204000 +0000" stop="20260421205500 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421205500 +0000" stop="20260421211000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Porky se fait une joie de fêter son anniversaire dans l'intimité; personne ne l'empêchera de profiter de sa belle fête d'anniversaire et surtout de dévorer le délicieux gâteau qu'il vient de se faire livrer.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421211000 +0000" stop="20260421212000 +0000">
    <title lang="zh">Looney Tunes Cartoons</title>
    <desc>Des courts-métrages de dessins animés mettant en scène des personnages très appréciés tels que Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Sylvestre, Titi, Bip Bip, Coyote, Elmer Fudd, Sam le pirate, Taz, Marvin le martien et plus.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421212000 +0000" stop="20260421214500 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby et ses amis débarquent à Pittsburgh pour résoudre le mystère du fantôme de madame Zobrinsky, danseuse aujourd'hui décédée, dont le fantôme hante son ancien studio, empêchant sa réouverture au bénéfice de la danseuse Maddie Ziegler.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421214500 +0000" stop="20260421220000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les Titans cherchent un trésor de pirates pour éviter l'acquisition de la Tour par des promoteurs immobiliers.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421220000 +0000" stop="20260421221000 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Les trois garçons sont enlevés, les filles doivent les secourir; Starfire et Raven ont besoin d'aide pour sauver les garçons.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421221000 +0000" stop="20260421222500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Robin, Cyborg et Changelin sont toujours prisonniers du Cerveau; superhéros et supervilains s'unissent pour les secourir.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421222500 +0000" stop="20260421223500 +0000">
    <title lang="zh">Teen Titans Go!</title>
    <desc>Changelin cherche son esprit animal et se joint à un groupe d'ours.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421223500 +0000" stop="20260421225000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421225000 +0000" stop="20260421230000 +0000">
    <title lang="zh">Garderie extrême</title>
    <desc>Les personnages originaux entrent dans un univers alternatif où ils deviennent des bébés.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421230000 +0000" stop="20260421233000 +0000">
    <title lang="zh">Tiny Toons Looniversity</title>
    <desc>Les vacances de printemps sont arrivées et chaque toon a des projets pour la semaine ; Babs et Buster rentrent à Burrowville voir leur maman, Plucky part voyager avec ses parents et Sweetie et Hamton prennent le train pour rejoindre Acméville.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421233000 +0000" stop="20260421234500 +0000">
    <title lang="zh">Jellystone!</title>
    <desc>Part 2/2. Un vortex cartoonesque envoie des personnages d'autres classiques de Cartoon Network à Jellystone.</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260421234500 +0000" stop="20260422000000 +0000">
    <title lang="zh">La quête héroïque du valeureux prince Ivandoe</title>
    <desc>Le prince Ivandoe se précipite dans le marécage brumeux pour trouver des navets, mais il rencontre la redoutable Dame des marais; pendant ce temps, Bert est ensorcelé par la reine de la Brume, mais laquelle devrait-on craindre le plus?</desc>
    <date>2026-04-21</date>
  </programme>
  <programme channel="470316" start="20260422000000 +0000" stop="20260423000000 +0000">
    <title lang="zh">Scooby-Doo et compagnie</title>
    <desc>Scooby et ses amis débarquent à Pittsburgh pour résoudre le mystère du fantôme de madame Zobrinsky, danseuse aujourd'hui décédée, dont le fantôme hante son ancien studio, empêchant sa réouverture au bénéfice de la danseuse Maddie Ziegler.</desc>
    <date>2026-04-22</date>
  </programme>
</tv>
